يونيون سيتي، نيو جيرسي
مدينة يونيون سيتي هي مدينة تقع في الجزء الشمالي من مقاطعة هدسون ، في ولاية نيوجيرسي الأمريكية . ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كانت المدينة ثامن عشر أكبر بلدية في الولاية من حيث عدد السكان ، [ 23 ] حيث بلغ عدد سكانها 68,589 نسمة، [ 12 ] [ 13 ] بزيادة قدرها 2,134 نسمة (+3.2%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 66,455 نسمة، [ 24 ] [ 25 ] والذي بدوره عكس انخفاضًا قدره 633 نسمة (-0.9%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 67,088 نسمة . [ 26 ] وفقًا لتعداد عام 2010، كانت المدينة الأكثر كثافة سكانية في الولايات المتحدة بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 50,000 نسمة ، [ أ ] حيث بلغت الكثافة السكانية 54,138 نسمة لكل ميل مربع من الأرض. [ 27 ] [ 28 ] وقدّر برنامج تقديرات السكان التابع لمكتب الإحصاء أن عدد سكان المدينة بلغ 65,366 نسمة في عام 2022، [ 12 ] مما جعلها تحتل المرتبة 590 من حيث عدد السكان في البلاد . [ 14 ]
تم تأسيس مدينة يونيون سيتي بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيو جيرسي في 1 يونيو 1925، وذلك بدمج يونيون هيل وبلدة ويست هوبوكين . [ 29 ] [ 30 ]
أثرت موجتان رئيسيتان من الهجرة، الأولى من الناطقين بالألمانية ثم من الناطقين بالإسبانية ، بشكل كبير على تطور مدينة يونيون سيتي وطابعها. ويعكس لقباها ، "عاصمة التطريز في الولايات المتحدة" و" هافانا على نهر هدسون "، جوانب مهمة من ذلك التاريخ. يزور آلاف الأشخاص مدينة يونيون سيتي كل عام لمشاهدة أطول مسرحية دينية مستمرة في البلاد . [ 31 ]
مدينة يونيون سيتي هي المكان الذي بيعت فيه حلوى مالومار لأول مرة، وموقع أول عربة طعام ، بناها جيري ودانيال أوماني وجون هانف، والتي ساهمت في إشعال العصر الذهبي لصناعة المطاعم في نيوجيرسي، والتي يُشار إليها بشكل عام من قبل الكاتب ريتشارد جيه إس غوتمان بأنها "عاصمة المطاعم في العالم". [ 32 ]
تاريخ
التاريخ المبكر والحدود المدنية

كانت منطقة ما يُعرف اليوم بمدينة يونيون سيتي مأهولة في الأصل بفرع من قبيلة لينابي من السكان الأصليين الناطقين بلغة مونسي ، [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] والذين تجولوا في منطقة الغابات الشاسعة التي صادفها هنري هدسون خلال رحلاته التي قام بها بين عامي 1609 و1610 لصالح الهولنديين ، الذين ادعوا لاحقًا ملكية المنطقة (التي شملت مدينة نيويورك المستقبلية ) وأطلقوا عليها اسم هولندا الجديدة . تم شراء الجزء من تلك الأرض الذي يشمل مقاطعة هدسون المستقبلية من أفراد قبيلة هاكنساك من شعب ليني-لينابي، وأصبح جزءًا من بافونيا، هولندا الجديدة . [ 39 ]
اتسمت العلاقة بين المستوطنين الهولنديين الأوائل وسكان أمريكا الأصليين بنزاعات مسلحة متكررة على الأراضي. في عام 1658، أعاد المدير العام لمستعمرة نيو نذرلاند، بيتر ستويفسانت، شراء المنطقة. [ 40 ] [ 41 ] وُصفت حدود الشراء في وثيقة محفوظة في أرشيف ولاية نيويورك، بالإضافة إلى وسيلة التبادل: "80 قامة من خرز الوامبوم ، و20 قامة من القماش، و12 غلاية نحاسية، و6 بنادق، وغلاية نحاسية مزدوجة، وبطانيتان، ونصف برميل من البيرة القوية." [ 42 ] في عام 1660، أمر ببناء قرية محصنة في بيرغن لحماية المنطقة. [ 43 ] كانت هذه أول مستوطنة أوروبية دائمة في نيوجيرسي، وتقع فيما يُعرف الآن بمنطقة جورنال سكوير في مدينة جيرسي سيتي بالقرب من شارع أكاديمي. [ 41 ] [ 44 ] في عام 1664، استولى البريطانيون على نيو نذرلاند من الهولنديين، وعندها امتدت حدود بلدة بيرغن لتشمل ما يُعرف اليوم بمقاطعة هدسون. وإلى الشمال من هذه المنطقة كانت تقع غابات بيرغن غير المأهولة، والتي استوطنها لاحقًا عدد من المستوطنين، الذين سُميت شوارع عديدة في مدينة يونيون سيتي بأسمائهم اليوم، [ 41 ] بما في ذلك شارع سيب، [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وشارع براون، [ 46 ] [ 48 ] وغولدن لين، [ 48 ] وشارع تورناد، وجادة كيريغان، [ 49 ] التي سُميت نسبةً إلى ج. كيريغان، مالك مزرعة كيريغان، الذي تبرع بالأرض لبناء دير القديس ميخائيل . [ 49 ] [ 50 ]
ظلت المنطقة التي ستُعرف لاحقًا باسم مدينة يونيون سيتي قليلة السكان حتى أوائل القرن التاسع عشر. منح البريطانيون بيرغن ميثاقًا جديدًا للمدينة عام ١٦٦٨. وفي عام ١٦٨٢، أنشأوا مقاطعة بيرغن ، التي سُميت تكريمًا لأسلافهم الهولنديين. شملت هذه المقاطعة جميع مقاطعات هدسون وبيرغن وباسايك الحالية . وبعد أن كانت قليلة السكان خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، نما الجزء الجنوبي الشرقي من مقاطعة بيرغن بحلول أوائل القرن التاسع عشر إلى الحد الذي استدعى اعتباره مقاطعة مستقلة. أنشأ المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي مقاطعة هدسون عام 1840، وفي عام 1843، قُسّمت إلى بلدتين: بلدة أولد بيرغن (التي أصبحت فيما بعد مدينة جيرسي) وبلدة نورث بيرغن ، التي انفصلت تدريجيًا إلى بلديات مقاطعة هدسون الحالية: هوبوكين عام 1849، وويهاوكين وغوتنبرغ عام 1859، وويست هوبوكين وبلدة يونيون . [ 29 ] [ 41 ] أُدمجت ويست هوبوكين كبلدة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 28 فبراير 1861، من أجزاء من بلدة نورث بيرغن. أُعيد تأسيس البلدة في 6 أبريل 1871، ثم مرة أخرى في 27 مارس 1874. وتم التنازل عن أجزاء من البلدة إلى ويهاوكين عام 1879. [ 29 ] وفي 28 يونيو 1884، أُعيد تأسيس ويست هوبوكين كمدينة ، بناءً على مرسوم صدر قبل تسعة أيام. وأُعيد تأسيس المدينة في 24 أبريل 1888، بناءً على نتائج استفتاء أُجري قبل 12 يومًا. [ 29 ] أما بلدة يونيون، أو ببساطة يونيون، [ 48 ] [ 49 ] [ 51 ] فقد تشكلت عام 1864 [ 29 ] من خلال دمج عدد من القرى، مثل داليتاون، وباكس كورنرز، وكوكس كورنرز. وأصبحت أكبر هذه القرى، يونيون هيل، الاسم الدارج لمدينة يونيون المدمجة نفسها. [ 52 ] أُدمج الجزء الشمالي من بلدة يونيون لاحقًا باسم ويست نيويورك عام 1898. [ 41 ] تأسست مدينة يونيون في 1 يونيو 1925، بدمج بلدتي ويست هوبوكين ويونيون هيل . [ 29 ] [ 33 ] اسم إحدى مدارس المدينة، مدرسة يونيون هيل المتوسطة ، يُشير إلى البلدة السابقة. [ 53 ]
الهجرة والصناعة

في القرن الثامن عشر، استقر التجار الهولنديون والإنجليز في المنطقة أولاً. لاحقاً، هاجر إليها مهاجرون ألمان من مانهاتن ، ثم تبعهم مهاجرون أيرلنديون وبولنديون وأرمن وسوريون ويهود من أوروبا الشرقية وإيطاليون . [ 54 ] في عام 1851، انتقل الألمان عبر نهر هدسون من مدينة نيويورك بحثاً عن أراضٍ بأسعار معقولة ومساحات مفتوحة. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، شُيّد معسكر ييتس العسكري في المنطقة التي تُحدّها الآن جادة بيرغنلاين وجادة باليسيد من الشارع الثاني والعشرين إلى الشارع الثاني والثلاثين . بدأ الألمان بالاستيطان فيما سيُعرف لاحقاً باسم يونيون هيل في عام 1851، [ 41 ] ولا يزال بعض أحفاد مهاجري تلك الفترة يعيشون في المدينة حتى اليوم. [ 44 ] على الرغم من أن تنوع المنطقة تمثل في أكثر من 19 جنسية اتخذت من الدردنيل (منطقة تمتد على خمسة مبانٍ في شارع سنترال من الشارع 23 إلى الشارع 27) [ 41 ] موطنًا لها من منتصف القرن التاسع عشر إلى أوائل القرن العشرين، إلا أن الأمريكيين من أصل ألماني والهولنديين هيمنوا على المنطقة. وإلى جانب المهاجرين السويسريين والنمساويين ، أسسوا صناعات الدانتيل على الطراز الأوروبي التي اشتهروا بها. وقد جعل إدخال آلات دانتيل شيفلي في مقاطعة هدسون [ 55 ] من مدينة يونيون سيتي "عاصمة التطريز في الولايات المتحدة". ويظهر شعار هذه الصناعة على ختم مدينة يونيون سيتي، [ 50 ] [ 56 ] [ 57 ] إلا أن المنافسة الأجنبية والموضة السائدة التقشفية أدت إلى تراجع التطريز وغيره من الصناعات في المنطقة بحلول أواخر التسعينيات. [ 58 ] وفي مايو 2014، خصصت المدينة "ساحة التطريز" في شارع نيويورك تخليدًا لهذا التاريخ. [ 59 ]
مع ازدياد الهجرة إلى المنطقة خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، استقر فيها البلجيكيون والأرمن واليونانيون والصينيون واليهود والروس ، [ 41 ] إلا أن هيمنة الألمان عليها مع مطلع القرن العشرين انعكست في تسجيل محاضر اجتماعات المدينة باللغة الألمانية. [60] في ذلك الوقت، شهدت المنطقة فترة تحضر، إذ طورت شركة سكة حديد مقاطعة شمال هدسون نظام ترام واسع النطاق، مدفوعًا بتزويد المدينة بالكهرباء عام 1890 ووصول المهاجرين الأيرلنديين والإيطاليين، الذين هيمنوا على المدينة حتى أواخر الستينيات. وساهمت موجات متتالية من المهاجرين من أوروبا الشرقية والشرق الأدنى وأمريكا اللاتينية في ازدهار صناعة التطريز في السنوات اللاحقة . ويُعرض حاليًا معرض "الخيط الثقافي" / "إل هيلو"، الذي يُسلط الضوء على هذه الصناعة، في مركز بارك للفنون الأدائية في مدينة يونيون سيتي. [ 61 ]
اشتهرت المدينة بكونها موطنًا لفرقة هدسون بورليسك الصاخبة . [ 3 ] [ 62 ] وقدّمت مسارح يونيون سيتي عروضًا فودفيلية وبورليسكية، من بينها عروض لفريد أستير وهاري هوديني . [ 33 ] [ 63 ] وفي أحد مسارح الفودفيل في يونيون سيتي، التقى الممثل الكوميدي جورج بيرنز بشريكته وزوجته لسنوات طويلة، غرايسي ألين . [ 64 ] كما كانت يونيون سيتي لفترة من الزمن مقرًا رئيسيًا لدار النشر الرياضية جو ويدر . [ 65 ] وشملت إمبراطورية ويدر متجرًا لبيع الأثقال باسم "ويدر باربل" في يونيون سيتي، وكان من بين زبائنه لاعب كمال الأجسام ديف دريبر . [ 66 ]
هاجر الكوبيون الأوائل إلى مدينة يونيون سيتي من مدينة نيويورك في أواخر أربعينيات القرن العشرين، بعد أن جذبتهم المدينة بحثًا عن العمل إثر سماعهم عن مصانع التطريز الشهيرة فيها. [ 54 ] [ 67 ] [ 68 ] كانت غالبية هؤلاء الكوبيين من بلدات أو مدن صغيرة، ولا سيما مقاطعة فيلا كلارا في وسط كوبا. [ 54 ] [ 67 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، انتقل المحاربون القدامى إلى مقاطعة بيرغن ، مما تسبب في انخفاض مؤقت في عدد السكان. [ 69 ] بحلول ستينيات القرن العشرين، أصبحت المدينة في غالبيتها جيبًا إيطاليًا تقليديًا. [ 3 ] [ 70 ] بدأ هذا الوضع بالتغير عندما هاجرت أعداد كبيرة من الكوبيين إلى المدينة بعد تولي فيدل كاسترو السلطة عام 1962. جعل هذا مدينة يونيون سيتي لسنوات عديدة ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان الكوبيين في الولايات المتحدة بعد ميامي، ومن هنا جاء لقبها " هافانا الصغيرة على نهر هدسون ". [ 3 ] [ 69 ] [ 71 ] في أعقاب هجرة مارييل البحرية عام 1980، استقر 10,000 كوبي في نيوجيرسي، مما أدى إلى موجة ثانية من الكوبيين إلى مدينة يونيون، بلغ مجموعهم 15,000 بحلول عام 1994. [ 57 ] [ 72 ] [ 73 ] شهدت المدينة، بالإضافة إلى المدن المجاورة مثل ويست نيويورك ، تأثيرًا ثقافيًا عميقًا نتيجة لذلك، كما يتضح في جوانب من الثقافة المحلية مثل مطبخها، [ 74 ] وأزيائها، وموسيقاها، وترفيهها، وصناعة السيجار . [ 3 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
في خضم طفرة إعادة التطوير في أوائل الستينيات، اكتمل بناء أبراج تروي، وهي مجمع سكني فاخر مكون من برجين توأمين من 22 طابقًا، عام 1966 على حافة منحدرات باليسيدز [ 79 ] على طريق ماونتن [ 80 ] عند شارع 19، في الموقع السابق لفندق آبي إن، شمال موقع مصعد سيارات آلي ودرج يُعرف باسم درج لوسبرغ. كان المصعد عبارة عن منحدر مائل بُني في الأصل للعربات التي تجرها الخيول، والذي كان، إلى جانب الدرج، متصلًا بطريق هاكنساك بلانك أسفل المنحدرات [ 80 ] في منطقة شيدز بمدينة ويهاوكين. [ 81 ] ووفقًا لخدمة الإدراج المتعدد لمقاطعة هدسون، تراوح متوسط سعر العقارات السكنية المعروضة للبيع في مدينة يونيون بين 345,000 دولار و509,000 دولار أمريكي بين عامي 2016 و2018. كان أغلى منزل معروض للبيع في مايو 2018 عبارة عن مبنى سكني مكون من أربع وحدات سكنية بسعر 1.6 مليون دولار، بينما كان أرخصها شقة استوديو في أبراج تروي بسعر 148 ألف دولار. أما العقار السكني النموذجي فكان منزلًا مكونًا من ست غرف نوم وثلاث وحدات سكنية يحتاج إلى تجديد، معروضًا للبيع بسعر 568 ألف دولار. [ 79 ]
التطور في القرن الحادي والعشرين

منذ انطلاقها عام 2000، أصبح موكب يوم كوبا في نيوجيرسي حدثًا سنويًا رئيسيًا في شمال هدسون ، حيث يبدأ من شمال بيرغن ويتجه جنوبًا حتى نهايته في يونيون سيتي. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] لطالما كانت يونيون سيتي مدينة عائلية بامتياز، تتألف في الغالب من منازل من الطوب البني ، ومنازل لعائلتين، ومتاجر مملوكة محليًا. [ 85 ] وبدأ تطوير موجة أخرى من المساكن متوسطة الحجم تقريبًا عام 2003، مدفوعةً بتطور مماثل في مدينة هوبوكين المجاورة ، ومحاولة المدينة جذب المطورين إلى ما كان تاريخيًا مدينة غير مواتية لهم، وفقًا لرئيس البلدية برايان ب. ستاك . من خلال الموافقة على مشاريع بناء متنوعة لتلبية احتياجات السكان ذوي الدخول المختلفة، وتحسين قوانين مراقبة الإيجارات ، وإشراك المجتمع في هذه القضايا، [ 85 ] أسفرت عملية "تطوير هوبوكين" عن مقارنات إيجابية مع هوبوكين المُعاد تطويرها في منتصف إلى أواخر التسعينيات، حيث تم الاستشهاد بالمطاعم والحانات والمعارض الفنية الجديدة كدليل على التجديد. سجلت المدينة 192 مليون دولار أمريكي في مشاريع البناء الجديدة عام 2007، و600 شهادة إشغال ، مع توقعات بوصولها إلى 500-700 شهادة خلال عامي 2008-2009، مقارنةً بالسنوات السابقة التي كان يُعتبر فيها 50 شهادة رقمًا كبيرًا. [ 86 ] استمر هذا التطور لعدة سنوات، وبلغ ذروته عام 2008 مع اكتمال أول برج سكني شاهق في مدينة يونيون ، وهو برج "ذا ثريد"، الذي يستحضر اسمه ارتباط المدينة التاريخي بصناعة التطريز. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] تبعتها مبانٍ أخرى مماثلة، مثل ألتيسا، [ 89 ] بارك سيتي غراند، [ 91 ] وهوبوكين هايتس. [ 92 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 1.29 ميل مربع (3.33 كيلومتر مربع )، وهي أرضٌ بالكامل. [ 4 ] [ 5 ] تُعدّ جزءًا من منطقة نيويورك الكبرى ، [ 93 ] وهي إحدى البلديات التي تُشكّل شمال هدسون . تقع المدينة على قمة سلسلة جبال هدسون باليسيدز السفلى (جنوب أعلى نقطة في المقاطعة مباشرةً)، [ 94 ] وتُتيح العديد من شوارعها إطلالاتٍ خلابة على البلديات المحيطة، وأفق مدينة نيويورك ، ومروج نيوجيرسي .
يقسم طريق نيوجيرسي رقم 495 المدينة إلى قسمين ، وهو طريق مخصص للمركبات تم إنشاؤه بالتزامن مع نفق لينكولن . بعد فترة وجيزة من إنشائه، تم التخلي عن العديد من أسماء الشوارع لصالح الترقيم في معظم أنحاء شمال هدسون بدءًا من الشارع الثاني، شمال طريق باترسون بلانك مباشرةً ، والذي يمر عبر الحديقة الرئيسية الوحيدة في المدينة ويشكل حدودها مع مدينة جيرسي . يشكل الشارع التاسع والأربعون الحدود الشمالية مع غرب نيويورك . باستثناء جزء صغير بين بيرغن ترنبايك ومقبرة ويهاوكين ، يشكل شارع كينيدي ، وهو طريق رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب، الحدود الغربية مع شمال بيرغن . يحمل طريق استعماري سابق، كان يمثل الحدود السابقة بين البلديتين المدمجتين، ثلاثة أسماء عند عبوره بشكل قطري للشبكة الحضرية للمدينة: طريق هاكنساك بلانك، والشارع الثاني والثلاثون، وبيرغن ترنبايك . تشترك معظم المدينة الواقعة شمال الشارع، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم يونيون هيل، في حدودها الشرقية على طول بارك أفينيو مع ويهاوكين . يقع الجزء الجنوبي من المدينة، الذي كان يُعرف سابقًا باسم غرب هوبوكين، بالفعل غرب هوبوكين ، [ 29 ] والتي يطل عليها ويرتبط بها عبر الطريق الذي يشكل حدودهما المشتركة، وهو جسر وينغ . [ 95 ]
تحد المدينة بلديات مقاطعة هدسون التالية: هوبوكين ، وجيرسي سيتي ، ونورث بيرغن ، وويهاوكين، وويست نيويورك . [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] وهي البلدية الوحيدة في مقاطعة هدسون المحاطة بالكامل ببلديات أخرى تابعة للمقاطعة.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 4640 | — | |
| 1880 | 5849 | 26.1% | |
| 1890 | 10,643 | 82.0% | |
| 1900 | 15187 | 42.7% | |
| 1910 | 21,023 | 38.4% | |
| 1920 | 20,651 | -1.8% | |
| 1930 | 58,659 | 184.0% | |
| 1940 | 56173 | -4.2% | |
| 1950 | 55,537 | -1.1% | |
| 1960 | 52180 | -6.0% | |
| 1970 | 57305 | 9.8% | |
| 1980 | 55,593 | -3.0% | |
| 1990 | 58,012 | 4.4% | |
| 2000 | 67,088 | 15.6% | |
| 2010 | 66,455 | -0.9% | |
| 2020 | 68,589 | 3.2% | |
| 2023 (تقديري) | 64,462 | [ 12 ] [ 14 ] [ 15 ] | -6.0% |
| مصادر بيانات السكان: 1870–1920 [ 99 ] 1870 [ 100 ] [ 101 ] 1880–1890 [ 102 ] 1890–1910 [ 103 ] 1870–1930 [ 104 ] 1940–2000 [ 105 ] 2000 [ 106 ] [ 107 ] 2010 [ 24 ] [ 25 ] 2020 [ 12 ] [ 13 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 108 ] | بوب 2010 [ 109 ] | بوب 2020 [ 110 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 8890 | 7040 | 6855 | 13.25% | 10.59% | 9.99% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 875 | 1070 | 1355 | 1.30% | 1.61% | 1.98% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 81 | 48 | 99 | 0.12% | 0.07% | 0.14% |
| آسيويون فقط (NH) | 1333 | 1447 | 2394 | 1.99% | 2.18% | 3.49% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 6 | 9 | 7 | 0.01% | 0.01% | 0.01% |
| عرق آخر فقط (NH) | 158 | 211 | 600 | 0.24% | 0.32% | 0.87% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 519 | 339 | 770 | 0.77% | 0.51% | 1.12% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 55,226 | 56,291 | 56,509 | 82.32% | 84.71% | 82.39% |
| المجموع | 67,088 | 66,455 | 68,589 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
القرن العشرين
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 1910 ، بلغ عدد سكان ويست هوبوكين ويونيون هيل، وهما المدينتان اللتان اندمجتا لاحقاً لتشكيل مدينة يونيون، 37000 و23000 نسمة على التوالي. [ 111 ]
بحلول أواخر القرن العشرين، برزت مدينة يونيون سيتي كمجتمع للطبقة العاملة . [ 112 ] يقع في يونيون سيتي أحد ملاجئ المشردين الثلاثة في مقاطعة هدسون، وهو مركز باليسيدز للإقامة الطارئة (PERC). [ 113 ] وقد خسر مركز PERC، الذي يضم مطبخًا خيريًا ومخزنًا للطعام ومأوى يتسع لأربعين سريرًا في شارع 37، مبلغ 100 ألف دولار من التمويل الفيدرالي في عام 2011، وفي يناير وأغسطس 2012، قدم المساعدة لعدد قياسي من النزلاء. [ 114 ]
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان مدينة يونيون سيتي 68,589 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 35.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 11.8%. وبلغ عدد الذكور 96.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 115 ] [ 116 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 117 ]
بلغ عدد الأسر في مدينة يونيون سيتي 24,511 أسرة، منها 35.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 34.3% أسرًا مكونة من زوجين، و22.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و34.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.4%. [ 115 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 26,455 وحدة، منها 7.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.8%. [ 115 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 14189 | 20.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 2340 | 3.4% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 1647 | 2.4% |
| آسيوي | 2508 | 3.7% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 28 | 0.0% |
| عرق آخر | 31,944 | 46.6% |
| عرقان أو أكثر | 15933 | 23.2% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 56,509 | 82.4% |
تعداد السكان لعام 2010
بلغ عدد سكان مدينة يونيون سيتي 66,455 نسمة عام 2010، مما جعلها سابع عشر أكبر بلدية في الولاية ، بعد أن شهدت انخفاضًا قدره 633 نسمة (-0.9%) عن عدد سكانها البالغ 67,088 نسمة في تعداد عام 2000 ، حين كانت سادس عشر أكبر بلدية في الولاية من حيث عدد السكان. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] اعتبارًا من عام 2010كانت لا تزال ثاني أكثر البلديات المدمجة كثافة سكانية في البلاد (بعد بلدة غوتنبرغ المجاورة ) وأكثر المدن الأمريكية كثافة سكانية . [ 28 ] [ 121 ]
أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المدينة بـ 66,455 نسمة، موزعين على 22,814 أسرة، و15,514 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 51,810.1 نسمة لكل ميل مربع (20,004.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 24,931 وحدة، بمتوسط كثافة 19,436.9 وحدة لكل ميل مربع (7,504.6 وحدة/كم² ) . كان التركيب العرقي للسكان كالتالي: 58.01% (38,549) من البيض ، و5.25% (3,487) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و1.23% (819) من السكان الأصليين لأمريكا ، و2.39% (1,587) من الآسيويين ، و0.05% (33) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و27.43% (18,231) من أعراق أخرى ، و5.64% (3,749) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 84.71% (56,291) من السكان. [ 24 ] اعتبارًا من عام 2010[ 122 ] كانت المدينة تضم أعلى نسبة من السكان من أصل إسباني في أي بلدية في ولاية نيو جيرسي.
من بين 22,814 أسرة، كان لدى 34.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و36.7% منها أزواج يعيشون معًا؛ و21.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و32.0% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 23.8% منها تتكون من أفراد، و7.5% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.88 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.39 فردًا. [ 24 ]
كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 10.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 32.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 22.8%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 10.5%. وكان متوسط العمر 33.9 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 98.3 لكل 100 أنثى. [ 24 ]
من بين 24931 وحدة سكنية في مدينة يونيون سيتي في عام 2010 (بزيادة قدرها 1190 وحدة عن تعداد عام 2000)، كانت 2117 وحدة منها، أو 8%، شاغرة، أي ضعف معدل الشغور في تعداد عام 2000. [ 120 ]
أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 40,173 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 1,946 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 43,101 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 2,185 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط دخل الذكور 31,987 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 1,696 دولارًا أمريكيًا) مقابل 25,010 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 1,517 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 18,506 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 719 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 17% من الأسر و20% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 29.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و20.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 123 ]
ظلّ ذوو الأصول الإسبانية يشكلون المجموعة العرقية المهيمنة في المدينة، وارتفعت نسبتهم من السكان من 82.3% في تعداد عام 2000 إلى 84.7% في تعداد عام 2010. وشكّل البيض غير ذوي الأصول الإسبانية 15.3% من سكان المدينة عام 2010، بزيادة عن 13.3% في تعداد عام 2000. وشكّل السود 5.2% من سكان المدينة عام 2010، بزيادة عن 3.3% في تعداد عام 2000. أما باقي التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 0.70% من السكان الأصليين ، و2.15% من الآسيويين ، و0.08% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و28.19% من أعراق أخرى ، و6.87% من عرقين أو أكثر. [ 106 ] [ 107 ] على الرغم من أن الأمريكيين الأصليين يشكلون أقل من 1% من سكان المدينة، إلا أن عددهم تضاعف بين تعدادي 2000 و2010، وبإضافة الأمريكيين الأصليين في غرب نيويورك، يشكلون 38% من سكان المقاطعة من الأمريكيين الأصليين. [ 120 ] كان أكثر من نصف سكان مدينة يونيون يتحدثون الإسبانية في المنزل، وفقًا لبيانات مكتب الإحصاء الأمريكي الصادرة عام 2017. [ 124 ]
تعداد عام 2000
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، بلغ عدد سكان مدينة يونيون سيتي 67,088 نسمة، مما يجعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المقاطعة بعد مدينة جيرسي سيتي. [ 119 ] [ 120 ]
بلغت الكثافة السكانية 52,977.8 نسمة لكل ميل مربع (20,454.8 نسمة/كم² ) في عام 2000، أي ما يقارب ضعف كثافة مدينة نيويورك ككل، ولكنها أقل من كثافة مانهاتن وحدها. تُعدّ مدينة يونيون سيتي المدينة الأكثر كثافة سكانية في الولايات المتحدة، [ 125 ] [ 126 ] على الرغم من أن مدينة غوتنبرغ المجاورة (المُدمجة قانونيًا كبلدة ) كانت أكثر كثافة سكانية. [ 127 ] في عام 2000، كان متوسط العمر 32 عامًا. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 100.6 ذكر. مقابل كل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 98.8 ذكر. [ 106 ] [ 107 ]
بحسب تعداد عام 2000، كان 58.7% من السكان مولودين في الخارج، و21.6% منهم مواطنين متجنسين، بينما كان 13.9% يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، في حين أفاد 80.7% أنهم يتحدثون الإسبانية في المنزل. [ 106 ] وبحسب تعداد عام 2000، كان 17% من سكان المدينة العاملين يعملون في مدينة نيويورك. [ 128 ]
التقديرات الحديثة
اعتبارًا من يوليو 2019، كان توزيع الوظائف في مدينة يونيون سيتي كما يلي: 7.8% البناء؛ 9.6% التصنيع؛ 4.4% تجارة الجملة؛ 12.3% تجارة التجزئة؛ 9.4% النقل والتخزين؛ 0.4% المرافق العامة؛ 1.8% المعلومات؛ 3.7% التمويل والتأمين؛ 2.1% العقارات والتأجير؛ 4.1% الخدمات المهنية والعلمية والتقنية؛ 8.2% الخدمات الإدارية والدعم وإدارة النفايات؛ 5.2% الخدمات التعليمية؛ 10.1% الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية؛ 2.1% الفنون والترفيه والاستجمام؛ 11.0% خدمات الإقامة والطعام؛ 5.7% خدمات أخرى؛ و2.1% الإدارة العامة. [ 129 ]
اعتبارًا من يوليو 2019، كان 71.5% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر قد أكملوا المرحلة الثانوية أو مستوى تعليمي أعلى، وكان 21.6% منهم حاصلين على درجة البكالوريوس أو درجة تعليمية أعلى. [ 130 ]
في مايو 2017، بلغ متوسط دخل الفرد في مدينة يونيون سيتي 19,834 دولارًا أمريكيًا سنويًا، مقارنةً بمتوسط وطني قدره 28,555 دولارًا أمريكيًا سنويًا. أما متوسط دخل الأسرة في يونيون سيتي فيبلغ 40,939 دولارًا أمريكيًا سنويًا، مقارنةً بمتوسط وطني قدره 53,482 دولارًا أمريكيًا. [ 129 ] وبحلول يوليو 2019، بلغ متوسط دخل الأسرة 48,992 دولارًا أمريكيًا. [ 130 ]
في العقد الأول من الألفية الثانية، صنّفت دراسات مؤسسة بروكينغز مدينة يونيون سيتي ضمن أكثر 92 منطقة تعاني من ركود اقتصادي في الولايات المتحدة، حيث بلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 18.1%، ونسبة الأطفال 27.5% . وفي عام 1997، صنّف مؤشر نيوجيرسي للضائقة البلدية، الذي يعتمد على مؤشرات اجتماعية واقتصادية ومالية ومادية، مدينة يونيون سيتي كثالث أكثر المجتمعات معاناةً في الولاية. [ 67 ] وبحلول يوليو 2019، بلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 19.6%. [ 130 ]
المجتمع اللاتيني والإسباني

بدأت الهجرة من كوبا إلى مدينة يونيون سيتي ببطء في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن العشرين، عندما كانت فرص العمل وفيرة في مصانع التطريز والنسيج المحلية. [ 131 ] وبحلول عام 1955، كان عدد السكان الكوبيين في المدينة كبيرًا بما يكفي لزيارة فيدل كاسترو لمدينة يونيون سيتي لجمع الأموال لثورته ضد الديكتاتور الكوبي فولغينسيو باتيستا ، إلا أن خطابًا ألقاه ذات ليلة في حانة "لو مولينو روخو" (الطاحونة الحمراء) في شارع 26 أدى إلى شجار أسفر عن اعتقال كاسترو. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]
عقب الثورة الكوبية عام 1959، هاجر عدد كبير من الكوبيين ذوي المهن الحرة إلى مدينة يونيون سيتي، [ 131 ] مما جعلها ثاني أكبر تجمع كوبي في الولايات المتحدة بعد ميامي، فلوريدا ، وأكسبها لقب " هافانا الصغيرة على نهر هدسون ". [ 69 ] [ 72 ] [ 78 ] وقد تناول كتاب "كوبيون يونيون سيتي: مهاجرون ومنفيون في مجتمع نيوجيرسي" الصادر عام 2009 جوانب من هذا التجمع . [ 135 ]
في العقود اللاحقة، انتشر السكان الكوبيون إلى مناطق أخرى في شمال مقاطعة هدسون . وتُعدّ ويست نيويورك ، بنسبة 19.64%، المنطقة التي تضم أعلى نسبة من الكوبيين في نيوجيرسي، تليها يونيون سيتي بنسبة 15.35%. وتضم هاتان البلديتان أعلى نسبة من السكان الكوبيين في الولايات المتحدة خارج فلوريدا . [ 136 ] علاوة على ذلك، لا تزال يونيون سيتي تفتخر بأعلى نسبة من السكان من أصول إسبانية في نيوجيرسي ، حيث بلغت 84.7% وفقًا لتعداد عام 2010. [ 120 ]
بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، أصبحت مدينة يونيون سيتي مزيجًا من الجاليات اللاتينية والآسيوية، حيث يُعد الدومينيكان أسرع المجموعات العرقية نموًا، إلى جانب مجموعات أخرى كالكولومبيين والإكوادوريين والسلفادوريين . [ 137 ] وعلى الرغم من انخفاض عدد السكان الكوبيين، فإنّ كبرى محطات التلفزيون الإخبارية في مدينة نيويورك غالبًا ما تسافر إلى يونيون سيتي لإجراء مقابلات مع المواطنين عند حدوث تطورات في العلاقات الكوبية الأمريكية . [ 78 ] [ 132 ]
بحسب تعداد عام 2000، عرّف 5.94% من سكان مدينة يونيون سيتي أنفسهم بأنهم من أصول إكوادورية ، وهي ثالث أعلى نسبة بين بلديات ولاية نيوجيرسي، وسابع أعلى نسبة من الإكوادوريين في أي مكان بالولايات المتحدة يضم 1000 نسمة أو أكثر ممن عرّفوا أنفسهم بأصولهم الإكوادورية. [ 138 ] وارتفعت هذه النسبة إلى 12.6%، وفقًا لبيانات تعداد ديسمبر 2017. [ 139 ]
الحدائق والترفيه
تُعدّ حديقة واشنطن ، التي تمتد على مساحة 22 فدانًا (8.9 هكتار) على حدود مدينة جيرسي سيتي وحي ذا هايتس ، جزءًا من نظام حدائق مقاطعة هدسون . [ 140 ] كانت في السابق أرضًا مستوية من التراب، وقد استُخدمت لاستضافة الكرنفالات والسيركات وعروض الغرب المتوحش، بما في ذلك عرض بافالو بيل للغرب المتوحش ، الذي أُقيم هناك عام 1908، عندما كانت تُسمى أرض شارع نورث. [ 141 ] بدأت حركة لتطويرها إلى حديقة عام 1909، إلا أن هذا لم يُؤتِ ثماره حتى عام 1917، واتخذت الحديقة شكلها الحالي في ثلاثينيات القرن العشرين، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى مساهمة إدارة تقدم الأشغال . [ 142 ] من بين معالمها " الموجة" ، وهي منحوتة من الفولاذ المقاوم للصدأ المصقول يبلغ ارتفاعها 14 قدمًا (4.3 مترًا) وعرضها 35 قدمًا ( 11 مترًا) للفنانة تشاكيا بوكر ، وقد تم تركيبها في عام 2008. [ 143 ] [ 144 ]
تم افتتاح منتزه ريزرفوار، الواقع حول خزان هاكنساك على شارع باليسيد بين الشارعين 20 و22، في 25 سبتمبر 2015. وقد تم إنشاء هذا المنتزه الهادئ، على حدود مدينة ويهاوكين ، على مساحة 14.4 فدان (5.8 هكتار) من موقع خزان كانت تملكه شركة يونايتد ووتر ولكن لم يتم استخدامه منذ عام 1996. [ 145 ] [ 146 ]
التجارة والاقتصاد

في الأصل، كان شارع بيرجنلاين ضيقًا كطريقٍ ضيقٍ للماشية، ولم يكن يُعتبر مركزًا تجاريًا. وكان من المتوقع مدّ خطوط الترام على شارع باليسيد حيث يقع مبنى البلدية. إلا أن مواطنًا نافذًا يُدعى هنري كولماير، كان قد بنى للتو منزله على شارع باليسيد، لم يرغب في أن يُزعجه ضجيج السيارات المارة، فاقترح مدّ الخطوط على شارع بيرجنلاين، على بُعد مبنيين غربًا، وقبل أن يعلم المعترضون بهذا التغيير، تمت الموافقة على الاقتراح. [ 147 ]
أدى ازدهار سلسلة متاجر التجزئة على طول شارع بيرجنلاين مع تأسيس بلدة يونيون هيل [ 148 ] إلى جعله ليس فقط الشارع التجاري الرئيسي في المدينة، [ 50 ] [ 54 ] بل أيضاً مركزاً تجارياً هاماً لشمال مقاطعة هدسون ، وأحد أبرز مراكز التسوق والمناطق التجارية في شمال نيو جيرسي، [ 148 ] وأطول شارع تجاري في الولاية. [ 149 ] وقد أطلق عليه الأمريكيون الكوبيون في المنطقة لقب "لا أفينيدا". [ 68 ]
يمتد شارع بيرجنلاين ليس فقط على طول مدينة يونيون سيتي من الشمال إلى الجنوب، بل يمر أيضًا عبر ويست نيويورك، وغوتنبرغ، ونورث بيرغن. يُعرف أيضًا باسم "ميل المعجزات"، حيث تبدأ أكبر تجمعات متاجر التجزئة والسلاسل التجارية في بيرجنلاين عند تقاطع شارع 32 وتمتد شمالًا حتى شارع 92 في نورث بيرغن. وعلى الرغم من أنه شارع ضيق ذو اتجاه واحد جنوبًا في معظم أنحاء يونيون سيتي، إلا أنه يتحول إلى شارع ذي أربعة مسارات باتجاهين عند شارع 48، على بُعد مبنى واحد جنوب الحدود الشمالية للمدينة. كما يُستخدم شارع بيرجنلاين كمسار للمسيرات المحلية، مثل مسيرة يوم الذكرى السنوية . [ 148 ] [ 150 ]

في الطرف الجنوبي من مدينة يونيون سيتي، يُعد شارع بيرجنلاين شارعًا سكنيًا في المقام الأول، وتتركز منطقة التسوق عند تقاطع شارع سوميت ومحطة النقل ، [ 148 ] [ 150 ] التي سُميت بهذا الاسم لأنها كانت نقطة تبادل للحافلات [ 153 ] وثلاثة خطوط ترام. [ 32 ] ومن أبرز معالم محطة النقل تقاطعها الخماسي بين شارع سوميت، وطريق باترسون بلانك، والشارع السابع، حيث يقع مبنى من الطوب مكون من خمسة طوابق على شكل شبه منحرف، يقع في 707 شارع سوميت، والذي كان يُعرف في الأصل باسم البنك الوطني لشمال هدسون عام 1910. ثم أصبح لاحقًا البنك الوطني الأول لمدينة يونيون سيتي. وبحلول ستينيات القرن العشرين، أصبح مقرًا لنقابة سائقي الشاحنات المحلية رقم 560 ، التي كان يسيطر عليها رجل العصابات أنتوني "توني برو" بروفينزانو ، [ 151 ] [ 152 ] الذي يُقال إنه كان رئيسًا لعصابة جينوفيز الإجرامية ، وأحد كبار مساعدي جيمي هوفا . [ 154 ] في 30 يوليو/تموز 1975، كان هوفا ينوي لقاء بروفنزانو في بلدة بلومفيلد ، إحدى ضواحي ديترويت، لكن هوفا اختفى في ذلك اليوم. ووفقًا لمجلة تايم ، شوهد بروفنزانو وهو يختلط بأعضاء النقابات المحلية في هوبوكين، [ 155 ] مع أن بروفنزانو، بحسب وكالة أسوشيتد برس ، أخبر المحققين أنه "كان يلعب الورق مع ستيفن أندريتا في يونيون سيتي، نيو جيرسي، في اليوم الذي اختفى فيه هوفا"، [ 156 ] ونفى ترتيب أي لقاء مع هوفا. [ 157 ] في عام 2023، عندما عُرض المبنى للبيع، خططت المدينة لشرائه مقابل 3.1 مليون دولار، وتحويله إلى 24 وحدة سكنية بأسعار معقولة. [ 151 ]
كانت محطة النقل أيضًا موقعًا لأول عربة طعام متنقلة بناها جيري ودانيال أوماني وجون هانف عام 1912، والتي اشتراها رجل الأعمال مايكل غريفين، صاحب سلسلة مطاعم، مقابل 800 دولار، واختار الموقع لكثرة المارة فيه. ساهمت العربة في إطلاق ما يُسمى "العصر الذهبي لصناعة المطاعم" في نيوجيرسي، مما جعل الولاية بدورها "عاصمة المطاعم غير الرسمية في العالم". في العقود اللاحقة، بدأت جميع شركات تصنيع المطاعم الأمريكية الكبرى تقريبًا، بما في ذلك شركة جيري أوماني، أعمالها في نيوجيرسي. [ 32 ] خلال الحرب العالمية الثانية، كانت المنطقة مركزًا حيويًا للجنود الأمريكيين على مدار الساعة، حيث كانوا يرتادون عشرات النوادي الليلية الموجودة هناك. [ 153 ] في العقود اللاحقة، لم يعد شارع سوميت منطقة تسوق مزدحمة مثل منطقة بيرغنلاين العليا، لذلك نفذت المدينة سلسلة من التحسينات عام 2009 لتحسين الأعمال التجارية هناك، مثل تحسين الأرصفة وتنسيق الحدائق وأعمدة الإنارة من الشارع السابع إلى الشارع الثالث عشر. [ 150 ]
من الناحية التجارية، تشتهر مدينة يونيون سيتي بكونها المكان الذي بيعت فيه حلوى مالومار لأول مرة. باعت شركة نابيسكو هذه الحلوى إلى بقال في النصف الجنوبي من المدينة، عندما كانت تُعرف باسم ويست هوبوكين. [ 158 ]
تُعدّ مدينة يونيون سيتي إحدى مدن مقاطعة هدسون التي تضم منطقة مشاريع حضرية (UEZ) أنشأتها الولاية، وذلك ضمن برنامج أطلقته وزارة التجارة والتنمية الاقتصادية في نيوجيرسي عام 1983 لدعم الشركات وإنعاش المجتمعات المتعثرة اقتصاديًا في الولاية. [ 159 ] وقد اختيرت يونيون سيتي، وهي واحدة من 32 منطقة تغطي 37 بلدية على مستوى الولاية، عام 1994 ضمن مجموعة من 10 مناطق أُضيفت للمشاركة في البرنامج، وكانت واحدة من أربع مناطق تم اختيارها بناءً على منافسة. [ 160 ] وإلى جانب المزايا الأخرى التي تشجع على التوظيف والاستثمار داخل منطقة المشاريع الحضرية، يمكن للمتسوقين الاستفادة من معدل ضريبة مبيعات مخفّض بنسبة 3.3125% (نصف النسبة المفروضة على مستوى الولاية وهي 6 % و 5 / 8 %) لدى التجار المؤهلين. [ 161 ] تأسست منطقة المشاريع الحضرية في المدينة في أبريل 1995، وينتهي وضعها كمنطقة مشاريع حضرية في أبريل 2026. [ 162 ] يوجد في المدينة ما يقارب 180 شركة معتمدة من منطقة المشاريع الحضرية، وتشمل هذه المنطقة شارع بيرجنلاين من الشارع 49 إلى الشارع 15، والشارع 32 من شارع بيرجنلاين إلى جادة كينيدي ، وشارع سوميت من الشارع 18 إلى الشارع الخامس، وطريق باترسون بلانك من الشارع الخامس إلى الشارع السابع. بالإضافة إلى توفير حافز للمتسوقين وأصحاب الأعمال للاستثمار في المنطقة دون زيادة الضرائب، يُستخدم ما يصل إلى 30,000 دولار من عائدات منطقة المشاريع الحضرية السنوية في صيانة المنطقة ومشاريع السلامة، والحملات التسويقية، وزينة الأعياد. [ 149 ]
بحسب مكتب إحصاءات العمل الأمريكي ، بلغ معدل البطالة في مدينة يونيون سيتي 15% في سبتمبر 2009، وهو الأعلى في الولاية، مقارنةً بأدنى معدل في هوبوكين (6.3%)، ومعدل البطالة على مستوى الولاية (9.8%). [ 163 ] وبحلول عام 2018، انخفض معدل البطالة في المدينة إلى 4.5%، مقارنةً بمعدل 3.9% في مقاطعة هدسون. [ 164 ]
حكومة
الحكومة المحلية

يقع مبنى بلدية يونيون سيتي في 3715 شارع باليسيد. وهو أقدم مبنى بلدي في شمال هدسون، وقد شُيّد في تسعينيات القرن التاسع عشر ليكون مقرًا لبلدية يونيون هيل. وقبل افتتاح مدرسة يونيون هيل الثانوية عام 1914، كانت تُعقد فيه أيضًا دروس. بعد دمج ويست هوبوكين ويونيون هيل في يونيون سيتي عام 1925، حُوِّل مبنى بلدية ويست هوبوكين إلى مقر جديد لإدارة الإطفاء في المدينة. كما استُخدم كمركز شرطة ثانٍ لسنوات عديدة. [ 165 ]
يتألف مجلس إدارة المدينة من خمسة أعضاء، وفقًا لنظام الحكم المعتمد بموجب قانون والش ، والذي يُطبق منذ عام ١٩٣٠. يُنتخب أعضاء المجلس بالاقتراع العام على أساس غير حزبي في الانتخابات البلدية التي تُجرى في شهر مايو. وفي اجتماع لإعادة التنظيم يُعقد بعد الانتخابات، يُعيّن لكل عضو من أعضاء المجلس إدارةً للإشراف عليها. كما يشغل رئيس بلدية يونيون سيتي منصب عضو في المجلس. [ ٦ ] [ ١٦٦ ] [ ١٦٧ ] وتُعدّ المدينة واحدة من ٣٠ بلدية (من أصل ٥٦٤) على مستوى الولاية التي تستخدم هذا النظام. [ ١٦٨ ]

اعتبارًا من عام 2026يشغل برايان ب. ستاك منصب عمدة مدينة يونيون سيتي ، [ 7 ] والذي تولى المنصب عام 2000 بعد أن أجبرت انتخابات سحب الثقة العمدة السابق راؤول "رودي" غارسيا على الاستقالة . [ 169 ] ويشغل أعضاء مجلس مفوضي مدينة يونيون سيتي الخمسة مناصب إدارية وتشريعية، حيث يعمل كل مفوض كمدير لإحدى الإدارات الرئيسية الخمس في المدينة، ويتولى إدارة العمليات اليومية لإحدى هذه الإدارات. المفوضون الخمسة ومهامهم الإدارية هم: العمدة برايان ب. ستاك ( مفوض السلامة العامة )، ولوسيو ب. فرنانديز ( مفوض الشؤون العامة )، وويندي أ. غرولون ( مفوضة الأشغال العامة )، وماريوري أ. مارتينيتي ( مفوضة الإيرادات والمالية )، وسيلين ج. فالديفيا ( مفوضة الحدائق والممتلكات العامة )، وجميعهم يشغلون مناصبهم في فترات متزامنة تنتهي في 15 مايو 2030. [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] لم تشهد الانتخابات البلدية لعام 2026 أي منافسين على بطاقات الاقتراع، لكن ما يقرب من ثلث الناخبين المسجلين حضروا لدعم القائمة. [ 175 ]
بلغت الميزانية التي اعتمدتها المدينة في عام 2021 مبلغ 151 مليون دولار، والتي ظلت متوازنة خلال جائحة كوفيد-19 . [ 176 ]
السلامة العامة
يتألف قسم شرطة مدينة يونيون من أكثر من 200 ضابط. [ 177 ] رئيسة شرطة مدينة يونيون هي نيكيل لوستر، أول امرأة تتولى هذا المنصب في المدينة، خلفًا للرئيس السابق ريتشارد موليناري. وكانت لوستر تشغل رتبة نقيب منذ عام 2013، حين أصبحت أول امرأة تصل إلى هذا المنصب. [ 178 ]
حتى عام ١٩٩٩، كان قسم إطفاء مدينة يونيون سيتي يتألف من ١٠٠ رجل إطفاء، وأربعة مراكز إطفاء. [ ١٧٩ ] في يناير ١٩٩٩ [ ١٨٠ ] دمجت مدينة يونيون سيتي وأربع مدن أخرى في شمال هدسون أقسام إطفاءها لتشكيل إدارة إطفاء وإنقاذ شمال هدسون الإقليمية . وتشمل البلديات الأخرى غوتنبرغ ، ونورث بيرغن ، وويهاوكين، وويست نيويورك . [ ١٨١ ] تقع ثلاثة من مراكز إطفاء إدارة إطفاء وإنقاذ شمال هدسون الإقليمية في مدينة يونيون سيتي: [ ١٨٢ ]
- الكتيبة 1 / الفرقة 2 / السلم 1 – 1600 شارع نيويورك
- نائب 1 / محرك 4 – 541 – شارع 29
- الكتيبة 2 / الإنقاذ 1 / الفرقة 1 – 4300 شارع كينيدي [ 182 ]
التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي
تقع مدينة يونيون سيتي في الدائرة الانتخابية الثامنة [ 183 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية الثالثة والثلاثين لولاية نيوجيرسي. [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]
في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الثامنة لولاية نيوجيرسي النائب روب مينينديز ( ديمقراطي ، مدينة جيرسي ). [ 187 ] [ 188 ] أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 189 ]
في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الثالثة والثلاثون في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ بريان ب. ستاك ( ديمقراطي ، مدينة يونيون )، وفي الجمعية العامة غاب رودريغيز (ديمقراطي، غرب نيويورك ) ولاري واينشتاين (ديمقراطي، شمال بيرغن ). [ 190 ]
تُدار مقاطعة هدسون من قبل الرئيس التنفيذي المنتخب مباشرة لمقاطعة هدسون ومجلس مفوضي المقاطعة ، الذي يعمل كهيئة تشريعية للمقاطعة. اعتبارًا من عام 2025 ، يشغل كريغ غاي ( ديمقراطي ، جيرسي سيتي) منصب رئيس مقاطعة هدسون ، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. [ 191 ] أما مفوضو مقاطعة هدسون فهم: كينيث كوباك (ديمقراطي، الدائرة 1 - بايون وأجزاء من جيرسي سيتي ؛ 2026، بايون)، [ 192 ] [ 193 ] ويليام أوديا (ديمقراطي، الدائرة 2 - غرب جيرسي سيتي؛ 2026، جيرسي سيتي)، [ 194 ] [ 195 ] نائب الرئيس جيري ووكر (ديمقراطي، الدائرة 3 - جنوب شرق جيرسي سيتي) [ 196 ] [ 197 ] يرايدا أبونتي-ليبسكي (ديمقراطية، الدائرة 4 - شمال شرق جيرسي سيتي؛ 2026، جيرسي سيتي)، [ 198 ] [ 199 ] الرئيس أنتوني إل. رومانو جونيور (ديمقراطي، الدائرة 5 - هوبوكين و أجزاء من مدينة جيرسي؛ 2026، هوبوكين)، [ 200 ] [ 201 ] فاني ج. سيدينيو (ديمقراطية، الدائرة 6 - يونيون سيتي ؛ 2026، يونيون سيتي)، [ 202 ] [ 203 ] كاريداد رودريغيز (ديمقراطية، الدائرة 7 - ويهاوكين ، ويست نيويورك ، وغوتنبرغ ؛ 2026، ويست نيويورك)، [ 204 ] [ 205 ] روبرت باسليس (ديمقراطي، الدائرة 8 - ويست نيويورك، نورث بيرغن ، سيكاوكوس ؛ 2026، نورث بيرغن) [ 206 ] [ 207 ] وألبرت ج. سيفيلي (ديمقراطي، الدائرة 9 - سيكاوكوس، كيرني ، إيست نيوارك ، هاريسون ؛ 2026، هاريسون) [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] [ 211] ] [ 212 ]
يشغل المناصب الدستورية في مقاطعة هدسون كل من: كاتب المقاطعة إي. جونيور مالدونادو (ديمقراطي، جيرسي سيتي، 2027)، [ 213 ] [ 214 ]، والمسجل جيفري دبلن (ديمقراطي، جيرسي سيتي، 2026) ، [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ]، والشريف فرانك إكس. شيلاري (جمهوري، جيرسي سيتي، 2025) ، [ 218 ] [ 219 ] ، والوصي تيلو إي. ريفاس (ديمقراطي، جيرسي سيتي، 2029) ، [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] .
سياسة
في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في مدينة يونيون 28,503 ناخبًا، منهم 18,589 (65.2%) مسجلون كديمقراطيين ، و1,839 (6.5%) مسجلون كجمهوريين ، و8,062 (28.3%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 13 ناخبًا في أحزاب أخرى. [ 223 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2025 | 2431 | 15.08% | 13,616 | 84.44% | 78 | 0.48% |
| 2021 | 1913 | 14.57% | 11151 | 84.91% | 68 | 0.52% |
| 2017 | 1058 | 8.83% | 10808 | 90.22% | 114 | 0.95% |
| 2013 | 6653 | 58.09% | 4651 | 40.61% | 148 | 1.29% |
| 2009 | 2265 | 20.37% | 8611 | 77.46% | 241 | 2.17% |
| 2005 | 2459 | 20.12% | 9385 | 76.79% | 378 | 3.09% |
في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 82.1% من الأصوات (14569 صوتًا)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 17.2% (3050 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 0.8% (134 صوتًا)، من بين 17893 بطاقة اقتراع أدلى بها 30841 ناخبًا مسجلًا في المدينة (تم إبطال 140 بطاقة اقتراع )، بنسبة مشاركة بلغت 58.0%. [ 225 ] [ 226 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 74.6% من الأصوات (13657 صوتًا)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين بنسبة 23.9% (4366 صوتًا) والمرشحين الآخرين بنسبة 0.8% (150 صوتًا)، من بين 18305 بطاقة اقتراع أدلى بها 32030 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 57.1%. [ 227 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الديمقراطي جون كيري على 64.8% من الأصوات هنا (10,894 صوتًا)، متفوقًا على الجمهوري جورج دبليو بوش الذي حصل على 32.0% (5,375 صوتًا) وعلى المرشحين الآخرين الذين حصلوا على 0.3% (90 صوتًا)، من بين 16,811 صوتًا أدلى بها 27,727 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 60.6%. [ 228 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| 2024 [ 229 ] | 40.3% 7,881 | 57.3% 11,202 | 2.7% 417 |
| 2020 [ 230 ] | 27.5% 5,556 | 71.6% 14,474 | 0.9% 172 |
| 2016 [ 231 ] | 18.5% 3,322 | 78.5% 14,127 | 2.6% 463 |
| 2012 [ 232 ] | 17.2% 3,050 | 82.1% 14,569 | 0.8% 134 |
| 2008 [ 233 ] | 23.9% 4,366 | 74.6% 13,657 | 0.8% 150 |
| 2004 [ 234 ] | 32.0% 5,375 | 64.8% 10,894 | 0.3% 90 |
في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 58.1% من الأصوات (6653 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 40.6% (4651 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.3% (148 صوتًا)، من بين 12583 بطاقة اقتراع أدلى بها 31515 ناخبًا مسجلًا في المدينة (تم إبطال 1131 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 39.9%. [ 235 ] [ 236 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الديمقراطي جون كورزين على 76.8% من الأصوات هنا (8611 صوتًا)، متقدمًا على الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 20.2% (2265 صوتًا)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 1.4% (152 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 0.8% (89 صوتًا)، من بين 11218 صوتًا أدلى بها 27373 ناخبًا مسجلًا في المدينة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 41.0%. [ 237 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 5958 | 34.60% | 10735 | 62.34% | 528 | 3.07% |
| 2018 | 2443 | 15.59% | 12914 | 82.40% | 315 | 2.01% |
| 2012 | 2169 | 13.18% | 14,094 | 85.65% | 192 | 1.17% |
| 2006 | 2267 | 17.82% | 10348 | 81.33% | 108 | 0.85% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2020 | 4438 | 22.98% | 14410 | 74.61% | 466 | 2.41% |
| 2014 | 1363 | 13.50% | 8633 | 85.48% | 103 | 1.02% |
| 2013 | 844 | 15.54% | 4480 | 82.49% | 107 | 1.97% |
| 2008 | 3319 | 21.88% | 11,585 | 76.36% | 268 | 1.77% |
مواصلات
الطرق السريعة

اعتبارًا من عام 2010بلغ إجمالي طول الطرق في المدينة 41.67 ميلاً (67.06 كم) ، منها 37.46 ميلاً (60.29 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 3.42 ميلاً (5.50 كم) تتولى صيانتها مقاطعة هدسون، و 0.64 ميلاً (1.03 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي، و 0.15 ميلاً (0.24 كم) تتولى صيانتها هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي . [ 238 ]
تخترق عدة طرق رئيسية مدينة يونيون سيتي. [ 239 ] يُعدّ طريق نيوجيرسي 495 أهم الطرق السريعة التي تمر عبر المدينة، حيث يربط مباشرةً بنفق لينكولن المؤدي إلى مدينة نيويورك . [ 240 ] ويتصل غربًا بالطريق السريع بين الولايات 95 ( طريق نيوجيرسي السريع )، [ 241 ] والطريق السريع الأمريكي 1/9 [ 242 ] وطريق نيوجيرسي 3. [ 243 ] [ 244 ] كما يمر طريق المقاطعة 505 عبر المدينة. [ 245 ] وداخل المدينة، يُعدّ كلٌّ من شارع بيرجنلاين والطريق السريع الفرعي 495 ممرات رئيسية للنقل العام. [ 95 ]
المواصلات العامة

تقع محطة بيرجنلاين أفينيو لخط سكة حديد هدسون -بيرغن الخفيف عند شارع 49 بالقرب من حدود المدينة مع غرب نيويورك وشمال بيرغن. [ 95 ] [ 246 ]
تُوفر خدمة حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي خدمات النقل إلى نقاط في مقاطعات هدسون وبيرغن وباسايك ، وإلى محطة حافلات هيئة الموانئ في وسط مانهاتن . وتشمل الخطوط التي تتوقف في المدينة: 111 ، 121 ، 123 ، 124 ، 125، 127، 129، 154، 156، 159، 144، 190 ( بالإضافة إلى 107 ، 108 ، 160 ، 161 ، 163 ، 167 ، 191 ، 192 بناءً على طلب الركاب للوصول إلى محطة حافلات هيئة الموانئ فقط )، والخط 195 (يوم السبت فقط). أما محطة حافلات جسر جورج واشنطن، فيخدمها الخط 181 . يمكن الوصول إلى مدينة جيرسي سيتي عبر خطوط الحافلات رقم 22 و 82 و 83 و 84 و 85 و 86 و 88 و 89 . [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ]
تربط خطوط حافلات OurBus مدينة يونيون سيتي بواشنطن العاصمة [ 251 ]. وتوفر شركة Uptown Vans خطوطًا إلى بوكونوس (ممر سترودسبيرغ - سكرانتون - ويلكس بار) ووادي ليهاي (ممر إيستون - ألينتاون - ريدينغ). [ 252 ]
تُعزز خدمة النقل العام الإضافية بحافلات صغيرة خاصة تُعرف باسم "دولار فان" تربط مدينة يونيون سيتي بنقاط مختلفة في جميع أنحاء منطقة نيويورك الكبرى ، [ 253 ] مثل محكمة مقاطعة هدسون ، ونيوبورت مول ، وشارع 42 في مانهاتن ، وباترسون، نيو جيرسي . [ 254 ] وقد خضعت هذه الحافلات الصغيرة ، المعروفة محليًا باسمها الإسباني " غواغوا" ، [ 255 ] لمزيد من التدقيق بسبب مزاعم تتعلق بالسلامة. [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ]
في عام 2021، كانت مدينة يونيون سيتي من بين البلديات في مقاطعة هدسون التي قامت بتقنين اللوائح التي تحكم استخدام الدراجات الكهربائية والدراجات البخارية الكهربائية . [ 176 ]
يقع مطار نيوارك ليبرتي الدولي على بُعد 20.1 كيلومترًا (12.5 ميلًا) جنوبًا في نيوارك / إليزابيث . ويبعد مطار لاغوارديا في كوينز ، نيويورك ، مسافة 19.8 كيلومترًا (12.3 ميلًا) . كما يقع مطار جون إف كينيدي في كوينز أيضًا. وتُشغّل شركة الطيران الكولومبية أفيانكا خدمة حافلات خاصة من وإلى يونيون سيتي وإليزابيث لركاب رحلاتها المغادرة من مطار جون إف كينيدي والواصلة إليه. [ 259 ]
تعليم

بلغ عدد الطلاب 9730 طالبًا اعتبارًا من نوفمبر 2009. [ 260 ] وفي عام 2021، خدمت مدارسها الحكومية الأربعة عشر 11893 طالبًا. [ 261 ]
لطالما احتلت مدارس مدينة يونيون سيتي مراكز متقدمة في مقاطعة هدسون من حيث عدد حوادث العنف المبلغ عنها مقارنةً بحجم الطلاب، وذلك في أكثر من مناسبة، كان آخرها في تقرير صادر عن وزارة التعليم في نيوجيرسي في نوفمبر 2009 ، والذي يسجل سنوياً حوادث العنف والتخريب وحيازة الأسلحة والمخدرات. ووفقاً للتقرير، انخفضت هذه الحوادث على مستوى الولاية بين العامين الدراسيين 2006-2007 و2007-2008، لكنها ارتفعت قليلاً في مقاطعة هدسون، حيث احتلت مدارس يونيون سيتي المرتبة الثانية من حيث عدد الحوادث المبلغ عنها بعد مدارس مدينة جيرسي العامة . [ 260 ]
أشاد البروفيسور ديفيد إل. كيرب ، أستاذ جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، في كتابيه " الأطفال أولاً" (2011) و" علماء غير متوقعين" (2013 )، بنظام التعليم في مدينة يونيون سيتي لنجاحه في دمج الأطفال الفقراء، ومعظمهم من المهاجرين (يعيش ثلاثة أرباعهم في منازل لا تُتحدث فيها إلا الإسبانية، ويُعتقد أن ربعهم غير موثقين ويخشون الترحيل)، في العملية التعليمية السائدة. ويشير كيرب، الذي أمضى عامًا في يونيون سيتي يدرس مدارسها، إلى أنه بينما كانت مدارس يونيون سيتي في أواخر سبعينيات القرن الماضي تواجه خطر سيطرة الدولة عليها، فإنها الآن تُحقق نتائج تُقارب المتوسط على مستوى الولاية. كما يلاحظ كيرب أن معدل تخرج طلاب المرحلة الثانوية في يونيون سيتي عام 2011 بلغ 89.5%، أي أعلى بنحو 10 نقاط مئوية من المتوسط الوطني، وأن 75% من خريجي يونيون سيتي التحقوا بالجامعات عام 2012، وحصل الطلاب المتفوقون على منح دراسية في جامعات رابطة آيفي . يُشيد كيرب بممارسة المدينة المتمثلة في تسجيل جميع الأطفال تقريبًا الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و4 سنوات في رياض الأطفال، وبقيادة مدير مدرسة يونيون سيتي الثانوية ، جون بينيتي، لما يوفره ذلك من بيئة تعليمية إيجابية في تلك المدرسة. [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ]
المدارس الحكومية

تُدير منطقة مدارس يونيون سيتي مدارس حكومية في مدينة يونيون سيتي، وتخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . تُعدّ هذه المنطقة واحدة من 31 منطقة تعليمية سابقة تابعة لقانون أبوت على مستوى الولاية، والتي أُنشئت بموجب قرار المحكمة العليا في نيوجيرسي في قضية أبوت ضد بيرك [ 266 ] ، ويُشار إليها الآن باسم "مناطق هيئة تطوير المدارس" (SDA) استنادًا إلى شرط تغطية الولاية لجميع تكاليف مشاريع بناء المدارس وتجديدها في هذه المناطق تحت إشراف هيئة تطوير المدارس في نيوجيرسي [ 267 ] [ 268 ] .
اعتبارًا من العام الدراسي 2022-23، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المنطقة، التي تضم 14 مدرسة، 12848 طالبًا و858 معلمًا في الفصول الدراسية (على أساس الدوام الكامل )، بنسبة 15.0:1 بين الطلاب والمعلمين . [ 269 ] المدارس في المنطقة (مع بيانات التسجيل لعام 2022-2023 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 270 ] ) هي: مركز يوجينيو ماريا دي هوستوس للتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة [ 271 ] (279؛ من مرحلة ما قبل الروضة إلى الروضة)، ومدرسة توماس أ. إديسون الابتدائية [ 272 ] (839؛ من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس)، ومدرسة أكاديمية سارة جيلمور [ 273 ] (390؛ من الصف الأول إلى الثامن)، ومدرسة هنري هدسون الابتدائية [ 274 ] (295؛ من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثالث)، ومدرسة جيفرسون الابتدائية [ 275 ] (302؛ من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الرابع)، ومدرسة كولن باول الابتدائية [ 276 ] (721؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، [ 277 ] ومدرسة ثيودور روزفلت [ 278 ] (919؛ من الروضة إلى الصف السادس)، ومدرسة فيترانز ميموريال الابتدائية [ 279 ] (551؛ من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس). مدرسة جورج واشنطن الابتدائية [ 280 ] (779 طالبًا؛ مرحلة ما قبل الروضة - الصف السادس)، مدرسة روبرت ووترز الابتدائية [ 281 ] (976 طالبًا؛ مرحلة ما قبل الروضة - الصف السادس)، مدرسة إيمرسون المتوسطة [ 282 ] (1001 طالب؛ الصفوف من السادس إلى الثامن)، مدرسة يونيون هيل المتوسطة [ 283 ] (849 طالبًا؛ الصفوف من السابع إلى الثامن)، أكاديمية خوسيه مارتي للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات [ 284 ] (664 طالبًا؛ الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر)، مدرسة يونيون سيتي الثانوية [ 285 ] (3025 طالبًا؛ الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر). [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] وأكاديمية إستر سالاس. [ 290 ]
افتُتحت مدرسة يونيون سيتي الثانوية، وهي المدرسة الثانوية الحكومية الوحيدة في المدينة، في 3 سبتمبر 2009، [ 291 ] وشُيّدت على موقع ملعب روزفلت السابق . [ 292 ] وقد حلّت هذه المدرسة، التي بلغت تكلفتها 178 مليون دولار، والتي تتميز بملعب رياضي على سطح الطابق الثاني، محلّ مدرسة إيمرسون الثانوية ومدرسة يونيون هيل الثانوية السابقتين، اللتين تم تحويلهما إلى مدارس إعدادية. [ 293 ]
افتُتح مركز شمال هدسون للتعليم العالي التابع لكلية مقاطعة هدسون المجتمعية في سبتمبر 2011، بتكلفة 28.1 مليون دولار. يقع المركز، المؤلف من سبعة طوابق بمساحة 8570 مترًا مربعًا (92,250 قدمًا مربعًا ) ، على جادة كينيدي ، بجوار محطة قطار بيرجنلاين الخفيف . ويضم المركز تقنيات صديقة للبيئة ، مثل أنظمة الطاقة الشمسية الكهروضوئية ، وخزانات تجميع مياه الأمطار ، وأجهزة استشعار ضوء النهار والحركة، وتركيبات موفرة للمياه ، ومعدات ميكانيكية عالية الكفاءة. كما يضم المركز مكاتب مركز هدسون كاونتي للتطوير المهني ومكتب كاتب المقاطعة. [ 294 ] [ 295 ]

افتُتحت مدرسة كولن باول الابتدائية في سبتمبر 2012، ودُشّنت رسميًا في 7 فبراير 2013. وهي سابع منشأة تعليمية تُنشأ خلال عقد من الزمن، والمدرسة الرابعة عشرة في المدينة. [ 296 ] في العام الدراسي 2013-2014، نُقل طلاب مدرستي جيلمور وهدسون إلى مدرسة كولن باول، لإتاحة الفرصة لتجديد المدرستين السابقتين، اللتين يزيد عمرهما عن مئة عام. [ 297 ] زار وزير الخارجية الأسبق كولن باول ، الذي سُميت المدرسة باسمه، المدرسة التي تضم المراحل الدراسية من الروضة إلى الصف الخامس، والواقعة عند تقاطع شارع نيويورك والجادة الخامسة عشرة، في يونيو 2013. [ 298 ]
حصلت مدرسة وودرو ويلسون على جائزة الشريط الأزرق للتميز من وزارة التعليم الأمريكية ، وهي أعلى جائزة يمكن أن تحصل عليها مدرسة أمريكية، خلال العام الدراسي 2004-2005. [ 299 ] كما مُنحت مدرسة وودرو ويلسون جائزة الشريط الأزرق للتميز مرة أخرى للعام الدراسي 2014-2015. [ 300 ] [ 301 ]
افتُتحت مدرسة سارة إم. جيلمور الابتدائية، الواقعة في شارع كيريجان بين الشارعين السادس عشر والسابع عشر، في سبتمبر 2017. وقد بلغت تكلفة المدرسة 29 مليون دولار، وافتُتحت بـ 350 طالبًا. [ 302 ]
أحدث مدرسة في المدينة هي أكاديمية إستر سالاس، [ 303 ] والتي كانت تُعرف في البداية باسم مدرسة يونيون سيتي المتوسطة، وبدأ بناؤها في سبتمبر 2023. تُعدّ هذه المدرسة الخامسة عشرة في المدينة، ويتألف المشروع من ستة طوابق بتكلفة 93.7 مليون دولار، ويقع في شارع 36 رقم 518 بين جادة كينيدي وجادة بيرجنلاين. وقد صُممت المدرسة لتخفيف الاكتظاظ في فصول المدينة الدراسية. تستوعب المدرسة الطلاب الذين كانوا سيلتحقون بمدرستي إيمرسون ويونيون هيل المتوسطتين، بالإضافة إلى بعض طلاب الصف التاسع الذين كانوا سيلتحقون بمدرسة يونيون سيتي الثانوية، كما تُمكّن المدينة من نقل جميع طلاب الصف السادس إلى مدارسها الابتدائية. وعلى الرغم من قدرتها على استيعاب 936 طالبًا، إلا أن المدينة ستحدد العدد الأقصى بـ 827 طالبًا. وتضم فصولها الدراسية المتخصصة مختبرًا للروبوتات ، ومختبرًا للزراعة المائية ، واستوديو للرقص . [ 304 ] وقد قامت إستر سالاس بنفسها بقص شريط افتتاح المدرسة في حفل أقيم في 15 سبتمبر 2025. [ 305 ]
المدارس الخاصة
أكاديمية القديس فرنسيس هي مدرسة كاثوليكية من الروضة وحتى الصف الثامن، تابعة لأبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية . [ 306 ] في سبتمبر 2013، كانت أكاديمية القديس فرنسيس واحدة من 15 مدرسة في نيوجيرسي حظيت باعتراف وزارة التعليم الأمريكية ضمن برنامج المدارس الوطنية المتميزة (Blue Ribbon Schools Program )، وهي جائزة تُوصف بأنها "أرفع تكريم في نظام التعليم الأمريكي"، وقد وصفها وزير التعليم آنذاك، آرني دنكان، بأنها تُمنح للمدارس التي "تُمثل نماذج للتميز التعليمي". [ 307 ] [ 308 ] في أعقاب انخفاض عدد الطلاب واستمرار المشاكل المالية، أغلقت أبرشية نيوارك مدرسة الأم سيتون المشتركة بين الرعايا (التي تأسست عام 2006 من اندماج مدرستي القديس ميخائيل والقديس أنطونيوس بادوا) ومدرسة القديس أوغسطين بعد العام الدراسي 2019-2020، ودمجتهما في أكاديمية القديس يوسف في باليسيدز في ويست نيويورك، نيوجيرسي . [ 309 ]
تشمل المدارس الأخرى في مدينة يونيون مدرستين إسلاميتين، هما أكاديمية مفتاح العلوم [ 310 ] [ 311 ] وأكاديمية النجم الصاعد [ 312 ] ، ومدرسة يهودية، هي مدرسة ميسيفتا سانز [ 313 ] [ 314 ] ، ومدرسة برنامج رعاية الأطفال في مدينة يونيون [ 315 ] .
معالم بارزة


يُعدّ دير وكنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة السابقان في شارع ويست، واللذان كانا في يوم من الأيام أكبر كنيسة كاثوليكية رومانية في مقاطعة هدسون ، المعلم الوحيد المُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في مدينة يونيون سيتي، [ 316 ] وأحد المواقع العديدة التي صنّفها سجل نيوجيرسي للأماكن التاريخية . [ 317 ] ويُعرف الآن باسم كنيسة هدسون المشيخية. [ 318 ] في عام 2002، بُنيت مدرسة خوسيه مارتي المتوسطة والفرع الجنوبي لمكتبة يونيون سيتي العامة على الجانب الجنوبي من أرض الدير، في شارع 18. وافتُتحا في عام 2004. [ 319 ] [ 320 ] وعندما افتُتحت مدرسة يونيون سيتي الثانوية في سبتمبر 2009، حُوّلت المدرسة المتوسطة إلى أكاديمية خوسيه مارتي للطلاب الجدد لاستيعاب معظم طلاب الصف التاسع في المدينة. في عام 2019، تم تحويل ذلك المبنى إلى أكاديمية خوسيه مارتي للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، وذلك بهدف توسيع نطاق الوصول إلى التعليم في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات . [ 321 ]
تم بناء مركز بارك للفنون الأدائية في الأصل عام 1931 من قبل الجماعة الألمانية التابعة لرعية كنيسة العائلة المقدسة الكاثوليكية (ولا تزال مملوكة لأبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية ) لإيواء برامجهم الثقافية والتعليمية. ويُعد مسرح بارك، الذي يتسع لـ 1400 شخص، أبرز معالمه. وقد تأسس المركز عام 1983 كمؤسسة غير ربحية، ويقدم أعمالاً لفنانين محليين ووطنيين ودوليين، بالإضافة إلى معارض دائمة ومتغيرة. [ 322 ]
افتُتحت مدرسة يونيون سيتي الثانوية ومجمعها الرياضي في سبتمبر 2009 على موقع ملعب روزفلت السابق ، الذي هُدم عام 2005 لإفساح المجال له. يقع الملعب الرياضي على سطح الطابق الثاني من المبنى، الذي يضم أيضًا مركز يونيون سيتي للفنون الأدائية ومركزًا صحيًا مجتمعيًا. [ 323 ] [ 324 ]
افتُتحت مدرسة إيمرسون المتوسطة في أبريل 1915 باسم مدرسة ويست هوبوكين الثانوية، وكانت موطنًا لفريق بولدوغز. أُعيد تسميتها إلى مدرسة إيمرسون الثانوية تكريمًا للكاتب رالف والدو إيمرسون ، عندما اندمجت المدينتان. تقع المدرسة في شارع نيويورك عند تقاطع الشارع الثامن عشر، ويرتبط مبناها الأصلي بمبنى الصالة الرياضية، الذي شُيّد في ثمانينيات القرن الماضي، عبر جسر مغلق من طابقين يمتد فوق شارع نيويورك. أصبحت المدرسة الحرم الجنوبي لمدرسة يونيون سيتي الثانوية في سبتمبر 2008، قبل أن تتحول إلى مدرسة متوسطة في سبتمبر 2009، مع افتتاح مدرسة يونيون سيتي الثانوية الجديدة. كما تم تغيير شعار يونيون سيتي إلى النسور المحلقة. من بين خريجي المدرسة منسق الأغاني والمنتج الموسيقي إريك موريلو [ 325 ] ولاعب الوسط السابق لفريق غرين باي باكرز، فرانك وينترز [ 326 ] .
تضم مدينة يونيون سيتي مكتبتين تابعتين لمؤسسة كارنيجي، تم تمويلهما بتبرعات من قطب صناعة الصلب أندرو كارنيجي . وتُعتبر كلتاهما ذات أهمية تاريخية ومعمارية كبيرة في المدينة. [ 327 ] بُنيت الأولى عام 1903 على يد عائلة كرانويل، وهي عائلة بنّاءة نشطة في بناء العديد من مباني المدينة، [ 328 ] بتبرع قدره 25,000 دولار من كارنيجي في ما كان يُعرف سابقًا باسم غرب هوبوكين، في شارع 15 بين جادة بيرجنلاين وجادة نيويورك. أما الثانية، فقد بُنيت عام 1905 عند زاوية شارع 43 وجادة نيويورك في ما كان يُعرف سابقًا باسم يونيون هيل ، [ 329 ] [ 330 ] وهي الفرع الرئيسي. تحتفظ مكتبة شارع 15 بنوافذها الزجاجية الملونة الأصلية، ولكنها أُغلقت عام 2004 بعد اكتمال بناء مكتبة جديدة عند زاوية جادة سوميت وشارع 18، في نفس مبنى مدرسة خوسيه مارتي المتوسطة. [ 331 ] تم تحويله إلى مركز ويليام ف. موستو الثقافي، [ 33 ] [ 332 ] الذي افتُتح في يونيو 2011. ويضم متحف يونيون سيتي للفنون، ومتحف شرطة يونيون سيتي، ومعرض يونيون سيتي للفنون وقاعة الحفلات الموسيقية، ومتحف يونيون سيتي للتاريخ، ومركزًا لكبار السن. [ 328 ] [ 333 ]

في الرابع من يونيو/حزيران 2004، وبعد مرور عام تقريبًا على وفاة مغنية السالسا الكوبية الأمريكية سيليا كروز (التي كانت تقيم في فورت لي القريبة )، احتفلت مدينة يونيون سيتي بيومها الكوبي السنوي بتخصيص حديقة باسم كروز، تُعرف أيضًا باسم ساحة سيليا كروز، عند تقاطع شارع 31 وشارع بيرجنلاين، بحضور زوجها الراحل بيدرو نايت . تضمنت الحديقة نجمة على الرصيف تكريمًا لكروز، وجدارية بمساحة 8 × 10 أقدام للفنان إدغاردو دافيلا من يونيون سيتي، وهي عبارة عن تجميعة لمسيرتها الفنية على مر العقود. وهناك أربعة مواقع أخرى مماثلة مخصصة لكروز حول العالم. [ 334 ] قام نادي كيوانيس لأمريكا اللاتينية بتجديد الحديقة في أوائل يونيو/حزيران 2006، واستبدل الجدارية بصورة فوتوغرافية لكروز مضاءة من الخلف . وقد امتدت نجمة كروز لتصبح جزءًا من "ممشى المشاهير" في يونيون سيتي، [ 335 ] حيث تُضاف نجوم رخامية جديدة كل ربيع لتكريم شخصيات الترفيه والإعلام اللاتينية. من بين الأشخاص الذين تم تكريمهم في الحديقة مغني ميرينجو جوزيتو ماتيو، مغني السالسا لا إنديا ، الموسيقي الكوبي إسرائيل "كاشاو" لوبيز ، التينور الكوبي بيني موري ، [ 336 ] تيتو بوينتي ، مذيع الأخبار التلفزيوني باللغة الإسبانية رافائيل بينيدا ، رائد السالسا جوني باتشيكو ، [ 337 ] المغني / قائد الفرقة الموسيقية جيلبرتو سانتا روزا ومروج الموسيقى رالف ميركادو . [ 338 ]

نصب تذكارية لضحايا هجمات 11 سبتمبر: كان أول نصب تذكاري أقامته المدينة لتكريم خمسة من مواطني مدينة يونيون الذين لقوا حتفهم في هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية [ 339 ] عبارة عن تمثال وُضع في حديقة دوريك، حيث تجمع المواطنون في ساحتها في 11 سبتمبر 2001 لمشاهدة آثار الهجمات. [ 340 ] وفي 11 سبتمبر 2007، خصصت المدينة ساحة ليبرتي بلازا لإحياء ذكرى هذا الحدث. وتضم الساحة، التي تُعد مركزًا للنقل يمر عبره الركاب في طريقهم من وإلى مانهاتن، لوحتين تذكاريتين. [ 341 ] [ 342 ] أُعيد بناء حديقة دوريك لاحقًا لتصبح حديقة رجال الإطفاء التذكارية، والتي افتُتحت في أغسطس 2009. وتضم الحديقة مسبحًا عامًا، ونصبًا تذكاريًا جديدًا لرجال الإطفاء المحليين الذين سقطوا في المعركة، ويقع عند المدخل. [ 343 ] [ 344 ] وقد اجتذبت الحديقة زوارًا من مانهاتن وستاتن آيلاند . [ 344 ]
شُيّد دير المسبحة الدائمة ، المعروف باسم الكنيسة الزرقاء ، بين عامي 1912 و1914. وفي عام 2010، أُدرجت الكنيسة ضمن قائمة "أكثر 10 مواقع تاريخية مُهددة بالخطر" السنوية الصادرة عن منظمة "بريزرفيشن نيو جيرسي"، والتي تهدف إلى لفت الانتباه إلى المواقع التاريخية التي تحتاج إلى الحماية. وقد أشار القائمون على رعاية الموقع سابقًا إلى أنه من المرجح أن يُهجر أو يُباع، [ 345 ] إلا أن مجلس مفوضي المدينة أصدر قرارًا في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 بتصنيفه موقعًا تاريخيًا في إطار الجهود المبذولة لحمايته. [ 346 ] [ 347 ]

في عام ٢٠٠٩، بدأت مدينة يونيون سيتي بتركيب سلسلة من اللوحات التذكارية التاريخية لتخليد ذكرى شخصياتها البارزة. [ ٣٤٨ ] [ ٣٤٩ ] وتم تدشين أول لوحة تذكارية للملاكم جو جانيت في ١٧ أبريل ٢٠٠٩، ووضعت عند زاوية شارع سوميت وشارع ٢٧ في نفس اليوم، حيث كان يقع منزل جانيت وصالة الألعاب الرياضية الخاصة به. [ ٣٤٨ ] [ ٣٤٩ ] [ ٣٥٠ ] [ ٣٥١ ] [ ٣٥٢ ] وتقع اللوحة على بُعد مبنيين من شارع، بين شارع سوميت وشارع كينيدي ، سُمّي شارع جانيت تكريمًا له. [ ٣٥٢ ] وحضرت حفل التدشين سابرينا جانيت، حفيدة شقيق جانيت. [ 353 ] في 26 سبتمبر/أيلول 2009، تم تدشين لوحة تذكارية تاريخية أخرى لبيتر جورج أوربان، وهو أستاذ كبير في الكاراتيه من الدرجة العاشرة ، وكاتب ومعلم، ومؤسس نظام الكاراتيه الأمريكي المعروف باسم "غوجو دو الأمريكي". وحضرت حفل التدشين ابنته جوليا أوربان-كيمرلي. [ 354 ] في 22 مايو/أيار 2010، خصصت المدينة لوحة تذكارية للروائي وكاتب السيناريو بيترو دي دوناتو ، ووضعتها عند تقاطع شارع بيرغنلاين وشارع 31، حيث كان دي دوناتو يقيم. وسُميت تلك المنطقة "ساحة بيترو دي دوناتو" تكريمًا له. وحضر حفل التدشين ابنه ريتشارد. [ 355 ] [ 356 ] وفي 18 سبتمبر/أيلول 2010، تم تدشين اللوحة التذكارية الرابعة للرسام ويليام تايل راني. [ 357 ] بالإضافة إلى اللوحات التذكارية التي تُخلد ذكرى الأشخاص، أُقيمت لوحات تذكارية لاحقة لتكريم مواقع محددة. اعتبارًا من ديسمبر 2012، كان لدى المدينة ثمانية علامات تاريخية. [ 350 ]
نصب تذكاري لضحايا كوفيد-19: في 25 مارس 2022، افتتحت المدينة نصبًا تذكاريًا في حديقة إلسورث، تكريمًا للمواطنين الذين توفوا وعانوا نتيجة جائحة كوفيد-19 . [ 358 ] وتقول لوحة على الجانب الأمامي من قاعدة النصب: "إلى ذكرى جميع الذين قضوا نحبهم جراء جائحة كوفيد-19. ستبقون دائمًا في قلوبنا." [ 359 ] [ 360 ]
الإعلام والثقافة
تقع مدينة يونيون سيتي ضمن سوق نيويورك الإعلامي ، لكن جميع صحفها التقليدية التي كانت تُغطي أخبار شمال نيوجيرسي قد توقفت عن الصدور. كانت صحيفة "هدسون ديسباتش" ، وهي صحيفة صباحية يومية بلغ توزيعها 39,132 نسخة، تتخذ من يونيون سيتي مقرًا لها لمدة 117 عامًا حتى إغلاقها عام 1991. [ 361 ] وكانت صحيفة "يونيون سيتي ريبورتر" جزءًا من مجموعة "هدسون ريبورتر" للصحف الأسبوعية المحلية [ 362 ] حتى إغلاق هذه السلسلة في يناير 2023. [ 363 ] وكانت صحيفة "جيرسي جورنال" اليومية تُغطي الأخبار المحلية والإقليمية قبل إغلاقها هي الأخرى في 1 فبراير 2025. [ 364 ] وتشمل المنشورات الأخرى التي تُغطي الأخبار المحلية صحيفة " ريفر فيو أوبزرفر " [ 365 ] ، وصحيفة "ويهاوكين جازيت" [ 366 ] ، وصحيفة "إل إسبشياليتو" الناطقة بالإسبانية ، والتي كان مقرها الرئيسي في يونيون سيتي حتى عام 2016. [ 367 ]

من بين الأفلام التي تدور أحداثها أو صُوّرت في المدينة: " يونيون سيتي " (1980) (الذي صدر بالتزامن مع أغنية بلوندي " يونيون سيتي بلو ")، و" أوت أوف ذا داركنس " (1985)، [ 370 ] و "فار فروم هيفن " (2002). [ 370 ] أما فيلم " أوك هيل" ، وهو فيلم منخفض الميزانية من إخراج رئيس بلدية غوتنبرغ السابق بيتر لافيلا، فيُسلّط الضوء على مؤسسات محلية، منها مأوى المشردين التابع لمؤسسة باليسيدز إيمرجنسي ريزيدنس في يونيون سيتي، وكنيس يهودي في نورث بيرغن . [ 371 ]
يضم المبنى متعدد الاستخدامات المكون من طابقين، والواقع في 2312 شارع سوميت عند زاوية شارع 24، قاعتين للرقص، وقد استضاف هذا المبنى فنانين كبارًا مثل فرانك سيناترا ، وتيتو نيفيس ، وفرقة لا سونورا، وفرقة باسيلوس ، وفرقة غواياكان، ونيلسون ن. [ 368 ] كما صُوِّر جزء من فيلم "كلاب الصيد في برودواي" (Bloodhounds of Broadway) الذي عُرض عام 1989، من بطولة مادونا ، ومات ديلون ، وجينيفر غراي ، [ 112 ] [ 370 ] [ 372 ] في هذا المبنى. تحديدًا، استُخدمت إحدى قاعتي الرقص كموقع رئيسي لتصوير معظم مشاهد الفيلم، الذي تدور أحداثه ليلة رأس السنة عام 1928. خلال فترة التصوير، تم تأجير المبنى لمدة ستة أشهر، وسكنت مادونا في إحدى شققه. عُرض المبنى للبيع في أكتوبر 2023 مقابل 2.5 مليون دولار. [ 368 ] [ 369 ] وعلى مقربة من ذلك، سجلت مادونا ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في استوديوهات كوانتوم ساوند السابقة بالقرب من حديقة واشنطن في 512 طريق باترسون بلانك، على الجانب الآخر من الطريق المؤدي إلى مدينة يونيون. [ 369 ]
في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، أُطلق على مناطق يونيون سيتي، وويست نيويورك ، وويهاوكين، ونورث بيرغن مجتمعةً اسم "نوهو"، وهي ملاذٌ في شمال هدسون للفنانين المحليين في مجالات الفنون الأدائية والرسمية، وكثيرٌ منهم مهاجرون من أمريكا اللاتينية ودول أخرى، ويعود ذلك جزئيًا إلى انخفاض تكاليف السكن مقارنةً بمراكز الفنون المجاورة مثل هوبوكين ، وجيرسي سيتي ، ومانهاتن . [ 373 ] تُعدّ منطقة يونيون سيتي مركزًا تدريبيًا رئيسيًا للممثلين في المقاطعة. [ 374 ] في سبتمبر 2008، استضافت يونيون سيتي أول شهرٍ سنوي للفنون، والذي بدأ بمعرض "احتفال الفن" في سبتمبر 2006 في كنيسة سانت جون الأسقفية. يتضمن شهر الفنون فعالياتٍ مثل مهرجان يونيون سيتي للفنون والحرف اليدوية، الذي يُقام في الأسبوع الثاني من شهر سبتمبر من كل عام. تُنظّم معارض جماعية أيضًا من قِبل منظمات مثل "لا أولا" [ 373 ] [ 375 ]، وهي مجموعة شُكّلت لتوحيد الفنانين المحليين، و"فيدراسيون ميركانتيل" التي تُقدّم الدعم للفنانين من خلال المساعدة في الحصول على قروض بنكية وتجنب الحجز على ممتلكاتهم، كما تُقيم معرضًا سنويًا لأعمال الرسامين الإسبان الأمريكيين. [ 373 ] ومن بين هذه المنظمات أيضًا "مجموعة فناني يونيون سيتي"، التي تأسست عام 2007 على يد مجموعة من الفنانين والمسؤولين الحكوميين، من بينهم الرسام والنحات أمادو مورا [ 376 ] ، الذي عُيّن أول أمين فني لمدينة يونيون سيتي [ 377 ] ، وهو المسؤول عن معرض يونيون سيتي للفنون في مبنى البلدية. [ 376 ] تشمل المواقع التي يقيم فيها الفنانون أو أقاموا فيها جولات أو معارض: مبنى ياردلي، وهو مصنع صابون ياردلي اللندني السابق في شارع باليسيد المطل على هوبوكين، ومصنع آر إتش سيمون للحرير القديم في شارع 39، والذي يُعرف باسم " مبنى فنون يونيون هيل ". يُعد مركز بارك للفنون الأدائية أيضًا مكانًا فنيًا شهيرًا في المدينة، حيث يضم مسرح هدسون، وهي شركة مسرحية تأسست عام 2011. [ 374 ] وكان أيضًا أول مكان لفرقة بارك بلايرز، وهي فرقة تمثيلية أسسها المعلم المحلي جوزيف كونكلين في أوائل الثمانينيات، [ 378 ] واستضاف سابقًا عرض NoHu Visions ، ومهرجان الفنون المتعددة السنوي الذي يستمر ليومين [ 373 ] [ 379 ] حتى عام 2010، عندما انتقل الأخير إلى مدرسة يونيون سيتي الثانوية، التي تضم مركز يونيون سيتي للفنون الأدائية .380 ] [ 381 ]

في عام ٢٠٠٩، عُيّنت الشاعرة والموسيقية غراسييلا باريتو أول شاعرة رسمية لمدينة يونيون سيتي . [ ٣٨٠ ] وبحلول أبريل ٢٠١٠، خلفها بن فيغيروا. [ ٣٨٢ ] وخلال أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، عيّنت المدينة أيضًا مؤرخًا لها وشكّلت لجنة تاريخية. [ ٣٧٧ ]
صُوِّر فيلم الرعب القوطي المستقل " مصاص الدماء في يونيون سيتي" (Vampire in Union City )، الذي أُنتج عام 2010، بالكامل في مدينة يونيون سيتي، وأخرجه الفنان وعضو مجلس مدينة يونيون سيتي، لوسيو فرنانديز. أُنتج الفيلم من قِبَل شركة "ميلو فيلمز" (MeLu Films)، وعُرض لأول مرة في 3 سبتمبر 2010 في مسرح "ساميت" (Summit Theater)، مُسجلاً بذلك أول عرض سينمائي في المدينة، [ 383 ] [ 384 ] وتزامناً مع شهر الاحتفال بالفن لعام 2010، الذي تضمن معارض فنية، وعروضاً لموسيقى الجاز والرقص والأوبرا، ومهرجاناً سينمائياً، بالإضافة إلى إطلاق كتاب فرانسيسكو ريفادينيرا، " لوس آموس ديل بلانيتا، المجلد الثاني" (Los Amos del Planeta, Tomo II) . [ 385 ] [ 386 ]
في 20 أبريل 2018، استضاف مركز الفنون الأدائية في مدينة يونيون سيتي العرض الأول الرسمي لفيلم " يونيون سيتي، الولايات المتحدة الأمريكية" ، وهو فيلم وثائقي يتناول تاريخ المدينة وثقافتها. كتب الفيلم وأخرجه وأنتجه فرنانديز، الذي بدأ البحث عنه عام 2008 مع مؤرخ المدينة جيرارد كارابين، وأجرى مقابلات مع العديد من سكان المدينة السابقين والحاليين. أشرف على مونتاج الفيلم مدير التصوير ماورو دي تريزيو، وقام بالتعليق الصوتي توم كولافيتو. [ 387 ] [ 388 ]
يُقام مهرجان الفنون المتعددة سنويًا في شهر مايو منذ عام ١٩٨١، وهو معرض فني وعروض موسيقية وورش عمل. يعرض طلاب وخريجو مدارس مدينة يونيون سيتي أعمالهم الفنية، ويقدمون عروضًا موسيقية، وعروضًا توضيحية مجانية للنحت ورسم البورتريه والكاريكاتير للحضور . أسسته أغنيس داورمان، مُدرسة الفنون في مدرسة يونيون هيل الثانوية، التي نسقت البرنامج لمدة ٢٥ عامًا قبل تقاعدها عام ٢٠٠٥. [ ٣٧٩ ] يضم مركز ويليام ف. موستو الثقافي، الذي كان سابقًا مكتبة شارع ١٥ ، متحف يونيون سيتي للفنون، ومتحف شرطة يونيون سيتي، ومعرض يونيون سيتي للفنون وقاعة الحفلات الموسيقية، ومتحف يونيون سيتي للتاريخ . [ ٣٢٨ ] [ ٣٣٣ ] يستضيف مركز موستو عددًا من الفعاليات، بما في ذلك حفلات موسيقية وعروض مسرحية متنوعة. [ 389 ] تشمل الأحداث المحددة التي استضافها جوائز فناني مدينة الاتحاد، [ 390 ] ومهرجان نوهو السينمائي الدولي، [ 391 ] وفعالية Artists Assemble!، وهو مؤتمر للقصص المصورة أقيم لأول مرة في فبراير 2013. [ 392 ]
انطلقت الدورة الأولى من مهرجان يونيون سيتي السينمائي الدولي في ديسمبر 2010، بعرض الفيلم القصير "X" من تأليف وإخراج جوش برولين ، كفيلم الافتتاح. [ 393 ] [ 394 ] [ 395 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، كشفت مدينة يونيون سيتي عن ساحة يونيون سيتي للفنون في شارع بيرجنلاين بين الشارعين 30 و31، لتكون ملتقى للفنانين لعرض أعمالهم. وقد تم اختيار هذا الموقع، الذي يشهد حركة مرور كثيفة من وإلى وسط مانهاتن ، بهدف إبراز المدينة بصورة إيجابية للمسافرين، ولتكون الساحة رمزًا للفنون الجميلة إلى جانب ساحتي بيترو دي دوناتو وسيليا كروز المجاورتين ، واللتين تمثلان الأدب والموسيقى على التوالي. [ 396 ] [ 397 ]
في 11 يونيو 2014، أصدر مجلس مفوضي المدينة قرارًا باعتماد أغنية "يونيون سيتي" نشيدًا رسميًا للمدينة. لحّن الأغنية فيل غالو، ابن مدينة يونيون سيتي، ومايك بولدت، ابن مدينة ويهاوكين، وأدّتها فرقة ديز مانكو، التي تضم بولدت وغالو. أُنتج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية، وقام بتحريره ماورو ديتريزيو لصالح شركة أكشن برودكشنز، ونُشر على يوتيوب وآيتونز . تُشير كلمات الأغنية، ذات الطابع الروك المعتمد على الغيتار ، إلى شوارع محلية مثل شارع بيرغنلاين وساحة الدير ، ومعالم بارزة مثل مسرح روزفلت، ومسرح هدسون بورليسك، والمدرستين الثانويتين السابقتين، إيمرسون ويونيون هيل. [ 377 ]
شخصيات بارزة
انظر أيضاً
بوابة نيو جيرسي
ملحوظات
^ أ:غوتنبرغالقريبة فيأكثر كثافة سكانية، ولكنها مدرجة كبلدة (وليس كمدينة).
- ↑ قانون البلدية ، مدينة يونيون سيتي. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2023.
- ↑ روبنز، ليز (29 نوفمبر 2016). "في 'هافانا على نهر هدسون'، لم يبقَ سوى قلة للاحتفال بوفاة فيدل كاسترو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ بارتليت، كاي. "هافانا الصغيرة على نهر هدسون" ، بيتسبرغ بوست غازيت ، ٢٨ يونيو ١٩٧٧. مؤرشف في أخبار جوجل . تاريخ الوصول: ٣١ مارس ٢٠١١.
- 1 2 3 4 5 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
- 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- 1 2 2005 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، مدرسة إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، ص 144.
- 1 2 رئيس بلدية بريان ب. ستاك ، مدينة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022.
- ↑ دليل رؤساء بلديات ولاية نيوجيرسي ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026.
- ↑ كاتب المدينة ، مدينة يونيون سيتي. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026.
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مدينة يونيون سيتي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 حقائق سريعة عن مدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية. مكتب الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023.
- 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
- 1 2 3 4 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة التي يبلغ عدد سكانها 50,000 نسمة أو أكثر، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2022: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2022 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023. تجدر الإشارة إلى أن البلدات (بما في ذلك إديسون، ليكوود، وودبريدج، وجميعها ذات كثافة سكانية أكبر) مستثناة من هذه التصنيفات.
- 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
- 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ ابحث عن الرمز البريدي لمدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011.
- ↑ الرموز البريدية ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 19 أغسطس 2013.
- ↑ البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 14 سبتمبر 2014.
- ↑ موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- ↑ البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
- ↑ مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- ↑ الجدول 1. مقاطعات نيوجيرسي وأكثر المدن والبلدات اكتظاظًا بالسكان: تعدادا 2020 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
- 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لمدينة يونيون سيتي، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2012.
- الجدول DP- 1 . لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2010 لمدينة يونيون سيتي. مؤرشف بتاريخ 2012-04-02 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في ولاية نيوجيرسي . تاريخ الوصول: 24 يناير 2012.
- ↑ الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
- ↑ ماكيج، مايك. "إحصاءات الكثافة السكانية لمدن الولايات المتحدة" ، مجلة "غافرنينغ "، 29 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2020. "فيما يلي المدن الأكثر كثافة سكانية التي يزيد عدد سكانها عن 50,000 نسمة: مدينة يونيون، نيوجيرسي: 54,138 نسمة/ميل مربع"
- 1 2 دي أفيلا، جوزيف (27 أغسطس 2011). "مدينة يونيون المكتظة ترحب بالمزيد" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024.
مدينة يونيون مدينة صغيرة تبلغ مساحتها ما يزيد قليلاً عن ميل مربع واحد ويبلغ عدد سكانها حوالي 66000 نسمة، مما يجعلها المدينة الأكثر كثافة سكانية في البلاد، وفقًا لأحدث تعداد سكاني أمريكي.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 5 6 7 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيوجيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيوجيرسي؛ 1969. ص 148. تاريخ الوصول: 30 مايو 2024.
- ↑ هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- ↑ شورتيل، توم. "مسرحية الآلام تواصل تقليد الصوم الكبير في يونيون سيتي" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 1 أبريل 2019، تم التحديث في 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019. "قال جون بن لويس، المدير التنفيذي لمركز بارك للفنون الأدائية، إن العرض يُعتقد أنه أطول مسرحية آلام مستمرة في أمريكا، وربما في هذه القارة."
- 1 2 3 غابرييل، مايكل سي. "المطاعم الكلاسيكية، التي تقدم لمحة عن الماضي، هي جواهر حقيقية من جواهر نيوجيرسي" ، مجلة نيوجيرسي الشهرية ، 1 مايو 2018. تاريخ الوصول: 7 أبريل 2024. "اشترى مايكل غريفين، وهو رجل أعمال في مجال المطاعم في مدينة جيرسي، أول عربة أوماني مقابل 800 دولار. ونص عقد مؤرخ في 3 يوليو 1912 على أن العربة ستعمل في غرب هوبوكين (مدينة يونيون الحالية)، بالقرب من طريق باترسون بلانك وشارع سوميت.... ساهمت هذه الصفقة في إطلاق العصر الذهبي لصناعة المطاعم في نيوجيرسي، مما جعل ولاية جاردن عاصمة المطاعم في العالم."
- 1 2 3 4 كارابين، جيرارد. "نبذة تاريخية عن مدينة يونيون" . يونيون سيتي، نيو جيرسي. تاريخ الوصول: 28 أغسطس 2017. "قبل خمسة وثمانين عامًا، في الأول من يونيو عام 1925، اتحدت بلدة يونيون (المعروفة شعبيًا باسم يونيون هيل) وبلدة ويست هوبوكين لتشكلا مدينة واحدة، هي مدينة يونيون سيتي."
- ↑ تريغر، بروس ج. لغات ديلاوير: دليل هنود أمريكا الشمالية ، المجلد 15: الشمال الشرقي، صفحة 215. مطبعة مؤسسة سميثسونيان ، واشنطن العاصمة، 1978. ISBN 0-16-004575-4.
- ↑ داي، جوردون م. "الهندي كعامل بيئي في غابات شمال شرق الولايات المتحدة". علم البيئة ، المجلد 34، العدد 2 (أبريل): 329-346. مناطق نيو إنجلاند ونيويورك 1580-1800. يشير إلى أن قبيلة ليني لينابي (ديلاوير) في نيوجيرسي وقبيلة ماساتشوستس في ماساتشوستس استخدمتا النار في النظم البيئية. 1953
- ↑ راسل، إميلي دبليو بي. "التغيرات النباتية في شمال نيو جيرسي منذ عام 1500 ميلادي: دراسة توليفية من علم حبوب اللقاح، وعلم النباتات، والتاريخ". أطروحة دكتوراه. نيو برونزويك، بنسلفانيا: جامعة روتجرز. تشير ملاحظات المؤلفة في الصفحة 8 إلى أن السكان الأصليين كانوا غالبًا ما يزيدون من حدة حرائق البرق. 1979
- ↑ راسل، إميلي دبليو بي. "الهنود يشعلون النيران في غابات شمال شرق الولايات المتحدة". علم البيئة ، المجلد 64، العدد 1 (فبراير): 78-88. 1983أ. لم تجد المؤلفة دليلاً قاطعاً على أن الهنود أحرقوا عمداً مساحات واسعة، لكنهم أحرقوا مساحات صغيرة بالقرب من مواقع سكنهم. ولاحظت أن قبيلة لينا لينابي استخدمت النار.
- ↑ وصف موجز لنيويورك، التي كانت تُسمى سابقًا نيو نذرلاندز، مع الأماكن المجاورة لها، بالإضافة إلى وصف موجز لعادات السكان الأصليين هناك. نيويورك، نيويورك: ويليام غوانز. 1670. أعيد طبعه عام 1937 من قِبل جمعية النصوص المصورة، مطبعة جامعة كولومبيا ، نيويورك. يُشير إلى أن قبيلة ليني لينابي (ديلاوير) في نيوجيرسي استخدمت النار في النظم البيئية.
- ↑ كارنوتسوس، كارميلا. بافونيا، مدينة جيرسي السفلى، جامعة مدينة نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- ↑ روبنسون، والتر ف. (1964). الذكرى المئوية الثالثة لنيو جيرسي: 1664-1964 . لجنة مقاطعة هدسون للاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لهذه المعلومات، ص 190
- 1 2 3 4 5 6 7 8 فرنانديز، لوسيو ؛ كارابين، جيرارد (2010). يونيون سيتي بالصور . دار بوك برس، نيويورك. الصفحات 11-13.
- ↑ الذكرى الخمسون لتأسيس بلدة ويست هوبوكين، نيو جيرسي (1911). شركة داتز.
- ↑ كارنوتسوس، كارميلا. الذكرى السنوية الـ 350 للاستيطان الهولندي في بيرغن؛ مدينة جيرسي الاستعمارية ، جامعة مدينة نيوجيرسي . تاريخ الوصول: 28 أغسطس 2017.
- 1 2 كاوليسار، ريكاردو. "350 عامًا من التاريخ؛ معرض يُحيي ذكرى تأسيس مدينة جيرسي، وسيُكرّم أقدم العائلات في مقاطعة هدسون" ، صحيفة هدسون ريبورتر ، 3 أكتوبر 2010. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2019. "قبل وجود مدينة جيرسي أو مقاطعة هدسون، كانت قرية بيرغن - أول مستوطنة أوروبية في نيوجيرسي، والتي أسسها المستوطن الهولندي بيتر ستويفسانت عام 1660 - تعود أصولها إلى ما يُعرف الآن بمنطقة جورنال سكوير في مدينة جيرسي بالقرب من شارع أكاديمي."
- ↑ بيرغن: البلدة والمقاطعة، نوفمبر 1660 - 22 سبتمبر 1668 ، 1957، الجمعية الجينية لنيوجيرسي
- 1 2 هارفي، كورنيليوس بورنهام. التاريخ الجينيالوجي لمقاطعتي هدسون وبيرغن، نيو جيرسي ، ص 20. شركة نيو جيرسي للنشر الجينيالوجي، 1900. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- ↑ وينفيلد، تشارلز هـ. تاريخ مقاطعة هدسون، نيو جيرسي ، ص 525. كينارد وهاي للقرطاسية، 1874. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- 1 2 3 الجزء الشمالي من بلدة يونيون ، 1873، خرائط غليسون القديمة، إيست تمبلتون، ماساتشوستس
- 1 2 3 دليل الأعمال لشمال هدسون ، جمعية مستشفى شمال هدسون، بلدة يونيون، نيوجيرسي 1905، ص 331
- 1 2 3 تقويم مدينة يونيون لعام 2000، مأخوذ من كتاب تاريخ غرب هوبوكين ويونيون هيل لإيلا ماري ريمان، 1965، وكتاب "الخلفية التاريخية لمدينة يونيون" لدانيال أ. بريمونت، وويليام ج. فيدلر، وفريد زوكارو، 1964
- ↑ قواعد وأنظمة قسم شرطة بلدة يونيون، نيو جيرسي، تم اعتمادها في 13 يوليو 1881. ويست هوبوكين، إيه إي غريغوري، طابع، شارع باليسيد. 1881
- ↑ فان وينكل، دانيال (1924). تاريخ بلديات مقاطعة هدسون، نيوجيرسي 1630-1923، شركة لويس للنشر التاريخي، نيويورك وشيكاغو. الصفحات 463-464
- ↑ مدرسة يونيون هيل المتوسطة. مؤرشفة بتاريخ 19 سبتمبر 2016 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أغسطس 2013.
- 1 2 3 4 بيريز-ستابل، ماريفيلي (3 ديسمبر/كانون الأول 2009). "تلك الجالية الكوبية الأخرى" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ "التاريخ" مؤرشف في 19 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت . جمعية مصنعي الدانتيل والتطريز من شيفلي. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011.
- ↑ كونينغهام، جون (2004). هذه هي نيوجيرسي ( الطبعة الرابعة). يونكرز ، نيويورك : مطبعة جامعة روتجرز/متحف نهر هدسون. ص 100. ISBN 0-8135-2141-6.
- 1 2 بوبيك، باري. "ليتل هافانا (ميامي) وليتل هافانا على نهر هدسون (يونيون سيتي، نيو جيرسي)". مؤرشف في 7 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine . BarryPopkik.com، 15 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ بريستين، تيري (3 يناير 1998). "في نيوجيرسي، صناعة حساسة تتفكك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020 .
- ↑ كونتي، مايكل أنجلو. "مدينة يونيون سيتي تُدشّن ساحةً تُخلّد تاريخها كـ"عاصمة التطريز في العالم" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 31 مايو 2014. تاريخ الوصول: 14 أكتوبر 2015. "أطلقت مدينة يونيون سيتي اسم "ساحة التطريز" على جزء من شارع نيويورك الليلة الماضية، إحياءً لذكرى صناعة التطريز التي ازدهرت في المدينة ذات يوم."
- ↑ كيلر، سوزان جو. "في حديقة شوتزن، لمحة من ألمانيا وتقاليد العمل الخيري" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 أكتوبر 1996. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2019. "في مطلع القرن العشرين تقريبًا، في يونيون هيل، وهي بلدة ضُمت لاحقًا إلى مدينة يونيون، كانت محاضر اجتماعات البلدة تُكتب باللغة الألمانية، مما يعكس عدد المهاجرين الألمان في مقاطعة هدسون. اليوم، لم يتبقَّ الكثير من ذلك التأثير الألماني، باستثناء حديقة شوتزن، وهي جيب صغير مساحته ثلاثة أفدنة في شمال بيرغن حيث لا تزال موسيقى البولكا تُحرك الأقدام أحيانًا."
- ↑ الخيط الثقافي/ أرشيف إل هيلو الثقافي، مؤرشف بتاريخ 27 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine ، مركز بارك للفنون الأدائية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2007.
- ↑ رومانو، جاي. "مجلة مدينة الاتحاد: مسرحيتان عاطفيتان تزدهران بفضل "المنافسة الودية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 مارس 1989. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- ↑ فرنانديز، 2010، ص 15.
- ↑ "سيرة غريس ألين" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014.
- ^ ويدر، جو ؛ ويدر، بن. وستيري، مايك. إخوة الحديد ، ص. 115. شركة النشر الرياضية، 2006. ISBN 9781596701243تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017. "في يناير 1957، قام الرجال بتحميل شاحنة نقل أخيرة، ثم أغلقت الأبواب نهائياً على شارع هوبكنز. وعلى بعد حوالي ميل من هناك، احتفلنا بافتتاح مقر جديد تماماً في 801 شارع باليسيد، مدينة يونيون، نيو جيرسي."
- ↑ ساندومير، ريتشارد (24 ديسمبر 2021). "وفاة ديف دريبر، 'القنبلة الشقراء' في كمال الأجسام، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ مدارس مدينة يونيون العامة: خطة التكنولوجيا ٢٠٠٤-٢٠٠٧ . مؤرشفة بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠٠٦ على موقع Wayback Machine ، مجلس إدارة مدارس مدينة يونيون ، تمت الموافقة عليها في ٢٩ أبريل ٢٠٠٤، صفحة ٤ من ٢٥. تم الاطلاع عليها في ٢٥ يونيو ٢٠٠٧. "وفقًا لمؤشر نيوجيرسي للضائقة البلدية لعام ١٩٩٧، والذي يستند إلى مؤشرات اجتماعية واقتصادية ومالية ومادية، من بين ٥٦٦ بلدية في نيوجيرسي، تُعتبر مدينة يونيون ثالث أكثر المجتمعات ضائقة في الولاية... في أربعينيات القرن العشرين، استقطبت مدينة يونيون أول المهاجرين الكوبيين. علم هؤلاء الكوبيون الأوائل بمصانع التطريز الشهيرة في مدينة يونيون وجاؤوا بحثًا عن عمل."
- 1 2 جيتلمان، جيفري (5 فبراير 2006). "حول السياسة: ثورة كوبية، لكنها في نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
- 1 2 3 هوب، برادلي. "صدى هافانا على نهر هدسون بعد عملية كاسترو" ، صحيفة نيويورك صن ، 2 أغسطس 2006. تاريخ الوصول: 6 يوليو 2017. "جلس العديد من قادة المجموعة على كراسي حول قاعة النقابة في شارع هادئ في مدينة يونيون، نيو جيرسي، وهي بلدة تبعد دقائق عن مانهاتن وكانت تُعرف سابقًا باسم "هافانا على نهر هدسون".
- ↑ جيتلمان، جيفري . "وفاة ويليام موستو، 88 عامًا، عمدة أعيد انتخابه في طريقه إلى السجن" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 مارس 2006. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2019. "كان السيد موستو، وهو ديمقراطي، رائدًا في مجال التمييز الإيجابي، حيث فتح أبواب مبنى البلدية على مصراعيها أمام ناخبيه الكوبيين الأمريكيين المتزايد عددهم. شغل منصب العمدة من عام 1962 إلى عام 1970 ومن عام 1974 إلى عام 1982، وهي حقبة شهدت تحولًا جذريًا في المدينة، الواقعة على جرف من الحجر الرملي عبر نهر هدسون من مدينة نيويورك، من حي إيطالي عريق إلى ما يشبه هافانا الصغيرة."
- ↑ غرينييه، غييرمو ج. ميامي الآن!: الهجرة، والعرق، والتغيير الاجتماعي . مؤرشف في كتب جوجل . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011.
- ١ ٢ روسيرو، جيسيكا. "أكثر رخص بيع مشروبات كحولية؟ أكثر المدن وعورة؟ البلديات المحلية تتميز بخصائص غير عادية" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، ٥ سبتمبر ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. "في وقت من الأوقات، اشتهرت مدينة يونيون سيتي بكونها ثاني أكبر جالية كوبية في البلاد، بعد ميامي. خلال موجة هجرة المنفيين في الستينيات، وجد الكوبيون الذين لم يستقروا في ليتل هافانا بميامي طريقهم شمالًا إلى يونيون سيتي. ومع ذلك، على مر السنين، انتشرت الجالية الكوبية المتنامية إلى مناطق أخرى من شمال هدسون."
- ↑ إيفلين نيفيس (29 أغسطس 1994). "أقارب الكوبيين قلقون في مدينة يونيون" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2016.
- ↑ سيتسيما، روبرت (13 ديسمبر 2016). "جولة طعام في هافانا على نهر هدسون" . إيتر. تاريخ الوصول: 6 يوليو 2017.
- ↑ "تراث السيجار الكوبي يتلاشى" . صحيفة تايبيه تايمز . 4 سبتمبر 2005
- ↑ مارتن، ليديا. "الروعة الكوبية"، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 9 أغسطس 1995. الصفحات 41 و 54.
- ↑ جوري، كارمن. "نكهات جيرسي الكوبية"، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 9 أغسطس 1995. الصفحات 41 و 54.
- 1 2 3 أبلبوم، بيتر . "في ليتل ليتل هافانا، ليس هناك شعور كوبي تمامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- 1 2 كابوزو، جيل ب. (9 مايو 2018). "يونيون سيتي، نيوجيرسي: قريبة من المدينة، لكنها لا تزال بأسعار معقولة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
- 1 2 "أبراج تروي قيد الإنشاء: مظهر جديد لطريق الجبل". صحيفة جيرسي جورنال . 9 ديسمبر 1965. ص 26.
- ↑ "الأطفال ما زالوا يستخدمون درجات لوسبرغ الخطيرة". صحيفة جيرسي جورنال . 13 نوفمبر 1963. ص 16.
- ↑ روسيرو، جيسيكا. "الاحتفال بالفخر الكوبي: المسيرة السنوية الخامسة ليوم كوبا تجذب السكان والضيوف الكرام" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 11 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ ميلر، جوناثان. "قاضٍ يحكم ضد رئيس بلدية حظر موكبًا كوبيًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 31 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016.
- ↑ روسيرو، جيسيكا. "مسيرة يوم كوبا السنوية الثامنة في نيوجيرسي تسير على مسارها التقليدي" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 17 يونيو/حزيران 2007. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. "أصدر قاضي المحكمة العليا موريس غالابولي حكمًا لصالح اللجنة، وسمح للمسيرة بالسير على مسارها التقليدي على طول شارع بيرغنلاين، يوم الأحد الماضي، من الشارع 79 في نورث بيرغن إلى الشارع 31 في يونيون سيتي. إضافةً إلى ذلك، ونظرًا لأن عمدة يونيون سيتي، برايان ستاك، كان قد منح تمديدًا عبر الشارع 22، كمسار بديل للمسيرة، فقد سمحت اللجنة للمسيرة بالمرور عبر تسعة مربعات سكنية إضافية. ورفض عمدة ويست نيويورك، سيلفيريو "سال" فيغا، التوقيع على تصريح مرور المسيرة عبر البلدة، قائلًا إن الناس بحاجة إلى تذكر محنة الشعب الكوبي."
- 1 2 مارتن، أنطوانيت (2 أكتوبر 2005). "مدينة سكنية صاعدة: يونيون سيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ أموروسو، ماري. "حان دور مدينة يونيون الآن". مؤرشف بتاريخ 3 نوفمبر 2012 في موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا ريكورد ، 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2017.
- ↑ صحيفة يونيون سيتي ريبورتر . 28 مارس 2008. ص 9
- ↑ كارول، تيموثي ج. "السكن في هدسون؛ في ظل اقتصاد بطيء، تجذب المساحات الأصغر والأفضل المشترين من الجانب الآخر من النهر" ، صحيفة هدسون ريبورتر ، 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- 1 2 مارتن، أنطوانيت. "هوبوكين تصل إلى يونيون سيتي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ مارتن، أنطوانيت. "تحديد مشتري المستقبل" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ رايت، إي. أساتا (7 مارس 2010). "تقلبات في سوق العقارات السكنية؛ عودة المشترين المقتصدين إلى سوق الإسكان الذي يشهد تحسناً تدريجياً" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
- ↑ ويست، تيري (14 فبراير 2020). "بدء أعمال الموقع لمجمع سكني فاخر على منحدر في مدينة يونيون" . صحيفة جيرسي جورنال . مدينة جيرسي. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 عبر موقع NJ.com.
- ↑ نيوجيرسي - المناطق الإحصائية الأساسية (CBSAs) والمقاطعات ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017.
- ↑ أعلى نقطة في مقاطعة هدسون ، peakbagger.com. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010.
- خريطة شوارع مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي . شركة هاغستروم للخرائط، 2008. رقم ISBN 978-0-88097-763-0.
- ↑ المناطق المتاخمة لمدينة يونيون سيتي ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 14 مارس 2020.
- ↑ خريطة مقاطعة هدسون مؤرشفة في 30 أبريل 2020، على موقع Wayback Machine ، ائتلاف من أجل نيوجيرسي صحية. تم الاطلاع عليها في 14 مارس 2020.
- ↑ حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
- ↑ مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى جداول الإحصاء لعام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس 2013.
- ↑ راوم، جون أو. تاريخ نيو جيرسي: من أقدم مستوطناتها إلى الوقت الحاضر، المجلد 1 ، ص 278، جي إي بوتر وشركاه، 1877. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013. "يبلغ عدد سكان بلدة يونيون 4640 نسمة."
- ↑ فريق العمل. ملخص التعداد التاسع، 1870 ، ص 259. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1872. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013.
- ↑ بورتر، روبرت بيرسيفال. النتائج الأولية كما وردت في نشرات التعداد الحادي عشر: المجلد الثالث - من 51 إلى 75 ، ص 98. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1890. تاريخ الوصول: 11 أغسطس 2013.
- ↑ التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 337. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013.
- ↑ التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 712. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012.
- ↑ الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
- 1 2 3 4 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لمدينة يونيون سيتي. مؤرشفة بتاريخ 11 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 21 يوليو 2013.
- 1 2 3 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لمدينة يونيون سيتي، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013.
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "مدن نيوجيرسي قد تندمج" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يونيو 1911. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
- 1 2 فليمان، مايكل (10 يناير 1988). "مادونا تُضفي لمسة من سحر هوليوود على مدينة يونيون" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2015.
يونيون سيتي، نيوجيرسي (أسوشيتد برس) - في زاوية شارع مُثلج في هذه المدينة ذات الأغلبية اللاتينية من الطبقة العاملة، توجد لمسة من سحر هوليوود، لمسة صغيرة جدًا.
- ↑ رايت، إي. أساتا. "ثلاث وفيات تثير المخاوف". صحيفة يونيون سيتي ريبورتر . 31 يوليو 2001
- ↑ بوب، جيناروز. "استخدام مأوى المشردين يحطم الأرقام القياسية؛ انخفاض التمويل الفيدرالي، ومرفق تابع لجامعة كاليفورنيا يطلب المساعدة من المجتمع" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 16 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ المقاطعات والمدن والبلدات الأكثر اكتظاظًا بالسكان في نيوجيرسي عام 2010: 2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- 1 2 سميث، راي. "ما الجديد في التطوير السكني؛ المزيد من المساكن المتاحة والإيجارات رائجة في هدسون" ، تقرير التقدم لصحيفة هدسون ريبورتر ، 6 مارس 2011، ص 3. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كولين، ديانا. "تأثير متزايد؛ جامعة كاليفورنيا وغرب نيويورك يضمان ٦٪ من سكان الولاية من أصول إسبانية" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، ١٣ فبراير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. "يشكل ذوو الأصول الإسبانية ٤٢٪ من إجمالي سكان مقاطعة هدسون البالغ عددهم ٦٣٤,٢٦٦ نسمة، ويقيم ما يقرب من ٣٦٪ منهم في مدينتي يونيون سيتي وغرب نيويورك. وتتجاوز نسبة ذوي الأصول الإسبانية في كل من يونيون سيتي وغرب نيويورك ثلاثة أرباع السكان. وفي ولاية نيوجيرسي، تضم يونيون سيتي أعلى نسبة من هذه الفئة - ٨٤.٧٪. أما غرب نيويورك فتبلغ نسبة ذوي الأصول الإسبانية فيها ٧٨.١٪، لتحتل بذلك المرتبة الثالثة."
- ↑ بوب، جيناروز. "ضائعون في الزحام: برنامج جامعة كاليفورنيا يوفر ملاذًا للطلاب المحتاجين". مؤرشف في 28 أغسطس 2017 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012. "تم تحديد مدينة يونيون سيتي كأكثر المدن كثافة سكانية في ولاية نيو جيرسي في عام 2010، حيث بلغ عدد سكانها 66,455 نسمة يعيشون في مساحة لا تتجاوز 1.27 ميل مربع، وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي."
- ↑ ماسكارينهاس، روهان. "بيانات التعداد السكاني تُظهر أن اللاتينيين هم أكبر أقلية في نيوجيرسي" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 3 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013.
- ↑ DP03: خصائص اقتصادية مختارة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2006-2010 لمدينة يونيون سيتي، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2012.
- ↑ كارلا أستوديلو (10 ديسمبر 2017). "41 مدينة في نيوجيرسي لا تُعدّ الإنجليزية لغتها السائدة" . نيوجيرسي أون لاين ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
- ↑ "تحول مدينة يونيون: من عام 1989 حتى الآن" ، مركز الأطفال والتكنولوجيا، 15 أغسطس 2000. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2017. "تصف الحقائق التالية التركيبة السكانية لمدينة يونيون، نيو جيرسي: إنها المدينة الأكثر كثافة سكانية في الولايات المتحدة".
- ↑ جيروت، أماندا. "كليفتون تدرس السماح ببناء منازل على ضفاف النهر" ، صحيفة ذا ريكورد ، 6 يونيو 2003. تاريخ الوصول: 14 أكتوبر 2015. "باسايك هي ثالث أكثر المدن كثافة سكانية في أمريكا، بعد يونيون سيتي ومدينة نيويورك، وعادة ما يستنكر المسؤولون الحكوميون أي بناء جديد للمنازل، وخاصة المشاريع التي تشمل مساكن متعددة العائلات."
- ↑ GCT-PH1. السكان، الوحدات السكنية، المساحة، والكثافة: 2000 لولاية نيوجيرسي - تقسيمات المكان والمقاطعة. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015.
- ↑ ملفات تدفق عمال تعداد 2000 ، مكتب تعداد الولايات المتحدة .
- ١ ٢ "الاقتصاد في مدينة يونيون، نيو جيرسي" . أفضل الأماكن. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢١ .
- 1 2 3 "حقائق سريعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
- 1 2 باترسون، ماري جو. "الأمريكيون الكوبيون، يونيون سيتي، نيو جيرسي". مؤرشف في 29 أغسطس 2017، في أرشيف الإنترنت ، وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017.
- 1 2 دوير، جيم . "في جيب كوبي في نيوجيرسي، ينظر المتشككون إلى لحظة بعقول منفتحة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016.
- ↑ توريس، أغوستين سي. "شخصية سياسية مطلعة: الرئيس الذي قمع كاسترو" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 20 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ وورث، ريتشارد. أمريكا اللاتينية: من خمسينيات إلى ستينيات القرن العشرين . دار نشر كافنديش سكوير. ص 38. مؤرشف في كتب جوجل. تاريخ الوصول: 24 مارس 2016.
- ↑ الكوبيون في مدينة يونيون: المهاجرون والمنفيون في مجتمع نيوجيرسي ، جامعة تمبل . تاريخ الوصول: 28 أغسطس 2017.
- ↑ "الأصول الكوبية" مؤرشفة في 22 نوفمبر 2012، في أرشيف الإنترنت . EPodunk . تم الاطلاع عليها في 16 يونيو 2006.
- ↑ كيف، داميان. "جريدة يونيون سيتي: اسم حديقة دومينيكاني يعكس تنوعًا فريدًا" . صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أغسطس 2004. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2017.
- ↑ أرشيف المجتمعات الإكوادورية ، بتاريخ 10 نوفمبر 2006، على موقع Wayback Machine ، EPodunk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2006.
- ↑ "بيانات التركيبة السكانية لمدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي" . Towncharts.com. ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
- ↑ "واشنطن بارك" . جامعة مدينة نيوجيرسي . 23 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
- ↑ جيتلمان، نيكول (10 يناير 2023). "جولة تاريخية سيراً على الأقدام في مرتفعات جيرسي سيتي" . فتاة هوبوكين. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2023 .
- ↑ جيه جيه، شامبورغ (11 ديسمبر 1980). "تاريخ حديقة واشنطن" . صحيفة جيرسي جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2023 - عبر جمعية حديقة واشنطن في مقاطعة هدسون.
- ↑ "منحوتات فنية عامة في حي جي سي هايتس" . هيئة تطوير الأعمال في سنترال أفينيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2023 .
- ↑ فينك، جيسون (15 أكتوبر 2008). "الكشف عن عمل فني في حديقة واشنطن" . صحيفة جيرسي جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2023 .
- ↑ فيدشون، ترافيس. "ويهاوكين ويونيون سيتي ستُنشئان متنزهًا جديدًا في موقع خزان مياه مهجور، تم شراؤه مقابل 11 مليون دولار، وظلّ خاملاً لمدة 15 عامًا" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 29 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2016. "أعلنت وزارة حماية البيئة بالولاية أن ويهاوكين ويونيون سيتي اشترتا خزان هاكنساك رقم 2 الخامل من شركة يونايتد ووتر. وقال المسؤولون إن أرض الخزان، التي تبلغ مساحتها 14.4 فدانًا، والتي لم تكن قيد التشغيل منذ عام 1996، ستُحوّل إلى متنزه هادئ مع مسار للمشي حوله."
- ↑ الافتتاح الكبير لمنتزه يونيون سيتي/ويهاوكين ريزرفوار ، مدينة يونيون سيتي. تاريخ الوصول: ١٤ أغسطس ٢٠١٦. "ندعوكم للانضمام إلينا يوم الجمعة ٢٥ سبتمبر ٢٠١٥ لحضور حفل موسيقي من الساعة ٦ إلى ٩ مساءً للاحتفال بالافتتاح الكبير لمنتزه يونيون سيتي/ويهاوكين ريزرفوار، حيث ستتوفر الألعاب والهوت دوغ والموسيقى. يقع المنتزه بين شارع باليسيد رقم ٢٠ و٢٢."
- ↑ الذكرى السنوية العشرون: 1919-1939، مركز ويست هوبوكين رقم 14، يونيون سيتي، نيو جيرسي. الفيلق الأمريكي. قسم نيو جيرسي. ص 31
- 1 2 3 4 غالاند، فرانك (1947). نادي كيوانيس شمال هدسون: التاريخ والدليل: الذكرى الفضية: 1922-1947 . مقاطعة هدسون، نيو جيرسي : نادي كيوانيس شمال هدسون . ص 67.
- 1 2 كولين، ديانا (6 مارس 2011). "هل اقتربت نهاية المناطق التجارية ( وضريبة المبيعات بنسبة 3.5%)؟" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
- 1 2 3 ستاب، أماندا (10 مايو 2009). "جذب المتسوقين إلى شارع سوميت: جامعة كاليفورنيا تناقش تحسينات الشوارع، وتعلق رخصة بيع المشروبات الكحولية" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 كوساو، مارك (8 سبتمبر 2023). "مبنى نقابة سائقي الشاحنات في مدينة يونيون، المرتبط بعصابات إجرامية سيئة السمعة، سيتم تحويله إلى مساكن بأسعار معقولة" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "الولايات المتحدة ضد الفرع 560، الاتحاد الدولي لسائقي الشاحنات" . محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة نيو جيرسي . 8 مارس 1984. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 - عبر Casetext.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 شوارتز، آرت. "مطعم جيرسي يقدم الطعام للجنود الأمريكيين عندما كانت الأمور "جامحة" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ ماكفادين، روبرت د. (13 ديسمبر 1988). "وفاة أنتوني بروفانزانو، 71 عامًا، الرئيس السابق لنقابة سائقي الشاحنات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ "التحقيقات: البحث عن هوفا: 'يبدو الوضع سيئاً الآن'"" . مجلة تايم . 18 أغسطس 1975. ص 3. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ماكبرايد، جيسيكا (27 نوفمبر 2019). "القصة الحقيقية لأنتوني بروفنزانو: من كان 'توني برو'؟" . Heavy.com . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «مكتب التحقيقات الفيدرالي: معلومة عن جيمي هوفا تدفع إلى عملية بحث» . أتلانتا، جورجيا: سي إن إن . ١٨ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ بارون، جيمس . "الكعكة التي تظهر في البرد" . صحيفة نيويورك تايمز ، 8 ديسمبر 2005. تاريخ الوصول: 6 يوليو 2017. "تعود أصول حلوى مالومار إلى ولاية نيوجيرسي. وتقول شركة كرافت، التي يسوّق قسم نابيسكو التابع لها حلوى مالومار، إن أول مشترٍ كان بقالًا في ويست هوبوكين، التي تم دمجها لتشكيل مدينة يونيون في عام 1925."
- ↑ سانابريا، سانتو. "الحفاظ على استمرارية خطي بيرجنلاين وتونيل؛ أصحاب المتاجر ينظرون إلى مستقبل برنامج الأعمال الحضرية" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ أسئلة وأجوبة حول ضريبة مناطق المشاريع الحضرية ، وزارة شؤون المجتمع في نيوجيرسي ، مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2019. "في عام 1994، عُدِّل التشريع وأُضيفت عشر مناطق أخرى إلى برنامج التنمية الاقتصادية الناجح هذا. من بين المناطق العشر الجديدة، حُدِّدت ست مناطق مسبقًا: باترسون، باسيك، بيرث أمبوي، فيليبسبورغ، ليكوود، أسبوري بارك/لونغ برانش (منطقة مشتركة). أما المناطق الأربع المتبقية فقد اختيرت على أساس تنافسي، وهي: كارترت، بليزانتفيل، يونيون سيتي، وماونت هولي."
- ↑ برنامج مناطق المشاريع الحضرية ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019. "يمكن للشركات المشاركة في برنامج مناطق المشاريع الحضرية فرض نصف معدل ضريبة المبيعات القياسي على مشتريات معينة، والذي يبلغ حاليًا 3.3125% اعتبارًا من 1/1/2018".
- ↑ تواريخ سريان وانتهاء صلاحية مناطق المشاريع الحضرية ، وزارة الشؤون المجتمعية في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018.
- ↑ تيريلا، تريشيا. "شؤون الأعمال: متاجر وشركات هدسون تتأقلم مع الوضع الاقتصادي" ، صحيفة هدسون ريبورتر، مراجعة سنوية ، 27 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2019. "بلغ متوسط معدل البطالة في مقاطعة هدسون 11.6% لشهر سبتمبر، وفقًا لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي. وبلغ معدل البطالة في الولاية 9.8% في سبتمبر. وسجلت مدينة يونيون أعلى معدل بطالة بنسبة 15%، بينما سجلت مدينة هوبوكين أدنى معدل بنسبة 6.3%."
- ↑ تقديرات متوسط القوى العاملة السنوية في نيوجيرسي لعام 2018 حسب البلدية (المعيار المرجعي لعام 2018) ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ أنليان، هايغ (28 فبراير 1984). "مدينة يونيون تفتخر بأقدم موقع بلدي"، صحيفة جيرسي جورنال .
- ↑ "شكل اللجنة للحكومة البلدية" مؤرشف في 2015-06-05 في Wayback Machine ، صفحة 53. تم الوصول إليه في 3 يونيو 2015.
- ↑ "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 8. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تاريخ الوصول: 1 يونيو 2023.
- ↑ جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
- ↑ سترونسكي، ستيف. "السياسة والحكومة: أسبوع عصيب على رئيسي بلدية شابين" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أكتوبر/تشرين الأول 2000. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو/تموز 2016. "في مدينة يونيون سيتي، وهي منطقة متنازع عليها سياسياً في قلب مقاطعة هدسون، قدم رئيس البلدية رودي غارسيا استقالته بعد ظهر يوم الثلاثاء، وحل محله في نفس المساء ثلاثة من حلفائه السابقين في مجلس مفوضي المدينة... كان خصم السيد غارسيا سياسياً محنكاً من القاعدة الشعبية يُدعى برايان ستاك، الذي رأى في عجز ميزانية المدينة فرصةً للإطاحة بالسيد غارسيا وتنصيب نفسه مكانه - بمساعدة من النائب روبرت مينينديز، الذي كان السيد غارسيا قد اختلف معه في السنوات الأخيرة."
- ↑ دليل ، مدينة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2024.
- ↑ محضر اجتماع إعادة التنظيم، 17 مايو 2022 ، مدينة يونيون سيتي. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022. "إدارة السلامة العامة، بريان ب. ستاك؛ إدارة الشؤون العامة، المفوض لوسيو فرنانديز؛ إدارة الأشغال العامة، المفوضة ويندي غرولون؛ إدارة الحدائق والممتلكات العامة، المفوضة سيلين فالديفيا؛ إدارة الإيرادات والمالية، المفوضة ماريوري مارتينيتي."
- ↑ صحيفة بيانات بلدية 2023 ، مدينة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 4 مايو 2022.
- ↑ المسؤولون المنتخبون ، كاتب مقاطعة هدسون، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2024.
- ↑ "تقارير ليلة الانتخابات" . results.enr.clarityelections.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- ↑ فيلبر، سوزي (25 مايو 2026). "مدينة يونيون تؤدي اليمين الدستورية لبريان ستاك كرئيس للبلدية" . صحيفة ويهاوكين غازيت .
- ١ ٢ "٢٠٢١: استعراض العام" . صحيفة هدسون ريبورتر . ٧ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ لوستر، نيكيل. "مرحباً بكم في قسم شرطة مدينة يونيون!" . قسم شرطة مدينة يونيون. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2021 .
- ↑ كونتي، مايكل أنجلو. "تعيين قائدة شرطة بالنيابة في مدينة يونيون" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 21 نوفمبر 2018، تم التحديث في 21 يناير 2019. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2019. "تقترب مقاطعة هدسون خطوة أخرى نحو تعيين أول قائدة شرطة لها. فقد تم تعيين قائدة شرطة مدينة يونيون، نيكيل لوستر، بالنيابة عن إدارة الشرطة بعد تقاعد القائد ريتشارد موليناري، الذي شغل المنصب منذ عام 2013، والذي عيّن لوستر خلفًا مؤقتًا له."
- ↑ تريفليس، ستيف (19 يناير 2021). "إحياء ذكرى إدارة إطفاء مدينة يونيون بقمصان تذكارية" . نيو جيرسي 101.5 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2021 .
- ↑ ديماركو، جيري (28 مارس 2012). "إدارة الإطفاء والإنقاذ الإقليمية في شمال هدسون لديها أول رئيس من شمال بيرغن" . صحيفة ذا ديلي فويس . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ حول إدارة الإطفاء والإنقاذ الإقليمية في شمال هدسون .تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017. "في عام 1999، دمجت إدارات الإطفاء في نورث بيرغن، ويونيون سيتي، وويست نيويورك، وويهاوكين، وغوتنبرغ إدارات الإطفاء الخاصة بها في وحدة حماية من الحرائق حائزة على جوائز ومعترف بها على الصعيد الوطني تسمى إدارة الإطفاء والإنقاذ الإقليمية في شمال هدسون."
- 1 2 "مواقع NHRFR" . إدارة الإطفاء والإنقاذ الإقليمية في شمال هدسون . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
- ↑ تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
- ↑ البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية للفترة 2011-2020 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
- ↑ دليل مواطني نيوجيرسي للحكومة لعام 2019 ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
- ↑ الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2013.
- ↑ دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
- ↑ سيرة ذاتية ، عضو الكونغرس ألبيو سايرز. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2019. "يقيم عضو الكونغرس سايرز في غرب نيويورك مع زوجته أدريان."
- ↑ الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
- ↑ قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة 33 ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
- ↑ حول رئيس مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود سلسلة الدائرة الأولى لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ كينيث كوباك، المنطقة 1 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود سلسلة الدائرة الثانية لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ ويليام أوديا، المنطقة الثانية ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود الدائرة الثالثة لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ جيري ووكر، المنطقة 3 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود سلسلة الدائرة الرابعة لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ يرايدا أبونتي-ليبسكي، المنطقة الرابعة ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود الدائرة الخامسة لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ أنتوني إل. رومانو الابن، المنطقة 5 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود سلسلة الدائرة السادسة لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ فاني ج. سيدينيو، المنطقة السادسة ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود سلسلة الدائرة السابعة لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ كاريداد رودريغيز، المنطقة 7 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود سلسلة الدائرة الثامنة لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ روبرت ب. بازيليس، المنطقة 8 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ حدود الدائرة التاسعة لمجلس مفوضي مقاطعة هدسون، المعتمدة عام 2022 ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ ألبرت ج. سيفيلي، المنطقة التاسعة ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ مفوضو المقاطعة ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ مسؤولو المقاطعة ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ صحيفة بيانات مقاطعة هدسون، نيو جيرسي، لعام 2024. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ السيرة الذاتية ، كاتب مقاطعة هدسون. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ قائمة الأعضاء: أمناء سرّ ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ سجل السيرة الذاتية لدبلن ، سجل مقاطعة هدسون للعقارات والرهونات العقارية. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024.
- ↑ نبذة عنا ، سجلّات العقارات والرهونات العقارية في مقاطعة هدسون. تاريخ الوصول: 31 يناير 2025. "يُنتخب مسجل مقاطعة هدسون من قبل سكان مقاطعة هدسون لمدة خمس سنوات. ويتولى مكتب المسجل مسؤولية تسجيل جميع الوثائق الرسمية المكتوبة التي تؤثر على العقارات في جميع البلديات الاثنتي عشرة التي تُشكّل المقاطعة."
- ↑ قائمة الأعضاء: سجلات رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ الصفحة الرئيسية ، مكتب شريف مقاطعة هدسون. تاريخ الوصول: 31 يناير 2025
- ↑ قائمة الأعضاء: رابطة الشُرَط ، ورابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ مكتب الوصاية في مقاطعة هدسون ، مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025.
- ↑ قائمة الأعضاء: الوكلاء ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025.
- ↑ دليل مقاطعة هدسون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025
- ↑ ملخص تسجيل الناخبين - هدسون ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012.
- 1 2 3 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 6 نوفمبر 2012 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة هدسون ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2012.
- ↑ الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة هدسون ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012.
- ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 5 نوفمبر 2024 - مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2024 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 3 نوفمبر 2020 - مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 8 نوفمبر 2016 - مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2017 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة هدسون ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2024.
- ↑ انتخابات الرئاسة لعام 2004: مقاطعة هدسون. مؤرشفة في 20 مايو 2013، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2012.
- ↑ "حاكم مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ حاكم عام 2009: مقاطعة هدسون. مؤرشف في 22 أغسطس 2012، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2012.
- ↑ بيانات المسافة المقطوعة في مقاطعة هدسون حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في ولاية نيو جيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 18 يوليو 2014.
- ↑ خريطة الطرق السريعة لمقاطعة هدسون ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2023.
- ↑ مخطط الخط المستقيم للطريق 495 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ مخطط الخط المستقيم للطريق السريع 95 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ مخطط خط مستقيم للطريق السريع الأمريكي رقم 1 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ مخطط الخط المستقيم للطريق رقم 3 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ عرض مكبر 47 (بلدة سيكاوكوس، وبلدة نورث بيرغن، ومدينة يونيون، مقاطعة هدسون) ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ مخطط خط مستقيم للطريق الريفي 505 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ شارع بيرجنلاين. مؤرشف في 15 سبتمبر 2014، في موقع Wayback Machine ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014.
- ↑ خريطة نظام مقاطعة هدسون، مؤرشفة في 16 أبريل 2017، على موقع Wayback Machine ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 28 أغسطس 2017.
- ↑ وصلات الحافلات/السكك الحديدية في مقاطعة هدسون ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 22 مايو 2009. تم الوصول إليها في 28 أغسطس 2017.
- ↑ "خريطة نظام مقاطعة هدسون" (ملف PDF) . هيئة النقل في نيوجيرسي . ١٢ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في ١٢ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ٩ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ خريطة النقل العام لمقاطعة هدسون لعام 2018 ، جمعية إدارة النقل في هدسون. تم الاطلاع عليها في 12 نوفمبر 2019.
- ↑ "خطوط حافلات النقل بين المدن، والجداول الزمنية" . OurBus . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "شركاؤنا المشغلون" . أبتاون فانز . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ريس، آرون. "نظام النقل الظلي في نيويورك". مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ دراسة حركة الحافلات والبنية التحتية في مقاطعة هدسون (ملف PDF) مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، أُعدت لصالح قسم التخطيط في مقاطعة هدسون، نوفمبر 2007. جمعية إدارة النقل في هدسون. تاريخ الوصول: 6 مايو 2016.
- ↑ "أفضل الأنشطة في سيكاوكوس، نيو جيرسي" . دليل الفنادق. تاريخ الوصول: 7 أغسطس 2010
- ↑ تيريلا، تريشيا. "منافسة شرسة تحيط بحافلات النقل العام؛ المخالفات المتكررة قد تعرض الركاب للخطر، كما يقول المسؤولون" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 25 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ هاج، جيم. "القيادة المتهورة، وعدم امتلاك رخصة القيادة: مكتب المدعي العام يشدد الخناق على حافلات النقل العام" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 22 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ "الخطة الرئيسية لمقاطعة هدسون: الفصل الرابع: خطة التنقل" ، HudsonCountyNJ.org. تاريخ الوصول: 7 أغسطس 2010
- ↑ "استقل الطائرة في نيوجيرسي وانزل في أمريكا اللاتينية" ، أفيانكا . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2009.
- 1 2 رابابورت، ميليسا. "منطقة تعليمية صغيرة، مشكلة كبيرة". صحيفة يونيون سيتي ريبورتر . 1 نوفمبر 2009. الصفحتان 1 و15
- ↑ "منطقة مدارس يونيون سيتي" . مراجعة المدارس العامة. 2021. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021. تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
- ↑ كيرب، ديفيد ل. "سر إصلاح المدارس السيئة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ كيرب، ديفيد ل. (2011). الأطفال أولاً: خمس أفكار رئيسية لتغيير حياة الأطفال ، (الطبعة الأولى)، الشؤون العامة، الصفحات 88، 90، 92، 111-112، 137، ISBN 158648947X
- ↑ دي تشيارو، دين. "السلحفاة تهزم الأرنب؛ أستاذ من بيركلي يحتفل بجامعة كاليفورنيا في كتاب جديد" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 31 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ كيرب، ديفيد ل. "كيف تُغيّر مدينة يونيون مسار حياة أبناء المهاجرين". مؤرشف في 15 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . مجلة ذا نيشن ، 8 أبريل 2013. تاريخ الوصول: 14 أكتوبر 2015.
- ↑ ما نقوم به: التاريخ ، هيئة تطوير مدارس نيوجيرسي . تاريخ الوصول: 1 مارس 2022. "في عام 1998، قضت المحكمة العليا في نيوجيرسي في قضية أبوت ضد بيرك بأن على الولاية توفير تمويل كامل بنسبة 100% لجميع مشاريع تجديد وبناء المدارس في المناطق التعليمية لذوي الاحتياجات الخاصة. ووفقًا للمحكمة، فإن المباني القديمة وغير الآمنة والمكتظة تمنع الأطفال من تلقي التعليم "الشامل والفعال" المطلوب بموجب دستور نيوجيرسي... وقد تم اعتماد التمويل الكامل للمشاريع المعتمدة في 31 منطقة تعليمية لذوي الاحتياجات الخاصة، والمعروفة باسم "مناطق أبوت".
- ↑ ما نقوم به ، هيئة تطوير مدارس نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022.
- ↑ مناطق SDA ، هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022.
- ↑ معلومات عن منطقة مدارس مدينة يونيون ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2024.
- ↑ بيانات المدارس لمنطقة مدارس مدينة يونيون ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2024.
- ↑ مركز يوجينيو ماريا دي هوستوس للتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة توماس أ. إديسون الابتدائية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة أكاديمية سارة جيلمور، مؤرشفة في 21 يوليو 2020، في أرشيف الإنترنت ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة هنري هدسون الابتدائية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة جيفرسون الابتدائية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة كولن باول الابتدائية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ ماكدونالد، تيرينس ت. "الحاكم كريستي يزور افتتاح مدرسة في يونيون سيتي، ويستمع إلى إشادة رئيس البلدية الديمقراطي به" . NJ.com ، 8 فبراير 2013. تاريخ الوصول: 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة ثيودور روزفلت ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة فيترانز ميموريال الابتدائية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة جورج واشنطن الابتدائية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة روبرت ووترز الابتدائية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة إيمرسون المتوسطة ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة يونيون هيل المتوسطة ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ أكاديمية خوسيه مارتي للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ مدرسة يونيون سيتي الثانوية ، منطقة مدارس يونيون سيتي. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ المدارس ، منطقة مدارس مدينة يونيون. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024.
- ↑ تقارير أداء المدارس لمنطقة مدارس يونيون سيتي ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2024.
- ↑ دليل مدارس ولاية نيوجيرسي لمنطقة مدارس مدينة يونيون . وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
- ↑ شوارتز، آرت. "العودة إلى المدارس في يونيون سيتي؛ الأطفال والمعلمون يستعدون هذا الأسبوع" مؤرشف في 28 أغسطس 2017، في Wayback Machine ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ "مدارس مدينة الاتحاد" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ رابابورت، ميليسا. "العودة إلى المدرسة؛ مبانٍ جديدة، ومرافق جديدة لعام 2009" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ هو، ويني. "بعد 88 عامًا من التنافس، آخرها نحن وهم" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 نوفمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2017. "لكن ما يُسمى اليوم بمباراة الديك الرومي يُشير إلى نهاية هذا التقليد. في الخريف المقبل، ستندمج المدرستان في مبنى جديد بتكلفة 176 مليون دولار... ستشغل مدرسة يونيون سيتي الثانوية الجديدة مساحة 4.5 فدان (18000 متر مربع ) في وسط المدينة، محصورة بين المنازل المتراصة والمناطق التجارية. وستحتوي على ملعب كرة قدم ومدرجات مبنية على السطح حتى لا يضطر اللاعبون بعد الآن إلى مشاركة المرافق في مدرسة خوسيه مارتي المتوسطة."
- ↑ ثوربورن، كين. "النسور مستعدة للتحليق في مدرسة يونيون سيتي الثانوية الجديدة" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ دياز، لانا روز. "كلية من أجل المجتمع؛ كلية مقاطعة هدسون تستعرض مركز شمال هدسون الجديد للتعليم العالي" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ كلارك، إيمي سارة. "تستمرّ حملة البناء في كلية مقاطعة هدسون المجتمعية مع الحرم الشمالي في مدينة يونيون" . صحيفة جيرسي جورنال ، 18 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2017.
- ↑ ماكدونالد، تيرينس ت. "الحاكم كريستي يزور افتتاح مدرسة في يونيون سيتي، ويستمع إلى رئيس البلدية الديمقراطي وهو يثني عليه" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ شوارتز، آرت. "العودة إلى المدرسة في يونيون سيتي؛ الأطفال والمعلمون يستعدون هذا الأسبوع" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ أمبروسيو، جون (5 يونيو 2013). "رؤية مدرسة في مدينة يونيون تحمل اسمه تُثير حماسة خاصة لدى كولن باول" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ برنامج المدارس المتميزة التابع لوزارة التعليم الأمريكية: المدارس المعترف بها من عام 1982 إلى عام 2013 (ملف PDF) ، وزارة التعليم الأمريكية . تاريخ الوصول: 31 ديسمبر 2014.
- ↑ غولدمان، جيف. "ما هي مدارس نيوجيرسي التي تم اختيارها ضمن القائمة الوطنية "للمدارس المتميزة"؟" ، إن جيه أدفانس ميديا لموقع NJ.com ، 2 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2014. "أعلنت وزارة التعليم الأمريكية يوم الثلاثاء عن اختيار إحدى عشرة مدرسة في نيوجيرسي ضمن القائمة الوطنية السنوية "للمدارس المتميزة".
- ↑ المدارس الوطنية الحائزة على جائزة الشريط الأزرق لعام 2014، جميع المدارس العامة والخاصة ، وزارة التعليم الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2014.
- ↑ سترونسكي، ستيف (31 أغسطس 2017). "مدينة يونيون تفتتح مدرسة جديدة في الوقت المناسب لبدء الدراسة" . NJ.com . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «تكريم القاضية إستر سالاس، التي قُتل ابنها في منزلها بولاية نيوجيرسي، خلال حفل افتتاح مدرسة جديدة» . ABC News . 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مدينة يونيون تجد حلاً لاكتظاظ الفصول الدراسية: مدرسة إعدادية جديدة بتكلفة 93.7 مليون دولار" ، صحيفة جيرسي جورنال / إن جيه أدفانس ميديا لموقع NJ.com ، 12 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2024. "بدأت أعمال الحفر والإنشاء لمدرسة إعدادية جديدة في مدينة يونيون، تهدف إلى تخفيف الاكتظاظ في الفصول الدراسية في المنطقة التعليمية المتنامية. من المتوقع افتتاح المدرسة الممولة من الولاية، والواقعة في 518 شارع 36 - بين شارع كينيدي وشارع بيرجنلاين - في خريف 2025، لاستقبال الطلاب من الصف السابع إلى التاسع. وقالت المشرفة سيلفيا أباتو إن المبنى الجديد، الذي يتسع لأكثر من 900 طالب، سيستقطب طلابًا من مدارس إعدادية أخرى في المدينة، وسيكون أيضًا مقرًا جديدًا لبعض طلاب الصف التاسع الذين كانوا سيلتحقون بمدرسة يونيون سيتي الثانوية لولا ذلك... يتم تمويل المدرسة، التي تقدر تكلفتها بـ 93.7 مليون دولار، من قبل هيئة تطوير المدارس الحكومية (SDA)، وهي وكالة مخصصة لتحسين المرافق المدرسية في 31 منطقة حضرية المناطق التعليمية في الولاية، والمعروفة سابقًا باسم مناطق أبوت... ستتألف المدرسة من ستة طوابق وتبلغ مساحتها حوالي 132000 قدم مربع، وفقًا لصفحة مشروع هيئة التنمية المدرسية.
- ↑ كالواي، نيك (15 سبتمبر 2025). "أخبار محلية: مدينة يونيون سيتي، نيوجيرسي، تُسمّي مدرسة باسم القاضية إستر سالاس، التي قُتل ابنها في هجوم على منزلها" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مدارس مقاطعة هدسون الابتدائية ، أبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ راندكويست، جانيت. "15 مدرسة في نيوجيرسي تُتوّج بجائزة "الشريط الأزرق" الوطنية" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 24 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2013. "من بين المدارس المُكرّمة في نيوجيرسي، خمس مدارس كاثوليكية، وست مدارس مهنية تقنية تابعة للمقاطعة، ومدرسة دينية يهودية (يشيفا). كما تم اختيار مدارس دوفر وهاريسون ووايلدوود الثانوية ضمن قائمة مدارس "الشريط الأزرق" لعام 2013."
- ↑ برنامج المدارس الوطنية الحائزة على جائزة الشريط الأزرق لعام 2013، جميع المدارس الحكومية والخاصة ، الصفحات 15-17. وزارة التعليم الأمريكية ، برنامج المدارس الوطنية الحائزة على جائزة الشريط الأزرق . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2013.
- ↑ زيتلينجر، رون. "أبرشية نيوارك تعلن عن دمج ثلاث مدارس كاثوليكية في شمال هدسون" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 4 أغسطس/آب 2020. تاريخ الاطلاع: 1 مارس/آذار 2023. "أعلنت أبرشية نيوارك، بعد ظهر الثلاثاء، عن دمج مدرستين كاثوليكيتين في مدينة يونيون مع أكاديمية القديس يوسف في باليسيد في غرب نيويورك. وأوضح المسؤولون أن مدرسة سانت أوغسطين، الواقعة عند تقاطع شارع 39 وشارع نيويورك، ومدرسة الأم سيتون المشتركة بين الرعايا، الواقعة عند تقاطع شارع 15 وشارع نيويورك، لن تُعاودا فتح أبوابهما في سبتمبر/أيلول بسبب انخفاض عدد الطلاب والمشاكل المالية التي تفاقمت جراء جائحة فيروس كورونا."
- ↑ كولين، ديانا، "الأطفال في قاعة المحكمة"، صحيفة يونيون سيتي ريبورتر ، 20 فبراير 2011، الصفحتان 1 و14
- ↑ التاريخ ، أكاديمية مفتاح العلوم. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011.
- ↑ أكاديمية النجم الصاعد ، مراجعة المدارس الخاصة. تم الاطلاع عليها في 28 أغسطس 2017.
- ↑ أرشيف ميسيفتا بتاريخ 26 أغسطس 2018، على موقع Wayback Machine ، ميسيفتا سانز في مقاطعة هدسون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019. "تقف مؤسسات سانز زفيل النابضة بالحياة، في مدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي، في تكريمٍ مُلهمٍ للحاخام العظيم سانز كلاوسنبرغر، زاتزال."
- ↑ "مدرسة ميسيفتا سانز في يونيون سيتي، نيوجيرسي" مؤرشفة بتاريخ 11 مايو 2014 على موقع Wayback Machine . high-schools.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2013.
- ↑ رييس، دانيال. "السيناتور مينينديز يزور مركز رعاية نهارية في مدينة يونيون سيتي برفقة مسؤولات لتأكيد التزامه بتحسين حياة النساء" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
- ↑ سجلات نيو جيرسي والسجلات الوطنية للأماكن التاريخية في مقاطعة هدسون ، مكتب الحفاظ على التراث التاريخي التابع لوزارة حماية البيئة في نيو جيرسي ، اعتبارًا من 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017.
- ↑ ستاب، أماندا. "قديس من جامعة كاليفورنيا؛ قد ينضم مقيم سابق إلى صفوف القديسين" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر، 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ "يونيون سيتي (مقاطعة هدسون): مدرسة خوسيه مارتي المتوسطة" هيئة تطوير مدارس ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ "معلومات المكتبة" . مكتبة مدينة يونيون العامة. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ ويست، تيري (3 يونيو 2020). "أكاديمية خوسيه مارتي للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في يونيون سيتي تترك بصمة في عامها الأول" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مسرحية الآلام في مركز بارك للفنون الأدائية" . مؤرشفة من الأصل في 27 يوليو 2011.
- ↑ هو، ويني. "حقل جديد رائع يرفع المعنويات" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ موقع تاريخي مُهدد بالخطر: مقاطعة هدسون: ملعب روزفلت – 2004. مؤرشف في 15 مارس 2005 على موقع Wayback Machine ، منظمة الحفاظ على التراث في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2006.
- ↑ 1989 المُؤثر: عام كلاسيكي كتاب الذكريات السنوي لمدرسة إيمرسون الثانوية لعام 1989
- ↑ "فرانك وينترز" ، DatabaseFootball.com. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012.
- ↑ موقع الترفيه ، الموقع الرسمي لمدينة يونيون سيتي. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010
- ١ ٢ ٣ آبي ليفين وكريغ رادوبر. زيارة إلى المتحف. مؤرشف بتاريخ ٣٠ مارس ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine . صحيفة هادسون إندبندنت نيوز . أغسطس ٢٠١١. صفحة ٤
- ↑ أرتشيلا، ديلان م. "عملاق الكولا يتبرع بسخاء لدعم محو الأمية في جامعة كاليفورنيا" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 24 يناير 2003
- ↑ ناردون، كريستين. "إغلاق الكتب: خطط إنشاء مكتبة مركزية قد تؤدي إلى إغلاق مكتبتين أخريين" . صحيفة هدسون ريبورتر . 2002. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2010.
- ↑ ناردون، كريستين. "جميع سكان جامعة كاليفورنيا المتحمسين يحتجون أمام مبنى البلدية" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . 11 يوليو 2002
- ↑ فرنانديز؛ 2010. الصفحة 22.
- 1 2 سانابريا، سانتو. "مركز جامعة كاليفورنيا الجديد يضم متاحف ومركزًا لكبار السن؛ لكنه يثير بعض الجدل لتكريمه رئيس البلدية السابق المدان موستو" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 19 يونيو 2011. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2019.
- ↑ مراسل، هدسون (2 يونيو 2004). "تكريم سيليا كروز: جامعة كاليفورنيا تُكرم ملكة السالسا بفعاليات وتدشين حديقة" .
- ↑ فرنانديز؛ 2010؛ الصفحة 74.
- ↑ روسيرو، جيسيكا. "تحيا الجالية الكوبية في شمال هدسون تحتفل في موكب يوم كوبا السنوي" ، صحيفة هدسون ريبورتر ، 18 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ روزيرو، جيسيكا. "'La vida es un carnaval' North Hudson تحتفل بالعرض السنوي السادس لليوم الكوبي" ، The Hudson Reporter ، 26 مايو 2006. تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ ستاب، أماندا. "المحطة الأولى لجامعة كاليفورنيا لحفل جوائز غرامي اللاتينية: رموز الموسيقى ينضمون إلى السكان والمسؤولين للاحتفال" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 6 نوفمبر 2008. تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2019.
- ↑ بوب، جيناروز "روح لا تُقهر" صحيفة يونيون سيتي ريبورتر . 16 سبتمبر 2012. الصفحتان 1 و9
- ↑ روسيرو، جيسيكا. "إحياء ذكرى ضحايا 11 سبتمبر: جامعة كاليفورنيا وغرب نيويورك تقيمان مراسم تذكارية للضحايا" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 21 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ «تبدأ مراسم إحياء ذكرى أحداث 11 سبتمبر غدًا صباحًا» . جيرسي جورنال / NJ.com. 8 سبتمبر 2007
- ↑ لوسيو فرنانديز وجيرارد كارابين. مدينة الاتحاد بالصور . دار نشر بوك برس، نيويورك. 2010. الصفحتان 24 و25.
- ↑ رابابورت، ميليسا. "مفتوح الآن: منتزه رجال الإطفاء التذكاري". صحيفة يونيون سيتي ريبورتر . 16 أغسطس 2009. الصفحتان 1 و8
- 1 2 زيتلينجر، رون. "مدينة يونيون تحد من استخدام مسبح حديقة رجال الإطفاء". هادسون ديسباتش . 15 يوليو 2010. الصفحتان 1 و3
- ↑ "موقع جامعة كاليفورنيا يعتبر "معرضًا للخطر" من قبل منظمة الحفاظ على نيوجيرسي" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 18 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ فريق العمل. "الكنيسة الزرقاء تحصل على تصنيف بلدي كموقع تاريخي" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ ميستانزا، جان بيير. "مدينة يونيون تبذل جهودًا لإنقاذ الكنيسة". مؤرشف في 7 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، NJ.com ، 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- 1 2 صحيفة يونيون سيتي ريبورتر، 26 أبريل 2009؛ الصفحة 2
- 1 2 "جو جانيت" . NJSports.com. 2021. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
- 1 2 دي تشيارو، دين (16 ديسمبر 2012). "صانعو الجعة، والملاكمون، وكتّاب الكتب؛ علامات تاريخية تحكي عن سكان مدينة يونيون سيتي المشهورين" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاسترجاع في 2 مارس 2023 .
- ↑ "جو جانيت" . قاعة مشاهير الملاكمة في نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
- ١ ٢ "أبناء وبنات المنطقة: جو جانيت، ابن نورث هدسون وبطل الملاكمة الشهير في القرن العشرين" . صحيفة هدسون ريبورتر . ٢٦ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢٣ .
قالت كاثي بونتوس، وهي مؤرخة مستقلة: "كان [جانيت] أحد أعظم أربعة ملاكمين سود في أوائل القرن العشرين، وكان يمتلك صالة ملاكمة في شارع 26 وشارع سوميت. وقد سُمي شارع جانيت الواقع بين شارع سوميت وشارع كينيدي باسمه".
- ↑ فرنانديز؛ 2010. الصفحة 82.
- ↑ فرنانديز؛ 2010. الصفحة 83.
- ↑ "جامعة كاليفورنيا تُكرّم التاريخ بتفانٍ ونصب تذكاري" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . 23 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015 .
- ↑ فرنانديز؛ 2010. الصفحة 84.
- ^ “يونيون سيتي ماركا سو هيستوريا”. El Especialito ، 1 أكتوبر 2010، ص. 16
- ↑ إسرائيل، دانيال (28 مارس 2022). "مدينة يونيون سيتي تُدشّن نصبًا تذكاريًا لضحايا كوفيد-19" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2022 .
- ↑ أنتيلو، ماركوس (26 مارس 2022). "الكشف عن نصب تذكاري لضحايا كوفيد-19 في مدينة يونيون" . قناة هدسون التلفزيونية. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2022 عبر يوتيوب .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ هينيغ، جيفري (26 مارس 2022). "الكشف عن نصب تذكاري لضحايا كوفيد-19 في مدينة يونيون" . HudsonTV. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ جود، فيليب. "استذكار أيام مجد صحيفة هدسون ديسباتش" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أكتوبر 1991. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013.
- ↑ رايكر، ميليسا (8 يونيو 2018). "مجموعة إعلامية صحفية تستحوذ على سلسلة صحف هدسون ريبورتر" . صحف ذا صن. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
- ↑ زيتلينجر، رون (20 يناير 2023). "إغلاق سلسلة صحف هدسون ريبورتر" . صحيفة جيرسي جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 - عبر موقع NJ.com .
- ↑ فانوزي، بريانا. اليوم الأخير لصحيفة جيرسي جورنال | فيديو | أخبار إن جيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 – عبر www.njspotlightnews.org.
- ↑ "مجلة ريفر فيو أوبزرفر: مجلة متخصصة في أسلوب الحياة والترفيه، تخدم مجتمعات جيرسي سيتي، وهوبوكين، وبايون، وويهاوكين، وويست نيويورك، ونورث بيرغن، وكليفسايد بارك، وإيدجووتر، وسيكاوكوس، وغوتنبرغ المطلة على الواجهة البحرية" . ريفر فيو أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2023 .
- ↑ جريدة ويهاوكين. "نبذة عن جريدة ويهاوكين" . www.weehawkengazette.com . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
- ↑ لوبيز، إريكا ي. (30 أكتوبر 2016). " رجل أعمال من نيوجيرسي، ناشر أكبر صحيفة أسبوعية باللغة الإسبانية، خبير في التجديد" . ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023.
تُوزع الصحيفة مجانًا في أربع مناطق بمدينة نيويورك، وست مقاطعات في نيوجيرسي، وفي ميامي، ويبلغ توزيعها 320 ألف نسخة، وعدد قرائها 1.3 مليون قارئ، وفقًا لتقرير تدقيق معتمد للتوزيع.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - بريس ، أليسون ( 31 أغسطس 2023). "مبنى في نيوجيرسي أقامت فيه مادونا وصورت فيه فيلم 'كلاب الصيد في برودواي' معروض للبيع" . NJ.com . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 فراي، كريس (24 أكتوبر 2023). "مبنى يونيون سيتي حيث صوّرت مادونا فيلم 'كلاب الصيد في برودواي' يُطرح للبيع" . جيرسي ديجز . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ كارابين، جيرارد (١ يونيو ٢٠١٢). "تاريخ السينما في يونيون سيتي" . تاريخ يونيون سيتي، نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٣ - عبر بلوجر .
- ↑ تيريلا، تريشيا. "تم تصوير فيلم في ملجأ جامعة كاليفورنيا"، صحيفة يونيون سيتي ريبورتر ، 25 نوفمبر 2008، الصفحات 1 و6.
- ↑ هارمتز، ألجين (1 نوفمبر 1989). "سباق مخرج مع الإيدز ينتهي قبل عرض فيلمه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2023.
لكن
فيلم "كلاب الصيد في برودواي"
ليس هو الفيلم الذي صنعه السيد بروكنر بالكامل في شوارع يونيون سيتي ونيوارك وجيرسي سيتي بدءًا من ديسمبر 1987.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ ٤ بول، أمري؛ وماتزنر، كارين. "عشرات الفنانين يجدون مكانًا لهم في شمال هدسون، غرب نيويورك، ويونيون سيتي، وويهاوكين، ونورث بيرغن، ليصبحوا ما يُعرف بـ"نوهو"". مؤرشف في ١ أكتوبر ٢٠٢٠، على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، ٦ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. "يزدهر الفنانون المحليون حاليًا في يونيون سيتي والمدن المجاورة للمهاجرين على هذا الجانب من النهر - مدفوعين بالحاجة إلى الحفاظ على ثقافتهم الأصلية، وإدراك أن أسعار المساكن هنا أقل قليلاً من أسعارها في المراكز الفنية القريبة مثل هوبوكين، وجيرسي سيتي، ومانهاتن."
- 1 2 كولين، ديانا. "مؤدون جدد على الساحة؛ مسرح هدسون يقدم عرضه الافتتاحي يوم الاثنين" ، صحيفة هدسون ريبورتر ، 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ تم أرشفة La Ola في 12 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2010.
- 1 2 ميستانزا، جان بيير. "فنان من مدينة يونيون ينشر الوعي حول المدينة". مؤرشف بتاريخ 4 يونيو 2016 في أرشيف الإنترنت ، سيكاوكوس ويكلي ، 18 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016.
- 1 2 3 "مدينة يونيون سيتي تهتز الآن على أنغامها الخاصة" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 15 يونيو 2014، ص 3. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ لاماركا، ستيفن. "تزويد مقاطعة هدسون بالمسرح؛ فرقة بارك بلايرز تقدم عرضًا لأغاثا كريستي في مطعم NB" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- 1 2 روسيرو، جيسيكا (21 مايو 2005). "الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمهرجان الفنون المتعددة في مدينة يونيون سيتي يُقام في بارك باك" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . ص 9. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
- 1 2 رابابورت، ميليسا. "مباشر! جامعة كاليفورنيا تفتتح مركزًا للفنون الأدائية" مؤرشف في 29 أغسطس 2017 في Wayback Machine ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 25 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ الصفحة الرئيسية ، مركز يونيون سيتي للفنون الأدائية. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2014.
- ↑ كاوليسار، ريكاردو. "مدينة تمنح الحرية الشعرية: جيرسي سيتي تلهم الكتاب، وسلسلة قراءات" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ «جامعة يونيون سيتي تستضيف أول عرض سينمائي لها في المدينة» صحيفة يونيون سيتي ريبورتر ، 22 أغسطس 2010، صفحة 5
- ↑ "العرض العالمي الأول لفيلم 'مصاص الدماء في مدينة الاتحاد'" ، إنتاج شركة MeLu Films. تاريخ الوصول: 19 أغسطس 2010
- ↑ "الاحتفال بالفن"، صحيفة يونيون سيتي ريبورتر ، 5 سبتمبر 2010، صفحة 2
- ↑ دياز، لانا روز. "احتفل بالفن! جامعة كاليفورنيا تكرم وتدعم الفنانين المحليين بشهر من الفعاليات". مؤرشف في 16 أغسطس 2016 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 12 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015.
- ↑ موسكا، ديفيد. "يونيون سيتي على الشاشة الكبيرة" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 20 أبريل 2018، تم التحديث في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ فيرو، جيري. "فيلم وثائقي عن أكثر مدن نيوجيرسي اكتظاظًا بالسكان اللاتينيين" ، أصوات نيويورك / كلية الدراسات العليا للصحافة بجامعة مدينة نيويورك ، 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ "موجزات" مؤرشفة بتاريخ 28 أغسطس 2017 في موقع Wayback Machine . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . 10 فبراير 2013.
- ↑ "موجزات" مؤرشفة بتاريخ 28 أغسطس 2017 في موقع Wayback Machine . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . 27 مايو 2012.
- ↑ زيتلينجر، رون. "مهرجان يونيون سيتي السينمائي الدولي" ، صحيفة جيرسي جورنال ، 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017.
- ↑ دي تشيارو، دين. "الأبطال الخارقون والمعجبون يتحدون!؛ أحد عشاق القصص المصورة المحليين يستضيف معرض القصص المصورة المصغر في المدينة" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 10 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ "مهرجان جامعة كاليفورنيا السينمائي الدولي سيقام في نهاية هذا الأسبوع" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ ميستانزا، جان بيير (3 ديسمبر 2010). "افتتاح مهرجان سينمائي؛ مهرجان سينمائي في مدينة يونيون" . صحيفة جيرسي جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016. سيُقام مهرجان مدينة يونيون السينمائي الدولي (UCIFF )
اليوم وغدًا، وسيكون الفيلم القصير الافتتاحي هو "X" للممثل المرشح لجائزة الأوسكار والمخرج جوش برولين في أول تجربة إخراجية له.
- ↑ "مهرجان يونيون سيتي السينمائي الدولي سيفتتح بفيلم جوش برولين القصير الحائز على إشادة النقاد 'X'"" . NecioTV. 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011.
- ↑ كولين، ديانا. "ساحات مشتركة للفنانين المحليين؛ سيتم الكشف عن ساحة الفنون بجامعة كاليفورنيا في 8 ديسمبر" ، صحيفة ذا هدسون ريبورتر ، 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019.
- ↑ "حول مقاطعة هدسون". صحيفة هدسون ديسباتش الأسبوعية . 16 ديسمبر 2010. ص 1.
مراجع
- ريمان، إيلا ماي. تاريخ غرب هوبوكين ويونيون هيل (1965)
- بريمونت، دانيال أ.؛ فيدلر، ويليام ج.؛ وزوكارو، فريد. الخلفية التاريخية لمدينة يونيون: دراسة، أُعدت لإحياء ذكرى مرور ثلاثمائة عام على تأسيس ولاية نيو جيرسي 1664-1964، وكمادة تعليمية ومساعدة في نظام مدارس مدينة يونيون (1964).
- مدينة يونيون سيتي (تقويم عام 1996)
روابط خارجية
- يونيون سيتي، نيو جيرسي
- 1925 مؤسسة في نيوجيرسي
- مدن في ولاية نيو جيرسي
- مدن في مقاطعة هدسون، نيو جيرسي
- مناطق المشاريع الحضرية في نيوجيرسي
- نورث هدسون، نيو جيرسي
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1925
- قانون والش
- التطريز في الولايات المتحدة
