ظل رجل مسلح
مسرحية "ظل رجل مسلح" هي مسرحية تراجيكوميديا من تأليف شون أوكيسي عام 1923 ، تدور أحداثها خلال حرب الاستقلال الأيرلندية . وتتمحور حول خطأ في تحديد هوية أحد سكان المبنى الذي يُعتقد أنه قاتل من الجيش الجمهوري الأيرلندي .
وهو الأول في "ثلاثية دبلن" لأوكيسي - والاثنان الآخران هما جونو والطاووس (1924) والمحراث والنجوم (1926).
جلسة
دبلن. مايو 1920. كل فصل من فصول المسرحية يجري في غرفة سيوموس شيلد في مبنى سكني في ساحة هيلجوي.
ملخص
دونال دافورين شاعرٌ سكن مع سيموس شيلدز في أحد الأحياء الفقيرة في دبلن . يظنّ العديد من سكان الحيّ أن دونال مسلحٌ هاربٌ من الجيش الجمهوري الأيرلندي . لا ينفي دونال هذه السمعة السيئة، خاصةً عندما تكسبه ودّ ميني باول، وهي شابةٌ جذابةٌ تسكن في الحيّ. في هذه الأثناء، يُسلّم شريك سيموس في العمل، السيد ماغواير، حقيبةً إلى شقة سيموس قبل أن يشارك في كمينٍ يُقتل فيه. يظنّ سيموس أن الحقيبة تحتوي على أدواتٍ منزليةٍ لإعادة بيعها. يُفرض حظر التجول في المدينة نتيجةً للكمين. تداهم قوات "بلاك آند تانز" الحيّ، وعندها يكتشف دونال وسيموس أن الحقيبة مليئةٌ بقنابل ميلز . تأخذ ميني باول الحقيبة وتخبئها في غرفتها. لم يعثر أفراد فرقة "بلاك آند تانز" على أي شيء ذي أهمية في غرفة سيوموس، لكنهم اعتقلوا ميني باول، التي أُطلقت عليها النار لاحقًا وقُتلت عندما تعرضت شاحنة "بلاك آند تانز" التي كانت تُنقل فيها لكمين.
الشخصيات
- دونال دافورين (دان) - شاعر يعيش مع سيموس في المبنى السكني. يشتبه بعض السكان في انتمائه للجيش الجمهوري الأيرلندي .
- سيموس شيلدز - بائع متجول كسول يبلغ من العمر حوالي خمسة وثلاثين عامًا، وقد خاب أمله في القضية القومية التي يدعمها، ويتمنى أن ينتهي الصراع .
- تومي أوينز - شاب يبلغ من العمر خمسة وعشرين عامًا مفتون بالجهود الجمهورية.
- أدولفوس جريجسون (دولفي) - مقيم مدمن على الكحول في المبنى السكني؛ وهو " رجل برتقالي " كما يصف نفسه، إن بروتستانتية جريجسون التي تتجلى في إنجيله وصورته للملك ويليام المنتصر في معركة بوين المعلقة على الحائط لا تعفيه من مضايقات قوات بلاك آند تانز .
- السيدة ديبي جريجسون - زوجة أدولفوس.
- ميني باول - امرأة تبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا تتملق دافوران بسبب صلاته المزعومة بالجيش الجمهوري الأيرلندي ؛ ويتم مساواتها بسخرية مع كاثلين ني هوليهان ، رمز القومية الأيرلندية.
- السيد موليجان - مالك العقار السكني.
- السيد ماغواير - متطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي وصديق لسيوموس.
- السيدة جوليا هندرسون - وهي من سكان مبنى سكني مجاور ومدافعة عن التماس السيد غالوغر.
- السيد جيمس غالوغر - أحد سكان مبنى سكني مجاور يسعى للحصول على مساعدة الجيش الجمهوري الأيرلندي .
- جندي احتياطي - جندي من الفرقة الاحتياطية
العروض والتعديلات والإشارات
- أُقيم أول عرض في إنجلترا عام 1958 في مسرح بروجريس في ريدينغ، بيركشاير .
اقتباسات تلفزيونية
- تم بث نسخة تلفزيونية من إخراج جوزيف هاردي من بطولة فرانك كونفرس وريتشارد دريفوس الحائز على جائزة الأوسكار ، وتم بثها في 4 ديسمبر 1972.
- أخرج ألفين راكوف نسخة تلفزيونية لسلسلة BBC2 Stage 2 من بطولة ستيفن ريا وسينيد كوساك ودونال ماكان، والتي تم بثها في 25 سبتمبر 1973.
- قام كل من كينيث براناه وستيفن ريا وبروناغ غالاغر ببطولة نسخة مقتبسة كجزء من سلسلة عروض BBC2 التي أخرجها ناي هيرون وتم بثها في 7 أكتوبر 1995.
في الثقافة الشعبية
- في الفيديو الموسيقي لأغنية "Send My Heart" لفرقة The Adventures (1984)، تظهر الشخصية الرئيسية وهي تجري تجربة أداء لنسخة من المسرحية.
روابط خارجية
- النص الكامل لرواية " ظل رجل مسلح" متوفر في مكتبة هاثي تراست الرقمية
- مسرحية "ظل رجل مسلح" على قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- فيلم "ظل رجل مسلح" على موقع IMDb
- مسرحيات عام 1923
- أعمال تدور أحداثها في عام 1920
- أعمال الجمهوريين الأيرلنديين
- مسرحيات من تأليف شون أوكيسي
- مسرحيات تدور أحداثها خلال حرب الاستقلال الأيرلندية
- مسرحيات تدور أحداثها في مدينة دبلن
- أعمال تتناول الجيش الجمهوري الأيرلندي
