مارلو توماس

مارغريت جوليا " مارلو " توماس (مواليد 21 نوفمبر 1937) [ 1 ] ممثلة ومنتجة وكاتبة وناشطة اجتماعية أمريكية. اشتهرت بدور آن ماري في المسلسل الكوميدي " ذات غيرل " (1966-1971) وسلسلة برامج الأطفال "فري تو بي... يو آند مي" . حازت على ثلاث جوائز إيمي برايم تايم ، وجائزة إيمي داي تايم ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة بيبودي عن أعمالها التلفزيونية، وتم إدخالها إلى قاعة مشاهير البث الإذاعي والتلفزيوني. كما فازت بجائزة غرامي عن ألبومها للأطفال " مارلو توماس آند فريندز: ثانكس آند غيفينغ أول يير لونغ" . تزوجت من مقدم البرامج التلفزيونية الأمريكي فيل دوناهو من مايو 1980 حتى وفاته في أغسطس 2024.

في عام 2014، حصل توماس على وسام الحرية الرئاسي ، الذي منحه إياه الرئيس آنذاك باراك أوباما . [ 2 ]

عملت توماس كمديرة وطنية للتواصل في مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال ، الذي أسسه والدها داني توماس في عام 1962. وقد أنشأت حملة الشكر والعطاء في عام 2004 لدعم المستشفى.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت توماس في 21 نوفمبر 1937 في ديترويت ، ميشيغان ، ونشأت في بيفرلي هيلز ، كاليفورنيا ، وهي الابنة الكبرى لروز ماري كاسانيتي والممثل الكوميدي داني توماس . [ 3 ] ولديها أخت تُدعى تير، وأخ هو المنتج توني توماس . كان والدها أمريكيًا لبنانيًا كاثوليكيًا، ووالدتها أمريكية من أصل صقلي. [ 4 ] [ 5 ] وكانت لوريتا يونغ عرابتها . [ 6 ] وجاء اسم "مارلو" من نطقها الخاطئ لاسم مارغو في طفولتها، وهو الاسم الذي كانت تُنادى به توماس من قِبل عائلتها . [ 7 ]

التحقت توماس بمدرسة ماريماونت الثانوية وتخرجت من جامعة جنوب كاليفورنيا بشهادة في التدريس، حيث قالت: "أردتُ شهادةً تُثبت كفاءتي في العمل في هذا العالم". وكانت عضوةً في جمعية كابا ألفا ثيتا النسائية . [ 7 ] [ 8 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

ظهرت توماس في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك بونانزا ، وبحرية ماكهيلز ، وبن كيسي ، والاعتقال والمحاكمة ، وبرنامج جوي بيشوب ، وقصص حب دوبي جيليس المتعددة ، ومارتياني المفضل ، و77 صن سيت ستريب ، وبرنامج دونا ريد . وجاءت انطلاقتها الكبيرة عام 1965 عندما اختارها مايك نيكولز للمشاركة في إنتاج لندن لمسرحية نيل سيمون " حافية القدمين في الحديقة" ، إلى جانب دانيال ماسي ، وكورت كاسزنار ، وميلدريد ناتويك . (وفي عام 1986، اختارها نيكولز مرة أخرى على مسارح برودواي في مسرحية أندرو بيرغمان " الضمان الاجتماعي" ، إلى جانب رون سيلفر وأولمبيا دوكاكيس ).

تم اختيار توماس ووالدها، داني، لأداء دوري لوري وإد دوبرو في حلقة عام 1961 بعنوان "Honor Bright" من مسلسل مسرح زين غراي الذي يقدمه ديك باول على شبكة سي بي إس .

تلك الفتاة

توماس في فيلم "تلك الفتاة " (1968)
توماس (في الوسط) مع زميله في التمثيل تيد بيسيل (على اليسار) والنجمة الضيفة ماري فران (على اليمين)، في صورة من عام 1969 من مسلسل "ذات غيرل".

لعبت توماس دور البطولة في حلقة تجريبية لشبكة ABC بعنوان "Two's Company" عام 1965. ورغم عدم بيعها، إلا أنها لفتت انتباه أحد مسؤولي البرامج في الشبكة. التقى المسؤول بتوماس وأبدى رغبته في إسناد دور البطولة لها في مسلسل خاص بها. بتشجيعهم، ابتكرت توماس فكرة مسلسل تدور أحداثه حول شابة تغادر منزلها وتنتقل إلى مدينة نيويورك، وتكافح لتصبح ممثلة. في البداية، ترددت الشبكة خشية أن يجد المشاهدون مسلسلاً يتمحور حول امرأة واحدة غير مثير للاهتمام أو غير واقعي.

تطورت الفكرة لاحقًا إلى المسلسل الكوميدي " ذات غيرل" ، حيث لعبت توماس دور آن ماري، الممثلة الجميلة الصاعدة التي تربطها علاقة عاطفية بكاتب، جسّد دوره تيد بيسيل . روى المسلسل معاناة آن اليومية في وظائف مؤقتة مختلفة بينما تسعى لتحقيق حلمها بالعمل في مسارح برودواي . كان "ذات غيرل" من أوائل المسلسلات التلفزيونية التي ركزت على امرأة عاملة عزباء لا تعيش مع والديها، ومهّد الطريق أمام العديد من المسلسلات اللاحقة. كانت توماس رابع امرأة تُنتج مسلسلها الخاص، بعد جيرترود بيرغ ، ولوسيل بول ، وبيتي وايت . عُرض "ذات غيرل" من عام 1966 إلى عام 1971، بواقع 136 حلقة، وحقق نجاحًا ملحوظًا في تصنيفات نيلسن .

في عام ١٩٧١، قررت توماس إنهاء المسلسل بعد خمس سنوات. أرادت كل من قناة ABC والراعي الرسمي للبرنامج، شركة Clairol ، أن تكون الحلقة الأخيرة عبارة عن حفل زفاف بين الشخصيتين الرئيسيتين، لكن توماس رفضت ذلك، قائلةً إنها شعرت بأن هذه رسالة خاطئة لجمهورها النسائي، لأنها ستوحي بأن الزواج هو النهاية السعيدة الوحيدة . ومنذ ذلك الحين، حقق مسلسل "That Girl" شعبية واسعة في إعادة البث .

كانت شركة كليرول هي الراعي الرسمي لنا، وأرادوا إنهاء البرنامج بحفل زفاف. فقلت: "لا أستطيع فعل ذلك بهؤلاء النساء والفتيات اللواتي تابعن مغامرة آن ماري. لا يمكنني الآن أن أقول إن النهاية السعيدة الوحيدة هي الزفاف، لأني لا أؤمن بذلك". ثارت ضجة كبيرة حول هذا الأمر، لكنني رفضت. في الحلقة الأخيرة، اصطحبت آن ماري دونالد إلى اجتماع لحركة تحرير المرأة، وهو ما أسعدني وحدي. لقد استمتعت بذلك كثيراً.

مارلو توماس، مقابلة مع موقع Bustle [ 9 ]

لاحقًا

توماس في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الحادي والأربعين ، 17 سبتمبر 1989

بعد مسلسل "تلك الفتاة" ، ورغبةً منها في توسيع آفاقها، التحقت توماس باستوديو الممثلين ، [ 10 ] حيث درست على يد لي ستراسبرغ حتى وفاته عام 1982، ثم على يد تلميذته ساندرا سيكات . وعندما فازت بجائزة إيمي لأفضل ممثلة درامية عام 1986 عن الفيلم التلفزيوني " طفل لا أحد" ، شكرت كليهما.

في عام ١٩٧٢، أصدرت كتابًا للأطفال بعنوان " حرّون أن نكون... أنت وأنا" ، مستوحى من ابنة أختها الصغيرة ديون (ني غوردون) كيرشنر. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] ثمّ أنتجت العديد من التسجيلات والبرامج التلفزيونية الخاصة بهذا الكتاب وما يتصل به، منها: " حرّون أن نكون... أنت وأنا" (١٩٧٢، ١٩٧٤) و" حرّون أن نكون... عائلة" (١٩٨٧) مع كريستوفر سيرف . وفي العام نفسه، مثّلت ولاية كاليفورنيا في المؤتمر الوطني الديمقراطي [ ٣ ] في ميامي بيتش، فلوريدا. كما ساهمت في الحملة الرئاسية لجورج ماكغفرن في أكتوبر ١٩٧٢ في فعالية "نساء متألقات من أجل ماكغفرن-شرايفر" ، حيث ألقت محاكاة ساخرة لرواية " قصة حب" لإريك سيغال أمام ١٩٠٠٠ شخص في ماديسون سكوير غاردن . [ ١٤ ]

في عام 1973، انضمت توماس إلى غلوريا ستاينم وباتريشيا كاربين وليتي كوتين بوغريبين كمؤسسات لمؤسسة "إم إس" للنساء ، وهي أول صندوق نسائي في الولايات المتحدة. وقد تم إنشاء المنظمة لتقديم التمويل والموارد الأخرى للمنظمات التي كانت تمثل أصوات النساء الليبراليات في المجتمعات على مستوى البلاد.

في عام 1976، ظهرت توماس كضيفة شرف في المسلسل الكوميدي " ذا براكتيس" على قناة إن بي سي ، حيث لعبت دور مريضة عنيدة لشخصية والدها داني توماس، الدكتور جولز بيدفورد، وقد أدى التناغم بين الأب وابنته أثناء التمثيل معًا إلى مشاهد مؤثرة في غرفة المستشفى.

شاركت كضيفة شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك "لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" (بدور القاضية ماري كونواي كلارك، وهي مرشدة المدعية العامة المساعدة كيسي نوفاك )، و "بولرز " ، و "ذا نيو نورمال" ، و"ويت هوت أميركان سمر: تين ييرز ليتر" . كما قامت بالتعليق الصوتي على مسلسل " هابيلي نيفر أفتر" على قناة "إنفستيجيشن ديسكفري" .

من عام ١٩٩٦ إلى عام ٢٠٠٢، كان لتوماس دور متكرر في المسلسل التلفزيوني " فريندز" . [ ١٥ ] جسّدت دور ساندرا غرين ، والدة رايتشل غرين، في ثلاث حلقات. [ ١٦ ] كان الدور مؤثراً نظراً لتشابهه مع مسلسل "ذات غيرل" . كلا المسلسلين كوميديان يتناولان حياة الشباب العازبين في مدينة نيويورك. ومثل آن ماري قبل ثلاثة عقود، غادرت رايتشل غرين الضواحي بحثاً عن الاستقلال كامرأة عزباء في مانهاتن. كان أول ظهور لتوماس في "فريندز" في الموسم الثاني عندما ذهبت شخصيتها للبحث عن ابنتها التي هربت إلى مانهاتن بعد أن تركت خطيبها باري عند المذبح. [ ١٧ ] اعترفت ساندرا لرايتشل بأنها ستترك زوجها وأبدت اهتمامها بأن تكون واحدة من الفتيات، وأن تتعاطى الماريجوانا، وأن تعرف كل جديد في عالم الجنس. [ ١٨ ] كانت ساندرا تحسد ابنتها على أسلوب حياتها الذي لم تختبره هي نفسها لأنها اختارت طريقاً أكثر تقليدية. [ 18 ] عندما انزعجت رايتشل من صراحة والدتها، أوضحت ساندرا أنها تعتقد أن رايتشل ستتفهم الأمر تحديدًا لأنها قالت: "أنتِ لم تتزوجي باري خاصتكِ يا عزيزتي، أما أنا فقد تزوجتُ باري خاصتي". [ 18 ] في عام 2019، وصفت توماس ابنتها في المسلسل، رايتشل، بأنها "تلك الفتاة" في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية. وقارنت توماس بين معايير المسلسلين على الشاشة بفارق 30 عامًا، مشيرةً إلى أنه في مسلسل "تلك الفتاة" ، لم يمكث دونالد ليلةً واحدة في شقة آن، بينما في مسلسل "فريندز" ، كان الحديث عن الجنس أكثر صراحةً. [ 19 ] كما تحدثت توماس عن الاحترام الكبير الذي أبداه لها طاقم عمل " فريندز " عندما عملوا معًا؛ فقد كانوا على دراية بأعمالها واستجابوا لخبرتها الكوميدية. [ 19 ]

ظهر توماس في أفلام مثل جيني (1970)، اللصوص (1977)، في الروح (1990)، الشقراء الحقيقية (1997)، مفتون بالنجوم (1998)، ديوس بيغالو: جيجولو ذكر (1999)، لعب دور الموناليزا (2000)، لول (2012) مع ديمي مور ومايلي سايروس ، وملاكم الكرتون (2014). كما شاركت في أفلام تلفزيونية، منها " حدث ذلك في عيد الميلاد" (1977؛ من إنتاجها أيضًا) (وهو نسخة جديدة من فيلم " إنها حياة رائعة ")، [ 20 ] و"الشرف الضائع لكاثرين بيك" (1984؛ من إنتاجها أيضًا)، و "البالغ الراغب" (1985)، و" طفل لا أحد " (1986؛ حائزة على جائزة إيمي لأفضل ممثلة درامية)، و"رهينة: قصة الأخت وجيري ليفين" (1991؛ من إنتاجها أيضًا)، و "لم الشمل" (1994؛ من إنتاجها أيضًا)، و "الخداع" (2004؛ من إنتاجها أيضًا)، و "الخيانة العظمى" (1994). وتشمل أعمال توماس المسرحية في برودواي " اللصوص " (1974)، و "الضمان الاجتماعي " (1986)، و "صندوق الظلال" (1994)، وفي عام 2011، لعبت دور دورين في مسرحية إيلين ماي الكوميدية "جورج ميت في ريلتافيلي سبيكينغ" ضمن سلسلة من ثلاث مسرحيات من فصل واحد ( وصفت صحيفة نيويورك تايمز أداء توماس بأنه "رائع"). [ 21 ] أما المسرحيتان الأخريان فقد كتبهما وودي آلن وإيثان كوين .

شاركت توماس في عروض مسرحية خارج برودواي ، منها "ذا غايز" ، و"ذا إكسونيريتد" (التي شاركت فيها أيضًا في شيكاغو وبوسطن، إلى جانب برايان دينيهي )، و "ذا فاجينا مونولوجز" ، و "لاف، لوس، أند وات آي وور" . كما شاركت خارج برودواي أيضًا مع غريغ مولافي في العرض الأول لمسرحية جو دي بيترو "كليفر ليتل لايز" في نيويورك عام 2015 على مسرح ويست سايد . [ 22 ] وتشمل أعمالها المسرحية الإقليمية: " هو أفرايد أوف فيرجينيا وولف؟" على مسرح هارتفورد، و" وومان إن مايند" في مهرجان بيركشاير المسرحي، و" بيبر دول " مع إف. موراي أبراهام على مسرح بيتسبرغ العام، و "ذا إفكت أوف غاما رايز أون مان-إن-ذا-مون ماريغولدز" على مسرح كليفلاند بلاي هاوس. وفي عام 1993، قامت بجولة مع الفرقة الوطنية لمسرحية " سيكس ديغريز أوف سيبريشن". في ربيع عام 2008، قامت ببطولة مسرحية آرثر لورنتس الأخيرة، ليلة رأس السنة مع كيث كارادين ، في مسرح جورج ستريت بلاي هاوس.

نشرت توماس سبعة كتب حققت أعلى المبيعات (ثلاثة منها تصدرت قائمة الكتب الأكثر مبيعًا): Free to Be... You and Me ; Free to Be... A Family ; The Right Words at the Right Time ; The Right Words at the Right Time, Volume 2: Your Turn ; Marlo Thomas and Friends: Thanks & Giving All Year Long (والتي فازت نسختها على قرص مضغوط بجائزة غرامي لعام 2006 لأفضل ألبوم كلمات منطوقة للأطفال)؛ ومذكراتها لعام 2009 بعنوان Growing Up Laughing ; و It Ain't Over...Till It's Over: Reinventing Your Life and Realizing Your Dreams Anytime, At Any Age .

تشغل توماس منصب مديرة التوعية الوطنية في مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال في ممفيس، تينيسي ، والذي أسسه والدها، داني توماس. وقد تبرعت بجميع عائدات كتابها وقرصها المدمج الصادر عام 2004 بعنوان " مارلو توماس وأصدقاؤها: الشكر والعطاء على مدار العام" (الذي أنتجته أيضاً بالاشتراك مع كريستوفر سيرف )، بالإضافة إلى كتابيها "الكلمات المناسبة في الوقت المناسب"، لصالح المستشفى.

في عام 2010، أنشأ توماس موقع MarloThomas.com، [ 23 ] وهو موقع إلكتروني للنساء اللواتي تبلغ أعمارهن 35 عامًا فأكثر، ويرتبط بشركة AOL وهافينغتون بوست .

التكريمات

حصل توماس على أربع جوائز إيمي ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة غرامي ، وجائزة جيفرسون ، وجائزة بيبودي .

في عام 1979، تم إنتاج وتوزيع مجموعة بطاقات التداول الخاصة بـ Supersisters ؛ إحدى البطاقات تحمل اسم توماس وصورته. [ 24 ]

في عام 1996، مُنحت جائزة لوسي من منظمة "نساء في السينما" تقديراً لتميزها وابتكارها في أعمالها الإبداعية التي عززت صورة المرأة من خلال التلفزيون. [ 25 ]

في 20 نوفمبر 2014، تم افتتاح مركز مارلو توماس للتعليم والتعاون العالمي كجزء من مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال. [ 26 ] ترأست هيلاري كلينتون حفل قص الشريط.

في 24 نوفمبر 2014، منح الرئيس باراك أوباما توماس وسام الحرية الرئاسي ، وهو أعلى وسام مدني في البلاد، في حفل أقيم في البيت الأبيض. [ 2 ]

الحياة الشخصية

توماس مع زوجها فيل دوناهو في عام 2012

كانت توماس على علاقة طويلة مع الكاتب المسرحي هيرب غاردنر . [ 3 ]

في عام ١٩٧٧، حلت توماس ضيفةً على برنامج الحوار التلفزيوني "ذا فيل دوناهو شو" ، حيث التقت بمقدم البرنامج فيل دوناهو لأول مرة. [ ٢٧ ] ووفقًا لمجلة "بيبول " ، فقد وصفا اللقاء لاحقًا بأنه " حب من النظرة الأولى " . [ ٢٨ ] تزوجا في ٢١ مايو ١٩٨٠، وانتقل دوناهو من شيكاغو إلى مدينة نيويورك مع بعض أبنائه وابنته للعيش مع توماس وإنتاج برنامجه الحواري هناك. [ ٢٩ ] توماس هي زوجة أب لأبناء دوناهو الأربعة وابنته من زواجه الأول. وفيما يتعلق بعلاقتها بأبناء زوجها، صرحت توماس لمجلة "إيه إيه آر بي" في مايو ٢٠١١:

منذ اليوم الأول، قررتُ ألا أحاول أن أكون "أماً" لأبناء فيل بالمعنى التقليدي - فلديهم أم بالفعل - بل أن أكون صديقتهم ... وأنا فخورة بأن أقول إن الصداقات التي كونتها معهم لا تزال قوية اليوم كما كانت قبل 30 عاماً، بل وأقوى. [ 5 ]

توفي دوناهو لأسباب طبيعية في 18 أغسطس 2024، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 30 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةفيلمدورملحوظات
1970جينيجينيمرشحة لجائزة غولدن غلوب لأفضل نجمة جديدة لهذا العام - ممثلة
1977اللصوصسالي كريمر
1990بروحريفا بروسكي
1993السقوطمراسل قناة KTLA
1997الشقراء الحقيقيةبلير
1998مفتون بالنجومليندا فايفل
1999ديوس بيغالو: جيجولو ذكرمارغريتظهور شرفي غير مُدرج في قائمة الممثلين
2000لعب دور الموناليزاشيلا غولدشتاين
2012مضحك جداًالجدة
2017دماغ الأنثىلين
2018أوشن 8رينيه
2023بيلا!الذات

تلفزيون

سنةفيلمدورملحوظات
1960قصص حب دوبي جيليس المتعددةصديقة فرانكالحلقة: "الإضراب عن الطعام"
196077 صن سيت ستريبأمينةالحلقة: "المتعصبون"
1961مسرح زين غرايلوري دوبروالحلقة: "شرف مشرق" [ 31 ]
1961إثارةسوزان بيكرالحلقة: "محنة الدكتور كورديل"
1961برنامج داني توماسستيلاالحلقة: "كل شيء يحدث لي" - حلقة تجريبية غير رسمية لبرنامج جوي بيشوب
1961–1962برنامج جوي بيشوبستيلا22 حلقة
1962بصيرةجين براونالحلقة: "السنة الثانية"
1964التوقيف والمحاكمةأنجيلا توتشيالحلقة: "النمور للغابات"
1964بونانزاتاي ليالحلقة: "سحابة وردية قادمة من كاثاي القديمة"
1964المريخي المفضل لديبولا كلايفيلدالحلقة: "الآنسة جيكل وهايد"
1964ويندي وأناكارولالحلقة: "ذكرى ويندي السنوية لـ —؟"
1964البحرية ماكهيلسينثيا برنتيسالحلقة: "الحلقة المفقودة"
1965ما هو دوري؟نفسهاعضو لجنة التحكيم
1965برنامج دونا ريدلويز بيسيلالحلقة: "ضيوف، ضيوف، من يحتاج إلى ضيوف؟"
1965اثنان يكفيانكارولين سومرزطيار لم يُباع
1965بن كيسيكلير شيفرالحلقة: "ثلاثة خراف صغيرة"
1966–1971تلك الفتاةآن ماري136 حلقة ، جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة على التلفزيون (1967) ، جائزة تي في لاند لأفضل أيقونة أزياء - أنثى (2004) ، ترشيح لجائزة برايم تايم إيمي لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي (1967-1971) ، ترشيح لجائزة تي في لاند لأكثر أيقونة أزياء عصرية - أنثى (2003).
1967لعبة الكريكيت على الموقدبيرثاصوت، فيلم تلفزيوني
1973فيلم نجوم السبت على قناة ABCآن ماريصوت، حلقة: "تلك الفتاة في بلاد العجائب"
1973أعمال الحب وغيرها من الكوميدياتمتنوعفيلم تلفزيوني
1976الممارسةجودي سنكليرالحلقة: "جودي سنكلير"
1977حدث ذلك في أحد أعياد الميلادهاتش ماري بيليفيلم تلفزيوني؛ منتج أيضاً
1980جسم الإنسان: حقائق للفتياتيستضيففيلم وثائقي تلفزيوني
1984شرف كاثرين بيك الضائعكاثرين بيكفيلم تلفزيوني؛ منتج أيضاً
1985شخص بالغ موافقتيس ليندفيلم تلفزيوني مرشح – جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة – مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني
1986طفل لا أحدماري بالترجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني - مرشحة لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني
1991رهائن: قصة سيس وجيري ليفينلوسيل "سيس" ليفينفيلم تلفزيوني؛ منتج أيضاً
1994الخيانة المطلقةشارون رودجرز البالغةفيلم تلفزيوني
1994جمع شملجيسي ييتسفيلم تلفزيوني؛ منتج أيضاً
1996روزانتينا بيجالحلقة: "الشيطان يا حبيبي"
1996، 2002أصدقاءساندرا غرينتم ترشيح 3 حلقات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي (1996).
1999فريزرصوفيصوت، 3 حلقات
2000آلي مكبيلليني بيشوبحلقتان
2002اثنان ضد الزمنجولي بورتمانفيلم تلفزيوني
2004الخداعإيلين مكارثيفيلم تلفزيوني؛ منتج أيضاً
2004القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالقاضية ماري كلاركأربع حلقات
2007بيتي القبيحةساندرا وينثروبالحلقة: "شيء شرير قادم"
2012الوضع الطبيعي الجديدنانسي نايلزالحلقة: "تأمين المنزل للأطفال"
2015لاعبو كرة السلةوالدة جيسونالحلقة: "النهايات"
2017صيف أمريكي حار ورطب: بعد عشر سنواتفيفيانمسلسل تلفزيوني قصير
2020ذا روكيتيرسيتي / السيدة عبودصوت، حلقتان
2022قرية عيد الميلاد السحريةفيفيان تودفيلم تلفزيوني ( قناة هولمارك )

منصة

سنةعنواندورملحوظات
1965حافي القدمين في الحديقةكوري براترجولات المملكة المتحدة
1974اللصوصسالي كريمرمسرح برودهيرست ، برودواي
1986الضمان الاجتماعيباربرا خانمسرح إيثيل باريمور ، برودواي
1990تأثير أشعة جاما على زهور القطيفة "رجل القمر"بياتريس هانسدورفرمسرح كليفلاند
1992من يخاف من فرجينيا وولف؟مارثامسرح هارتفورد
1993ست درجات من الانفصالأويسا كيتريججولة الولايات المتحدة
1994صندوق الظلأغنيسمسرح سيركل إن ذا سكوير ، برودواي
1997المرأة في البالسوزانمهرجان بيركشاير المسرحي
2001دمية ورقيةجاكلين سوزانمسرح بيتسبرغ العام
2002الرجالجوان (بديلة)فرقة مسرح بات
2002المُبرَّأونساني جاكوبسمسرح بليكر ستريت ، خارج برودواي
2009ليلة رأس السنة الجديدةإيزابيلمسرح شارع جورج
2011جورج ميتدورينمسرح بروكس أتكينسون ، برودواي
2012أكاذيب صغيرة ذكيةأليسمسرح شارع جورج

مراجع

  1. "مارلو توماس - سيرة ذاتية" . Biography.com . FYI / A&E Television Networks . 4 مايو 2020.
  2. 1 2 بيكلر، نيدرا. "أوباما يمنح وسام الحرية الرئاسي لـ 18 شخصًا" . صحيفة سولت ليك تريبيون . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  3. 1 2 3 كيلي، كاتي (11 مارس 1973). "مارلو توماس: 'طوال حياتي كنت أرفع سروالي'" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  4. توماس، مارلو. "اليوم العالمي بلا حمية: عندما ينادي الإغراء..." هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
  5. 1 2 لينش، لوري (5 مايو 2011). "إهداء مارلو توماس بمناسبة عيد الأم" . مجلة AARP . AARP . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  6. سميث، ليز (6 أكتوبر 2014). "تذكر لوريتا يونغ الحقيقية!" . شيكاغو تريبيون . وكالة تريبيون للمحتوى . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  7. 1 2 ستون، جودي (4 سبتمبر 1966). "والآن - أفسحوا المجال لمارلو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  8. مور، أنيت (16 أبريل 2013). "تكريم نيكاسيس ومارلو توماس من قبل تاون آند غاون" . أخبار جامعة جنوب كاليفورنيا .
  9. وايتينغ، أماندا (20 فبراير 2024) [12 مارس 2021]. "في سن الثامنة والعشرين، كانت مارلو توماس نجمة المسلسل التلفزيوني الذي سيجعلها مناصرة لحقوق المرأة" . باسل . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  10. مايكلسون، جوديث (7 نوفمبر 1992). "أسئلة وأجوبة مع مارلو توماس: 'في أوج عطائي الآن'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021. "
  11. روتسكوف، لوري؛ لوفيت، لورا ل. ، محرران. (27 نوفمبر 2012). عندما كنا أحرارًا: نظرة إلى الوراء على كتاب كلاسيكي للأطفال والفرق الذي أحدثه ( الطبعة الأولى). تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية . doi : 10.5149/9780807837559_rotskoff . ISBN  978-0-8078-3723-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  12. بايك، كيرستن (ديسمبر 2014). "مراجعة لكتاب " عندما كنا أحرارًا: نظرة إلى الوراء على عمل كلاسيكي للأطفال والأثر الذي أحدثه "، تحرير لوري روتسكوف ولورا ل. لوفيت" . مجلة تاريخ الطفولة والشباب . 7 (1). مطبعة جامعة جونز هوبكنز : 174-176 . doi : 10.1353/hcy.2014.0014 . eISSN 1941-3599 . ISSN 1939-6724 . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 - عبر مشروع MUSE .  
  13. كويز، دان (23 أكتوبر 2012). "حرية الوجود" . سلات . مجموعة سلات . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  14. لامبرت، فيرجينيا (29 أكتوبر 1972). "نجوم ذوو قضية" . ذا ريكورد . هاكنساك، نيو جيرسي. ص 43. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 . 
  15. سانتا فلورنتينا، هايلي (4 ديسمبر 2023). " الممثلة مارلو توماس، نجمة مسلسل فريندز، تشارك ذكرى جميلة عن ماثيو بيري في موقع التصوير" . إي! نيوز . إي!. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  16. ماسابروك، نيكول (16 سبتمبر 2023). "مارلو توماس تستذكر لفتة مات لوبلان اللطيفة لها في موقع تصوير مسلسل 'فريندز'" . يو إس ويكلي . إيه 360 ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  17. فينابل، هايدي (10 ديسمبر 2023). "مارلو توماس، التي لعبت دور والدة رايتشل في مسلسل فريندز، شاركت للتو ذكرى جميلة عن ماثيو بيري من الأريكة الشهيرة في موقع التصوير" . سينمابليند . فيوتشر يو إس . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2025. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2025 .
  18. 1 2 3 "تيك توك - اجعل يومك مميزاً" . www.tiktok.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  19. 1 2 كليمنتس، إيرين (منتجة)؛ ليفينغستون، كاتي (منتجة/مصورة)؛ باركر، آشا (مصورة/مونتيرة)؛ فلينوري، مونتيز (كاتبة سيناريو) (12 ديسمبر 2019).الممثلة مارلو توماس، نجمة مسلسل "فريندز"، تتحدث عن أفضل لحظاتها كأم رايتشل . برنامج TODAY Originals (فيديو). أخبار NBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .
  20. مالتين، ليونارد، محرر. (أكتوبر 1990). دليل أفلام التلفزيون والفيديو، طبعة 1991. دار سيجنيت للنشر. رقم ISBN 978-0-4511-6748-4.
  21. إيشروود، تشارلز (20 أكتوبر 2011). "كل عائلة، معذبة بطريقتها الخاصة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  22. هاون، هاري (1 أكتوبر 2015). "مارلو توماس تتألق في الكوميديا ​​الزوجية خارج برودواي بعنوان "أكاذيب صغيرة ذكية " . صحيفة نيويورك أوبزرفر .
  23. "marlothomas.com" . marlothomas.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  24. وولف، ستيف (21 مارس 2015). "الأخوات الخارقات: القائمة الأصلية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  25. "المستفيدات السابقات" . نساء في السينما . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  26. "افتتاح مركز مارلو توماس في مستشفى سانت جود" . ويب برو نيوز . 21 نوفمبر 2014.
  27. رودريغيز، ماريسا؛ ريتشاردز، دين (19 أغسطس 2024). "لحظة لقاء فيل دوناهو ومارلو توماس في استوديوهات WGN عام 1977" . WGN-TV . مجموعة نيكستار الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  28. تيلينغ، جيليان (31 مارس 2020). "مارلو توماس وفيل دوناهو يكشفان سر زواجهما الذي دام 40 عامًا" . مجلة بيبول . شركة بيبول. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
  29. توماس، مارلو (21 يوليو 2014) [21 مايو 2014]. "فيل وأنا - بعد 34 عامًا" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  30. كابلان، آنا؛ مالين، إليزابيث (19 أغسطس 2024). "وفاة مقدم البرامج الحوارية التلفزيونية الأسطوري فيل دوناهو عن عمر يناهز 88 عامًا" . توداي . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2024 .
  31. ليلي، ويليام (5 أبريل 2017). مسرح زين غراي، الموسم الخامس، الحلقة 17: شرف مشرق . ويليام ليلي (سلسلة مختارات). يبدأ الحدث عند الدقيقة 2:52. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .