توم هاينسون

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

توماس ويليام هاينسون (26 أغسطس 1934 - 9 نوفمبر 2020) لاعب كرة سلة أمريكي محترف ، ومدرب، ومعلق رياضي . ارتبط اسمه بفريق بوسطن سلتكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) لمدة ستة عقود كلاعب ومدرب ومعلق. لعب مع السلتكس من عام 1956 إلى 1965، ودرب الفريق أيضًا من عام 1969 إلى 1978. أمضى أكثر من 30 عامًا كمحلل رياضي لمباريات السلتكس المحلية إلى جانب المعلق الرئيسي مايك جورمان . يُعتبر هاينسون أحد أبرز الشخصيات في تاريخ السلتكس، واشتهر خلال حياته بشخصيته الجذابة وولائه للفريق وتقاليده، مما أكسبه لقب "السيد سلتيك".

تم تكريم هاينسون بإدخاله إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة تقديرًا لإسهاماته كلاعب، كما تم تكريمه أيضًا لإنجازاته كمدرب رئيسي. وساهم كذلك في تأسيس رابطة لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين . وكان هاينسون الشخص الوحيد الذي حظي بشرف المشاركة الرسمية مع فريق سلتكس في جميع بطولاتهم الـ 17 الأولى، بالإضافة إلى جميع مشاركاتهم الـ 21 الأولى في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين.

وقت مبكر من الحياة

وُلد توماس ويليام هاينسون ، وهو من أصل ألماني ، في 26 أغسطس 1934 في مدينة جيرسي سيتي بولاية نيوجيرسي . [ 1 ] انتقل هاينسون خلال المرحلة الابتدائية إلى مدينة يونيون سيتي بولاية نيوجيرسي ، حيث برز كطالب متميز في مدرسة سانت مايكل الثانوية . [ 2 ]

المسيرة الجامعية

حصل هاينسون على منحة دراسية في جامعة هولي كروس في ووستر، ماساتشوستس . في سنته الأولى، تصدّر هاينسون قائمة هدافي الفريق بمتوسط ​​17.6 نقطة في المباراة الواحدة. وفي سنته الثانية (1953-1954)، سجّل هاينسون 444 نقطة، وهو أعلى رقم يسجله لاعب في سنته الأولى في الفريق الأول لهولي كروس آنذاك. واختتم هاينسون العام بتسجيل 45 نقطة في ثلاث مباريات خلال بطولة الدعوة الوطنية ، ليحصل على لقب أفضل لاعب في البطولة، بينما توّجت هولي كروس باللقب. خلال موسم 1954-1955، تصدّر هاينسون قائمة هدافي فريق الصليبيين ومستحوذي الكرات المرتدة، وحصل على لقب أفضل لاعب في أمريكا. وفي سنته الأخيرة مع الفريق (1955-1956)، حصل مرة أخرى على لقب أفضل لاعب في أمريكا للمرة الثانية، مسجلاً رقماً قياسياً مدرسياً جديداً في عدد النقاط المسجلة في موسم واحد برصيد 740 نقطة. غادر هاينسون الجامعة وهو صاحب الرقم القياسي في عدد النقاط المسجلة في تاريخها برصيد 1789 نقطة، بمعدل 22.1 نقطة في المباراة الواحدة. خلال سنته الأخيرة، سجل هاينسون رقماً قياسياً للجامعة بلغ 51 نقطة في مباراة ضد كلية بوسطن ، وبلغ متوسطه 27.4 نقطة و21.1 كرة مرتدة في المباراة الواحدة طوال الموسم. [ 3 ] [ 4 ]

المسار المهني

بوسطن سلتكس (1956-1965)

هاينسون خلال مباراة ضد فريق فيلادلفيا واريورز ، حوالي عام 1962

في عام 1956 ، اختير هاينسون كلاعبٍ إقليميٍّ في مسودة اختيار اللاعبين لفريق بوسطن سلتكس . في موسمه الأول، شارك هاينسون في مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين ، وحصل على لقب أفضل لاعبٍ صاعدٍ في الدوري متفوقًا على زميله بيل راسل . واختتم موسمه الأول بالفوز بأول لقبٍ له في البطولة ، مسجلًا 37 نقطةً ومستحوذًا على 23 كرةً مرتدةً في المباراة السابعة من نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين التي امتدت لشوطين إضافيين. [ 5 ]

بطول 2.01 متر، تميز هاينسون طوال مسيرته بحركتين هجوميتين أساسيتين: الأولى هي التسديدة القافزة المباشرة، والتي طورها بسبب انخفاض سقف صالة الألعاب الرياضية في مدرسته الثانوية. أما التسديدة الأخرى التي ميزته عن باقي لاعبي الدوري فكانت تسديدته الخطافية أثناء الجري، والتي كان يسددها عادةً من الزوايا. وصفه مدربه ريد أورباخ ذات مرة بأنه "المهاجم المثالي"، قائلاً: "كان بإمكانه فعل كل شيء: ارتداد هجومي رائع، حركات رائعة، تسديدات رائعة، بما في ذلك تسديدة خطافية ناعمة جميلة، وحتى دفاع رائع عندما يرغب في ذلك" [ 6 ].

كان هاينسون جزءًا من فريق سلتكس الذي فاز بثمانية ألقاب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) خلال تسع سنوات، بما في ذلك سبعة ألقاب متتالية بين عامي 1959 و 1965 ، متصدرًا قائمة هدافي الفريق من عام 1960 إلى 1962 بمتوسط ​​يزيد عن 20 نقطة في المباراة الواحدة خلال تلك المواسم. في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، لم يفز سوى زميليه راسل وسام جونز بعدد أكبر من خواتم البطولة خلال مسيرتهما الاحترافية، كما أن سلسلة هاينسون بالوصول إلى نهائيات الدوري في كل موسم من مواسم مسيرته التي امتدت لتسعة أعوام لا مثيل لها. وكان هاينسون أيضًا أول لاعب في تاريخ الدوري يسجل 1000 نقطة في نهائيات الدوري. اعتزل هاينسون بعد تسعة مواسم بسبب إصابة في قدمه. [ 5 ]

خلال مسيرته الرياضية، تم اختيار هاينسون ضمن فريق كل النجوم ست مرات. [ 5 ] وفي اليوم الذي اعتزل فيه زميله في فريق هولي كروس كروسيدرز، بوب كوزي ، سجل هاينسون نقطته العاشرة آلاف في مسيرته. وقد تم تخليد رقمه 15 من قبل فريق سلتكس عام 1966 .

خارج الملعب، لعب هاينسون دورًا قياديًا هامًا في رابطة لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . شغل منصب الرئيس الثاني للرابطة من عام 1958 إلى عام 1966، بعد الرئيس المؤسس بوب كوزي ، وكان له دور فعال في قبول الدوري لخطة معاشات تقاعدية للاعبين بعد مواجهة في مباراة كل النجوم عام 1964 ، حيث هدد لاعبو كل النجوم، بقيادة هاينسون، بالإضراب. [ 7 ]

مهنة التدريب

بوسطن سلتكس (1969–1978)

هاينسون كمدرب رئيسي لفريق سلتكس عام 1975

تولى هاينسون منصب المدرب الرئيسي لفريق سلتكس ابتداءً من موسم 1969-1970 ، بعد اعتزال بيل راسل اللعب والتدريب. في البداية، افتقد الفريق تأثير راسل، وعانى سلتكس في موسمي 1969-1970 و1970-1971 ، حيث فشل في التأهل للأدوار الإقصائية في كلا الموسمين.

حقق الفريق إنجازًا كبيرًا في الموسم التالي ، بوصوله إلى نهائيات المؤتمر. ثم قاد هاينسون الفريق إلى أفضل سجل في الدوري بواقع 68 فوزًا مقابل 14 خسارة خلال موسم 1972-1973، وحصل على لقب مدرب العام ، على الرغم من خسارة بوسطن المفاجئة في الأدوار الإقصائية أمام نيويورك نيكس، الذي فاز باللقب لاحقًا . وحتى الآن، يُعد هذا أفضل سجل في الموسم العادي في تاريخ سلتكس.

في الموسم التالي، فاز هاينسون وفريق سلتكس بالبطولة ، وحققوا لقبًا آخر في عام 1976. وبين موسمي 1971-1972 و1975-1976، حقق سلتكس ما لا يقل عن 50 فوزًا في الموسم الواحد. لكن الفريق تراجع مستواه في موسم 1976-1977 ، حيث أنهى الموسم برصيد 44 فوزًا و38 خسارة، وخرج من الدور الثاني من التصفيات.

تم اختياره كمدرب لمباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 4 مرات في الفترة من 1972 إلى 1974 ومرة ​​أخرى في عام 1976.

بدأ فريق سلتكس موسم 1977-1978 بدايةً سيئة ، حيث بلغ رصيده 11 فوزًا مقابل 23 خسارة بعد هزيمته أمام شيكاغو بولز في أواخر ديسمبر. غادر هاينسون الفريق بعد ذلك بفترة وجيزة، ليحل محله زميله السابق ومساعده في التدريب توم "ساتش" ساندرز . [ 8 ] وبلغ سجله التدريبي 427 فوزًا مقابل 263 خسارة.

في 14 فبراير 2015، أُعلن عن انضمام هاينسون إلى قاعة مشاهير كرة السلة للمرة الثانية كمدرب. [ 9 ] وهو واحد من خمسة أعضاء من دفعة 2015 تم انتخابهم مباشرةً، وواحد من أربعة أشخاص فقط تم تكريمهم كلاعب ومدرب في آن واحد. [ 9 ]

مهنة البث

هاينسون في موكب بطولة سلتكس لعام 2008

بدأ هاينسون مسيرته الإعلامية عام 1966 ، حيث تولى التعليق على مباريات فريق سلتكس التي تبثها قناة WKBG ، بناءً على طلب من ريد أورباخ . [ 10 ] أمضى ثلاثة مواسم في هذا الدور قبل أن يصبح مدربًا عام 1969. من عام 1990 إلى 1999 ، كان هاينسون المعلق الرئيسي لمباريات سلتكس خارج أرضه على قنوات WFXT و WSBK و WABU . في عام 1981 ، انضم هاينسون إلى مايك جورمان كمحلل رياضي في قناة PRISM New England ، التي كانت تبث مباريات سلتكس تلفزيونيًا. وأصبحا من أطول الثنائيات استمرارًا في تاريخ التعليق الرياضي. في بعض الأحيان، كان بوب كوزي يظهر مع هاينسون وجورمان. خلال بث مباريات سلتكس، كان هاينسون يُحب أن يُشير إلى اللاعبين الذين يُظهرون حماسًا إضافيًا لمساعدة الفريق بمنحهم "نقاط تومي". تم تكريم لاعب واحد في كل مباراة بفضل أدائه الاستثنائي وحماسه الكبير، وحصل على جائزة "تومي". خلال البث، عُرف بخفة ظله وانتقاداته اللاذعة لحكام المباريات عندما شعر أن قراراتهم ضد فريق سلتكس كانت خاطئة. [ 11 ] واستمر في التعليق على مباريات سلتكس حتى موسم 2019. [ 12 ]

لفترة من الزمن في ثمانينيات القرن الماضي، شغل هاينسون المنصب نفسه خلال تغطية شبكة سي بي إس لمباريات الأدوار الإقصائية في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (مع ديك ستوكتون )، حيث علّق على أربع مباريات نهائية بين عامي 1984 و1987، ثلاث منها جمعت بين بوسطن سلتكس ولوس أنجلوس ليكرز. كما تعاون هاينسون مع برنت موسبرغر ، وفيرن لوندكويست ، وجيمس براون خلال فترة عمله مع سي بي إس. وعلّق هاينسون أيضًا على مباريات كرة السلة الجامعية للرجال في بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) بدءًا من موسم 1986-1987، ثم كرّس لاحقًا وقتًا أطول للتعليق على مباريات الجامعات لصالح سي بي إس مقارنةً بمباريات المحترفين، حيث تم الاستعانة به في مباريات الموسم العادي والبطولات حتى بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة للرجال عام 1990. وفي مباريات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، كان هاينسون يُعلق عادةً مع فيرن لوندكويست. بعد موسم 1987 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، انتقل هاينسون من منصب المحلل الرياضي الرئيسي إلى الثاني في قائمة محللي الشبكة، حيث عمل مع برنت موسبرغر لموسم 1987-1988، واقتصرت تغطيته على مباريات الأدوار الإقصائية. [ 13 ] وفي موسم 1988-1989، اقتصرت تغطية هاينسون أيضًا على مباريات الأدوار الإقصائية، حيث عمل مع فيرن لوندكويست. [ 13 ] وفي موسمه الأخير، علّق هاينسون على مباراة من الموسم العادي لصالح شبكة سي بي إس، بالإضافة إلى مباريات الأدوار الإقصائية الأولى من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1990 مع جيمس براون.

في عام 2016، تم إدخال هاينسون إلى جانب شريكه في البث مايك جورمان إلى قاعة مشاهير البث في ماساتشوستس. [ 14 ]

الحياة الشخصية والمسيرة المهنية اللاحقة

تزوج هاينسون من ديان ريغنهارد، وانتهى زواجهما بالطلاق. [ 15 ] أنجب توم وديان هاينسون ثلاثة أبناء: بول، ديفيد، ودونا. وله خمسة أحفاد: دانييل، فيكتوريا، بروك، أدريان، وكريستوفر. أما زوجته الثانية فهي هيلين فايس، التي توفيت عام 2008. [ 16 ]

بعيدًا عن المحكمة، استمتع هاينسون بالرسم ولعب الغولف ؛ وقد ترأس ذات مرة شركة تأمين على الحياة . في عام 1988، كتب مذكراته بعنوان "أعطهم الخطاف" [ 17 ] بالاشتراك مع الكاتب جو فيتزجيرالد.

الموت والتكريم

توفي هاينسون في منزله بسبب الفشل الكلوي في 9 نوفمبر 2020، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 18 ]

بعد أول مباراة لفريق سلتكس عقب وفاة هاينسون، ارتدى لاعبو الفريق شارات سوداء تحمل اسم "تومي" على قمصانهم تكريمًا له. كما أنزل الفريق ثمانية من أصل 17 راية بطولة للفريق إلى مستوى أرض الملعب، حيث يمثل كل منها جزءًا مهمًا من إرث هاينسون مع سلتكس. [ 19 ] وأقام الفريق أيضًا ليلتين تكريمًا لذكراه خلال موسمي 2021 و2022. [ 20 ] ولا يزال سلتكس يمنح جوائز "تومي" في نهاية كل مباراة للاعب الذي يقدم أفضل أداء وجهد. [ 11 ]

الجوائز والتكريمات

تم سحب القميص رقم 15 من قبل فريق بوسطن سلتكس في عام 1966.
  • بطل الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عشر مرات (ثماني مرات كلاعب، ومرتين كمدرب رئيسي)
  • أفضل لاعب مبتدئ لعام 1957
  • لاعب كرة سلة محترف في الدوري الأمريكي للمحترفين ست مرات
  • مدرب فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين أربع مرات
  • مدرب العام 1973
  • اختيار الفريق الثاني في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (1961-1964)
  • تم إدخاله مرتين في قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث (كلاعب في عام 1986، وكمدرب في عام 2015) [ 21 ]
  • حائز على جائزة جاك ماكماهون لعام 1995 من قبل الرابطة الوطنية لمدربي كرة السلة
  • تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة السلة في نيو إنجلاند (2002) [ 4 ]
  • تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة السلة الجامعية الوطنية ( 2006) [ 4 ]
  • حائز على جائزة تشاك دالي للإنجاز مدى الحياة لعام 2009 من قبل رابطة مدربي الدوري الاميركي للمحترفين [ 3 ]
  • قام فريق بوسطن سلتكس بسحب الرقم 15 من التداول.
  • تم سحب الرقم 24 من قبل الصليب المقدس
  • تم إدخاله إلى قاعة مشاهير ألعاب القوى في جامعة هولي كروس (1962) [ 4 ]

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 † فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1956–57 †بوسطن7229.90.3970.7909.81.616.2
1957-1958بوسطن6932.0.3820.74610.21.817.8
1958–59 †بوسطن6631.7.3900.7989.72.518.8
1959–60 †بوسطن7532.3.4230.73310.62.321.7
1960–61 †بوسطن7430.50.4000.7679.91.921.3
1961–62 †بوسطن7930.20.4290.8199.52.122.1
1962–63 †بوسطن7626.4.4230.8357.51.318.9
1963–64 †بوسطن7626.80.3980.8276.12.416.5
1964–65 †بوسطن6725.5.3830.7956.02.313.6
حياة مهنية65429.4.4050.7908.82.018.6

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عاممعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FGنسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGPPG
1957 †بوسطن1037.0.3900.71011.72.022.9
1958بوسطن1131.7.3510.77810.81.617.5
1959 †بوسطن1131.60.4140.6618.92.919.9
1960 †بوسطن1332.50.4190.7509.72.121.8
1961 †بوسطن1029.1.4080.7679.92.019.7
1962 †بوسطن1431.80.3990.7638.22.420.7
1963 †بوسطن1331.80.4560.7658.91.224.7
1964 †بوسطن1030.8.3890.8108.02.617.4
1965 †بوسطن1223.00.3650.6257.01.912.7
حياة مهنية10431.00.4020.7439.22.119.8

سجل التدريب

أسطورة
الموسم العاديجيتدريب الألعابدبليومباريات تم الفوز بهالالألعاب المفقودةنسبة الوزن إلى الوزن  % نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائيةPGمباريات التصفياتPWالفوز في الأدوار الإقصائيةPLخسائر في الأدوار الإقصائيةPW–L  % نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية
فريقسنةجيدبليولW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
بوسطن1969–708234480.415المركز السادس في المنطقة الشرقيةالغياب عن الأدوار الإقصائية
بوسطن1970–718244380.537المركز الثالث في المنطقة الشرقيةالغياب عن الأدوار الإقصائية
بوسطن1971–728256260.683المركز الرابع في المنطقة الشرقية11560.455خسر في نهائيات المؤتمر
بوسطن1972–738268140.829الأول في منطقة الأطلسي13760.538خسر في نهائيات المؤتمر
بوسطن1973-19748256260.683الأول في منطقة الأطلسي181260.667فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
بوسطن1974-19758260220.732الأول في منطقة الأطلسي11650.545خسر في نهائيات المؤتمر
بوسطن1975–768254280.659الأول في منطقة الأطلسي181260.667فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
بوسطن1976-19778244380.537المركز الثاني في منطقة الأطلسي9540.556خسر في نصف نهائي المؤتمر
بوسطن1977–78341123.324المركز الثالث في منطقة الأطلسي(مطلق سراحه)
حياة مهنية6904272630.6198047330.588

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ باركيه، أستاذ (1 سبتمبر 2015). "تومي (غون) هاينسون: السيد سلتيك" . مدونة سلتيك . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  2. ↑ "نبذة عن الأساطير: توم هاينسون" ، NBA.com ، 13 سبتمبر 2021. تاريخ الوصول: 20 ديسمبر 2023. "وُلد هاينسون ونشأ في مدينة جيرسي سيتي بولاية نيوجيرسي، على الضفة المقابلة لنهر مدينة نيويورك، والتحق بمدرسة سانت بول أوف ذا كروس حتى الصف الخامس. ثم انتقلت عائلته إلى مدينة يونيون سيتي القريبة في نيوجيرسي، وتعرّف على كرة السلة خلال دراسته في الصف السادس في مدرسة سانت جوزيف... وفي سنته الدراسية قبل الأخيرة في مدرسة سانت مايكل الثانوية، حاز على لقب أفضل لاعب في المقاطعة."
  3. 1 2 سنو، تايلور (10 نوفمبر 2020). "إرث تومي هاينسون الممتد على مدى 65 عامًا مع سلتكس سيبقى إلى الأبد لا مثيل له" . nba.com .
  4. 1 2 3 4 "توماس دبليو هاينسون (1962) - قاعة المشاهير" . ألعاب القوى في جامعة هولي كروس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  5. 1 2 3 غولدشتاين، ريتشارد (10 نوفمبر 2020)، "توم هاينسون، بطل سلتيك كلاعب ومدرب، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز
  6. ↑ ريان، بوب (9 فبراير 2021). "الحياة الاستثنائية لتومي هاينسون" . مجلة بوسطن مان . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 .
  7. ↑ بريسناهان، مايك (16 فبراير 2011)، "إنذار نجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يؤتي ثماره للاعبين" ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  8. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1977-1978" . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2024 .
  9. 1 2 فورسبيرغ، كريس (14 فبراير 2015). "أشار تومي إلى هول مجدداً كمدرب" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
  10. ↑ جيسون جاي 2016. "تومي هاينسون سيبقى أخضر سلتيك إلى الأبد"، صحيفة وول ستريت جورنال ، 10 أبريل، ص. D10.
  11. 1 2 "جائزة تومي" . إن بي سي سبورتس بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  12. ↑ بيدرسن، إريك (10 نوفمبر 2020). "وفاة تومي هاينسون: معلق دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين المخضرم وعضو قاعة مشاهير كرة السلة عن عمر يناهز 86 عامًا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  13. 1 2 3 الكاتب جيم سارني، من هيئة التحرير (27 مايو 1989). "سلتكس أصبحوا من الماضي - وكذلك هاينسون" . Sun-Sentinel.com .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. ↑ Snc • • (13 أكتوبر 2016). "انضمام هاينسون وجورمان إلى قاعة مشاهير المذيعين في ماساتشوستس" . إن بي سي سبورتس بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  15. ↑ «توفي توم هاينسون، أحد أعمدة فريق بوسطن سلتكس كلاعب ومدرب، عن عمر يناهز 86 عامًا - صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة واشنطن بوست .
  16. ↑ غولدشتاين، ريتشارد (10 نوفمبر 2020). "توم هاينسون، بطل سلتيك كلاعب ومدرب، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر موقع NYTimes.com.
  17. ↑ هاينسون، تومي؛ فيتزجيرالد، جو (1 يناير 1988). أعطهم الخطاف . دار برنتيس هول للنشر. رقم ISBN 0135357586.
  18. ↑ غولدشتاين، ريتشارد (10 نوفمبر 2020). "توم هاينسون، بطل سلتيك كلاعب ومدرب، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  19. ↑ "فريق سلتكس يُكرّم تومي هاينسون بوضع رقعة على قميصه وإنزال اللافتات في ملعب تي دي غاردن - سي بي إس بوسطن" . www.cbsnews.com . 23 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2025 .
  20. ↑ بوسطن • •، إن بي سي سبورتس (29 مارس 2022). "إن بي سي سبورتس وفريق سلتكس يُكرّمان تومي هاينسون بالنسخة الثانية من "ليلة تومي هاينسون" السنوية"" . إن بي سي سبورتس بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  21. ↑ «إعلان قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عن خمسة أعضاء منتخبين مباشرةً ضمن دفعة عام 2015» (بيان صحفي). قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. 14 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .