موري (برنامج حواري)
موري هو برنامج حواري أمريكي يُعرض نهارًا ، وكان يقدمه موري بوفيتش . استمر البرنامجلمدة 31 موسمًا، من 9 سبتمبر 1991 إلى 8 سبتمبر 2022، حيث بُثّت خلاله 5545 حلقة. وكان البرنامج يتضمن في كثير من الأحيان اختبارات الأبوة لتحديد ما إذا كان المشاركون آباءً لأطفال أم لا. [ 1 ]
أنتجته شركة MoPo Productions Inc. بالتعاون مع Paramount Domestic Television . بدأ البرنامج بشكل غير رسمي باستخدام اسم Maury في موسم 1995-1996، على الرغم من أن اسمه الأصلي ظل رسميًا حتى عام 1998، عندما تولت Studios USA (التي تُعرف الآن باسم NBCUniversal ) الإنتاج، وتم تغيير اسم البرنامج رسميًا إلى Maury . استمرت MoPo Productions Inc. في الإنتاج المشترك مع NBCUniversal طوال فترة عرض البرنامج. خلال المواسم الثمانية عشر الأولى من المسلسل، تم تصويره في قاعة Grand Ballroom بمدينة نيويورك ؛ ومن عام 2009 حتى نهايته في عام 2022، تم تصويره في Rich Forum في ستامفورد، كونيتيكت ، والمعروف أيضًا باسم مركز ستامفورد الإعلامي، إلى جانب برامج NBC الأخرى المُوزعة. [ 2 ]
مع استمرار عرضه لمدة 31 موسماً، يُعد برنامج موري أطول برنامج حواري نهاري يقدمه مذيع واحد في التاريخ الأمريكي. [ 3 ]
إنتاج
التصور والتطوير
كان بوفيتش، الذي عمل قبل إطلاق برنامج موري في مجال الأخبار المحلية والصحافة الشعبية في الأسواق الكبرى، يتعامل مع كل حلقة وقصة بجدية الصحفي، مشيرًا إلى أنه على الرغم من الطابع المسرحي والترفيهي للبرنامج، فإن كل قصة غطاها تتعلق بأشخاص حقيقيين وعواقب واقعية. وكان فخورًا بشكل خاص بالحالات التي يعترف فيها الرجال بأبوتهم، وينخرطون في حياة أطفالهم، ويلتئمون مع الأم لتكوين أسرة نووية مستقرة . [ 3 ] وينبع جزء كبير من تركيز بوفيتش على اختبارات الأبوة من إيمانه الراسخ بفضائل الأسرة النووية وموقفه القائل بأن مصلحة الأطفال تتحقق على أفضل وجه عندما يشارك كلا الوالدين في حياتهم. [ 3 ]
استُلهم البرنامج أيضًا من عمل بوفيتش السابق في برنامج "A Current Affair" ونمط المسلسلات الدرامية الذي غالبًا ما ركز على قصص تتعلق بالأبوة. شعر بوفيتش أن البرنامج قادر على إنجاز ما تستغرقه المسلسلات الدرامية شهورًا أو سنوات في "12 دقيقة". [ 4 ]
اختيار الموضوع
تناول برنامج موري مجموعة متنوعة من القضايا على مدار مواسمه الـ 31، بما في ذلك -على سبيل المثال لا الحصر- حمل المراهقات ، والخيانة الزوجية ، ونتائج اختبارات الأبوة ، ونتائج اختبارات كشف الكذب ، والأمراض النادرة ، وعمليات التجميل ، والمراهقين "الجامحين"، والمتحولين جنسيًا ، وسرقة الحيوانات المنوية ، والأطفال البدينين ، والعنف الأسري ، وذوي القامة القصيرة ، والتنمر ، والتحرش الجنسي ، والاغتصاب ، والقتل ، والاختطاف ، وإساءة معاملة الأطفال ، وأنواع الرهاب غير المألوفة . بعد تسجيل هذه الحلقات، كان يتم متابعة الضيوف لمعرفة حالتهم، سواء على الهواء مباشرة أو على موقع موري الإلكتروني. [ 5 ] مع مرور الوقت، ركز البرنامج بشكل أكبر على قصص الخيانة الزوجية واختبارات الأبوة نظرًا لشعبيتها الكبيرة بين جمهور البرنامج. [ 6 ]
كانت تُبث حلقات تتضمن آخر المستجدات عن الضيوف السابقين بشكل دوري على مدار العام. وكان الضيوف يظهرون إما شخصيًا أو عبر رسائل فيديو ليطلعوا موري على أوضاعهم. وفي نهاية كل موسم، كان موري يُقدم قائمة بأفضل عشرة ضيوف لا يُنسون خلال العام، مع تحديثات عن كل ضيف.
وصف ستيف جونسون من صحيفة شيكاغو تريبيون موضوع الحلقة النموذجية بأنه "أطفال بدينون يتجولون وهم يرتدون الحفاضات؛ فتيات مراهقات يرتدين ملابس مثيرة و/أو يتم إرسالهن إلى معسكر تدريب عسكري". [ 7 ]
تاريخ البث والإصدار
خلال المواسم الثمانية عشر الأولى، تم تسجيل حلقات برنامج موري بشكل متتابع في قاعة الاحتفالات الكبرى بفندق بنسلفانيا في مدينة نيويورك . وقد شارك الاستوديو نفس المكان مع برنامج " محكمة الشعب " حتى انتقل البرنامج إلى استوديوهات أخرى عام 1998، ومع برنامج "سالي جيسي رافائيل شو" حتى إلغائه عام 2002.
ابتداءً من عام 2007، توقفت المحطات المملوكة والمدارة من قبل شبكة NBC عن بث برنامج موري .
في موسم 2009-2010، نُقل إنتاج برنامج "موري" من مدينة نيويورك إلى ستامفورد، كونيتيكت ، حيث تم تصوير المسلسل في مركز ستامفورد الإعلامي، إلى جانب برنامجي " جيري سبرينغر" و "ذا ستيف ويلكوس شو" . وجاء هذا الانتقال جزئيًا لأن ولاية كونيتيكت عرضت على شبكة NBC إعفاءً ضريبيًا في حال نقل إنتاج هذه البرامج الثلاثة إلى الولاية. [ 2 ] استُخدمت رافعة علوية ضخمة لرفع خلفية الاستوديو الرئيسية أثناء عمليات التحويل لتصوير البرنامج. استغرق الأمر حوالي ثلاث ساعات وطاقمًا مؤلفًا من حوالي 15 من مصممي الديكور وفنيي الكهرباء لتحويل ديكور الاستوديو من برنامج إلى آخر. عندما كان أحد الضيوف يركض خلف الكواليس في برنامج "موري" ، كان من الشائع رؤية دعائم ديكور برنامجي "ستيف ويلكوس" أو "جيري سبرينغر" تظهر في المشهد.
في 14 سبتمبر 2012، خلال عرض الحلقة الأولى من الموسم الثاني والعشرين، بدأ بث حلقات برنامج "موري" بتقنية الشاشة العريضة، ولكن ليس بجودة عالية الوضوح . وفي 15 سبتمبر 2014، مع بداية الموسم الرابع والعشرين، بدأ بث حلقات البرنامج بجودة عالية الوضوح. وفي أكتوبر 2014، تم تجديد البرنامج حتى سبتمبر 2018. وفي يونيو 2018، تم تجديده مرة أخرى حتى الموسم التلفزيوني 2019-2020. [ 8 ]
في مارس 2020، تم تجديد برنامج موري حتى موسم 2021-2022. [ 9 ] وفي ديسمبر 2021، أفيد بأن البرنامج سينتهي في ربيع العام التالي. [ 10 ] وفي مارس 2022، أعلن بوفيتش، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 83 عامًا، اعتزاله العمل الإعلامي بنهاية موسم 2021-2022، [ 11 ] حيث عرضت شركة NBCUniversal برنامجًا حواريًا يقدمه كارامو براون (الذي شارك في تقديم عدة حلقات من برنامج موري خلال موسمه الأخير) ليحل محل البرنامج في نفس الفترة الزمنية، بينما ستُتاح إعادة بث حلقات برنامج موري للمحطات التلفزيونية. [ ١٢ ] في مقابلة أجريت معه في يونيو ٢٠٢٢، تحدث بوفيتش عن مسيرته المهنية مع جريج براكستون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، مشيرًا إلى أنه حقق كل ما كان يصبو إليه خلال مسيرته، وأنه فخور بما أنجزه مع برنامج موري (خاصةً في الحفاظ على نسب مشاهدة البرنامج في وقت كانت فيه جماهير التلفزيون النهاري تتناقص بسرعة)، وأنه لا يرغب في أي مشاريع تلفزيونية أخرى. [ ٣ ] عُرضت الحلقة الأخيرة من برنامج موري في ٨ سبتمبر ٢٠٢٢، واستمر عرضها في قنوات أخرى منذ ذلك الحين.
يُعد هذا البرنامج أطول برنامج حواري نهاري يقدمه مذيع واحد في تاريخ البث التلفزيوني. [ 13 ]
تحرير المحتوى
خضعت السلسلة لتعديلات لتتوافق مع لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) المتعلقة بالمحتوى غير اللائق والفحش ، بما في ذلك حجب الألفاظ النابية وتشويه مشاهد العُري، مع وجود أنواع أخرى من الرقابة. وقد تعمّد البرنامج منع الضيوف من ذكر ألقابهم، حرصًا على حماية القاصرين والجهات الخارجية، ويتم حجب أي ذكر للألقاب من قِبل الضيوف (باستثناء الخبراء المشاركين في البرنامج) وفقًا لهذه السياسة. إضافةً إلى ذلك، لا توجد نسخ "غير منقحة" من البرنامج، على عكس برنامج " جيري سبرينغر " المنافس ، الذي روّج علنًا لمحتواه غير الخاضع للرقابة على أشرطة الفيديو المنزلية.
الترويج للتدريب الداخلي والتسويق عبر الهاتف
هناك أسلوبان إعلانيان معروفان على نطاق واسع في برنامج موري، أحدهما يتعلق بتوظيف متدربين والآخر باستطلاع آراء مشاهدي التلفزيون من خلال تقديم "عروض قيّمة". ويُعدّ هذا الأسلوب الأخير أيضاً تكتيكاً ترويجياً يُستخدم في برنامج " محكمة الطلاق" .
يشتهر البرنامج بترويجه لبرنامج تدريب داخلي، يشجع طلاب الجامعات على التقدم للوظائف. وفي عام 2010، أشار تقرير صادر عن وزارة التعليم الأمريكية إلى ما يلي:
يستغل برنامج الحوار "موري" برامج حكومية ترعاها وزارة التعليم. يسعى البرنامج لإثبات وجود طلب هائل على المتدربين، وقد طلب طلبات من مئات المؤسسات التعليمية المختلفة. نادرًا ما يتم توظيف المتدربين؛ ومع ذلك، فقد تقدم البرنامج بطلبات للحصول على تمويل حكومي بموجب عدة بنود، مدعيًا منح عدد كبير من فرص التدريب. [ 14 ]
كما هو الحال مع العديد من البرامج النهارية، كان لدى برنامج موري أيضاً فقرة استطلاع رأي عبر الهاتف، وهي ميزة أثارت انتقادات البعض لأن الاستطلاع يتضمن أيضاً "عروضاً قيّمة" من جهات خارجية قد تعرض شراء نوع من المنتجات، ولكنها أيضاً تمنح المسوقين عبر الهاتف منفذاً لقوائم "عدم الاتصال" ، حيث أن التفاعل يعتبر تقنياً بمثابة السماح لتلك المكالمات بتجاوز قوائم "عدم الاتصال"، وقد يضع الرقم الذي تم الاتصال منه في قوائم "الاتصال المسموح به" التي تستخدمها صناعة التسويق عبر الهاتف.
استقبال
استجابة حاسمة
وصفت مراجعة استعادية من NPR البرنامج بأنه نمطي ولكنه "يكسر الحواجز"، ووصفت تقاعد بوفيتش بأنه "نهاية حقبة لنوع معين من برامج التلفزيون النهارية المبتذلة للغاية". [ 15 ] في عام 2022، وصفت كاتي بين من Vice البرنامج بأنه "تلفزيون سريالي ومنوم"، وأشارت إلى أنه لا يزال البرنامج الحواري الأول في التوزيع، ولكنه تلقى بعض الانتقادات. [ 16 ] في عام 2013، انتقد كاري أوديل من PopMatters البرنامج لتركيزه المتزايد على جدل الأبوة على حساب المحتوى "المبهج" في المواسم السابقة، وكتب أنه "تخلى تقريبًا عن أي نوع آخر من المحتوى لصالح الاختبار ولحظات الكشف الكبيرة اللاحقة. لقد ولت ملكات السحب، ولم شمل العائلات المفاجئ، وأي شيء آخر". [ 17 ]
ينتقد بعض النقاد برنامج موري بشدة، واصفين إياه بأنه أسوأ من برامج حوارية أخرى مماثلة، مثل برنامج جيري سبرينغر . فمثل تلك البرامج، يستغل موري مشاكل ضيوفه الجادة لتسلية المشاهدين، لكنه يتعامل معها بتعاطف مصطنع. كتبت ويتني ماثيسون عن البرنامج في عمودها بصحيفة يو إس إيه توداي : "برنامج بوفيتش الحواري هو، بلا شك، أسوأ ما يُعرض على التلفزيون. انتهى الكلام. لا تنخدعوا بمظهره الأنيق؛ فبرنامج موري أسوأ بكثير من برنامج جيري سبرينغر." [ 18 ]
التأثير الثقافي
استوحى برنامج المحكمة " محكمة الأبوة" ، الذي عُرض لأول مرة في 23 سبتمبر 2013، من برنامج موري . [ 19 ]
وقد أدى هذا البرنامج إلى ظهور البرنامج الفرعي The Trisha Goddard Show ، الذي عُرض لأول مرة في 17 سبتمبر 2012. [ 20 ]
الجوائز والترشيحات
| جائزة | السنة [ ب ] | فئة | المرشح(ون) | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| جوائز GLAAD الإعلامية | 2005 | حلقة مميزة من برنامج حواري | "لقد ولدت امرأة... واليوم أنا رجل" | رشّح | [ 21 ] |
| جوائز إيمي النهارية | 2017 | برنامج حواري ترفيهي متميز | موري | رشّح | [ 22 ] |
ملحوظات
مراجع
- ↑ "موري بوفيتش يتحدث عن الإرث الذي يرغب أن يتركه مع انتهاء البرنامج بعد 31 عامًا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- 1 2 غريغو، ميليسا (2 فبراير 2009). ""سبرينغر، ويلكوس، موري سيسجلون في كونيتيكت" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
- 1 2 3 4 براكستون، جريج (22 يونيو 2022). "موري بوفيتش، ملك برامج النهار، يودع جمهوره" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .
- ↑ براين، سوزي. "تعرض موري بوفيتش لانتقادات بسبب بثه اختبارات إثبات النسب على الهواء مباشرة في برنامجه الحواري. والآن يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من جوائز إيمي النهارية" . AOL .
- ↑ "متتبع القصة" . موري . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2010 .
- ↑ "الكشف عن الأبوة مع موري بوفيتش وأصدقائه" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
- ↑ جونسون، ستيف (21 أبريل 2002). "موهبة الكلام" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024.
- ↑ "تم تجديد برامج "جيري سبرينغر" و"موري" و"ستيف ويلكوس" حتى عام 2018. ديدلاين هوليوود . 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
- ↑ ألبينياك، بايج (27 فبراير 2020). "تم تجديد مسلسل "موري" لموسمين إضافيين . موقع "برودكاستينغ آند كيبل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2022 .
- ↑ "كل الأنظار متجهة نحو محطات فوكس التلفزيونية مع دخول عام 2022" . 20 ديسمبر 2021.
- ↑ نيلي أندريفا (20 مارس 2022). " برنامج موري سينتهي بعد ثلاثة عقود: إن بي سي يونيفرسال تؤكد تقاعد المذيع "الحلو والمر" - تحديث" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
- ↑ ألبينياك، بايج (14 مارس 2022). "التوزيع: اكتمال عناصر الموسم التلفزيوني 2022-2023" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
- ↑ براكستون، جريج (22 يونيو 2022). "موري بوفيتش قد انتهى من العمل التلفزيوني وهو في غاية السعادة بذلك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024.
- ↑ وزارة التعليم، التقرير المالي السنوي (2010)، الصفحات 215-289
- ↑ «شاهدنا فيلم "موري"، لكن هذا لا يعني أننا شعرنا بالرضا تجاهه : ساعة سعيدة مع ثقافة البوب» . NPR . 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
- ↑ بين، كاتي (18 سبتمبر 2017). "موري بوفيتش يعتقد أن برامجه المجنونة لاختبارات الأبوة "شكسبيرية"" . VICE . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
- ↑ «الحقيقة المُثبتة حول 'موري بوفيتش' » PopMatters» . www.popmatters.com . ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٢٥ .
- ↑ ماثيسون، ويتني (3 ديسمبر 2002). "لا ينبغي أن تتكرر هذه الحادثة يا أمريكا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2009 .
- ↑ "حصري: إم جي إم ستطلق برنامج 'محكمة الأبوة' هذا الخريف" . البث والقنوات الفضائية . نيكست تي في. ١٢ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ أندريفا، نيلي (27 فبراير 2012). "برنامج تريشا الحواري المشتق من مسلسل موري على قناة NBCUni يُعرض رسميًا في الخريف بعد حصوله على موافقة 80% من المشاهدين" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022.
- ↑ تومسون، جين (1 فبراير 2005). "منظمة GLAAD من أجل 'كينزي' و'كيفن'"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023.
- ↑ "قائمة كاملة بأسماء الفائزين بجوائز إيمي النهارية" . مجلة فارايتي . 30 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024.
روابط خارجية
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1991
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2022
- برامج الحوار التلفزيونية الأمريكية في التسعينيات
- برامج الحوار التلفزيونية الأمريكية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- برامج الحوار التلفزيونية الأمريكية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- برامج الحوار التلفزيونية الأمريكية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- البرامج التلفزيونية الموزعة التي تُعرض لأول مرة في الولايات المتحدة
- الجدل حول الفحش في التلفزيون
- الجدل التلفزيوني في الولايات المتحدة
- برامج حوارية تابلويدية
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات سي بي إس
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج يونيفرسال تيليفيجن
- ثقافة ستامفورد، كونيتيكت
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في ولاية كونيتيكت
