الأوركسترا السينمائية

الأوركسترا السينمائية
معلومات أساسية
أصللندن ، إنجلترا
الأنواع
سنوات النشاط1999-حتى الآن
العلامات
أعضاء
  • جيسون سوينسكى
  • فيل فرنسا
  • لوك فلاورز
  • توم شانت
  • نيك رام
  • ستيوارت ماكالوم
الأعضاء السابقين
  • جيمي كولمان
  • ت. دانيال هوارد
  • فيديريكو أوغي
  • اليكس جيمس
  • باتريك كاربنتر
  • الحزن النظيف
  • جون إليس
موقع إلكترونيسينيماتيكوركسترا.كوم

الأوركسترا السينمائية هي فرقة موسيقية بريطانية تقدم موسيقى الجاز الجديدة والإيقاع البطيء ، أسسها جيسون سوينسكوي في عام 1999، وشارك فيها لاحقًا زميله الموسيقي دومينيك سميث. [1] [2] تم توقيع المجموعة مع شركة التسجيلات المستقلة Ninja Tune .

أنتجت الأوركسترا السينمائية أربعة ألبومات استوديو وهي Motion (1999)، و Every Day (2002)، و Ma Fleur (2007) و To Believe (2019)، وألبومين للموسيقى التصويرية للأفلام، Man with a Movie Camera (2003) و The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2009).

بالإضافة إلى Swinscoe، تضم الفرقة عضو DJ Food السابق PC (Patrick Carpenter) على الأقراص الدوارة ، وLuke Flowers على الطبول ، وTom Chant على الساكسفون ، و Nick Ramm على البيانو ، وStuart McCallum على الجيتار ، وPhil France على الكونتراباس . ومن الأعضاء السابقين Jamie Coleman ( البوق )، وT. Daniel Howard (الطبول)، و Federico Ughi (الطبول)، وAlex James (البيانو)، وClean Sadness ( السينثيسايزر ، البرمجة). تظهر Heidi Vogel (الغناء) كمتعاونة منتظمة.

كما قام سوينسكو وكاربنتر بالتسجيل معًا تحت اسم الفرقة Neptune.

أسلوب

يعتمد صوت الأوركسترا السينمائية، سواء في السياقات الحية أو في الاستوديو ، على فرقة حية ترتجل مع مشغل أسطوانات وعناصر إلكترونية مثل العينات التي يقدمها سوينسكو. في إصدارات الاستوديو الخاصة بهم، غالبًا ما يقوم سوينسكو بإعادة مزج المواد المصدرية الحية لإنتاج مزيج من ارتجال الجاز الحي مع الإلكترونيكا ، [3] بحيث يصعب معرفة أين ينتهي الارتجال ويبدأ الإنتاج.

تاريخ

شكل سوينكوي لأول مرة مجموعة تسمى Crabladder في عام 1990، أثناء دراسته للفنون الجميلة في كلية كارديف ، [4] وأصدر أغنية فردية رسمية واحدة على علامته التجارية Power Tools . في عام 1994، حصل سوينكوي على مكانة دي جي في Heart FM ، وهي محطة إذاعية قرصنة في جنوب لندن .

صدر أول ألبوم لفرقة الأوركسترا السينمائية، Motion ، في عام 1999. [5] أدى النجاح النقدي لهذا الألبوم إلى مطالبتهم بالأداء في حفل توزيع جوائز نقابة المخرجين لتقديم جائزة الإنجاز مدى الحياة للمخرج السينمائي ستانلي كوبريك . [6]

طلب منظمو مهرجان مدينة بورتو الأوروبية للثقافة 2001 من الفرقة كتابة مقطوعة موسيقية جديدة لفيلم دزيجا فيرتوف الكلاسيكي لعام 1929 للاتحاد السوفييتي رجل بكاميرا فيلم ، ليتم أداؤه على الهواء مباشرة بمصاحبة عرض الفيلم الصامت . [7] اختلف العمل عن مؤلفات الفرقة المعتادة بسبب أدائه المباشر، مما أدى إلى استبعاد أعمال ما بعد الإنتاج التي كانت موجودة في Motion. قامت الأوركسترا السينمائية بجولة في العمل وأصدرته لاحقًا كألبوم. [7] [8] تم لاحقًا تكييف العديد من المؤلفات الموسيقية التي تم إنشاؤها في الأصل لهذا الألبوم، رجل بكاميرا فيلم ، من الشكل الحي (إضافة مسارات صوتية وعناصر إلكترونية، من بين تغييرات أخرى) لألبومهم التالي، كل يوم . وصل إلى المرتبة 54 في مخطط ألبومات المملكة المتحدة في مايو 2002. [9]

في عام 2006، أنشأت الأوركسترا السينمائية نسخة غلاف من أغنية " Exit Music (For a Film) " لفرقة راديوهيد والتي ظهرت في ألبوم بعنوان Exit Music: Songs with Radio Heads . [10] في هذه القطعة، أبطأت الفرقة إيقاع القطعة الأصلية، وقسمت الجرس إلى أربعة أقسام تبدأ بالساكسفون، إلى الجيتار الكلاسيكي، إلى الجيتار الكهربائي، وتنتهي القطعة بنفس إيقاع الجيتار الصوتي البسيط مثل القطعة الأصلية.

أصدرت الأوركسترا السينمائية ألبوم Ma Fleur في مايو 2007. [11] [12] [13] [14] تتميز العديد من الأغاني بوجود باتريك واتسون ، أو فونتيلا باس ، أو لو رودس على الغناء، حيث يتقاسم رودس وواتسون الغناء في أغنية واحدة.

سجلت الأوركسترا السينمائية الموسيقى التصويرية لفيلم ديزني نيتشر The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos ، [15] الذي صدر في فرنسا في ديسمبر 2008 (في الأصل باسم Les ailes pourpres: Le mystère des flamants). تم إنتاج الموسيقى التصويرية بواسطة الفرقة وستيف ماكلولين. تم أداء الموسيقى التصويرية على الهواء مباشرة مع أوركسترا لندن متروبوليتان في Union Chapel، Islington في سبتمبر 2009 [16] وفازت بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم وثائقي في مهرجان جاكسون هول لأفلام الحياة البرية في وايومنغ ، الولايات المتحدة الأمريكية في أكتوبر 2009. [17]

دعت شركة Ninja Tune الأوركسترا السينمائية لتقديم عروض في حفل الذكرى العشرين للشركة في Royal Albert Hall في نوفمبر 2010. [18]

في عام 2011، كلفت الأوركسترا السينمائية بسلسلة من المؤلفات الموسيقية لأفلام قصيرة طليعية [19] [20] والتي تم عرضها في مركز باربيكان تحت رعاية تنظيم سلسلة بعنوان "In Motion" (تضم أيضًا Dorian Concept مع عازف الساكسفون Tom Chant و Grey Reverend و Austin Peralta ). [21] وأصدرت بعد ذلك الألبوم In Motion #1 في عام 2012. [22]

في عام 2015، قاموا بإنشاء نسختهم الخاصة من أغنية ميلاني دي بياسيو "سأتركك" للألبوم الذي قدمه جيل بيترسون - No Deal Remixed . [23]

تم إصدار ألبومهم الاستوديو الرابع، To Believe ، في مارس 2019. [24] [25] [26]

ظهورات الأغنية

" To Build a Home "، من ألبوم Ma Fleur والتي تضم غناء المغني وكاتب الأغاني الكندي باتريك واتسون ، تم استخدامها على نطاق واسع في الأفلام والتلفزيون. في عام 2008، تم استخدام الأغنية في إعلان Chivas Regal Live with Chivalry . [27] تم استخدامها لرحيل Sam "OB" O'Brien في حلقة عام 2008 من المسلسل البريطاني Hollyoaks . ظهرت في أفلام Trinidad ، [28] The Tree ، Polytechnique ، والأفلام القصيرة لعام 2011 Rapha Continental و This Is Brighton . تم استخدام الأغنية أيضًا في حلقات jPod و Friday Night Lights و Grey's Anatomy و One Tree Hill و Criminal Minds و Packed to the Rafters و Ugly Betty و On Thin Ice و Suits و Top Gear و Orange Is the New Black وفي بث Comic Relief عام 2013 وفي Supersize vs Super Skinny والمسلسل الواقعي الأسترالي The Block Sky High وفي The Big C. كما ظهرت في أغسطس 2013 في مقطع دعائي ممتد للموسم الثالث القادم من Homeland على Showtime . ظهرت في الفيلم الوثائقي لعام 2009 Ingredients: Who's Your Farmer؟ حول حركة الطعام المحلية . قدم لحن الأغنية البطيء والحزين انتقالًا سهلًا وسلسًا من النصف الأول من الفيلم الوثائقي إلى النصف التالي. في عام 2012، تم استخدام الأغنية في مقطع فيديو بعنوان "الحقيقة الأكثر إذهالًا"، حيث يجيب عالم التواصل العلمي نيل ديجراس تايسون على سؤال طرحه أحد قراء مجلة تايم . تم تحرير الفيديو بواسطة مصور الفيديو المستقل ماكس شليكينماير الذي نشره على يوتيوب ، حيث حصد أكثر من 9 ملايين مشاهدة. [29] في عام 2013، تم استخدام الأغنية في إعلان لشركة غينيس يظهر فيه لاعبو كرة السلة على الكراسي المتحركة. [30] تم استخدام الأغنية أيضًا في إعلان في المملكة المتحدة لشركة سكاي أتلانتيك يظهر فيه داستن هوفمان أمام أفق مدينة نيويورك. تم إنتاج الإعلان بواسطة WCRS. ظهرت في المشهد الختامي لفيلم فانيسا هادجنز لعام 2013 Gimme Shelter . ومؤخرًا، ظهرت في فيلم The Edge of Seventeen لعام 2016، ولعبة الفيديو Ubisoft Annecy لعام 2016 Steep . ظهرت الأغنية في حلقة 26 يناير 2016 من المسلسل البريطاني EastEnders خلال المشاهد التي أعقبت حادث حافلة خطير. في عام 2017، ظهرت الأغنية في مشاهدها الأخيرة في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس من Orange Is the New Black . [ بحاجة لمصدر ] في يناير 2018، استخدم المسلسل التلفزيوني This Is Us الأغنية خلال نهاية حلقة الموسم الثاني. ظهرت الأغنية مرة أخرى خلال المشهد الختامي لحلقة الموسم الرابع. [ بحاجة لمصدر ] ظهرت أيضًا في الفيلم الوثائقي Best Wishes, Warmest Regards: A Schitt's Creek Farewell في عام 2020. كما تم استخدامها في عام 2020 في مقطع فيديو تكريمي [31] لابنة المؤلفة هيلين هاريس، كاتبة سيرة إدوارد بايسون ويستون.

تم أيضًا استخدام نسخة أقصر من أغنية "That Home"، بتكوين مختلف قليلاً، في بعض الأحيان، مثل حلقة من Teen Wolf ، وفي حلقة من Suits ، [32] في المقطع الدعائي لفيلم Another Earth لعام 2011 وفي الدراما على قناة ABC Defying Gravity . كما ظهرت في نهائي الموسم السابع من مسابقة الرقص على قناة FOX So You Think You Can Dance . كما ظهرت في مقطع دعائي لدراما قناة NBC Awake . كما ظهرت أيضًا كواحدة من أغاني أداء الرقص في فيلم Step Up Revolution لعام 2012 .

غالبًا ما يستخدم برنامج This American Life الإذاعي على محطة Public Radio Exchange أغنية "Drunken Tune" من ألبوم Man with a Movie Camera . [ بحاجة لمصدر ]

المشهد الأخير وشارة النهاية لفيلم Kidulthood لعام 2006 يضم أغنية " All Things to All Men " من ألبوم Every Day . وقد تم استخدام نسخة موسيقية من الأغنية سابقًا في الدراما التلفزيونية البريطانية Hustle . كما ظهرت الأغنية أيضًا في المسلسل البريطاني Hollyoaks في ديسمبر 2009، وتظهر لفترة وجيزة في Wonders of the Solar System ( Thin Blue Line )، يرويها الأستاذ برايان كوكس .

ظهرت أغانيهم "Burn Out" و"Flite" في لعبة الفيديو Sleeping Dogs لعام 2012. [ بحاجة لمصدر ]

في ديسمبر 2012، ظهرت أغنية "Arrival of the Birds" من الموسيقى التصويرية لفيلم The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos في إعلان تجاري لعطر Acqua di Gioia من إنتاج جورجيو أرماني . كما ظهرت الأغنية في نهاية فيلم The Theory of Everything لعام 2014 وفي الفيلم القصير Together Apart from the Cornetto Cupidity Series. [ بحاجة لمصدر ]

تم استخدام مقتطف بالقرب من الدقيقة 16 من أغنية "Entr'acte" من "In Motion #1" في الجزء الثاني من برنامج Top Gear 's Africa Special الذي تم بثه لأول مرة في 10 مارس 2013. [ بحاجة لمصدر ]

اختتمت الأغنية الفيلم الوثائقي Noma My Perfect Storm في عام 2015. [ بحاجة لمصدر ]

تم استخدام النصف الثاني من "مانهاتا" في التسلسل الختامي لتغطية هيئة الإذاعة البريطانية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في عامي 2015 و2017. [ بحاجة لمصدر ]

ظهرت أغنية "To Believe" في الحلقة الثامنة "The Door" من المسلسل التلفزيوني Fear the Walking Dead (الموسم 6) . [ بحاجة لمصدر ]

ظهرت أغنية "A Caged Bird/Imitations of Life (featured Roots Manuva )" من ألبوم To Believe ، في لعبة سباق الفيديو Need for Speed: Heat . [ بحاجة لمصدر ]

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

عنوان تفاصيل مواقع الذروة في الرسم البياني الشهادات
المملكة المتحدة
[33]
بلجيكا
(فلوريدا)

[34]
فرنسا
[35]
[36] SWI
حركة
  • تاريخ الإصدار: 27 سبتمبر 1999
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط
كل يوم
  • صدر في: 27 أبريل 2002
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط
54 124
ما فلور
  • تاريخ الإصدار: 7 مايو 2007
  • العلامة: Ninja Tune، Domino
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط
44 37 71 94
  • BPI : الفضة [37]
أن نؤمن
  • تاريخ الإصدار: 15 مارس 2019
  • العلامة: Ninja Tune، Domino
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط
19 24 87 37
يشير "—" إلى ألبوم لم يتم إدراجه في المخططات أو لم يتم إصداره.

ألبومات الموسيقى التصويرية

عنوان تفاصيل
رجل مع كاميرا سينمائية
  • تاريخ الإصدار: 26 مايو 2003
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط
الجناح القرمزي: لغز طيور النحام
  • تاريخ الإصدار: 26 أكتوبر 2008
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط

الألبومات الحية

عنوان تفاصيل
عِش في البرد الشديد
  • تاريخ الإصدار: أغسطس 2007 [38]
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط
مباشر في قاعة رويال ألبرت
  • تاريخ الإصدار: 14 أبريل 2008
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط

ألبومات ريمكس

عنوان تفاصيل
ريمكسات 98-2000
  • تاريخ الإصدار: 13 نوفمبر 2000
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط

مزيج الألبومات

عنوان تفاصيل
حكايات الليل المتأخرة: الأوركسترا السينمائية
  • تاريخ الإصدار: 14 يونيو 2010
  • العلامة: حكايات الليل المتأخر
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط

ألبومات أخرى

عنوان تفاصيل
الأوركسترا السينمائية تقدم In Motion #1
  • تاريخ الإصدار: 2012
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط
ألبوم The Swimmer
(فيل فرانس)
  • تاريخ الإصدار: 2013
  • العلامة: Ninja Tune
  • الصيغة: تحميل رقمي، قرص مضغوط

أغاني فردية

عنوان سنة مواقع الذروة في الرسم البياني الشهادات الألبوم
فرنسا
[35]
"ديابولوس" 1999 حركة
"جناح القناة الأولى" / "قصيدة إلى البحر الكبير"
"كل ما تعطيه"
(يضم فونتيلا باس )
2002 كل يوم
"الأفق"
(يضم نيارا سكارليت )
"رجل مع كاميرا الفيلم"
" بناء منزل "
(بطولة باتريك واتسون )
2007 96
  • BPI: البلاتين [37]
  • RIAA : 2 × بلاتينيوم [39]
ما فلور
"يتنفس"
"وصول الطيور" 2008 أغاني فردية غير الألبوم
"انتركت" 2011
"مانهاتا"
"أن نؤمن"
(بطولة موسى سومني )
2016 أن نؤمن
"طائر في قفص / تقليد للحياة"
(من بطولة روتس مانوفا )
2019
"وعد"
(بطولة هايدي فوجل)
تشير "—" إلى أغنية واحدة لم تظهر في المخططات أو لم يتم إصدارها.

مراجع

  1. ^ "الأوركسترا السينمائية | الفنانون | دومينو". شركة دومينو للتسجيلات . تم الاسترجاع في 27 مايو 2024 .
  2. ^ طاقم العمل، XLR8R (7 مارس 2019). "الأوركسترا السينمائية: إعادة ضبط تعاونية". XLR8R . تم الاسترجاع في 27 مايو 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  3. ^ مونداي، مقابلة مع مات (13 نوفمبر 2016). "جيسون سوينسكو: "أنا لا أفعل هذا لأصنع أغنية بوب تُذاع على راديو 1 لمدة أسبوعين". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 - عبر The Guardian.
  4. ^ "الأوركسترا السينمائية". كل حفلات الغد . تم استرجاعه في 9 أبريل 2019 .
  5. ^ "الأوركسترا السينمائية: الحركة". Pitchfork . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  6. ^ أوستروف، جوشوا (يونيو 2002). "الأوركسترا السينمائية...الموسيقى التصويرية!". Exclaim.ca . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
  7. ^ من تأليف SEMLYEN, PHIL DE (10 أغسطس 2012). "موسيقى تصويرية بديلة للأفلام الصامتة ستذهلك". Empire . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  8. ^ برادشو، بيتر (30 يوليو 2015). "مراجعة فيلم "رجل يحمل كاميرا سينمائية" – فيلم تجريبي تحويلي رؤيوي صدر عام 1929". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  9. ^ روبرتس، ديفيد (2006). أغاني وألبومات بريطانية ناجحة (الطبعة التاسعة عشر). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص. 107. رقم ISBN 1-904994-10-5.
  10. ^ "فنانون مختلفون: موسيقى الخروج: أغاني برؤوس الراديو". Pitchfork . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  11. ^ "الأوركسترا السينمائية: ما فلور". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  12. ^ وايز، باسكال (11 مايو 2007). "يُسدد، يُحرز أهدافًا". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  13. ^ نيكلسون، ستيوارت (21 أبريل 2007). "CD: Cinematic Orchestra, Ma Fleur". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 – عبر The Guardian.
  14. ^ Jackman, Robert. "BBC - Music - Review of Cinematic Orchestra - Ma Fleur". www.bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  15. ^ Mintzer, Jordan (26 يناير 2009). "الجناح القرمزي: لغز طيور النحام" . تم استرجاعه في 9 أبريل 2019 .
  16. ^ "اختيار القراء لثقافة عام 2009". صحيفة الإندبندنت . 22 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع 9 أبريل 2019 .
  17. ^ الجناح القرمزي: لغز طيور النحام – عبر IMDb
  18. ^ "الأوركسترا السينمائية، قاعة ألبرت الملكية، لندن". The Independent . 18 نوفمبر 2010 . تم استرجاعه في 9 أبريل 2019 .
  19. ^ "الأوركسترا السينمائية: في الحركة #1". Pitchfork . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  20. ^ "الأوركسترا السينمائية تطلق سلسلة جديدة، In Motion". مستشار مقيم . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  21. ^ "الأوركسترا السينمائية". مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  22. ^ "أوركسترا السينما تطلق أول ألبوماتها ضمن سلسلة ألبومات In Motion الجديدة". 13 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  23. ^ “جيل بيترسون يقدم … ميلاني دي بيازيو ‘لا صفقة‘“. مجلة فرونت فيو . 2 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  24. ^ "The Cinematic Orchestra make a marked comeback on To Believe - album review". The Independent . 14 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 .
  25. ^ أرويستي، راشيل (15 مارس 2019). "مراجعة الأوركسترا السينمائية: To Believe – عودة مبدعي المشهد الصوتي بنجاح". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 .
  26. ^ موريس، داميان (17 مارس 2019). "مراجعة فيلم The Cinematic Orchestra: To Believe – مراجعة رائعة ومفجعة للقلب". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 – عبر The Guardian.
  27. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: digiadam (30 أكتوبر 2008). "The Movement, Live with Chivalry, Chivas" . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016 – عبر YouTube.
  28. ^ "Trinidad (2008) - Soundtracks". IMDb . تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  29. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: Max Schlickenmeyer (2 مارس 2012). "الحقيقة الأكثر إثارة للدهشة - نيل ديجراس تايسون" . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016 - عبر YouTube.
  30. ^ GuinnessCommercials (3 سبتمبر 2013). "Guinness basketball commercial". مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2016 – عبر YouTube.
  31. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "In Memory of Mum". YouTube .
  32. ^ "موسيقى من Suits - Break Point" . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2012 .
  33. ^ "Cinematic Orchestra | full Official Chart history". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  34. ^ "قائمة أغاني الأوركسترا السينمائية". ultratop.be/nl . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  35. ^ "قائمة أغاني الأوركسترا السينمائية". Les Charts . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  36. ^ "قائمة أغاني الأوركسترا السينمائية". itparade.ch . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  37. ^ "الشهادات البريطانية – الأوركسترا السينمائية". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 . اكتب Cinematic Orchestra في حقل "البحث عن جوائز BPI" ثم اضغط على Enter.
  38. ^ "الأوركسترا السينمائية - مباشر في ذا بيج تشيل 03.08.2007". Discogs . تم الاسترجاع في 2 مايو 2016 .
  39. ^ "الذهب والبلاتين". RIAA . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2024 .
  • الموقع الرسمي
  • الأوركسترا السينمائية في AllMusic
  • قائمة أغاني The Cinematic Orchestra على موقع Discogs
  • الأوركسترا السينمائية في Last.fm
  • قائمة أغاني The Cinematic Orchestra على موقع MusicBrainz
  • الأوركسترا السينمائية في نينجا تيون
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأوركسترا_السينمائية&oldid=1257713795"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate