تيمبر (أغنية بيتبول)

" Timber " أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي بيتبول ، بمشاركة المغنية الأمريكية كيشا . صدرت الأغنية في 7 أكتوبر 2013، كأغنية رئيسية من ألبوم بيتبول المصغر (EP) "Meltdown" . أنتج الأغنية كل من دكتور لوك ، وسيركوت ، وسيرمستايل ، بالإضافة إلى مشاركة نيك سيلي في الإنتاج. ^{[ 3 ] [ 4 ]} تستوحي الأغنية لحنها من أغنية لي أوسكار "San Francisco Bay" الصادرة عام 1978، وتضم عازف الهارمونيكا بول هارينغتون، الذي يعزف الأغنية كاملةً، وقد طُلب منه محاكاة أسلوب أوسكار. ^{[ 5 ]}

احتلت الأغنية المرتبة التسعين بين أكثر الأغاني شعبية في العقد وفقًا لمجلة بيلبورد . وتصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لثلاثة أسابيع متتالية، كما تصدرت قوائم الأغاني في أكثر من خمس عشرة دولة أخرى. ووفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، باعت الأغنية 9.6 مليون نسخة حول العالم في عام 2014، بما في ذلك تنزيلات الأغنية المنفردة والاستماعات عبر الإنترنت، لتصبح سادس أكثر الأغاني مبيعًا في ذلك العام. ^{[ 6 ]} وهي حاصلة حاليًا على شهادة البلاتين خمس عشرة مرة في النرويج، وشهادة البلاتين اثنتي عشرة مرة في الولايات المتحدة، وشهادة الألماس في ألمانيا، وشهادة البلاتين سبع مرات في أستراليا وكندا، وشهادة الذهب أو أعلى في أربع عشرة دولة أخرى.

سبق أن تعاونت كيشا مع بيتبول في ريمكسات لأغنيتيها " تيك توك " و" كريزي كيدز "، كما تعاون بيتبول مع كيشا في أغنية "غيرلز" عام 2009. وفي مقابلة أجريت في ديسمبر 2013، صرّح بيتبول بأن ريهانا كانت المرشحة الأصلية للمشاركة في أغنية "تيمبر"، لكنها كانت قد طُلبت بالفعل للمشاركة في أغنية شاكيرا " كانت ريممبر تو فورغيت يو "، ولم يتوفر لديها الوقت لتسجيل "تيمبر". ^{[ 7 ]}

أغنية "Timber" هي أغنية بوب راقصة ، وموسيقى إلكترونية، وموسيقى فولك إلكترونيكا، مع لمسات من موسيقى الريف . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} وفقًا للنوتة الموسيقية المنشورة على موقع Musicnotes.com من قِبل دار نشر كوبالت ميوزيك ، فإن الأغنية مكتوبة بإيقاع رباعي ( كومون ) وبسرعة متوسطة تبلغ 130 نبضة في الدقيقة . الأغنية مكتوبة بمفتاح صول دييز صغير، وتتبع تسلسلًا موسيقيًا من صول دييز صغير - سي - فا دييز - مي . يمتد صوت كيشا من صول دييز ₃ إلى ري دييز _5. ^{[ 11 ]}

حصل بول هارينغتون، الذي يعزف على الهارمونيكا طوال المقطوعة، في البداية على مبلغ ثابت قدره 1000 دولار مقابل خدماته. ولكن بعد ثلاث سنوات، وبعد استشارة خبير في قانون الموسيقى، حصل هارينغتون على مبلغ إضافي قدره 50000 دولار. ^{[ 12 ]}

ظهرت أغنية "Timber" لأول مرة في قوائم الأغاني في 10 أكتوبر 2013 في جمهورية أيرلندا، حيث احتلت المركز 67 في قائمة الأغاني الأيرلندية . ^{[ 13 ]} وفي الأسبوع التالي، صعدت الأغنية إلى المركز 19. وفي النمسا، دخلت "Timber" قائمة الأغاني النمساوية في المركز 69 في 18 أكتوبر 2013، وتصدرت القائمة لاحقًا. أما في ألمانيا، فقد دخلت الأغنية قائمة الأغاني الألمانية في المركز 90 في 18 أكتوبر 2013، ووصلت لاحقًا إلى المركز الأول.

دخلت أغنية "Timber" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 49 بتاريخ 26 أكتوبر 2013. وفي 18 يناير 2014، تصدّرت الأغنية القائمة، لتصبح بذلك ثالث أغنية منفردة لكيشا تصل إلى المركز الأول وعاشر أغنية لها ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، كما حققت لبيتبول ثاني أغنية منفردة تصل إلى المركز الأول وتاسع أغنية له ضمن قائمة أفضل عشر أغاني. ^{[ 14 ]} قبل تصدّرها قائمة هوت 100، ظلت الأغنية في المركز الثاني لمدة أربعة أسابيع، خلف أغنية " The Monster " لإيمينيم بمشاركة ريهانا . كما وصلت إلى المركز الأول في قائمة الأغاني الرقمية الأمريكية ، حيث باعت 442 ألف نسخة في أسبوع ذروتها، مسجلةً رابع أكبر مبيعات أسبوعية في عام 2013. ^{[ 15 ]} وهي أيضاً أول أغنية لبيتبول تحقق هذا الإنجاز. كما تصدّرت "Timber" قائمة أغاني الراب الأمريكية . كانت هذه الأغنية أول أغنية منفردة تتصدر قوائم الأغاني في الولايات المتحدة عام 2014، ^{[ 16 ]} وبقيت في المركز الأول لثلاثة أسابيع متتالية. في مايو 2014، بلغت مبيعات الأغنية 4 ملايين نسخة. ^{[ 17 ]} وبحلول مارس 2016، باعت الأغنية 4.7 مليون نسخة في الولايات المتحدة. ^{[ 18 ]} وبحلول عام 2025، حصلت الأغنية على شهادة البلاتين 12 مرة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعاتها الإجمالية ووحدات البث المكافئة التي بلغت 12 مليون وحدة في الولايات المتحدة. ^{[ 19 ]}

في كندا، ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز السابع عشر على قائمة أفضل 100 أغنية كندية كأعلى ظهور لها في ذلك الأسبوع، وصعدت بثبات إلى المركز الأول، حيث بقيت لمدة ثمانية أسابيع متتالية.

في المملكة المتحدة، تصدّرت أغنية "Timber" قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في 5 يناير 2014، وذلك للأسبوع المنتهي في 11 يناير 2014، حيث بيع منها 139 ألف نسخة في أسبوعها الأول. ^{[ 20 ]} وبذلك، حقق كلا الفنانين ثالث أغنية لهما تتصدر قوائم الأغاني في بريطانيا. وبحلول نهاية عام 2014، بلغت مبيعات الأغنية 744 ألف نسخة في المملكة المتحدة.

في كوريا الجنوبية، دخلت أغنية "Timber" قائمة غاون الدولية في المركز السادس عشر، بينما دخلت قائمة غاون الدولية للتحميل في المركز الثالث عشر بـ 6,522 عملية تحميل. ^{[ 21 ]} وفي أسبوعها الثاني، وصلت إلى المركز الثاني في القائمة الدولية. أما في قائمة التحميل، فقد قفزت إلى المركز الثالث، محققةً مبيعات إضافية بلغت 15,276 نسخة. ^{[ 22 ]} وبلغت مبيعات "Timber" في كوريا الجنوبية 68,321 نسخة خلال عام 2013. ^{[ 23 ]} وفي يناير 2014، باعت الأغنية 16,515 نسخة إضافية، ^{[ 24 ]} وفي فبراير، باعت 15,482 وحدة رقمية. ^{[ 25 ]} وفي مارس 2014، بيعت 13,975 وحدة إضافية في كوريا الجنوبية. ^{[ 26 ]} وفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، باعت الأغنية 9.6 مليون نسخة حول العالم في عام 2014، بما في ذلك تنزيلات الأغنية المنفردة والاستماعات المكافئة لها عبر الإنترنت، لتصبح سادس أكثر الأغاني مبيعًا في ذلك العام. ^{[ 27 ]}

صوّرت كيشا مشاهدها في 5 نوفمبر 2013، بينما صوّر بيتبول مشاهده بعد أسبوع في 12 نوفمبر 2013. يضم الفيديو أيضًا ظهورًا خاصًا للعارضة الإيطالية رافايلا مودونيو وفرقة "ذا بلودي جاج باند"، وهي فرقة موسيقى أمريكية من أورلاندو، تُحيي الحفل كفرقة موسيقية مقيمة في البار. صُوّرت مشاهد الشاطئ في جزر إكسوما ، جزر البهاما . ^{[ 28 ]}

حقق الفيديو الموسيقي أكثر من 1.5  مليار مشاهدة على يوتيوب اعتبارًا من سبتمبر 2024، مما يجعله الفيديو الأكثر مشاهدة لبيتبول كفنان رئيسي. ^{[ 29 ]}

في 25 يونيو 2014، أفادت التقارير أن كتّاب الأغاني لي أوسكار ، وكيري أوسكار، وغريغ إريكو قد رفعوا دعوى قضائية بتهمة انتهاك حقوق التأليف والنشر ضد منتجي أغنية "Timber"، التي تتضمن لحنًا على آلة الهارمونيكا يدّعي أوسكار أنه "مطابق" للحن المستخدم في أغنيته "San Francisco Bay" الصادرة عام 1978. وطالب كتّاب الأغاني بتعويضات قدرها 3  ملايين دولار أمريكي .

زعمت الدعوى القضائية أنه على الرغم من أن شركة سوني ميوزيك ربما تكون قد حصلت على إذن باستخدام العينة، والتي تم ذكرها في ملاحظات ألبوم Meltdown ، من صاحب الترخيص، إلا أن الشركة فشلت في الحصول على إذن من مؤلفي الأغاني أنفسهم. ^{[ 30 ]}

• تنزيل رقمي ^{[ 31 ]}

1. "Timber" (بمشاركة كيشا )  – 3:24

• قرص مضغوط منفرد ^{[ 32 ]}

1. "Timber" (بمشاركة كيشا)  – 3:24
2. " من العدم " (بمشاركة داني ميرسر )  – 3:26

التسجيل ^{[ 1 ]}

• تم تسجيل الألبوم في طوكيو، اليابان، وفي استوديوهات APG في هوليوود، كاليفورنيا؛ واستوديوهات كونواي للتسجيل في هوليوود، كاليفورنيا؛ واستوديوهات لوك إن ذا بو في ماليبو ، كاليفورنيا؛ واستوديوهات جانجل سيتي في مدينة نيويورك؛ واستوديوهات بلاكبيرد للتسجيل في ناشفيل، تينيسي.

الأفراد ^{[ 1 ]}

تم اقتباس البيانات من الملاحظات المرفقة على موقع BMI.

• قائمة الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 لعام 2014
• قائمة أغاني الرقص التي تصدرت قوائم بيلبورد لعام 2014
• قائمة الأغاني الراقصة رقم واحد لعام 2014 (أستراليا)
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في عام 2014 (جنوب أفريقيا)

• "Timber" (فيديو) على يوتيوب
• Timber على Spotify