لبناء منزل

" To Build a Home " أغنية من أداء فرقة الموسيقى الإلكترونية الإنجليزية "The Cinematic Orchestra" ، ويؤديها المغني وكاتب الأغاني الكندي باتريك واتسون غناءً وعزفاً على البيانو . صدرت الأغنية كثاني أغنية منفردة من ألبوم الفرقة الثالث " Ma Fleur " (2007)، في 29 أكتوبر 2007.

كان الفيديو الموسيقي للأغنية فيلمًا روائيًا قصيرًا تضمن أيضًا أغنية "Breathe" وامتد لأكثر من 12 دقيقة. تم تصوير الفيديو في مقاطعة كمبريا ، وعُرض لأول مرة على القناة الرابعة ، من بطولة الممثلين بيتر مولان وجوليا فورد ، وإخراج رسام الرسوم المتحركة أندرو غريفين.

"To Build a Home" هي أغنية بيانو هادئة ^{[ 2 ]} تُفتتح بها ألبوم " Ma Fleur " ^{[ 3 ]} ، بينما تُختتم بها نسخ الألبوم الصادرة عن شركة Domino ^{[ 4 ]} . يؤديها المغني وكاتب الأغاني الكندي باتريك واتسون ، الذي شارك في كتابتها إلى جانب فيل فرانس وجيسون سوينسكو من فرقة Cinematic Orchestra. كما عزف واتسون على البيانو في الأغنية ^{[ 1 ] .}

تبدأ المقطوعة الموسيقية بثلاثة أو أربعة نغمات بيانو متكررة، ^{[ 5 ]} ثم تتصاعد تدريجيًا لتصل إلى ذروة أكثر قوة وعظمة، مع دخول الآلات الوترية . خلال هذا الجزء من المقطوعة، يغني واتسون على أنغام البيانو والآلات الوترية، ليصل في النهاية إلى ذروته بصوته العالي . ^{[ 3 ]} أما من ناحية الكلمات، فتتناول الأغنية رغبة واتسون في بناء منزل له ولحبيبته. يبقى مصير هذا المنزل مجهولًا، مما يجعله مجرد رمزية بدلًا من كونه مكانًا للراحة لهما. ^{[ 6 ]}

صدرت الأغنية لأول مرة في 29 أكتوبر 2007 كأغنية منفردة على أسطوانة فينيل 7 بوصة من إنتاج شركة Ninja Tune في المملكة المتحدة. وكانت الأغنية مصحوبة بنسخة غلاف من أداء فرقة Grey Reverend. ^{[ 7 ]} كما صدرت نسخة مماثلة على أسطوانة فينيل 7 بوصة في الولايات المتحدة من قِبل فرع شركة Domino Recording Company الأمريكي، وكانت الأغنية المصاحبة لها هي "Child Song". ^{[ 8 ]} وفي عام 2015، وصلت الأغنية إلى المركز 96 في قائمة الأغاني الفرنسية . ^{[ 9 ]}

حظيت أغنية "To Build a Home" باستقبال إيجابي من نقاد الموسيقى. وكثيراً ما اعتبر النقاد أداء واتسون الصوتي أبرز ما يميز الأغنية. ففي صحيفة "ذا أوبزرفر" ، كتب ستيوارت نيكلسون أن "سوينسكو يحوّل المقاطع الموسيقية القصيرة المكونة من ثلاثة أو أربعة أوتار إلى شيء مميز". ^{[ 5 ]} أما في موقع "Drowned in Sound" ، فقد وصف شاين شابيرو الأداء الصوتي بأنه "مدوٍّ ومؤثر"، بينما قال تايلر فيشر من موقع "Sputnikmusic " إن واتسون "يكاد يخطف الأضواء". ^{[ 3 ]} ووصفتها ماغي فريمونت من موقع "Vulture " بأنها "واحدة من أكثر الأغاني المؤثرة التي تم تقديمها على الإطلاق". ^{[ 10 ]}

تم استخدام أغنية "To Build a Home" في العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام المختلفة، بما في ذلك Suits (الموسم 2 الحلقة 5)، This Is Us ، Tinker Tailor Soldier Spy ، One Tree Hill ، Grey's Anatomy ، ^{[ 11 ]} Criminal Minds ، Friday Night Lights ، Orange Is the New Black ، 9-1-1 ، ^{[ 12 ]} Schitts Creek ، Skam France ، The Gifted ، Scenes from a Marriage ، وThe Big C.

في مارس 2008، استُخدمت الأغنية في إعلان تلفزيوني أسترالي لاقى استحسانًا كبيرًا لعلامة المشروبات الغازية "شويبس". ^{[ 13 ]} وفي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 ، استخدم متزلجا التزلج الفني جوليان يي وديمتري علييف الأغنية في عروضهما. ^{[ 14 ]} وذُكر في فبراير 2022 أن الأغنية قد تم الاستماع إليها عبر الإنترنت أكثر من 374 مليون مرة. ^{[ 15 ]}

• Ninja Tune (ZEN7 200؛ UK 7" vinyl single) ^{[ 7 ]}

• دومينو (DNO 148؛ أسطوانة فينيل أمريكية 7 بوصة) ^{[ 8 ]}

تم اقتباس معلومات الموظفين من ملاحظات غلاف ألبوم Ma Fleur . ^{[ 1 ]}

• " To Build a Home " على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)