جوني جيلبرت

بعد بضع سنوات من تخرجه من المدرسة الثانوية، أقام جيلبرت في فلوريدا لمدة ثلاثة أشهر عمل خلالها كمقدم برامج ، وتلقى خلالها تدريباً عملياً وتعلم كيفية الصعود على المسرح والتحدث أمام الجمهور وإلقاء النكات والقصص. ^{[ 2 ]}

كانت فرقة "ذا ديد إند كيدز" ، المؤلفة من ممثلين شباب مثل ليو غورسي وهانتز هول وغابرييل ديل ، تُنظم عرضًا مسرحيًا. انضم جيلبرت إلى الفرقة وقدم عروضًا في جميع أنحاء جنوب غرب الولايات المتحدة لمدة 16 أسبوعًا. ^{[ 6 ]} وعندما قدموا عروضهم في نورفولك ، فيرجينيا، حصل جيلبرت على مكانة خاصة في قائمة المشاركين. ^{[ 2 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، انضم جيلبرت إلى القوات الخاصة التابعة للجيش السابع الأمريكي في ألمانيا ، ^{[ 1 ]} وأُسند إليه دور البطولة في مسرحية "زانادو: مسرحية ماركو بولو الموسيقية" ، وهي مسرحية كوميدية موسيقية أصلية مستوحاة جزئيًا من قصيدة صموئيل تايلور كولريدج "كوبلا خان" ، التي تؤرخ لرحلة ماركو بولو إلى الصين. جالت الفرقة أنحاء أوروبا الغربية، مقدمة عروضها للجنود والمدنيين على حد سواء. ^{[ 6 ]}

بعد استقالته من الخدمة العسكرية وعودته إلى الولايات المتحدة، واصل جيلبرت الغناء وتقديم البرامج في النوادي. ^{[ 6 ]} وفي أحد الأيام، سأله مدير فرقة موسيقية شهيرة في فيلادلفيا عما إذا كان مهتمًا بالتقدم لاختبار أداء تلفزيوني. ^{[ 2 ]} فأجاب بالإيجاب، وحصل على أول مهمة تلفزيونية له كمغنٍ ومقدم برامج في قناة WDSU في نيو أورلينز . ^{​​[ 7 ]}

انتقل جيلبرت إلى مدينة نيويورك ، حيث وقّع سريعًا مع وكالة ويليام موريس ، وفي عام ١٩٥٨ حصل على أول وظيفة له على التلفزيون الوطني كمقدم لبرنامج مسابقات جديد بعنوان " ميوزيك بينغو" . ^{[ ٦ ]} استمر البرنامج لمدة ثلاث سنوات، حيث عُرض أولًا على قناة NBC ثم على قناة ABC . ^{[ ٢ ]} أدت شعبيته في ذلك البرنامج إلى تسجيله ألبومًا وعدة أغنيات منفردة. بعد ذلك، تولى جيلبرت تقديم برنامج المسابقات المحلي " ووردز آند ميوزيك" على قناة KTLA-TV في لوس أنجلوس. ^{[ ٢ ]}

تواصلت شركة Avco Broadcasting لاحقًا مع جيلبرت لتقديم برنامجه الحواري/المنوع المحلي الخاص، The Johnny Gilbert Show ، الذي بُثّ على قناة WLWD-TV (التي تُعرف الآن باسم WDTN ) في دايتون ، أوهايو، وثلاث محطات أخرى تابعة لشركة Avco في أوهايو وإنديانا. كان البرنامج عبارة عن بث مباشر لمدة 90 دقيقة، يُعرض 5 أيام في الأسبوع، ويستضيف شخصيات مشهورة، ويحضره جمهور من 60 شخصًا في الاستوديو. استمر جيلبرت في تقديم البرنامج لمدة عامين، إلى أن غادر دايتون فجأةً إلى نيويورك، حيث أصبح مقدمًا لبرنامج المسابقات Fast Draw الذي أنتجته شركة Metromedia . ثم أُسندت مهمته إلى فيل دوناهو ، الذي كان يعمل آنذاك مراسلًا في قسم الأخبار في قناة WLWD-TV. ^{[ 2 ]}

بعد عام من تقديمه برنامج "فاست درو" ، تواصلت شركة "بينغ كروسبي برودكشنز" مع جيلبرت لتقديم برنامج المسابقات "بيت ذا أودز" ، الذي أنتجه بيل كاروثرز في لوس أنجلوس . ^{[ 2 ]} بعد ذلك، قدم نسخة محلية من برنامج "دايلينغ فور دولرز" على قناة "كيه سي أو بي-تي في" في لوس أنجلوس، تُبث خلال أيام الأسبوع . ^{[ 8 ]}

في عام 1963، اختار مارك جودسون جيلبرت ليحل محل دون باردو كمذيع ومقدم برامج للجمهور في النسخة الأصلية من برنامج "ذا برايس إز رايت" التي كان يقدمها بيل كولين، وذلك عندما انتقل البرنامج من قناة إن بي سي إلى قناة إيه بي سي. وقدّم جيلبرت البرنامج نيابةً عن كولين الغائب في 19 يونيو 1964. ^{[ 9 ]} كما عمل جيلبرت أيضًا كمذيع ومقدم برامج للجمهور في برنامج دينا شور الحواري اليومي الذي كان يُبث على عدة قنوات ، والذي استمر من عام 1974 إلى عام 1980. ^{[ 10 ]}

عندما قرر ميرف غريفين إعادة تقديم برنامجه التلفزيوني "جيباردي!" إلى التلفزيون عام 1984 كبرنامج يومي يُبثّ عبر قنوات متعددة، أقنع أليكس تريبيك ، مقدم النسخة الجديدة، غريفين بتعيين جيلبرت كمذيع ومقدم للجمهور؛ إذ كان تريبيك قد التقى جيلبرت في حفل عشاء في أوائل الثمانينيات وأُعجب بصوته. ^{[ 5 ]} ومنذ ذلك الحين، يشغل جيلبرت هذين الدورين. ^{[ 11 ]} وقد اشتهر بافتتاح كل حلقة من حلقات البرنامج الليلية بعبارة "هذا هو جيباردي! ". بعد هذه العبارة الافتتاحية، كان يُقدّم المتنافسين الجديدين في الحلقة، ثم البطل الحالي، مُعلنًا إجمالي جوائزه، قبل أن يُقدّم مقدم البرنامج. شملت مهامه الإضافية الإعلان عن رسوم رعاية البرنامج (حتى عام 1996)، والإعلان عن الجوائز الترضية المقدمة للمتسابقين غير الفائزين (حتى عام 2002)، بالإضافة إلى الإعلان عن المتحدّين في اليوم التالي خلال شارة النهاية (من عام 2022 إلى عام 2023)، ومعلومات حول زيارة موقع Jeopardy! الإلكتروني لمشاهدة الحلقات الخمس الأخيرة من الموسم الحالي ^{( منذ عام 2025 ) . كما كان يُقدّم التعليق الصوتي في بعض حلقات الموسم الأول فقط ،} خلال مقدمات ومخارج فواصل الإعلانات.

في عام ٢٠١٧، كرّم غينيس للأرقام القياسية جيلبرت لحصوله على أطول مسيرة مهنية كمذيع برامج مسابقات، بعد ٣٢ عامًا قضاها في برنامج "جيباردي!" ^{[ ١٢ ].} وتم الاحتفاء بهذا الإنجاز بظهور نادر لجيلبرت على الشاشة قبيل فقرة "جيباردي!" النهائية من الحلقة التي بُثت في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٧ (الموسم ٣٤، الحلقة ٧٥٩٩، فوز أوستن روجرز الثالث). كما قدّم جيلبرت تعليقاته لمعظم ألعاب الفيديو الخاصة ببرنامج "جيباردي!" منذ عام ١٩٩٢، بما في ذلك بعض إصدارات الألعاب التي أدّى فيها جميع التلميحات، وقام فعليًا بتقديم اللعبة كاملةً من وراء الكواليس بدلًا من تريبيك. فكّر جيلبرت لفترة وجيزة في التقاعد بعد وفاة تريبيك، لكنه اختار الاستمرار في هذا الدور. في السنوات الأخيرة، تولّى جيلبرت معظم مهام التعليق عن بُعد، حيث يقوم أحد أعضاء فريق "كلو كرو" بتقديم التعليقات من داخل الاستوديو، والتي تُستبدل بتعليقات جيلبرت في مرحلة ما بعد الإنتاج. ^{[ 13 ]} منذ جائحة كوفيد-19 في عام 2020، بدأ جيلبرت بتقديم إعلاناته من استوديو بُني خصيصًا له في منزله. ^{[ 14 ] [ 15 ]} من 19 ديسمبر 2023 إلى 25 يوليو 2025، يظهر أيضًا خلال مقدمة البرنامج.

بعد وفاة المذيع المخضرم أليكس تريبيك في 8 نوفمبر 2020، استمر جيلبرت في تقديم البرنامج. ^{[ 16 ]} جيلبرت هو آخر عضو من فريق إنتاج برنامج "جيباردي!" يبقى في البرنامج منذ عودته في سبتمبر 1984.

إلى جانب تقديمه لبرنامج "جيباردي!" ، عمل جيلبرت كمذيع ضيف في برنامج " ويل أوف فورتشن" الشقيق . وقدّم حلقةً بُثّت في الأول من أبريل عام 1997، ^{[ 17 ]} بالإضافة إلى عدة أسابيع من الحلقات عام 2010 بعد وفاة المذيع المخضرم للبرنامج، تشارلي أودونيل . كما قدّم جيلبرت حلقةً كضيف في " ويل أوف فورتشن" أواخر عام 1995، عندما كان أودونيل مريضًا، ^{[ 18 ]} وفي البرنامج النهاري عام 1988 قبل وفاة المذيع الأساسي آنذاك، جاك كلارك .

تشمل برامج المسابقات الأخرى التي قدمها جيلبرت على مر العقود: فرصة العمر بقيمة مليون دولار ؛ ^{[ 2 ]} هرم الـ 25 ألف دولار ؛ هرم الـ 100 ألف دولار ؛ أي شيء من أجل المال ؛ ^{[ 2 ]} التعتيم ؛ التمويه ؛ التفاعل المتسلسل ؛ بيت الأحلام ؛ كل ثانية مهمة ؛ الخيال ؛ انطلق ؛ مطاردو العناوين الرئيسية (من إنتاج جريفين)؛ الجائزة الكبرى ؛ جيباردي! الأعظم على الإطلاق ؛ جوكرز وايلد ؛ اجعلني أضحك ؛ ^{[ 2 ]} المباراة المثالية ؛ تحدي أطفال المسابقات ؛ التحدي الرياضي ؛ اكتساح السوبر ماركت ؛ تيك تاك دو ؛ اربح، اخسر أو تعادل ؛ ^{[ 2 ]} و لك مقابل أغنية . حلّ محل جين وود في العديد من برامج المسابقات التي يقدمها جودسون-تودمان ، بما في ذلك برنامج "فاميلي فيود "، ونسخة سي بي إس من برنامج " كارد شاركس" ، وبرنامج "تشايلدز بلاي ". وخلف ريتش جيفريز (الذي كان أيضاً بديلاً جزئياً لوود) كمذيع دائم لبرنامج المسابقات "لاف كونكشن" الذي يقدمه تشاك ووليري خلال موسم 1988-1989.

سُمع صوت جيلبرت في البرنامج التلفزيوني الخاص " سيرك النجوم" على قناة سي بي إس ، وفي حفلي توزيع جوائز اختيار الجمهور وجوائز إيمي ، وفي حلقات من المسلسل الكرتوني "القنادس الغاضبة" و "جوني برافو" . وقدّم حلقة خيالية من برنامج "جيباردي! " ضمن عرض " مغامرة إيلين للطاقة " في قسم " عالم الطاقة " بمركز إيبكوت ، وظهر في قصة فرعية من فيلم " الرجال البيض لا يستطيعون القفز" عام 1992 ، حيث تحاول شخصية تؤديها روزي بيريز اجتياز اختبار الأداء في برنامج "جيباردي!" . كما أدّى جيلبرت صوته كمذيع في حلقة من مسلسل " 227" عام 1989، وقدّم فقرات في حلقة "أسئلة وأجوبة" من مسلسل " الفتيات الذهبيات " (الموسم السابع، الحلقة 17، بتاريخ 8 فبراير 1992)، وفي حلقة " ما هو... كليف كلافين؟ " من مسلسل " تشيرز " (الموسم الثامن، الحلقة 14، بتاريخ 18 يناير 1990).