الحيازة

فيلم "الاستحواذ " (The Possession) هو فيلم رعب خارق للطبيعة أمريكي صدر عام 2012، من إخراج أولي بورندال ، وتأليف جولييت سنودن وستايلز وايت ، وإنتاج سام ريمي وروبرت تابرت وجيه آر يونغ. بطولة جيفري دين مورغان ، وكايرا سيدجويك ، وناتاشا كاليس ، وغرانت شو ، وماديسون دافنبورت ، وماتيسياهو . تدور أحداث الفيلم، المقتبس منمقال "لعنة في صندوق؟" للكاتبة ليزلي غورنشتاين ، المنشور عام 2004 في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، حول صندوق يُزعم أنه مسكون بأرواح شريرة . ^{[ 3 ]}

تم تصوير الفيلم عام 2011. وصُوّرت أجزاء منه في مستشفى ريفرفيو، وهو مستشفى للأمراض العقلية سابق في كوكويتلام، كولومبيا البريطانية . وقد استشهد بورندال بأفلام مثل فيلم "طارد الأرواح الشريرة" كمصدر إلهام، مشيدًا بدقة تفاصيلها. ^{[ 4 ]}

تم إصداره في الولايات المتحدة في 31 أغسطس 2012، حيث عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان Film4 FrightFest ، وتلقى مراجعات متباينة من نقاد السينما والجمهور على حد سواء، ^{[ 5 ]} ولكنه حقق نجاحًا ماليًا، حيث بلغت إيراداته 82.9 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 14 مليون دولار.

تقف امرأة في منتصف العمر في غرفة معيشتها تحدق في صندوق خشبي قديم منقوش عليه كتابة عبرية ، بينما يهمس الصندوق ويدندن بعبارة بولندية: "Zjem twoje serce"، والتي تعني "سآكل قلبك". (يُقال لاحقًا أن الصندوق يعود أصله إلى قرية يهودية بولندية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين). تستعد المرأة لتحطيم الصندوق بمطرقة، لكنها تبدأ بالارتجاف بشكل لا إرادي. ولأنها عاجزة عن الحركة، يبدأ الجانب الأيسر من وجهها بالتدلي، ثم يدفعها مهاجم غير مرئي أرضًا، فتقذفها قوة الدفع بعنف في أرجاء الغرفة. يصل ابنها ويجد أمه فاقدة للوعي.

يُنهي مدرب كرة السلة كلايد برينك وزوجته ستيفاني إجراءات طلاقهما للانفصال. تساعد ابنتاهما، إميلي "إم" البالغة من العمر عشر سنوات، وهانا المراهقة، كلايد على الاستقرار في منزله الجديد خلال عطلة نهاية الأسبوع. في سوق لبيع الأغراض المستعملة، تعثر إم على صندوق، هو نفسه الذي كان في غرفة معيشة المرأة في منتصف العمر. وبينما تحمل إم الصندوق، تنظر من نافذة منزل المرأة فتجدها مستلقية على السرير، ملفوفة بالضمادات، وتتلقى الرعاية من ممرضة. تنظر المرأة من النافذة فترى إم تحمل الصندوق فتصرخ من الرعب، مما يُفزع إم. يشتري كلايد الصندوق لها، ويكتشفان لاحقًا أنه لا يبدو أن هناك طريقة لفتحه. في تلك الليلة، تسمع همسات قادمة من الصندوق. تتمكن من فتحه، فتجد سنًا، وفراشة ميتة، وتمثالًا خشبيًا صغيرًا، وخاتمًا، فتبدأ في ارتدائه. تصبح إم منعزلة، ويزداد سلوكها إثارة للقلق، حتى أنها تُصبح مُتملكة للصندوق. في المدرسة، هاجمت إيم زميلها بعنف عندما أخذ صندوقها، مما استدعى اجتماعًا مع كلايد وستيفاني والمديرة ومعلمتها. أوصت معلمة إيم بإبعادها عن الصندوق لفترة، فتم تركه في الفصل. في تلك الليلة، بدافع الفضول حيال الأصوات الغامضة الصادرة من الصندوق، حاولت المعلمة فتحه، لكن قوة شريرة دفعتها بعنف من النافذة، مما أدى إلى مقتلها.

تخبر إم كلايد عن امرأة غير مرئية تسكن صندوقها، وتدّعي أن إم "مميزة". ينزعج كلايد من سلوكها، فيحاول التخلص من الصندوق. خلال عطلة نهاية الأسبوع التالية في منزل كلايد، تزداد إم غضبًا لاختفاء الصندوق، وتتهم كلايد بالاعتداء عليها. تهرب إم من المنزل وتستعيد الصندوق. يبدأ الصوت الصادر من الصندوق بالتحدث معها باللغة البولندية، قبل أن يستحوذ عليها على ما يبدو. تكتشف ستيفاني اتهامات الاعتداء، وتطلب من القاضي منع الأطفال من البقاء مع والدهم.

يأخذ كلايد الصندوق إلى أستاذ جامعي يخبره بأنه صندوق ديبوك يعود تاريخه إلى عشرينيات أو ثلاثينيات القرن الماضي؛ كان يُستخدم لاحتواء ديبوك ، وهو روح مُنفصلة عن جسدها بقوة شيطان. يدخل كلايد غرفة إم ويقرأ المزمور 91 حتى تُلقي قوة مظلمة غير مرئية التناخ عبر الغرفة. ثم يسافر كلايد إلى مجتمع حسيدي في بروكلين ويتعلم من الحاخام تسادوك أن التلبس يمر بثلاث مراحل رئيسية؛ في المرحلة الثالثة، يلتصق الديبوك بمضيفه البشري، ليصبح كيانًا واحدًا معه. الطريقة الوحيدة لهزيمة الديبوك هي إعادته إلى الصندوق عبر طقوس قسرية . عند فحص الصندوق بدقة، يعلم تسادوك أن اسم الديبوك هو " أبيزو "، أو "آكل الأطفال".

في وقت لاحق من تلك الليلة، هاجمت إم والدتها بعنف عندما اكتشفت ستيفاني أنها تلتهم الطعام بشراهة من الثلاجة. اقترح بريت، حبيب ستيفاني، أن تخضع إم لفحص نفسي.

في صباح اليوم التالي، يستعد بريت لأخذ إم إلى الطبيب النفسي. لكن عندما حدّقت إم في بريت بنظرة حاقدة، بدأ الدم يتدفق من فمه وتساقطت أسنانه، مما دفعه إلى الفرار بسيارته مذعورًا. أصيبت إم بنوبة صرع في الحديقة الأمامية ونُقلت إلى المستشفى لإجراء فحص بالرنين المغناطيسي. أثناء الفحص، شعرت ستيفاني وهانا بالرعب عندما رأتا وجه الديبوك في صور الرنين المغناطيسي بجوار قلب إم. انضم كلايد وتزادوك إلى العائلة في المستشفى وحاولا إجراء طرد للأرواح الشريرة، مما أدى إلى صراع بين كلايد والديبوك. نجا كلايد من الهجوم، لكن الديبوك انتقل من إم إليه. نجح تزادوك في طرد الأرواح الشريرة؛ فخرج أبيزو من كلايد وزحف عائدًا إلى الصندوق. اجتمعت العائلة من جديد، وعادت محبة كلايد وستيفاني.

ينطلق تسادوك بسيارته حاملاً الصندوق في سيارة كلايد، لكن السيارة تصطدم بشاحنة، مما يؤدي إلى مقتله. يسقط الصندوق بسلام على مسافة من حطام السيارة، ويُسمع همس أبيزو من داخله.

تم تصوير الفيلم في عام 2011، وتلاه مرحلة ما بعد الإنتاج في يوليو من ذلك العام.

صرح بورندال بأنه انجذب إلى سيناريو فيلم "الاستحواذ " ( The Possession )، إذ رآه أقرب إلى كونه رمزًا للطلاق منه إلى فيلم رعب حقيقي. ^{[ 3 ]} تم اختيار الممثلين سيدجويك ومورغان لأداء دور عائلة برينكس؛ وقد اختار مورغان المشاركة بعد مشاهدة شريط تجربة أداء كاليس. ^{[ 6 ]} صُوّرت أجزاء من الفيلم في مستشفى ريفرفيو ، وهو مستشفى للأمراض العقلية سابق في كوكويتلام، كولومبيا البريطانية . ^{[ 7 ]}

عرض جيسون هاكستون، مالك صندوق الديبوك المزعوم الذي نوقش في مقال "لعنة في صندوق؟" الأصلي الذي استند إليه الفيلم، إرساله إلى المنتج سام ريمي ، الذي أبدى اهتمامًا ولكنه كان مترددًا. قال ريمي ضاحكًا لمُحاور مجلة إنترتينمنت ويكلي : "لم أكن أرغب في أي علاقة بالأمر. أنا خائف من هذا الشيء". كما أخبر المُحاور أنه نشأ في بيت يهودي محافظ : "لا تسمع عن الديبوك عندما تذهب إلى الكنيس . أعرف الأساطير الشيطانية في فيلم طارد الأرواح الشريرة . لكن ماذا يؤمن ديني بشأن المس الشيطاني ؟ [...] لقد أرعبتني تلك القصص بشدة". ^{[ 8 ]} شعر جيفري دين مورغان بشعور مماثل: "خلال البحث الذي أجريته، بدأت أشعر بالرعب. قالت صديقتي: "دعنا نتأكد من أننا لن نقترب من صندوق الديبوك الحقيقي". ^{[ 8 ]}

تتذكر كاتبة السيناريو جولييت سنودن قائلة: "كنا نقول: لا، مستحيل. لا نريد أن نرى ذلك. لا ترسلوا لنا صورة له." ^{[ 9 ]}

قال المخرج أولي بورندال: "حدثت بعض الأمور الغريبة حقًا. لم يسبق لي أن وقفت تحت ضوء نيون غير مضاء، ثم انفجر فجأة. والأسوأ من ذلك، أنه بعد خمسة أيام من انتهاء تصوير الفيلم، احترقت جميع الدعائم . احترق هذا المخزن في فانكوفر بالكامل، ولا تعرف إدارة الإطفاء السبب. أنا لست رجلاً مؤمنًا بالخرافات، وأود أن أقول: "نعم، إنها مجرد مصادفة." ^{[ 8 ]}

يُحفظ صندوق الديبوك الحقيقي الآن في متحف زاك باغانز للأماكن المسكونة في لاس فيغاس . وخلصت مقالة نُشرت عام ٢٠١٩ في مجلة "سكيبتيكال إنكوايرر " إلى أن صندوق الديبوك المزعوم في مقالة "جينكس" ليس خزانة نبيذ يهودية من إسبانيا، بل هو ثلاجة صغيرة من نيويورك. ويعتقد كاتب المقالة أن كيفن مانس اختلق قصة صندوق الديبوك من العدم، وأن هذه القصة المُفصّلة التي بدأت الأسطورة بأكملها لم تكن سردًا لأحداث خارقة للطبيعة حقيقية، بل مجرد قصة خيالية ابتكرها لبيع ثلاجة صغيرة عادية وغير مكتملة. ^{[ ١٦ ]} تتضمن المقالة لقطة شاشة لمنشور على فيسبوك لكيفن مانس. وينص المنشور، المؤرخ في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٥، على ما يلي: ^{[ ١٦ ]}

أنا صاحب قصة صندوق الديبوك الأصلية، والتي نُشرت كإحدى منشوراتي على موقع إيباي عام ٢٠٠٣. ... ماذا عن هذا ؟ إذا عثرتَ أنت أو أي شخص آخر على أي إشارة إلى صندوق الديبوك في أي مكان في التاريخ قبل منشوري على إيباي، فسأدفع لك ١٠٠,٠٠٠ دولار أمريكي وأوشم اسمك على جبهتي. ^{[ ١٦ ]}  

• فيلم The Possession على موقع IMDb
• فيلم "The Possession" على موقع Box Office Mojo