الإمبراطورية المتحولة جنسياً

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كتاب "إمبراطورية المتحولين جنسيًا: نشأة الأنثى المتحولة" (The Transsexual Empire: The Making of the She-Mele) هو كتاب صدر عام ١٩٧٩، يتناول التنميط الجنسي، وهو منالكاتبة والناشطة النسوية الراديكالية الأمريكية جانيس ريموند . يستند الكتاب إلى أطروحة ريموند، التي أعدّتها تحت إشراف اللاهوتية النسوية ماري دالي . [ ١ ] وقد وُجّهت إليه انتقادات من بعضالكُتّاب المثليين والنسويين، ووُصف بأنه معادٍ للمتحولين جنسيًا ومُجرّد من الإنسانية. [ ٢ ]

ملخص

يستكشف ريموند دور النوع الاجتماعي في المجتمع، ولا سيما المناهج النفسية والجراحية لعلاج المتحولين جنسيًا، ويجادل بأن هوية المتحولين جنسيًا تُرسّخ الصور النمطية التقليدية للنوع الاجتماعي . كما يتناول ريموند الطرق التي يُضفي بها النظام الطبي النفسي طابعًا طبيًا على هوية النوع الاجتماعي ، والسياق الاجتماعي والسياسي الذي ساهم في ظهور العلاج والجراحة الداعمة للنوع الاجتماعي كطب طبيعي وعلاجي. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

تؤكد ريموند أن مفهوم الهوية المتحولة جنسيًا قائم على "الأساطير الأبوية" حول "الأمومة الذكورية" و"صنع المرأة على صورة الرجل". وتزعم أن هذا يتم من أجل "استعمار الهوية النسوية وثقافتها وسياستها وجنسانيتها " ، مضيفةً: "جميع المتحولين جنسيًا يغتصبون أجساد النساء عن طريق اختزال الشكل الأنثوي الحقيقي إلى مجرد أداة، والاستيلاء على هذا الجسد لأنفسهم  ... إن المتحولين جنسيًا ببساطة يقطعون أكثر الوسائل وضوحًا لغزو النساء، حتى يبدو الأمر غير غزوي". [ 7 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ النشر

في عام ١٩٧٩، نشرت دار بيكون برس ، وهي دار نشر غير ربحية في بوسطن تابعة لجمعية الموحدين العالميين ، الطبعة الأولى من كتاب "إمبراطورية المتحولين جنسيًا" . وفي عام ١٩٨٠، نشرت دار نشر "ذا وومنز برس" الكتاب في المملكة المتحدة . [ ٨ ] وفي عام ١٩٩٤، نشرت دار نشر "تيتشرز كوليدج برس" الطبعة الثانية . [ ٩ ]

استقبال

حظي كتاب " إمبراطورية المتحولين جنسيًا " باستقبال جيد في وسائل الإعلام الرئيسية عند نشره، حيث علّق الطبيب النفسي توماس ساس قائلاً: "لقد استغل الكتاب بحق التحول الجنسي كرمز لمعاداة النسوية المستمرة - وإن كانت متزايدة التخفي - في المجتمع الحديث ". [ 10 ] وفي مراجعة نُشرت عام 1980، وصفته الفيلسوفة سارة هوغلاند بأنه "نقاش مثمر حول الخداع الأبوي". [ 11 ] ومع ذلك، فقد انتقد بعض الكُتّاب من مجتمع الميم والكتّاب النسويين آراء ريموند حول المتحولين جنسيًا، واعتبروها معادية للمتحولين جنسيًا ، وتشكل خطاب كراهية ضدهم. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

في عام ١٩٨٠، كتبت كارول ريدل، وهي ناشطة نسوية متحولة جنسيًا ومثلية الجنس ، أول نقد نسوي لكتاب " إمبراطورية المتحولين جنسيًا"، وهو كتيب بعنوان "أخوات منقسمات: مراجعة نقدية لكتاب جانيس ريموند "إمبراطورية المتحولين جنسيًا" ، والذي أصبح مرجعًا أساسيًا في دراسات المتحولين جنسيًا . [ ٢ ] [ ١٦ ] في هذا الكتيب، استندت ريدل إلى أعمال سابقة لناشطات نسويات متحولات جنسيًا، وجادلت بأن الكتاب يتعارض مع التركيز على الذاتية في التوعية النسوية، وانتقدت تصويره لعيادات الهوية الجنسية كإمبراطورية بدلًا من كونها مؤسسات مهمشة من قبل النظام الأبوي الطبي، مما يجبر المتحولين جنسيًا على التوافق مع الأدوار الجندرية والمعاناة، وذكرت أن الكتاب "يشكل خطرًا على المتحولين جنسيًا لأنه لا يعاملنا كبشر على الإطلاق، بل كمجرد أدوات لنظرية". [ ٢ ] وفي عام ١٩٩٦، جادلت ريدل بأن كتاب "إمبراطورية المتحولين جنسيًا " "لم يخترع التحيز ضد المتحولين جنسيًا، ولكنه ساهم في تبريره وإدامته أكثر من أي كتاب آخر كُتب على الإطلاق". [ 17 ]

تضمن كتاب "إمبراطورية المتحولين جنسيًا" فصولًا عن ساندي ستون ، وهي امرأة متحولة جنسيًا عملت مهندسة صوت في شركة "أوليفيا ريكوردز" ، وكريستي بارسكي، متهمًا كلتيهما بإثارة الانقسام في أوساط النساء . [ 18 ] وقد وُجهت انتقادات لهذه الكتابات باعتبارها هجمات شخصية على هاتين الشخصيتين؛ [ 19 ] أرسلت ريموند مسودة إلى "أوليفيا ريكوردز" بهدف فضح هوية ستون، متجاهلةً على ما يبدو أنها أفصحت عن كونها متحولة جنسيًا قبل انضمامها إلى الشركة. وردّت المجموعة بأن وصف ريموند لمكانة ستون وتأثيرها على المجموعة يتعارض مع واقع تفاعل المجموعة معها؛ وبعد النشر، دافع أعضاء "مجموعة أوليفيا" الآخرون عن ستون في منشورات نسوية معاصرة مختلفة. [ 20 ] في عام 1987، كتبت ستون " الإمبراطورية ترد الضربة: بيان ما بعد التحول الجنسي "، وهو نص تأسيسي في دراسات المتحولين جنسيًا ، ردًا على كتاب "إمبراطورية المتحولين جنسيًا " . [ 21 ] [ 22 ]

وصفت ناتالي واشنطن كتاب " إمبراطورية المتحولين جنسياً " بأنه "كتاب [...] مؤثر للغاية على الحركات الحديثة المناهضة للمتحولين جنسياً، والذي يقترح فيه [ريموند] أن "مشكلة التحول الجنسي يمكن حلها على أفضل وجه من خلال فرضها أخلاقياً على أنها غير موجودة". [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ هايليمان، ليز (7 يناير 2010). "وفاة عالمة اللاهوت النسوية ماري دالي" . صحيفة ذا باي أريا ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015 .
  2. 1 2 3 كاسلين، سام (15 يناير 2024). "النسوية المتحولة وحركة تحرير المرأة في بريطانيا، حوالي 1970-1980" . النوع والتاريخ . 37 (2): 748-763 . doi : 10.1111/1468-0424.12767 .
  3. 1 2 روث، نانسي ل. (1997). "إمبراطورية المتحولين جنسيًا". المرأة واللغة . 20 (2). أوربانا، ويسكونسن: منظمة دراسة التواصل واللغة والجنس: 66-67 . بروكويست 198810578 . 
  4. 1 2 كولتر، كوني (12 يوليو 1980). "إمبراطورية المتحولين جنسيًا: نشأة الأنثى المتحولة جنسيًا" . أخبار مجتمع المثليين . 7 (50). بوسطن: مؤسسة برومفيلد ستريت التعليمية : 11. بروكويست 199398282 . 
  5. 1 2 كوستن، ب. إيثان (مايو 2023). "نظرة إلى الماضي: العنف الأسري في مجتمعات المتحولين جنسيًا" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 113 (5). واشنطن العاصمة: الجمعية الأمريكية للصحة العامة : 474-476 . doi : 10.2105 / AJPH.2023.307262 . OCLC 01642844. PMC 10088961. PMID 36926968. ProQuest 2802096630 .    
  6. 1 2 بارتريدج، كاميرون (2018). "«مُلصقون معًا بشريط لاصق»: الخطاب المناهض لـ«الازدواجية الجنسية»، وكراهية المتحولين جنسيًا، وتحول الدراسات الدينية. مجلة الدراسات النسوية في الدين . 34 (1). مطبعة جامعة إنديانا : 68-75 . doi : 10.2979/jfemistudreli.34.1.09 . JSTOR 10.2979/jfemistudreli.34.1.09 . ProQuest 2048052511 .  
  7. ↑ ريموند، جانيس. (1994). الإمبراطورية المتحولة جنسياً ، ص 104
  8. ↑ ريموند، جانيس ج. (1980). إمبراطورية المتحولين جنسيًا . لندن: دار نشر المرأة. ص . 4. ISBN  978-0-7043-3857-9.
  9. ↑ ريموند، جانيس ج. (1994). إمبراطورية المتحولين جنسيًا: نشأة الأنثى المتحولة جنسيًا . نيويورك: مطبعة كلية المعلمين. ص . 4. ISBN  978-0-8077-6272-1.
  10. ↑ توماس ساس (10 يونيو 1979). "الذكر والأنثى خلقاهم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 3. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 . 
  11. ↑ سارة لوسيا هوغلاند (1980). "إمبراطورية المتحولين جنسيًا: نشأة امرأة متحولة جنسيًا. جانيس ج. ريموند". مجلة ساينز: مجلة المرأة في الثقافة والمجتمع . 5 (3): 537-538 . doi : 10.1086/493740 .
  12. ↑ روز، كاترينا سي. (1 يناير 2004). "الرجل الذي أراد أن يكون جانيس ريموند" . نسيج المتحولين جنسيًا (104): 56-57 . علاوة على ذلك، ليس من المبالغة القول إن الإمبراطورية كانت مسؤولة عن وفاة عدد لا يحصى من المتحولين جنسيًا. إذا كانت قوى مناهضة المساواة في ثمانينيات القرن الماضي التي تبنت رهابها من المتحولين جنسيًا...
  13. ↑ سيرانو، جوليا (8 مارس 2016). الفتاة المضروبة: امرأة متحولة جنسيًا تتحدث عن التمييز الجنسي وجعل الأنوثة كبش فداء . دار سيل للنشر . ص 234. ISBN  978-1-58005-154-5[ ...]جانيس ريموند (التي حاولت، بالإضافة إلى كتابة كتابها المعادي للمتحولين جنسياً بعنوان "إمبراطورية المتحولين جنسياً"، إقناع المركز الوطني لتكنولوجيا الرعاية الصحية بحرمان المتحولين جنسياً من حقهم في الحصول على الهرمونات والجراحة) [...]
  14. ↑ ناماستي، فيفيان (15 ديسمبر/كانون الأول 2000). حياة خفية: محو المتحولين جنسيًا والمتحولين جندريًا . مطبعة جامعة شيكاغو. الصفحات 33-35 . ISBN  978-0-226-56810-2.
  15. ↑ هيز، كريسيدا ج. (يونيو 2003). "التضامن النسوي بعد نظرية الكوير: حالة المتحولين جنسيًا". مجلة ساينز: مجلة المرأة في الثقافة والمجتمع . 28 (4): 1093-1120 . doi : 10.1086/343132 . أصبحت إمبراطورية المتحولين جنسيًا التعبير النموذجي عن العداء النسوي الراديكالي تجاه التحول الجنسي، وكان لها تأثير مستمر على التصورات النسوية للمتحولين جنسيًا.
  16. ↑ سترايكر، سوزان؛ بيتشر، تاليا م. (مايو 2016). "مقدمة". TSQ: مجلة دراسات المتحولين جنسياً الفصلية . 3 ( 1-2 ): 5-14 . doi : 10.1215/23289252-3334127 .
  17. ↑ هاينز، سالي (17 فبراير 2019). "الحدود النسوية: حول المتحولين جنسياً والنسوية". مجلة دراسات النوع الاجتماعي . 28 (2): 145-157 . doi : 10.1080/09589236.2017.1411791 .
  18. ↑ ريموند، جانيس. (1994). الإمبراطورية المتحولة جنسياً ، ص 101-102.
  19. ↑ هوبارد، روث (1996). "الجنس والأعضاء التناسلية: مفاهيم الجنس والنوع الاجتماعي". النص الاجتماعي (46/47). مطبعة جامعة ديوك : 157-165 . doi : 10.2307/466851 . JSTOR 466851 . 
  20. ↑ "كراهية النسويات الراديكاليات وساندي ستون" . 16 أغسطس 2014.
  21. ↑ كارلوس، ماثيو ستيفن (2005). "ستون ينشر "بيان ما بعد التحول الجنسي".تاريخ مجتمع الميم، 1988-1992 . دار نشر غريت نيك. الصفحات 78-81 . رقم ISBN  9781429800037.
  22. ↑ سترايكر، سوزان؛ بيتشر، تاليا م. (مايو 2016). "مقدمة: النسوية/المتحولة جنسيًا" . مجلة دراسات المتحولين جنسيًا الفصلية . 3 ( 1-2 ): 5-14 . doi : 10.1215/23289252-3334127 .
  23. ↑ واشنطن، ناتالي (5 أكتوبر 2021). "من يشمل؟ آراء حول التقرير المتعلق بمشاركة المتحولين جنسياً في الرياضة" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2022 .

للمزيد من القراءة