معاهدة والينغفورد

معاهدة والينغفورد ، المعروفة أيضاً بمعاهدة وينشستر أو معاهدة وستمنستر ، هي اتفاقية تم التوصل إليها في إنجلترا صيف عام 1153. وقد أنهت فعلياً حرباً أهلية عُرفت باسم "الفوضى" (1138-1154)، والتي اندلعت بسبب نزاع على العرش الإنجليزي بين الملك ستيفن والإمبراطورة ماتيلدا . سمحت معاهدة والينغفورد لستيفن بالاحتفاظ بالعرش حتى وفاته (المقررة في أكتوبر 1154)، لكنها ضمنت في الوقت نفسه أن يخلفه ابن ماتيلدا، هنري الثاني .

في عام ١١٥٣، استمرت الفوضى قرابة خمسة عشر عامًا من القتال المسلح، لم يتمكن خلالها الملك ستيفن ولا الإمبراطورة ماتيلدا من تحقيق النصر في الصراع على عرش إنجلترا. اتسمت هذه الفترة الطويلة بانهيار القانون والنظام، مما سمح للبارونات المتمردين باكتساب نفوذ متزايد في شمال إنجلترا وشرق أنجليا ، مع دمار واسع النطاق في مناطق القتال الرئيسية. وبحلول أوائل خمسينيات القرن الثاني عشر، كان البارونات والكنيسة يتوقون في الغالب إلى سلام طويل الأمد.

مع ذلك، استهدف الملك ستيفن بريان فيتزكونت، أحد مؤيدي ماتيلدا، في قلعة والينغفورد ببناء قلاع مضادة بالقرب منها . شنّ هنري كورتمنتل ، ابن ماتيلدا، هجمات على تلك القلاع، وكان من المتوقع نشوب معركة بين القوات. إلا أن ويليام دوبيني، إيرل أروندل الأول، نجح في إثبات عدم جدوى المزيد من القتال. تم التوصل إلى هدنة مؤقتة في والينغفورد على ضفاف نهر التايمز ، لكن يوستاس ، ابن ستيفن، عارض التسوية. مع ذلك، بعد وفاة يوستاس المفاجئة في أغسطس 1153، يبدو أنه تم كتابة اتفاقية أكثر رسمية في وينشستر في نوفمبر 1153، وُقّعت لاحقًا في وستمنستر .

استمر القتال بعد معركة والينغفورد، لكن بوتيرة فاترة. خسر ستيفن مدينتي أكسفورد وستامفورد لصالح هنري ، بينما انشغل الملك بمحاربة هيو بيغود في شرق إنجلترا، لكن قلعة نوتنغهام نجت من محاولة أنجوية للاستيلاء عليها. ^{[ 1 ]} في هذه الأثناء، توحد شقيق ستيفن، الأسقف هنري من وينشستر، ورئيس أساقفة كانتربري، ثيوبالد، في محاولة للتوسط في سلام دائم بين الجانبين، مما ضغط على ستيفن لقبول الاتفاق. ^{[ 2 ]} التقى جيشا ستيفن وهنري كورتمنتل مجددًا في وينشستر، حيث صادق الزعيمان على بنود السلام الدائم في نوفمبر. ^{[ 3 ]}

أعلن ستيفن معاهدة وينشستر في كاتدرائية وينشستر، معترفًا بهنري كورتمنتل ابنه بالتبني وخليفته، مقابل أن يُبدي هنري ولاءه له. وشملت الشروط الأخرى ما يلي:

• وعد ستيفن بالاستماع إلى نصيحة هنري، لكنه احتفظ بجميع صلاحياته الملكية؛
• سيقوم ويليام ، الابن المتبقي لستيفن ، بأداء الولاء لهنري والتنازل عن مطالبته بالعرش، مقابل وعود بأمن أراضيه؛
• سيتم الاحتفاظ بالقصور الملكية الرئيسية نيابة عن هنري من قبل ضامنين، بينما سيتمكن ستيفن من الوصول إلى قصور هنري؛
• سيتم تسريح المرتزقة الأجانب الكثيرين وإعادتهم إلى ديارهم. ^{[ 4 ]}

أبرم ستيفن وهنري المعاهدة بقبلة سلام في الكاتدرائية. ^{[ 5 ]} وكافأ هنري الثاني مدينة والينغفورد لاحقاً على مساعدتها في النضال بمنحها ميثاقها الملكي عام 1155.

• قائمة المعاهدات

• برادبري، جيم . (1996) ستيفن وماتيلدا: الحرب الأهلية 1139-1153. دار ساتون للنشر. رقم ISBN 0-7509-0612-X.
• كينغ، إدموند. (2010). الملك ستيفن. نيو هيفن، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-11223-8.

• كرون، ها؛ ديفيس، RHC ، محرران. (1968). Regesta regum anglo-normannorum. المجلد الثالث: 1135-1154 . مطبعة كلارندون. ص 97 – 99. 
  • نسخة من النص اللاتيني للوثيقة
• هولت، ج. س. (1994). "1153: معاهدة وينشستر". في: كينغ، إدموند (محرر). فوضى عهد الملك ستيفن . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 291-316 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780198203643.003.0010 . ISBN  978-0-19-820364-3.

• بوابة والينغفورد التاريخية