برنامج فيل دوناهو

في عام ١٩٦٧، ترك فيل دوناهو عمله كمراسل ومذيع أخبار في محطتي WHIO-FM و WHIO-TV في دايتون، أوهايو ، التي تبعد ثلاث ساعات فقط عن مسقط رأسه كليفلاند، أوهايو ، ليلتحق بقسم المبيعات في المحطة. إلا أنه لم يجد نفسه منجذبًا للمبيعات، فانتقل إلى تقديم الأخبار على الهواء في محطة تلفزيونية أخرى في دايتون، وهي WLWD ، التي أصبحت لاحقًا WDTN. عندما عيّنت WLWD فيل دوناهو ليحل محل جوني جيلبرت كمقدم لبرنامج حواري نهاري، حافظت على البث المباشر وحضور الجمهور في الاستوديو. لكن دوناهو قرر تغيير مسار البرنامج، فأطلق برنامجًا حواريًا نهاريًا جديدًا بعنوان " برنامج فيل دوناهو" . أجرى دوناهو مقابلات مع ضيوف حول مواضيع متنوعة، شملت السياسة والدين والقضايا الاجتماعية.

في كل حلقة، كان دوناهو يركز على ضيف واحد وموضوع واحد لمدة 60 دقيقة. بعد تقديم الضيف وشرح الموضوع، كان فيل دوناهو يدعو جمهور الاستوديو لطرح أسئلة عليه، ثم يدير النقاش بين الضيف والجمهور. انطلق برنامج "ذا فيل دوناهو شو" كبرنامج محلي في دايتون، أوهايو، في 6 نوفمبر 1967، واستمر حتى 11 سبتمبر 1970. وكانت شركة "أفكو برودكاستينغ" أول من وزعه. أجرى دوناهو أول مقابلة مع ضيفته، مادالين موراي أوهير ، وهي ملحدة بارزة . ^{[ 3 ] [ 4 ]} ورغم أنه وصف رسالتها عن الإلحاد لاحقًا بأنها "مهمة جدًا"، إلا أنه ذكر أيضًا أنها كانت غير لطيفة، وأنها سخرت منه خارج الكاميرا لكونه كاثوليكيًا . ^{[ 5 ]}

في 14 سبتمبر 1970، توسّع برنامج "ذا فيل دوناهو شو" من برنامج محلي إلى برنامج يُبثّ على مستوى الولايات المتحدة. وتولّت شركة "أفكو بروجرام سيلز" إنتاج البرنامج. بدأ البرنامج تصوير حلقاته في مواقع متنقلة في 13 يناير 1971، حيث زار مواقع عديدة منها روسيا ، وميامي (فلوريدا )، ولوس أنجلوس (كاليفورنيا )، وأتلانتا (جورجيا )، وديترويت (ميشيغان ) ، وفالي فورج (بنسلفانيا )، وفورت لودرديل (فلوريدا) ، وسيدار رابيدز (أيوا )، وسجن ولاية أوهايو في عام 1972. في 29 أبريل 1974، انتقل البرنامج إلى شيكاغو، حيث تم إنتاجه في استوديوهات محطة WGN-TV المستقلة ، وتم تغيير اسم البرنامج إلى "دوناهو" . في 26 يناير 1975، احتفل فيل دوناهو بوصول برنامجه إلى الحلقة رقم 1000. وبحلول ذلك الوقت، أصبح دوناهو اسمًا مألوفًا لدى الجميع. ظهرت مارلو توماس لأول مرة في برنامج دوناهو في 22 يناير 1977، للترويج لفيلم " اللصوص " الذي شاركت فيه. وكان ظهورها الثاني في 13 يناير 1979، احتفالاً بالحلقة رقم 2000 من البرنامج. وفي تلك المناسبة، قدمت لوحة تذكارية لفيل دوناهو تقديراً لإنجازه. ^{[ 6 ]} وفي 11 يناير 1982، قدم فيل دوناهو الحلقة رقم 3000 من برنامجه "ذا فيل دوناهو شو" . وللاحتفال بهذا الإنجاز، قدمت مارلو توماس لوحة تذكارية لدوناهو. وكان هذا الظهور الثالث لمارلو في برنامج دوناهو ، بعد ظهورها السابق في عامي 1977 و1979.

في 9 أبريل 1984، عرّف دوناهو المشاهدين على ثقافة الهيب هوب . وكانت هذه المرة الأولى التي يُعرض فيها رقص البريك دانس على التلفزيون الوطني. تضمنت الحلقة عرضًا لفرقة الهيب هوب UTFO . في 15 سبتمبر 1985، انتقل دوناهو وبرنامجه إلى مدينة نيويورك . وبدأوا التسجيل في الاستوديو 8-G في استوديوهات NBC ، الكائنة في 30 روكفلر بلازا ، وهو مقر قناة WNBC-TV ، القناة التابعة له في نيويورك. تمهيدًا للانتقال، بُثّت سلسلة من الإعلانات التجارية على مدار شهر كامل للإعلان عنه. حتى أن مقدم البرامج الحوارية الشهير ديفيد ليترمان خصص جزءًا من برنامجه الوطني للعد التنازلي لأيام انتقال دوناهو، مستخدمًا تقويمًا ضخمًا في استوديوه. في 13 نوفمبر 1985، قدّم فيل دوناهو الحلقة رقم 4000 من برنامجه. وللاحتفال بهذه المناسبة، قدّمت مارلو توماس، التي ظهرت في البرنامج ثلاث مرات سابقًا، لوحة تذكارية لدوناهو.

في 16 سبتمبر 1987، احتفل البرنامج بمرور 20 عامًا على انطلاقه ووصوله إلى الحلقة 5000. وظهرت مارلو توماس في البرنامج للمرة الخامسة، ما جعل هذه المشاركة مميزة. في عام 1987، احتفل برنامج فيل دوناهو بوصوله إلى الحلقة 5000. ولإحياء هذه المناسبة، قدمت مارلو توماس لوحة تذكارية لفيل دوناهو. كانت مارلو توماس ضيفة دائمة على البرنامج، حيث ظهرت فيه أعوام 1977 و1979 و1982 و1985. وكانت مشاركتها عام 1979 هي الحلقة 2000، وعام 1982 الحلقة 3000، وعام 1985 الحلقة 4000. وفي 25 نوفمبر 1988، ظهرت مارلو توماس في برنامج دوناهو للترويج لبرنامجها الخاص " حرّون في أن نكون... عائلة" . وكانت هذه هي مشاركتها السادسة في البرنامج . يتحدث فيل مع مارلو وأطفالها، ويعرض مقاطع من البرنامج الخاص. كما يتحدث دوناهو مع الجمهور.

احتفل برنامج دوناهو بمرور 25 عامًا على انطلاقه في 15 نوفمبر 1992. وقدّم البرنامج فيل دوناهو، وشهد ظهورًا خاصًا لمارلو توماس . حظي دوناهو بإشادة زملائه، إلا أنه اعتُبر أقل شهرةً من أوبرا وينفري وسالي جيسي رافائيل . في 6 ديسمبر 1992، قدّم دوناهو الحلقة رقم 6000 من برنامجه، مسجلاً بذلك إنجازًا بارزًا في تاريخ برامج التلفزيون النهارية. في 14 ديسمبر 1992، غادر منتجا برنامج دوناهو ، إد جلافين وديبي هارويك جلافين، البرنامج للعمل على برنامج جيني جونز . ^{[ 8 ]} شكّل هذا الرحيل ضربةً قويةً للبرنامج الذي كان يحتفل بحلقته رقم 6000 في ذلك اليوم.

ازدادت المنافسة في مجال البرامج الحوارية مع تقدم التسعينيات، واتخذت العديد من هذه البرامج منحىً صحفياً مثيراً للجدل. تجنب دوناهو هذا التوجه، واستمر في اتباع نهجٍ رصين. مع ذلك، تناول دوناهو بعض المواضيع المثيرة للجدل خلال فترات ذروة المشاهدة . ^{[ 9 ]} أدت هذه العوامل إلى انخفاض ملحوظ في نسب المشاهدة. كما بدأت نسب مشاهدة البرنامج بالتراجع بعد أن عبّر دوناهو عن مشاعره تجاه حرب الخليج الأولى .

في يناير 1995، توقفت قناة KGO-TV في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، عن بث برنامج دوناهو بعد سنوات من عرضه. KGO-TV مملوكة لشبكة ABC . ^{[ 9 ]} وفي أغسطس 1995، توقفت قناة WNBC-TV، المحطة الرئيسية التابعة لشبكة NBC في مدينة نيويورك، عن بث البرنامج نهائيًا بعد عرضه كل يوم من أيام الأسبوع بعد الظهر منذ عام 1977. ^{[ 10 ]} وفي منتصف عام 1995، تم نقل برنامج دوناهو من مقره في 30 روكفلر بلازا إلى استوديوهات جديدة في بنسلفانيا بلازا في مانهاتن. باءت محاولات نقل البرنامج إلى محطات أخرى في أكبر وثامن أكبر سوقين في البلاد بالفشل، ولم تستعد نسب مشاهدة البرنامج عافيتها. بدأت العديد من المحطات الأخرى إما بالتوقف عن بث دوناهو تمامًا أو نقله إلى أوقات متأخرة من الليل. استمرت نسب مشاهدة دوناهو في الانخفاض. وبدلًا من إلغاء البرنامج، قرر فيل دوناهو التقاعد. ^{[ 11 ]}

عُرضت الحلقة الأخيرة من برنامج دوناهو في 13 سبتمبر 1996. استمر البرنامج لمدة 29 موسمًا، بإجمالي 6715 حلقة، منها أكثر من 6000 حلقة. في 5 يناير 1996، أعلن فيل دوناهو اعتزاله العمل الإعلامي للتفرغ لزوجته مارلو توماس، وأبنائه الخمسة من زواجه الأول، وأحفاده. تزوج فيل ومارلو عام 1980. وفي 12 أغسطس 1996، اصطحب دوناهو وتوماس جميع العاملين في برنامج دوناهو في رحلة بحرية إلى برمودا على متن سفينة كارنيفال ديستني. كانت الرحلة جزءًا من برنامج دوناهو: هذا كل شيء .

في الحلقة الأخيرة، أجرى دوناهو مقابلة مع المنتجة التنفيذية للبرنامج، باتريشيا ماكميلين. كانت ماكميلين جزءًا من البرنامج منذ انطلاقه كبرنامج محلي في 6 نوفمبر 1967. استعاد دوناهو وماكميلين ذكرياتهما معًا في البرنامج من خلال عرض مقاطع من حلقات سابقة، وناقشا تأثير البرنامج على المجتمع. ظهرت مارلو توماس سبع مرات في البرنامج، بما في ذلك ظهورها الأول عام 1977، والحلقة رقم 2000 عام 1979، والحلقة رقم 3000 عام 1982، والحلقة رقم 4000 عام 1985، والحلقة رقم 5000 عام 1987، وحلقة عام 1988 للترويج لكتاب " حرية أن تكون... عائلة" . كما ظهرت في البرنامج عام 1992 للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لبرنامج دوناهو . خلال الحلقة الأخيرة من برنامج دوناهو ، تحدث دوناهو مع الجمهور للإجابة على أسئلتهم.

اختتم المسلسل عرضه الذي استمر 29 موسمًا بحلقة ختامية تضمنت احتفالًا حضره دوناهو وجميع العاملين. وشمل الاحتفال إطلاق مدافع قصاصات الورق الملونة وسكب الشمبانيا على رأس دوناهو. وانضمت إليه زوجته مارلو توماس في الاحتفال. ويمكن سماع أغنية " What Do I Know "، وهي أول أغنية منفردة لفرقة ريكوشيه صدرت عام 1995، في خلفية الحفل.

أشاد كين تاكر من مجلة إنترتينمنت ويكلي بقدرات دوناهو في التقديم، قائلاً: "[دوناهو] مقدم برامج لديه آراء حقيقية وعقل يدعمها." ^{[ 13 ]}

في عام 2002، احتل دوناهو المرتبة 29 في قائمة مجلة TV Guide لأفضل 50 برنامجًا تلفزيونيًا على الإطلاق . ^{[ 14 ]}

بحسب أوبرا وينفري ، "لو لم يكن هناك برنامج فيل دوناهو ، لما كان هناك برنامج أوبرا وينفري ". ^{[ 15 ]}