الكنيسة المتنقلة

كانت الكنيسة المتنقلة جماعة كبيرة من المستوطنين الرواد في أواخر القرن الثامن عشر، هاجروا من مقاطعة سبوتسيلفانيا بولاية فرجينيا إلى مقاطعة كنتاكي في فرجينيا . وكانت أكبر مجموعة هاجرت إلى المنطقة دفعة واحدة. قاد المجموعة القس لويس كريج، أحد أبناء توليفير كريج الأب الثلاثة الذين كانوا قساوسة ، وكان جوهرها رعيته المعمدانية . وصلت المجموعة، التي بلغ عدد أفرادها حوالي 600 شخص، إلى جيلبرتس كريك بولاية كنتاكي في ديسمبر 1781. ومن بين الوعاظ الآخرين في الكنيسة المتنقلة شقيق لويس كريج الأصغر، القس جوزيف كريج، وعبده المحبوب بيتر دوريت ، الذي أصبح فيما بعد قسًا أسود رائدًا في ليكسينغتون بولاية كنتاكي . أما شقيق لويس كريج الآخر، القس إيليا كريج ، فلم يأتِ مع بقية أعضاء الكنيسة، إذ بقي لفترة في فرجينيا لمساعدة جيمس ماديسون في ترسيخ ضمانات الحرية الدينية الدستورية قبل أن ينضم إلى المجموعة لاحقًا. كان من المقرر أن يقوم الأعضاء الرواد في المجموعة بتأسيس العديد من الكنائس (بما في ذلك أول كنيسة شمال نهر كنتاكي )، والمستوطنات، والمؤسسات الأخرى التي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا.

سعياً وراء الحرية الدينية والفرص الاقتصادية، قاد القس لويس كريج في عام 1781 مجموعة تضم "ربما خمسمائة أو ستمائة" ^{[ 1 ]} من الأشخاص عُرفت باسم "الكنيسة المتنقلة"، والتي تألفت من نواة تشكل أغلبية جماعة المعمدانيين في كنيسة لويس في أبر سبوتسيلفانيا ، ^{[ 2 ]} بالإضافة إلى مستوطنين آخرين انضموا إليها، إلى منطقة فيرجينيا المعروفة باسم مقاطعة كنتاكي . ^{[ 3 ]}

بعد أن نبذوا التمييز الذي مارسته عليهم الكنيسة الرسمية في فرجينيا الاستعمارية، سعوا إلى أرض خصبة ^{[ 4 ]} لتحقيق ثمار مادية وروحية. [5] قاد هذه الجماعة الشجاعة القس لويس كريج، الذي رأى في رحلة رعيته عبر الجبال تشابهًا مع رحلة بني إسرائيل من مصر إلى كنعان. ^{[ 6 ] خلال خريف وشتاء عام 1781، قاد كريج، الذي كان بمثابة موسى، والكابتن ويليام إليس، الذي كان بمثابة يشوع، القافلة الضخمة عبر ممر كمبرلاند المتجمد والخطير، ولم يتكبدوا سوى خسائر طفيفة في الأرواح ، وصولًا إلى حدود كنتاكي الوعرة ،} حيث أرضهم الموعودة.

كان من بين المهاجرين عبيدٌ يملكهم آل كريغ وغيرهم. ساروا على طول طريق العربات العظيم في جبال بلو ريدج ، مرورًا بما يُعرف اليوم بمدن لينشبورغ وروانوك وفورت تشيسويل ، وجمعوا أتباعًا، قبل أن ينضموا إلى طريق البرية . عبروا جبال الأبلاش من خلال ممر كمبرلاند ، وواصلوا سيرهم شمالًا على طول طريق البرية، واستقروا في نهاية المطاف في وسط كنتاكي، حيث أسسوا أول كنيسة ومجتمع لهم في جيلبرتس كريك. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

تتوفر على الإنترنت معلومات عن اللوحة التذكارية التاريخية "الكنيسة المتنقلة" وموقع كنيستها المحصنة على قمة التل. ^{[ 13 ]} يُعرف هذا النصب التذكاري، الذي أقامته الجمعية الوطنية لسيدات الحقبة الاستعمارية في ولاية كنتاكي تكريمًا لـ"الكنيسة المتنقلة، 1781"، أيضًا باسم اللوحة التذكارية رقم 25، ويقع على طريق كنتاكي 39/طريق لانكستر، على بُعد حوالي 2.5 ميل جنوب شرق لانكستر، مقاطعة غارارد، كنتاكي 40444؛ 37.577915، -84.558316. ^{[ 14 ]} نص اللوحة التذكارية رقم 25:

 بحثًا عن الحرية الدينية، قاد القس لويس كريج جماعته بأكملها التي تضم 200 شخص. قام المعمدانيون و400 مستوطن آخر من مقاطعة سبوتسيلفانيا بولاية فيرجينيا بتأسيسهم هنا على خور جيلبرت. هذه الرحلة الاستكشافية، التي قادها الكابتن ويليام إليس عبر البرية، كانت أكبر مجموعة من الرواد الذين دخلوا مقاطعة كنتاكي دفعة واحدة. أقامته الجمعية الوطنية لسيدات الحقبة الاستعمارية في أمريكا في ولاية كنتاكي. 1947. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

على قمة التل خلف علامة الطريق، شُيّد حصنٌ محصّنٌ كان يُستخدم كدار عبادة ومكان دفاعٍ ضد هجمات السكان الأصليين. كما يوجد نصبٌ تذكاريٌّ لـ"الكنيسة المتنقلة" على قمة ذلك التل في موقع حصن الكنيسة. وعلى الجانب الآخر من الطريق الحالي، بجوار جدول جيلبرت، أقاموا حصنًا خشبيًا يُعرف باسم محطة كريج، حيث سكن المستوطنون.

غيّرت هذه الكنيسة المتنقلة الأصلية اسمها إلى كنيسة جيلبرت كريك المعمدانية عندما انتقل القس كريج وآخرون شمالًا بعد عامين لتأسيس كنائس ومستوطنات أخرى. ^{[ 20 ]} وهي ثالث أقدم كنيسة معمدانية في كنتاكي، وعلى الرغم من انتقالها لمسافة قصيرة من موقعها الأصلي، إلا أنها لا تزال تُقيم شعائرها الدينية بانتظام حتى اليوم. ^{[ 21 ]}

وتشمل الكنائس الأخرى التي أسسها أعضاء الكنيسة المتنقلة والتي لا تزال قائمة حتى اليوم كنيسة فوركس أوف ديكس ريفر (1782)، ^{[ 19 ]} وكنيسة ساوث إلكهورن المسيحية (1783)، ^{[ 22 ]} وكنيسة كلير كريك المعمدانية (1785)، ^{[ 23 ]} والكنيسة المعمدانية الأفريقية الأولى (حوالي 1790)، وكنيسة ماونت بليزانت المعمدانية (1791، 1801)، وكنيسة براكن المعمدانية (1793)، ^{[ 24 ]} وكنيسة بروفيدنس في مقاطعة ماديسون، ^{[ 4 ]} إلخ.

في حين أنه من المستحيل تقديم قائمة كاملة بأسماء المشاركين في هجرة الكنيسة المتنقلة واستقرارهم في كنتاكي، إلا أن هناك أسماء مختلفة معروفة.

ألقى ويليام مارشال العجوز موعظةً لهم، برفقة قسّهم، في أول أحدٍ بعد وصولهم. وكان من بين أعضائهم جميع أفراد عائلة كريغ تقريبًا، الأب والأم العجوزان، وأبناؤهم الأربعة وبناتهم، وجميعهم متزوجون. ويُذكر اسم عائلة بومان ، المرتبط بالصراعات الجريئة والدموية مع المحاربين الهنود، ضمن قائمة عائلات آشر، وسينغلتون، وسميث، وهانت، وشوتويل، وميتشوم، وكورد، وكيفز، وهيكرسون، وساندرز، وغيرهم الكثير ممن تُعرف أسماؤهم، وينتشر أحفادهم في جميع أنحاء كنتاكي، والذين كانوا أعضاءً في هذه الكنيسة المتنقلة. ^{[ 25 ]}

تتضمن مجموعة أكثر شمولاً من مصادر متعددة ^{[ 20 ] [ 25 ] [ 26 ]} ما يلي:

• بولز، جون ب. الدين في كنتاكي قبل الحرب الأهلية . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي ، 1976.
• كريستيان، جون ت. "الفصل الأول - المعمدانيون في كنتاكي"، في "الجزء الثالث: فترة النمو والتنظيم"، في كتاب " عن الولايات المتحدة من أول استيطان للبلاد حتى عام 1845" ، المجلد الثاني من "تاريخ المعمدانيين" . تيكساركانا، تكساس: مطبعة بوغارد، 1926. ^{[ 27 ]}
• كلارك، توماس د. "الكنيسة المتنقلة". في موسوعة كنتاكي ، حرره جون إي. كليبر، 897-98. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1992. ISBN 0813117720978–0813117720. ^{[ 28 ]}
• كنيسة كريغز. "تاريخ كنيسة كريغز".
• كروز، كلايد ف. "الدين". في موسوعة كنتاكي ، حرره جون إي. كليبر، 763-767. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1992. ISBN 0813117720978–0813117720. ^{[ 28 ]}
• دارنيل، إرمينا ج. شوكة كنيسة إلكهورن: مع أنساب الأعضاء الأوائل . لويزفيل: كليرفيلد، 1946.
• إدواردز، بريندا س. "كنيسة جيلبرت كريك المعمدانية تحتفل بمرور 225 عامًا على تأسيسها." صحيفة ذا أدفوكيت-ميسنجر (30 أكتوبر 2006)
• فورد، صموئيل هـ. "الكنيسة في البرية"، الفصل 3 من سلسلة "تاريخ المعمدانيين في كنتاكي". الصفحات 133-142 في مجلة "ذا كريستيان ريبوزيتوري " 5 (مارس 1856). ^{[ 29 ]}
• هاي، ميلبا بورتر، وتوماس إتش. أبلتون الابن، محرران. تاريخ جانب الطريق: دليل لعلامات الطرق السريعة في كنتاكي . فرانكفورت، كنتاكي: جمعية كنتاكي التاريخية، 2002. ^{[ 18 ]}
• كينكيد، روبرت ل. "المطالبة بأرض الفردوس". الفصل 11 من كتاب طريق البرية . إنديانابوليس: بوبس-ميريل، 1947. ^{[ 7 ] [ 30 ]}
• رانك، جورج واشنطن. قصة محطة برايان: كما وردت في الخطاب التاريخي الذي أُلقي في محطة برايان، مقاطعة فاييت، كنتاكي، في 16 أغسطس 1896. طبعة منقحة ومعتمدة. ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة ترانسيلفانيا، 1896 (خاصةً ابتداءً من الصفحة  22). ^{[ 31 ] [ 32 ]}
• ————. الكنيسة المتنقلة: سرد لهجرة المعمدانيين من فرجينيا إلى كنتاكي عام 1781 بقيادة القس لويس كريج والكابتن ويليام إليس . سلسلة ثقافة كنتاكي 18. لويفيل، كنتاكي: مطبعة دار نشر المعمدانيين، 1891. ^{[ 33 ] [ 34 ]} انظر أيضًا طبعة مختصرة قليلاً صدرت عام 1981، تم تحريرها مراعاةً للمساحة والقواعد، مع حذف أو اختصار العديد من الحواشي السفلية، وتعديل علامات الترقيم والإملاء واستخدام الأحرف الكبيرة لتتوافق مع الاستخدام الحديث، في جورج دبليو رانك، " الكنيسة المتنقلة: سرد لهجرة المعمدانيين من فرجينيا إلى كنتاكي عام 1781"، سجل جمعية كنتاكي التاريخية 79 (1981): 240-265. ^{[ 35 ] [ 36 ]}