الشريك المثالي

" الرفيق المثالي " هي الحلقة الحادية والعشرون من الموسم الخامس من مسلسل الخيال العلمي الأمريكي " ستار تريك: الجيل التالي" ، والحلقة رقم 121 إجمالاً. نُسبت كتابة الحلقة إلى غاري بيركانت ومايكل بيلر، استنادًا إلى قصة من تأليف بيركانت ورينيه إتشيفاريا . بيركانت هو اسم مستعار لروبن ليدر، استخدمه الكاتب احتجاجًا على إعادة كتابة السيناريو. كُتبت أربع نهايات، صُوّرت اثنتان منها. أخرج الحلقة كليف بول .

تدور أحداث المسلسل في القرن الرابع والعشرين، ويروي مغامرات طاقم سفينة الفضاء "إنتربرايز-دي" التابعة للاتحاد . في هذه الحلقة، تنشأ مشاعر حب بين الكابتن جان لوك بيكارد ( باتريك ستيوارت ) وكامالا ( فامكي جانسن )، وهي امرأة رُتّب زواجها منذ الصغر على أمل أن ينهي حربًا بين كوكبين. يتدخل بيكارد للمساعدة في مراسم السلام، ثم يُسلّم كامالا إلى عريسها في حفل زفافها.

كانت هذه الحلقة ثاني تجربة تمثيلية لعارضة الأزياء السابقة جانسن، والتي رفضت لاحقًا عرض الانضمام إلى فريق التمثيل الرئيسي في مسلسل "ستار تريك: ديب سبيس ناين" . استُخدم مكياجها الذي ظهر في حلقة "الرفيقة المثالية" لاحقًا على شخصية جادزيا داكس في ذلك المسلسل. كما ظهر ماكس غرودينشيك ، الذي لعب لاحقًا دور روم في " ديب سبيس ناين" . حصلت حلقة "الرفيقة المثالية" على تقييم نيلسن بنسبة 10.8%، وتلقت آراءً متباينة من النقاد. فمن جهة، وُجهت بعض الانتقادات إلى طريقة تقديم كامالا والفيرينجي ، بينما نال أداء ستيوارت وجانسن التمثيلي إشادة واسعة.

يصعد سفير كريوس، بريام ( تيم أوكونور )، على متن سفينة إنتربرايز حاملاً شحنة، استعداداً لحفل سلام مع الفالتيين. وبينما تتجه السفينة إلى نقطة اللقاء، ينقذون اثنين من الفيرينجي من سفينة معطلة. ورغم وجود حراسة أمنية، يدخل الفيرينجي إلى عنبر الشحن ويعطلون مجال التجميد على شحنة بريام، ليكشفوا عن شابة كريوسية تُدعى كامالا ( فامكي جانسن ). وبعد تأمين الفيرينجي، يتضح أنها متحولة متعاطفة، قادرة على استشعار رغبات الذكور من حولها والتفاعل معها. كانت كامالا مُحضرة لزواج مُرتب من ممثل الفالتيين. تُفرز كامالا فرمونات تؤثر على الذكور من حولها، ولهذا السبب تم إبقاؤها في حالة تجميد حتى موعد الحفل.

يطلب بريام من كامالا البقاء في غرفتها، لكن الكابتن بيكارد يسمح لها بالتجول في أرجاء السفينة برفقة الملازم أول داتا ( برنت سبينر ) الذي لم يتأثر. يكاد هذا أن يتسبب في شجار في منطقة "تين فوروارد" عندما تبدأ كامالا بالتفاعل مع عدد من عمال المناجم. يحاول الفيرينجي رشوة بريام لتسليم كامالا إليهم، لكنه يرفض عرضهم. وبينما يغادر، يهاجمونه، مما يؤدي إلى سقوطه وارتطام رأسه وفقدانه الوعي. تسلم سفينة "إنتربرايز" الفيرينجي إلى أقرب قاعدة نجمية لمحاكمته، لكن بريام لا يستطيع المشاركة في مراسم المحاكمة. تساعد كامالا بيكارد على القيام بدور بريام، وتنشأ بينهما علاقة وثيقة. يحاول بريام مقاومة قدراتها ويطلب منها أن تكون على طبيعتها، فتشرح له أن المرأة التي يريدها أن تكونها هي حقيقتها.

يلتقون بسفير فالتيان، المستشار ألريك ( ميكي كوتريل )، الذي لا يُبدي اهتمامًا بالزواج ويرغب في إبرام اتفاقيات تجارية. بعد إتمام الترتيبات، يزور بيكارد كامالا ليودعها؛ فتخبره أنها ارتبطت به للأبد بدلًا من ألريك. تشرح كامالا أنه غيّرها للأفضل، وأنها ستواصل واجبها تجاه شعبها بالزواج من ألريك. في حفل الزفاف، يرافق بيكارد كامالا إلى المذبح ويشاهدها وهي تتزوج ألريك. بعد عودة العروسين إلى الكوكب، يودع بيكارد بريام في غرفة النقل . عندما يُسأل عن كيفية مقاومته لكامالا، يبقى وجه بيكارد خاليًا من التعابير وهو يتمنى للسفير رحلة عودة آمنة.

ناقشت روبين روبرتس مفهوم "الشريك المثالي" في كتابها " الأجيال الجنسية " الصادر عام ١٩٩٩. وأوضحت أن فكرة الشريك المثالي قد ظهرت في أعمال أخرى من الخيال العلمي، مثل رواية " زوجات ستيبفورد "، وقالت إنها وجدت الأمر مزعجًا عندما صوّرت أعمال هذا النوع هذا النموذج كقدوة للنساء. ^{[ ١٢ ]} ووصفت روبرتس "الشريك المثالي" بأنه تجسيد لـ"تصوير المرأة كانعكاس سلبي للشريك الذكر". ^{[ ١٣ ]} وقارنت بين عدم تدخل الاتحاد في شؤون شعب يعامل النساء كهدايا، وبين تدخل الولايات المتحدة في حرب الخليج دفاعًا عن الكويت، وهي دولة تقيّد حقوق المرأة. ^{[ ١٤ ]}

في كتابه الصادر عام 2000 بعنوان "ستار تريك: روايات متوازية "، قارن كريس غريغوري حلقة "الرفيقة المثالية" بحلقة " إيلان من ترويوس " من مسلسل " ستار تريك: السلسلة الأصلية " ، وبقصيدة الإلياذة اليونانية القديمة . وذكر أن تأثير بيكارد دفع كامالا إلى التخلي عن أي شعور محتمل بالسعادة واستبداله بشعور متزايد بالوعي الذاتي، مما أفقدها القدرة على حب ألكريك حباً حقيقياً. ^{[ 15 ]}

عُرضت حلقة "الشريك المثالي" خلال الأسبوع الذي بدأ في 10 مايو 1992، ضمن برنامج البث المشترك . ووفقًا لأبحاث نيلسن الإعلامية ، شاهدها 10.8% من الأسر التي تشاهد التلفزيون في وقت عرضها. وكانت هذه الحلقة الأولى الأقل مشاهدةً في ذلك الموسم. ^{[ 16 ]} كما أنها سجلت أدنى نسبة مشاهدة منذ حلقة " نظريًا " التي عُرضت خلال الموسم الرابع ، ^{[ 17 ]} ولم تحصل أي حلقة أخرى عُرضت بعد ذلك خلال الموسم على نسب مشاهدة مساوية أو أقل. ^{[ 18 ]}

ذكرت مجلة ستارلوغ عام ١٩٩٣ أن استقبال معجبات مسلسل ستار تريك كان سلبيًا في معظمه بسبب طريقة تقديم شخصية كامالا، ^{[ ٥ ]} بينما أبدى بعض النقاد رأيًا مشابهًا. أشادت ميشيل إريكا غرين، في مراجعتها لموقع تريك نيشن عام ٢٠١٣، بالتناغم بين ستيوارت وجانسن، لكنها وصفت الحلقة بأنها "حلقة سيئة للغاية، ونكسة كبيرة في كيفية تقديم الجيل القادم للنساء في القرن الرابع والعشرين، وحقيقة أنني أقدر بعض الأداءات لا تعني أنني لا أتمنى لو لم تُنتج أبدًا". وتساءلت عما إذا كانت الحجج المطروحة في الحلقة ستظل قائمة لو تم تغيير جنس كامالا، وشعرت أنها فرصة ضائعة لمعالجة القضايا الاجتماعية. ^{[ ١٩ ]} لم يُعجب كيث ديكانديدو بالحلقة في مراجعته لموقع تور.كوم عام ٢٠١٢، ومنحها تقييمًا قدره اثنان من عشرة. أبدى رأيه بأنه كان يتوقع قصةً متجذرةً في أدوارٍ جندريةٍ تقليديةٍ مملةٍ من مسلسلٍ عُرض في أواخر الستينيات، وليس في أوائل التسعينيات. وقال إن أداء جانسن كان باهتًا، ولم يكن هناك أي انسجامٍ بينه وبين ستيوارت. كما انتقد ديكانديدو الفيرينجي في أسوأ حالاتهم، وغياب ديانا تروي عن الحلقة. ^{[ 20 ]}

However, other reviewers received the episode more positively. Zack Handlen gave the episode a rating of a "B+" in his 2011 review for The A.V. Club. He called the Ferengi "as awful as ever", but otherwise praised the episode. He said that Janssen was one of the reasons why it worked, with the evolution of Kamala through "The Perfect Mate" showing "a sense of someone coming into their own as a sexually aware, potentially powerful individual." Handlen compared the situation to the "Elaan of Troyius", and found the imprinting of Kamala on Picard an unexpected twist.^[21] It was ranked in 47th place out of the top 100 of the entire franchise in Charlie Jane Anders' list for io9.^[22] In the Toronto Sun's list of the top fifty moments of the franchise, Janssen's appearance as Kamala was placed 13th.^[23]

In 2019, Screen Rant included this episode on a list of bad one-off romances on the show; in part they were confused by the pair later being cast as Professor X and Jean Grey in the X-Men franchise.^[24]

In 2021, writer Robert Vaux, for CBR, said that Famke Janssen was a "terrific" co-star for Patrick Stewart, and highlighted this episode among a trio of season five episodes (along with "Darmok" and "The Inner Light") that he really shone in.^[25]

"The Perfect Mate" was first released on VHS cassette in the United States and Canada on October 7, 1997.^[26] The episode was later released in the United States on November 5, 2002, as part of the Season 5 DVD box set.^[27] The first Blu-ray release was in the United States on November 19, 2013,^[28] followed by the United Kingdom on November 18.^[29]

• "Precious Cargo" (Star Trek: Enterprise) The first meeting between Kriosians and humans.
• "Polymorph" (Red Dwarf) The crew encounter a lifeform able to alter its form in response to emotional and situational cues.
• "Camille" (Red Dwarf) The crew encounter a Pleasure GELF, a lifeform able to alter how it is perceived based on the desires of others.

• "الرفيق المثالي" على موقع IMDb
• الرفيق المثالي في ذاكرة ألفا