توم تيفاني

توماس بي. تيفاني (مواليد 30 ديسمبر 1957) [ 2 ] هو رجل أعمال وسياسي أمريكي شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة السابعة في ولاية ويسكونسن منذ عام 2020. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وعضو في تجمع الحرية في مجلس النواب .

عمل تيفاني في مجال الأعمال والحكومة المحلية في مقاطعة أونيدا بولاية ويسكونسن ، قبل أن يشغل منصبًا في مجلس ولاية ويسكونسن من عام 2011 إلى عام 2013، ثم في مجلس شيوخ الولاية من عام 2013 إلى عام 2020، ممثلًا المنطقة الشمالية الشرقية من الولاية. [ 3 ] انتُخب لعضوية مجلس النواب الأمريكي بعد انتخابات فرعية جرت عام 2020. تيفاني مرشح لمنصب حاكم ولاية ويسكونسن في الانتخابات القادمة عام 2026. [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلِدَ تيفاني في واباشا، مينيسوتا ، ونشأ في مزرعة ألبان بالقرب من إلموود، ويسكونسن ، مع خمسة إخوة وأختين. [ 5 ] تخرج من مدرسة إلموود الثانوية عام 1976 وحصل على بكالوريوس العلوم في الاقتصاد الزراعي من جامعة ويسكونسن-ريفرفولز عام 1980. [ 3 ]

أدار تيفاني قسم البترول في تعاونية زراعية في بلينفيو، مينيسوتا ، قبل أن ينتقل إلى مينوكوا، ويسكونسن ، لإدارة توزيع البترول لشركة زينكر أويل في عام 1988. وقد أدار هو وزوجته، كريس، مشروعًا للرحلات في ويلو فلويدج منذ عام 1991. [ 6 ]

شغل تيفاني منصب رئيس بلدية ليتل رايس، ويسكونسن ، من عام 2009 إلى عام 2013، وهو عضو معين في مؤسسة التنمية الاقتصادية لمقاطعة أونيدا. في عامي 2004 و2008، ترشح لتمثيل الدائرة الثانية عشرة في مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن ، أولاً ضد السيناتور روجر بريسك ، ثم ضد جيم هولبرين ، وخسر في المرتين بفارق ضئيل.

المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن (2011-2020)

في عام 2010، ترشحت تيفاني لعضوية مجلس ولاية ويسكونسن بعد تقاعد شاغل المنصب دونالد فريسكي . فازت تيفاني في الانتخابات التمهيدية وهزمت المرشح الديمقراطي جاي شميلينغ بنسبة 58.09% مقابل 41.81%. [ 6 ]

في عام ٢٠١٢، قرر تيفاني عدم الترشح لإعادة انتخابه في الجمعية العامة، وقرر بدلاً من ذلك الترشح لمجلس الشيوخ بعد أن أعلن هولبرين عدم ترشحه. وفاز على الديمقراطية سوزان سومر بنسبة ٥٦٪ مقابل ٤٠٪ في الانتخابات العامة. [ ٦ ] [ ٧ ]

في مجلس شيوخ الولاية، ترأس تيفاني لجنة الرياضة والتراث والتعدين والغابات، وكان عضوًا في اللجنة المالية المشتركة . [ 8 ] في هذه المناصب، استغل تيفاني منصبه لتفضيل الشركات وأصحاب العقارات على حساب دعاة حماية البيئة. [ 8 ] دعم عمليات التعدين، ودعا إلى زيادة قطع الأشجار، واقترح خفض تمويل وزارة الموارد الطبيعية بالولاية . [ 8 ] [ 9 ] كما كان له دور في نقل الصلاحيات من وزارة الموارد الطبيعية إلى المجلس التشريعي بشأن قضايا مثل قواعد تشغيل السدود المثيرة للجدل في مقاطعة فيلاس . [ 10 ] كان تيفاني فخورًا بكسب عداوة فرع ويسكونسن لرابطة ناخبي الحفاظ على البيئة ، ووصف منظمات مثل وكالة حماية البيئة في عهد الرئيس أوباما بأنها "متطرفة". [ 8 ]

مجلس النواب الأمريكي (2020–حتى الآن)

استقال النائب الحالي شون دافي في 23 سبتمبر/أيلول 2019، بعد تشخيص إصابة ابنته الصغرى بمرض في القلب. أعلن تيفاني ترشحه في انتخابات فرعية لخلافته. فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي جرت في 18 فبراير/شباط، وهزم المحامية تريشيا زونكر من مدينة واوساو في الانتخابات الفرعية التي جرت في 12 مايو/أيار. [ 11 ] أدى تيفاني اليمين الدستورية في 19 مايو/أيار 2020. [ 12 ] هزم تيفاني زونكر في جولة إعادة في الانتخابات العامة التي جرت في 3 نوفمبر/تشرين الثاني بنسبة 60.7% من الأصوات.

التعيين

في عامه الأول في مجلس النواب، أيّد تيفاني محاولات الرئيس المهزوم ترامب لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. في ديسمبر/كانون الأول 2020، كان تيفاني واحدًا من 126 عضوًا جمهوريًا في مجلس النواب وقّعوا على مذكرة قانونية داعمة لقضية تكساس ضد بنسلفانيا ، وهي دعوى رُفعت أمام المحكمة العليا الأمريكية للطعن في نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، والتي فاز فيها جو بايدن على الرئيس الحالي دونالد ترامب . [ 13 ] رفضت المحكمة العليا النظر في القضية على أساس أن تكساس تفتقر إلى الصفة القانونية بموجب المادة الثالثة من الدستور للطعن في نتائج انتخابات أجرتها ولاية أخرى. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كان تيفاني أيضًا من بين 120 عضوًا في مجلس النواب، جميعهم جمهوريون ، اعترضوا على احتساب أصوات ولايتي أريزونا وبنسلفانيا في الانتخابات الرئاسية لعام 2020. [ 17 ] وانضم النائب سكوت إل. فيتزجيرالد إلى تيفاني في هذا الاعتراض. [ 18 ]

معارضة يوم التحرير

في يونيو 2021، كانت تيفاني واحدة من 14 عضواً جمهورياً في مجلس النواب صوتوا ضد تشريع يهدف إلى جعل يوم 19 يونيو، أو يوم التحرير ، عطلة فيدرالية. [ 19 ]

السياسة الخارجية

كانت تيفاني واحدة من 49 عضواً جمهورياً في مجلس النواب صوتوا لصالح إلغاء قانون تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق . [ 20 ] [ 21 ]

طوال فترة ولايته، أعرب تيفاني عن دعمه للاعتراف بتايوان كدولة مستقلة. في عام 2023، نشر مقالًا في صحيفة واشنطن تايمز ، ذكر فيه أن "على الولايات المتحدة أن تكون قدوةً وأن تضع حدًا لهذه المهزلة البالية". [ 22 ] منذ انتخابه لعضوية مجلس النواب، قدم تيفاني تشريعات في كل دورة تشريعية لإقامة علاقات دبلوماسية مع تايوان. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] في عام 2024، قدم تيفاني تشريعًا يُعرب عن دعمه لمشاركة تايوان الكاملة في منظمة الصحة العالمية ، بالإضافة إلى تشريع آخر يمنع وزارة الخارجية من استخدام الأموال لفرض قيود على "الاتصالات رفيعة المستوى" مع المسؤولين التايوانيين. وقد أقر الكونغرس كلا التشريعين. [ 26 ] [ 27 ]

في عام 2023، كانت تيفاني من بين 47 جمهورياً صوتوا لصالح القرار المشترك رقم 21 الصادر عن مجلس النواب، والذي وجه الرئيس جو بايدن إلى سحب القوات الأمريكية من سوريا في غضون 180 يوماً. [ 28 ] [ 29 ]

في 19 مارس 2024، صوّت تيفاني ضد قرار مجلس النواب الذي يدين اختطاف روسيا للأطفال الأوكرانيين خلال الحرب الروسية الأوكرانية . وكان واحداً من تسعة جمهوريين فعلوا ذلك. [ 30 ]

التعريفات الجمركية

في يناير 2025، وفي جلسة استماع في رايس ليك بولاية ويسكونسن ، تحدثت تيفاني مؤيدة لتعريفات ترامب على الواردات، قائلة إنها "استراتيجية للغاية، وموجهة للغاية، وفي النهاية [هي] تهدف إلى إفادة الشعب الأمريكي". [ 31 ]

دعم المنطقة

دعم تيفاني بعض الجهود المبذولة لتطوير البنية التحتية في منطقته. وانضم إلى مجموعة من المشرعين من الحزبين للمطالبة باستبدال جسر بلاتنيك الذي يربط بين دولوث، مينيسوتا، وسوبيريور ، ويسكونسن . [ 32 ] وقد خصصت وزارة النقل في عهد جو بايدن مليار دولار لهذا المشروع. [ 33 ]

قدمت تيفاني مشروع قانون لرفع مستوى شاطئ بحيرة جزر الرسول الوطني إلى حديقة وطنية . [ 34 ]

سقف الدين

كان تيفاني من بين 71 عضوًا صوتوا ضد إقرار قانون المسؤولية المالية لعام 2023 في مجلس النواب. [ 35 ] وفي عام 2025، كان من بين 218 عضوًا في مجلس النواب صوتوا لصالح زيادة الدين الأمريكي، بموجب قانون "القانون الواحد الكبير الجميل" . ومن المتوقع أن يضيف هذا القانون، الذي أيده بشدة، ما يقارب 3 تريليونات دولار إلى 4.7 تريليون دولار إلى الدين الوطني الأمريكي خلال العقد المقبل.

إجهاض

في عام ٢٠٢٢، شارك تيفاني في رعاية مشروع قانون يحظر الإجهاض قبل نبض الجنين. [ ٣٦ ] وفي عام ٢٠٢٥، أثناء ترشحه لمنصب حاكم الولاية بعد مغادرته مجلس النواب، امتنع عن الإفصاح عما إذا كان يؤيد مثل هذا الحظر المبكر. [ ٣٧ ] وفي يناير ٢٠٢٦، سألته قناة PBS: "هل ترغب في رؤية أي تغييرات على قانون الإجهاض في ولاية ويسكونسن؟" فأجاب: "لا. لذلك، صوتتُ لصالح القانون الحالي، الذي كان ساريًا قبل ١٠ سنوات عندما كنتُ عضوًا في المجلس التشريعي للولاية، والذي يسمح بإجراء الإجهاض حتى الشهر الخامس. لقد صوتتُ لصالح هذا القانون، وسألتزم به بصفتي حاكمًا." [ ٣٨ ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

تيفاني عضو في كتلة الحرية ، التي تُعتبر الكتلة الأكثر محافظة في المجلس. [ 40 ] [ 41 ] وهو أيضاً عضو في الكتل التالية:

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2026

تيفاني تتحدث في مؤتمر أمريكافيست 2025

في 23 سبتمبر/أيلول 2025، أعلن تيفاني ترشحه لمنصب حاكم ولاية ويسكونسن في انتخابات عام 2026. [ 4 ] وحصل على تأييد دونالد ترامب في يناير/كانون الثاني 2026. [ 45 ] وفي اليوم التالي، انسحب منافسه الرئيسي في الانتخابات التمهيدية من السباق. [ 46 ] وقد أيده جميع زملائه الجمهوريين من ولاية ويسكونسن في مجلس النواب الأمريكي. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وقال استراتيجيون جمهوريون إن هذا سمح لتيفاني بتجنب إعادة بناء الحزب بعد الانتخابات التمهيدية، مشيرين إلى أن الانتخابات تُجرى على "ثاني منصب حاكم شاغر فقط في ويسكونسن خلال الستين عامًا الماضية، ولن تكون هناك انتخابات تمهيدية في الجانب الجمهوري". [ 52 ]

في يوليو 2026، أفادت إذاعة WPR أنه أثناء إجراء مقابلة معه، "عندما سُئل تيفاني عما إذا كان يؤيد مساعي ترامب الحالية للسماح فقط للناخبين المدرجين في قائمة معتمدة اتحاديًا بإرسال بطاقات اقتراعهم عبر البريد ، تهرب من الإجابة. وقال إن معظم موظفي الانتخابات في ولاية ويسكونسن يؤدون عملهم على أكمل وجه، "لكن هناك بعض الموظفين الذين قصّروا في أداء واجبهم، وعلينا التأكد من نزاهة الانتخابات". [ 53 ]

الحياة الشخصية

لدى تيفاني وزوجته كريستين ثلاثة أطفال. [ 5 ] عائلة تيفاني بروتستانتية . [ 54 ]

التاريخ الانتخابي

مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن (2004، 2008)

انتخابات مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن، الدائرة الثانية عشرة، 2004 [ 55 ] [ 56 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، 14 سبتمبر 2004
جمهوريتوم تيفاني890960.44%
جمهوريغاري باير299820.34%
جمهوريويليام إي. رادويج282819.19%
التشتت50.03%
إجمالي الأصوات14740100.0%
الانتخابات العامة، 2 نوفمبر 2004
ديمقراطيروجر بريسك (شاغل المنصب)47,28753.47%
جمهوريتوم تيفاني4111946.49%
التشتت380.04%
تعدد61686.97%
إجمالي الأصوات88,444100.0%
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن، الدائرة الثانية عشرة، 2008 [ 57 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الانتخابات العامة، 4 نوفمبر 2008
ديمقراطيجيم هولبرين8512566.11%+12.64%
جمهوريتوم تيفاني43,59533.85%-12.64%
التشتت500.04%
تعدد41,53032.25%+25.28%
إجمالي الأصوات128,770100.0%+45.59%
ديمقراطي

مجلس ولاية ويسكونسن (2010)

انتخابات مجلس ولاية ويسكونسن، الدائرة 35، 2010 [ 58 ] [ 59 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، 14 سبتمبر 2010
جمهوريتوم تيفاني370863.77%
جمهوريجيريمي كوردوفا210736.23%
التشتت00.00%
إجمالي الأصوات5815100.0%
الانتخابات العامة، 2 نوفمبر 2010
جمهوريتوم تيفاني1183058.09%
ديمقراطيجاي شميلينج851541.81%
التشتت210.10%
تعدد331516.28%+2.79%
إجمالي الأصوات20366100.0%
الجمهوريين

مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن (2012، 2016)

انتخابات مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن، الدائرة الثانية عشرة، 2012 [ 60 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الانتخابات العامة، 6 نوفمبر 2012
جمهوريتوم تيفاني51,17656.24%+22.39%
ديمقراطيسوزان سومر36,80940.45%-25.65%
مستقلبول أو. إيلرز29643.26%
التشتت450.05%
تعدد1436715.79%-16.46%
إجمالي الأصوات90,994100.0%-29.34%
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

مجلس النواب الأمريكي (2020–حتى الآن)

الانتخابات الخاصة للدائرة السابعة في ولاية ويسكونسن، 2020 [ 61 ] [ 62 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، 18 فبراير 2020
جمهوريتوم تيفاني43,71457.44%
جمهوريجيسون تشيرش32,33942.50%
جمهوريمايكل أوبيلا (اكتب اسمك)180.02%
التشتت290.04%
إجمالي الأصوات76100100.0%
انتخابات خاصة، 12 مايو 2020
جمهوريتوم تيفاني109,59257.22%-2.89%
ديمقراطيتريشيا زونكر81,92842.78%+4.27%
تعدد27,66414.44%-7.16%
إجمالي الأصوات191,520100.0%-40.68%
الجمهوريين
الدائرة الانتخابية السابعة في ولاية ويسكونسن، 2020 [ 63 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتوم تيفاني (شاغل المنصب)252,04860.7
ديمقراطيتريشيا زونكر162,74139.2
اكتب اسمك2180.1
إجمالي الأصوات415,007100.0
الجمهوريين
الدائرة السابعة في ولاية ويسكونسن، 2022 [ 64 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتوم تيفاني (شاغل المنصب)209,22461.8
ديمقراطيريتشارد أوسمان128,87738.1
اكتب اسمك1670.1
إجمالي الأصوات338,268100.0
الجمهوريين
الدائرة السابعة في ولاية ويسكونسن، 2024 [ 65 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتوم تيفاني (شاغل المنصب)273,55363.6
ديمقراطيكايل كيلبورن156,52436.4
اكتب اسمك3070.1
إجمالي الأصوات430,384100.0
الجمهوريين

مراجع

  1. "شواغر مجلس النواب وخلفاؤه - الكونغرس الـ116 (2019-2021)" . مؤرخ مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  2. "السيناتور توماس تيفاني" . الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  3. 1 2 مكتب المراجع التشريعية في ولاية ويسكونسن (2019). "المسؤولون المنتخبون: الهيئة التشريعية" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 2019-2010 (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. ص 56. ISBN  978-1-7333817-0-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
  4. 1 2 أندريا، لورانس (23 سبتمبر 2025). "عضو الكونغرس الأمريكي توم تيفاني يدخل سباق انتخابات حاكم ولاية ويسكونسن لعام 2026، ثالث مرشح جمهوري في السباق" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  5. 1 2 "سيرة ذاتية" . توم تيفاني لصالح أسمبلي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010 - عبر Wayback Machine .
  6. ١ ٢ ٣ "توم تيفاني سيترشح لمنصب في مجلس الشيوخ عن الشمال" . صحيفة أنتيغو ديلي جورنال . ٢٩ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٠ - عبر أرشيف الإنترنت .
  7. كيركبي، شون (7 نوفمبر 2012). "الجمهوريون يفوزون بمجلس الشيوخ" . صحيفة بادجر هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  8. 1 2 3 4 بيركويست، لي (6 أغسطس 2015). "كان توم تيفاني مثار جدل واسع النطاق في القضايا البيئية" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  9. بيركويست، لي (22 أغسطس/آب 2017). "مشروع قانون ينهي الحظر المفروض في ولاية ويسكونسن على تعدين الكبريتيدات، ويمهد الطريق أمام التعدين في المستقبل" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تاريخ الاطلاع: 30 مارس/آذار 2016 .
  10. بيركويست، لي (13 يونيو 2015). "لجنة تقول إن المشرعين - وليس الجهات التنظيمية - سيكون لهم الكلمة الأخيرة بشأن السد" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  11. شولت، لورا (18 فبراير 2020). "تريشيا زونكر وتوم تيفاني يتأهلان للانتخابات الخاصة في مايو عن الدائرة السابعة في ولاية ويسكونسن" . صحيفة واوساو ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  12. بولتروك، هيذر (19 مايو 2020). "توم تيفاني يؤدي اليمين الدستورية لعضوية مجلس النواب الأمريكي" . WSAW. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  13. بلود، مايكل ر.؛ ريكاردي، نيكولاس (5 ديسمبر/كانون الأول 2020). "بايدن يحصل رسميًا على عدد كافٍ من أصوات المجمع الانتخابي ليصبح رئيسًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  14. ليبتاك، آدم (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "المحكمة العليا ترفض دعوى تكساس التي تسعى إلى تقويض الانتخابات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر/كانون الأول 2020 . 
  15. «أمر في قضية معلقة» (ملف PDF) . المحكمة العليا للولايات المتحدة . 11 ديسمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  16. دياز، دانييلا. "موجز من 126 جمهوريًا يدعمون دعوى تكساس في المحكمة العليا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  17. تشانغ، ألفين (7 يناير 2021). "القائمة الطويلة للجمهوريين الذين صوتوا لرفض نتائج الانتخابات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  18. باور، سكوت (7 يناير 2021). "النائبان الجمهوريان تيفاني وفيتزجيرالد يعترضان على التصديق على فوز بايدن" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
  19. غراير، آني؛ دياز، دانييل (16 يونيو/حزيران 2021). "الكونغرس يُقرّ مشروع قانون يجعل يوم التحرير عطلةً فيدرالية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2021 .
  20. «مجلس النواب يصوّت على إلغاء تفويض حرب العراق لعام 2002» . شبكة إن بي سي نيوز . 17 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  21. "النتائج النهائية للتصويت رقم 172" . clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2023 .
  22. «2023-1221: يجب على الولايات المتحدة إنهاء سياسة "الصين الواحدة": النائب توم تيفاني؛ تايوان تحتفظ بالمركز الأول في آسيا على مؤشر الحرية؛ مبيعات الأسلحة الأمريكية لتايوان» . الجمعية التايوانية للشؤون العامة . 21 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  23. "قرار مجلس النواب" (ملف PDF) . Congress.gov . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  24. "قرار مجلس النواب رقم 21" (ملف PDF) . موقع الكونغرس . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2024 .
  25. "قرار مجلس النواب" (ملف PDF) . Congress.gov . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .
  26. «مجلس النواب الأمريكي يقر مشروع قانون مشاركة تايوان في منظمة الصحة العالمية» . صحيفة تايبيه تايمز . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٤ يناير ٢٠٢٥ .
  27. إيفرينغتون، كيوني (28 يونيو 2024). "الكونغرس يوافق على تعديل يرفع القيود بين المسؤولين الأمريكيين والتايوانيين" . أخبار تايوان . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  28. "قرار مجلس النواب رقم 21: توجيه الرئيس، عملاً بالبند 5(ج) من ... -- تصويت مجلس النواب رقم 136 -- 8 مارس 2023" . 8 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  29. «مجلس النواب يرفض مشروع قانون يأمر بسحب القوات من سوريا» . أسوشيتد برس. 8 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  30. ميتزجر، برايان (19 مارس 2024). "هؤلاء الجمهوريون التسعة في مجلس النواب صوتوا ضد قرار يدين اختطاف روسيا لأطفال أوكرانيين" . businessinsider.com .
  31. «تيفاني تقول إن تعريفات ترامب الجمركية هي تكتيك تفاوضي استراتيجي» . فوكس 99. 28 يناير 2025.
  32. كلوبوشار، إيمي ؛ وآخرون . (27 سبتمبر/أيلول 2023). "رسالة إلى الرئيس بايدن بشأن استبدال جسر بلاتنيك" (ملف PDF) . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2026 . 
  33. «منح أكثر من مليار دولار لجسر في مينيسوتا وويسكونسن» . أسوشيتد برس . ٢٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠٢٤ .
  34. "مشروع قانون مجلس النواب رقم 5497 - قانون إنشاء حديقة ومحمية جزر الرسول الوطنية" . موقع الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2026 .
  35. غانز، جاريد (31 مايو 2023). "جمهوريون وديمقراطيون خالفوا قادة الحزب بالتصويت بـ"لا"" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  36. "HR705 - قانون حماية نبضات القلب لعام 2021" . CONGRESS.GOV . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  37. «تيفاني يرفض الإفصاح عما إذا كان لا يزال يؤيد حظر الإجهاض بعد ستة أسابيع من الحمل» . موقع WISPOLITICS . 25 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  38. شولتز، زاك (7 يناير 2026). "توم تيفاني يتحدث عن قضايا انتخابات حاكم ولاية ويسكونسن لعام 2026" . بي بي إس ويسكونسن . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  39. 1 2 3 4 "اللجان والتجمعات" . النائب توم تيفاني . 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  40. بومان، بريدجيت (11 فبراير 2020)، جماعات خارجية تتدفق على سباق ولاية ويسكونسن لخلافة شون دافي ، رول كول، مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020 ، تم استرجاعه في 20 مايو 2020
  41. كابور، ساهيل؛ سكوت وونغ (27 أغسطس/آب 2025). "قد يتعرض تكتل الحرية اليميني المتشدد للهزيمة مع ترشح أعضائه الرئيسيين لمناصب جديدة في عام 2026" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2026 .
  42. "العضوية" . لجنة الدراسات الجمهورية . 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  43. "تجمع الكونغرس حول تايوان" . النائب براد شيرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
  44. "عضويات التكتلات" . التكتل الغربي للكونغرس. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
  45. «ترامب يؤيد النائب الجمهوري توم تيفاني في سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية ويسكونسن» . وكالة أسوشيتد برس . 28 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  46. "كيف أثر تأييد ترامب لتوم تيفاني على سباق حاكم ولاية ويسكونسن" . WisPolitics . 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  47. "حملة تيفاني: النائب سكوت فيتزجيرالد يؤيد حملة توم تيفاني لمنصب حاكم الولاية" . WisPolitics . 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2025 .
  48. «حملة تيفاني: النائب غلين غروثمان يُعلن رسميًا تأييده لترشح تيفاني لمنصب حاكم الولاية» . WisPolitics . 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  49. "حملة تيفاني: النائب برايان ستيل يؤيد ترشح توم تيفاني لمنصب حاكم الولاية" . WisPolitics . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  50. "حملة تيفاني: النائب ديريك فان أوردن يؤيد ترشح توم تيفاني لمنصب حاكم الولاية" . WisPolitics . 16 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  51. «حملة تيفاني: النائب توني ويد يعلن رسمياً تأييده لتوم تيفاني لمنصب حاكم الولاية» . WisPolitics . 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  52. "كيف أثر تأييد ترامب لتوم تيفاني على سباق حاكم ولاية ويسكونسن" . WisPolitics . 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  53. كريمر، ريتش (20 يوليو 2026). "مع احتدام المنافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، خاض الجمهوري توم تيفاني حملة انتخابية لمنصب حاكم ولاية ويسكونسن وفقًا لشروطه الخاصة" . إذاعة ويسكونسن العامة . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
  54. الانتماء الديني لأعضاء الكونغرس الـ118 (ملف PDF) (تقرير). مركز بيو للأبحاث . 3 يناير 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .
  55. نتائج الانتخابات التمهيدية للخريف - 14/09/2004 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 10 نوفمبر 2004، صفحة 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2020 . 
  56. نتائج الانتخابات العامة للخريف - 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2004 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 1 ديسمبر/كانون الأول 2004، صفحة 8. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 11 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو/أيار 2020 . 
  57. الانتخابات العامة الخريفية - 11/04/2008 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 24 نوفمبر 2008. صفحة 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 . 
  58. الانتخابات التمهيدية الحزبية لعام 2010 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 4 أكتوبر 2010. ص 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 . 
  59. الانتخابات العامة لعام 2010 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 1 ديسمبر 2010. الصفحات 17-18 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 . 
  60. نتائج فرز الأصوات لانتخابات الرئاسة والانتخابات العامة لعام ٢٠١٢ - ١١/٦/٢٠١٢ (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢. صفحة ٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٠ . 
  61. نتائج فرز الأصوات للانتخابات التمهيدية الربيعية لعام 2020 - 18 فبراير 2020 (ملف PDF) (تقرير). لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 3 مارس 2020، صفحة 1. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2020 . 
  62. شولت، لورا؛ سترينجر، ميغان (12 مايو 2020). "الدائرة السابعة في الكونغرس: الجمهوري توم تيفاني يفوز بالمقعد الذي كان يشغله النائب السابق شون دافي، متفوقًا على تريشيا زونكر" . صحيفة واوساو ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  63. "نتائج فرز الأصوات للانتخابات العامة لعام 2020" (ملف PDF) . لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .
  64. "نتائج فرز الأصوات للانتخابات العامة لعام 2022" (ملف PDF) . لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 30 نوفمبر 2022. صفحة 4. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2025 . 
  65. "تقرير الانتخابات العامة لعام 2024 على مستوى المقاطعات" (ملف PDF) . لجنة انتخابات ولاية ويسكونسن . 27 نوفمبر 2024. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .