معاهدة باينز لاندينغ

كانت معاهدة باينز لاندينغ (معاهدة مع السيمينول، 1832) اتفاقية تم توقيعها في 9 مايو 1832 بين حكومة الولايات المتحدة والعديد من زعماء هنود السيمينول في إقليم فلوريدا ، قبل أن تصبح ولاية.

بموجب معاهدة مولتري كريك عام 1823، تنازل شعب سيمينول عن جميع مطالباتهم بالأراضي في إقليم فلوريدا مقابل محمية في وسط شبه جزيرة فلوريدا، بالإضافة إلى مدفوعات وإمدادات وخدمات معينة تقدمها حكومة الولايات المتحدة، مضمونة لمدة عشرين عامًا. بعد انتخاب أندرو جاكسون رئيسًا للولايات المتحدة عام 1828، تصاعدت الحركة المطالبة بنقل جميع الهنود في الولايات المتحدة إلى غرب نهر المسيسيبي ، وفي عام 1830 أقرّ الكونغرس الأمريكي قانون إبعاد الهنود . ^{[ 1 ]}

عزمت وزارة الحرب الأمريكية على نقل قبيلة سيمينول غربًا، فعيّنت جيمس غادسدن للتفاوض معهم على معاهدة جديدة. وفي ربيع عام ١٨٣٢، دُعي أفراد قبيلة سيمينول المقيمون في المحمية إلى اجتماع في باينز لاندينغ على نهر أوكلاواها . جرت المفاوضات في سرية تامة، إن لم تكن طي الكتمان. لم تُدوّن محاضر، ولم تُنشر أي تقارير مفصلة عن المفاوضات. وقد أدى ذلك إلى مشاكل لاحقة. ^{[ ٢ ]}

أرادت الحكومة الأمريكية من قبيلة سيمينول الانتقال إلى محمية كريك، التي كانت آنذاك جزءًا من إقليم أركنساس (والذي أصبح لاحقًا جزءًا من الإقليم الهندي )، والانضمام إلى أمة كريك ، وإعادة جميع العبيد الهاربين ( المارون ) إلى مالكيهم الشرعيين. لم يوافق السيمينول على أي من هذه المطالب. فقد سمعوا أن مناخ محمية كريك أقسى منه في فلوريدا. ولم يعتبر السيمينول في فلوريدا أنفسهم جزءًا من قبيلة كريك. ورغم أن العديد من الجماعات في فلوريدا كانت تنتمي إلى ما أسماه البيض قبائل كريك، إلا أنهم لم يشعروا بأي صلة بها. بعض الجماعات في فلوريدا، مثل تشوكتاو وياماسي ويوتشي ، لم تُصنف قط مع قبيلة كريك . أخيرًا، كان العبيد الهاربون ، رغم أنهم كانوا يُستعبدون غالبًا من قبل السيمينول (في ظروف ألطف بكثير من ظروف البيض)، مندمجين بشكل جيد في القبائل، وكثيرًا ما كانوا يتزاوجون فيما بينهم، ويتبوؤون مناصب نفوذ وقيادة. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

نصّت المعاهدة التي تم التفاوض عليها في باينز لاندينغ على انتقال قبيلة سيمينول غربًا إذا وُجدت الأرض مناسبة. ولم يغادر وفد الزعماء السبعة، المكلف بتفقد المحمية الجديدة، فلوريدا حتى أكتوبر 1832. وبعد جولة في المنطقة استمرت عدة أشهر، وتشاور مع قبيلة كريك التي كانت قد استقرت هناك بالفعل، وقّع الزعماء السبعة في 28 مارس 1833 في فورت جيبسون ، بإقليم أركنساس، بيانًا (يُشار إليه أيضًا باسم معاهدة فورت جيبسون) يُفيد بقبولهم للأرض الجديدة. إلا أنه عند عودتهم إلى فلوريدا، تراجع معظم الزعماء عن البيان، مدّعين أنهم لم يوقعوا عليه، أو أنهم أُجبروا على توقيعه، وأنهم في كل الأحوال لا يملكون سلطة اتخاذ القرار نيابةً عن جميع القبائل والجماعات المقيمة في المحمية. ^{[ 4 ]} حتى أن بعض ضباط الجيش الأمريكي لاحظوا أن الزعماء "قد تم استمالتهم وترهيبهم للتوقيع". علاوة على ذلك، "هناك أدلة على تلاعب البيض بصياغة المعاهدة". ^{[ 5 ]} دوّن الرائد إيثان ألين هيتشكوك في مذكراته: "كانت معاهدة باينز لاندينغ عام 1832، التي سعت إلى ترحيل الهنود، خدعةً لهم، ولم يوافقوا في الواقع على الهجرة قط. لذلك أقول إن للهنود الحق في الدفاع عن أنفسهم في البلاد بكل ما أوتوا من قوة". ^{[ 6 ]}

سُمح لعدة قرى بالبقاء في منطقة نهر أبالاتشيكولا بعد عام 1823، حين أُجبر باقي قبيلة سيمينول على الانتقال إلى المحمية الجديدة. إلا أن غادسدن تمكن من إقناع رؤساء هذه القرى بالانتقال، فانتقلوا غربًا عام 1834. ^{[ 7 ]} وفي أبريل من العام نفسه، صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على معاهدة باينز لاندينغ. ^{[ 8 ]}

منحت المعاهدة قبيلة سيمينول ثلاث سنوات للانتقال غرب نهر المسيسيبي . فسرت الحكومة هذه السنوات الثلاث على أنها تبدأ من عام ١٨٣٢، وتوقعت انتقال سيمينول في عام ١٨٣٥. أُعيد افتتاح حصن كينغ ، في ما يُعرف الآن بأوكالا، عام ١٨٣٤. عُيّن وكيل جديد لقبيلة سيمينول، وايلي طومسون ، في عام ١٨٣٤، وأُنيطت به مهمة إقناعهم بالانتقال. جمع طومسون رؤساء القبائل في حصن كينغ في أكتوبر ١٨٣٤ للتحدث معهم بشأن الانتقال غربًا. أبلغ سيمينول طومسون أنهم لا ينوون الانتقال، وأنهم لا يشعرون بأنهم مُلزمون بمعاهدة باينز لاندينغ. عندئذٍ طلب طومسون تعزيزات لحصني كينغ وبروك ، مُشيرًا إلى أن "الهنود، بعد حصولهم على المعاش السنوي، اشتروا كمية كبيرة بشكل غير معتاد من البارود والرصاص". حذّر العميد دنكان إل. كلينش ، قائد جيش الولايات المتحدة في فلوريدا، واشنطن من أن قبيلة سيمينول لا تنوي الانتقال، وأن هناك حاجة إلى مزيد من القوات لإجبارها على ذلك. في مارس 1835، جمع تومسون رؤساء القبائل لقراءة رسالة من أندرو جاكسون إليهم. قال جاكسون في رسالته: "إذا رفضتم الانتقال، فقد أصدرتُ حينها توجيهاتي للقائد بإخراجكم بالقوة". طلب ​​الرؤساء مهلة ثلاثين يومًا للرد. بعد شهر، أبلغ رؤساء سيمينول تومسون أنهم لن ينتقلوا غربًا. بدأ تومسون والرؤساء يتجادلون، واضطر الجنرال كلينش للتدخل لمنع إراقة الدماء. في النهاية، وافق ثمانية من الرؤساء على الانتقال غربًا، لكنهم طلبوا تأجيل الانتقال حتى نهاية العام، ووافق تومسون وكلينش. ^{[ 8 ]}

لم يوافق خمسة من أهم زعماء قبيلة سيمينول، بمن فيهم ميكانوبي زعيم قبيلة ألاتشوا سيمينول، على هذه الخطوة. وردًا على ذلك، أعلن تومسون عزل هؤلاء الزعماء من مناصبهم. ومع تدهور العلاقات مع قبيلة سيمينول، منع تومسون بيع الأسلحة والذخيرة لهم. وقد استاء أوسكولا ، المحارب الشاب الذي بدأ البيض يلاحظونه، من هذا الحظر بشكل خاص، إذ شعر أنه يُساوي بين قبيلة سيمينول والعبيد، وقال: "لن يجعلني الرجل الأبيض أسود البشرة. سأجعل الرجل الأبيض أحمر بالدم، ثم أُسوّده تحت أشعة الشمس والمطر... وسيعيش النسر على لحمه". وعلى الرغم من ذلك، اعتبر تومسون أوسكولا صديقًا، وأهداه بندقية. ولكن لاحقًا، عندما أثار أوسكولا المشاكل، أمر تومسون بحبسه في حصن كينغ لليلة واحدة. وفي اليوم التالي، من أجل ضمان إطلاق سراحه، وافق أوسكولا على الالتزام بمعاهدة باينز لاندينغ وإحضار أتباعه. ^{[ 9 ]}

في أغسطس/آب 1835، قُتل الجندي كينسلي دالتون (الذي سُميت مدينة دالتون بولاية جورجيا باسمه) على يد قبيلة سيمينول أثناء نقله البريد من حصن بروك إلى حصن كينغ. وفي نوفمبر/تشرين الثاني، قاد الزعيم تشارلي إيماثلا، الرافض للحرب، رجاله نحو حصن بروك حيث كان من المقرر أن يستقلوا سفنًا متجهة غربًا. اعتبر سيمينول آخرون هذا التصرف خيانة. التقى أوسكولا بإيماثلا على طريق حصن كينغ وقتله. ^{[ 10 ]} وفي الشهر التالي، اندلعت حرب سيمينول الثانية بمذبحة ديد . وفي اليوم نفسه الذي وقعت فيه المذبحة، أطلق أوسكولا وأتباعه النار على وايلي طومسون وستة آخرين وقتلوهم خارج حصن كينغ.

• ميسال، جون وماري لو ميسال. 2004. حروب سيمينول: أطول صراع مع الهنود في أمريكا . غينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-2715-2

• كنيتش، جو. 2003. حروب سيمينول في فلوريدا 1817-1858 . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN 0-7385-2424-7
• ماهون، جون ك. 1992 (الطبعة الثانية ذات الغلاف الورقي) [1967]. تاريخ حرب سيمينول الثانية 1835-1842 . غينزفيل، فلوريدا: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-1097-7

• نص معاهدة باينز لاندينغ الأصلي من موقع johnhorse.com
• نص معاهدة باينز لاندينغ الأصلي من مكتبة جامعة ولاية أوكلاهوما