فرقة ذا أبتونز

فرقة "ذا أبتونز" هي فرقة سكا أمريكية ، مقرها شمال كاليفورنيا. تأسست عام ١٩٨١ على يد مجموعة من طلاب المدارس الثانوية في بيركلي، كاليفورنيا ، وتأثرت الفرقة بموسيقى "تو تون" الإنجليزية ، بالإضافة إلى موسيقى "مود" البريطانية، وموسيقى البانك روك، وموسيقى السكا الجامايكية الأصلية. ^{[ ٣ ]} كانت "ذا أبتونز" من أوائل الفرق الأمريكية التي كرست نفسها لعزف موسيقى السكا، وكان لها تأثير كبير على مشهد موسيقى البانك/السكا الناشئ في الساحل الغربي. ^{[ ١ ]} عادت الفرقة للظهور مجددًا مع أعضائها المؤسسين الأساسيين في أوائل الألفية الثانية، واستمرت في تقديم عروض حية في منطقة خليج سان فرانسيسكو حتى عام ٢٠١٨.

رغم الإشادة النقدية والجماهيرية الواسعة، انفصل أعضاء الفرقة بعد سبع سنوات. كان إنتاجهم الموسيقي محدودًا، واشتهروا في الغالب من خلال التوصيات الشفهية لعروضهم الحية. شكّل الأعضاء الأصليون دين وجاكسون وإيستوود فرق روك جديدة، أولها هوبو ثم ستيف ريتشاردز، حيث عزفوا مزيجًا من موسيقى الروك البديل والسكا والريغي، مع أن دين ظل يعتبر فرقة ذا أبتونز فرقته الرئيسية. لاحقًا، اجتمعت فرقة ذا أبتونز مجددًا عام ٢٠٠٢. ووفقًا لدين، فإن الفرق الأخرى "كانت تحافظ فقط على روح فرقة ذا أبتونز". ^{[ ٥ ] [ ١٢ ]}

ضمّت التشكيلة الجديدة الأعضاء الأصليين: المغني وعازف الغيتار دين، والمغني وعازف الكيبورد جاكسون، وعازف الباس إيستوود، وعازف الساكسفون آدم بيتش، بالإضافة إلى الأعضاء الجدد: موساشي (موس) ليثريدج على الغيتار، ومايك ستيفنز على الطبول، وقسم آلات النفخ الذي يضم جين جايجر على الترومبون وسكوت بيرتراند على البوق. وتُحيي الفرقة حاليًا حفلات موسيقية في جميع أنحاء منطقة خليج سان فرانسيسكو، وقد نُشرت عنها قصة غلاف في ملحق " سان فرانسيسكو كرونيكل ديت بوك" في مارس 2008. ^{[ 1 ] [ 13 ]}

في عام 2008، سجلت فرقة "أبتونز" ألبومًا جديدًا بعنوان " سكينكين فولز يونايت!" مع المنتجين ماثيو كينغ كوفمان ومايكل روزن لصالح شركة "فن فن فن ريكوردينغز". ^{[ 14 ] [ 15 ]}

غادر عازف الغيتار موس ليثريدج فرقة ذا أبتونز لينضم إلى فرقة ذا إنجلش بيت عام 2010. وحلت محله المغنية وعازفة الغيتار إميلي جاين. وفي عام 2013، عاد ليثريدج إلى فرقة ذا أبتونز، ثم غادرها مجدداً عام 2018.

في يونيو 2010، قدمت فرقة Uptones أربع حفلات في كاليفورنيا ضمن جولة The Warped Tour . ^{[ 16 ]}

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أحيت فرقة "ذا أبتونز" حفلاً خيرياً في قاعة أشكناز بمدينة بيركلي لجمع التبرعات لصالح جهود الإغاثة من حرائق شمال كاليفورنيا. وكان هذا أول حفل لهم منذ ديسمبر/كانون الأول 2013. ^{[ 5 ]}

في عام 2019، أصدرت شركة Berkeley Cat Records نسخة رقمية معاد إصدارها من ألبوم OUTBACK المكون من ست أغنيات، بما في ذلك النسخة الأصلية من أغنية Burning Sky التي حققت نجاحًا كبيرًا على محطة KITS "Live 105" التجارية البديلة في سان فرانسيسكو عام 1987 وظلت تُبث طوال التسعينيات. ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠٢٠، أصدرت شركة Liberation Hall Records ألبوم The Uptones بعنوان "Get Out of My Way, the early recordings"، بالإضافة إلى ألبوم 415 Records: Still Disturbing The Peace ، وهو عبارة عن تجميعة لفرق موسيقية كانت في الأصل ضمن قائمة شركة Howie Klein's 415. وتضم هذه التجميعة موسيقى من فرق معاصرة لفرقة Uptones من مشهد موسيقى البانك والموجة الجديدة في منطقة خليج سان فرانسيسكو خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، بما في ذلك فرق The Nuns و The Mutants و Pop-O-Pies و SVT . ^{[ ٤ ] [ ٧ ]}

في عام 2024، أصدرت شركة Berkeley Cat Records تسجيلًا حيًا لفرقة UpTones من نوفمبر 1986 في مسرح Rheem في موراغا، كاليفورنيا.

أشاد موقع Allmusic بفرقة Uptones لكونها متقدمة على حركة الموجة الثالثة لموسيقى السكا في منتصف الثمانينيات :

كان تأثيرهم على مشهد موسيقى السكا المتطور هائلاً... بنضج موسيقي يفوق أعمارهم بكثير وصوت رائد من الموجة الثالثة... قدمت فرقة أبتونز أغاني عالية الطاقة بعيدة كل البعد عن أي شيء أو أي شخص آخر... كانت فرقة أبتونز، متقدمة بسنوات ضوئية عن عصرها، فرقة محورية ورائدة. ^{[ 18 ]}

تشير المراجعة إلى قاعدة جماهيرية متعصبة لفرقة Uptones في مسقط رأسهم وتأثيرهم القوي على ممارسي موسيقى السكا اللاحقين.

كتب الناقد الموسيقي جويل سيلفين من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل عن فرقة "أبتونز" في قائمة أفضل 100 فرقة موسيقية في منطقة خليج سان فرانسيسكو التي نشرتها الصحيفة:

"إلى جانب فرقة Operation Ivy ، شكلت فرقة Uptones نواة مشهد موسيقى السكا بانك في بيركلي الذي مهد الطريق لفرق مثل Rancid. فرقة قوية وحيوية كانت ستحقق نجاحًا كبيرًا لولا أنها كانت سابقة لعصرها بسنوات." ^{[ 19 ]}

أدى اكتشاف شريط DAT لحفل موسيقي في شارع 924 جيلمان إلى إصدار ألبوم The Uptones Live!! 924 Gilman في عام 1995. ^{[ 20 ]} وصفته مجلة Crawdaddy! بأنه "أفضل تسجيل حي لموسيقى السكا على الإطلاق". ^{[ 21 ]}

• تسجيل حي من مسرح ريم، 1986، تسجيلات بيركلي كات، 2024
• ابتعد عن طريقي، التسجيلات المبكرة، قاعة التحرير، 2020
• 415 Records: Still Disturbing The Peace Liberation Hall, 2020 (مجموعة/إعادة إصدار 415)
• إيست باي أوربيتس، تسجيلات فن فن فن، 2010
• Skankin' Foolz Unite!، تسجيلات فن فن فن، 2008
• ذا أبتونز لايف!! 924 جيلمان ، ابن بيركلي، 1995
• Burning Sky b/w Outback 45  rpm 7-inch single, Beserkley Records UK, 1987
• ألبوم Outback القصير المكون من 6 أغاني، 1986 (أعيد إصداره رقميًا على Berkeley Cat Records في عام 2019)
• كوسا ، 415 ريكوردز ، 1985

• الموقع الرسمي لشركة Uptones
• الصفحة الرسمية لـ Uptones على فيسبوك
• أبتونز على يوتيوب
• تسجيلات ممتعة ممتعة ممتعة