تريبارونا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تريبارونا ، أيضًا تريبورونيس وربما تريبارونو ، كان إلهًا لوسيتانيًا ، وربما إلهة. تقع عبادة تريبارونا في المنطقة الثقافية في غاليسيا ولوسيتانيا ( في أراضي غاليسيا الحديثة ( إسبانيا ) والبرتغال ).

الأسماء

يظهر اسمها أيضًا باسم Trebarune و Trebaronna و Trebarone و Trebaronne و Trebaroni . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

كما يسرد المؤرخ الإسباني خوسيه ماريا بلازكيز مارتينيز شهادات الأسماء التالية للإله: [ 4 ]

أصل الكلمة

قد يكون اسمها مشتقًا من الكلمتين السلتيتين * trebo (بمعنى "المنزل") و * runa (بمعنى "السر، الغموض"). [ 5 ] اقترح اللغوي الإسباني أنطونيو توفار أنه، كما هو الحال مع الجزء الأول من اسم تريبوبالا ، ربما كانت هذه الإلهة مرتبطة بالمجتمع. [ 6 ] يذكر يورغن أونترمان أن أسماء هذه الإلهة موجودة في حالة الجر ، مما يشير إلى صيغة الرفع مثل *Trebaru أو *Trebaro . [ 7 ]

الأدلة النقشية

ذكر توفار ثلاثة نقوش تم فيها توثيق اسمهم: واحد من إيدانها-أ-فيلها، والثاني من كوريا، والثالث من لاردوسا. [ 8 ]

عُثر على مذبحين صغيرين مُكرّسين لهذه الإلهة في البرتغال، أحدهما في إيجيتانيا الرومانية -اللوسيتانية ( إيدانها-أ-فيليا الحالية )، والآخر في لاردوسا. ويضم متحف تافاريس بروينسا الإقليمي في كاستيلو برانكو الآن مذبح لاردوسا. كان المذبح يقع في منطقة أسس فيها سكان مستوطنة كاسترو فيلا رومانية-لوسيتانية. وكان هذا المذبح يحوي تمثالًا للإلهة فُقد لاحقًا. ومع ذلك، لا يزال يحتفظ بهذا النقش: TREBARONNE V(otum) S(Olvit) OCONUS OCONIS f(ilius)، والذي يُترجم إلى: أوفى أوكونوس، ابن أوكو، بالنذر لتريبارونا. [ 9 ]

يظهر اسم Trebarune (ربما في حالة المفعول به ) أيضًا على نقش Cabeço das Fráguas كإله يتلقى قربانًا من خروف.

في نقش من فونداو في البرتغال، تم استدعاء الإله تريبارون بواسطة تونسيوس تونسيتاني: [ 10 ]

آرا(م) pos(uit) تونسيوس تونسيتاني f(ilius) Icaedit(anus) ميليس Trebarun(a)el(ibens) m(erito) v(otum) s(olvit)

يذكر خوسيه دي إنكارناساو نقشًا من الفيلا الرومانية في فريريا ( كاسكايس ) (عُثر عليه في 27 أغسطس 1985)، حيث يُستحضر فيه اسم تريبورونيس - وهو إشارة محتملة إلى هذا الإله. [ 11 ] ويُفسر المكون تريبو- على أنه مُشتق من الكلمة الهندية الأوروبية البدائية * treb- . [ 12 ] [ 13 ]

نقش أحدث من كابيرا عبارة عن نقش إهداء كتبه شخص يدعى ماركوس فيديوس إلى أوغوستا تريبارونا . [ 14 ]

تقترح دانييلا فيريرا أن بيرا بايكسا هي منطقة العبادة الأصلية للإله، بالنظر إلى "تركيز" النقوش في بيرا بايكسا. [ 15 ]

الدور المحتمل

اقترح خوسيه ليتي دي فاسكونسيلوس أن تريبارونا كانت إلهة حرب، لأنه وجد مذبحًا نذريًا ثانيًا من صنع نفس الشخص (تونكيوس تونسيتامي)، مخصصًا للإلهة الرومانية فيكتوريا . [ 16 ]

استنادًا إلى أصل محتمل لاسمها، يبدو أنها كانت حامية أو حامية للممتلكات والمنازل والعائلات. [ 17 ] وبالمثل، استشهد أوليفاريس بيدرينوس بآراء داربوا دي جوبانفيل ولامبرينو التي تفسرها على أنها حامية للجماعة أو القبيلة. [ 18 ]

إرث

بعد إعلان خوسيه ليتي دي فاسكونسيلوس عام ١٨٩٥ عن اكتشاف تريبارونا كاسم إلهي جديد ، نُشرت قصيدة احتفاءً بهذا الاكتشاف، شبّهت تريبارونا بالإلهة الرومانية فيكتوريا . [ ١٩ ] وقد أصبحت مؤخرًا [ ٢٠ ] ، بين أتباع الوثنية الجديدة ، إلهة المعارك والتحالفات. [ ٢١ ] وقد ألّفت فرقة الميتال البرتغالية مونسبيل أغنية بعنوان "تريبارونا" احتفاءً بهذه الإلهة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ توفار ، أنطونيو (1966). "L'inscription du Cabeço das Fráguas et la langue des Lusitaniens". الدراسات Celtiques . 11 (2): 256. دوى : 10.3406/ecelt.1966.2167 ..
  2. ^ بروسبر ، بلانكا (1994). "El teónimo Paleohispano Trebarune" . فيليا . 11 . فيتوريا جاستيز: 187. ISSN 0213-2095 . .
  3. ^ أونترمان ، يورغن (2010). "Las divinidades del Cabeço das Fráguas y la gramática de la lengua lusitana". في: Actas de las jornadas Porcom، Oilam، Taurom. رأس العطور: محمية في سياقها، تحتفل في جواردا (البرتغال) في 23 أبريل 2010. Revista Iberografias 6 (2010): 82. ISSN 1646-2858 . 
  4. ↑ بلاسكيز، خوسيه مª. الفن والدين في البحر الأبيض المتوسط ​​أنتيغو . إديسيون كاتيدرا، 2008. ص. 126.
  5. ↑ ميس، برنارد (2014). "أصل كلمة "رونية"". Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur . 136 (4): 530. دوى : 10.1515/bgsl-2014-0046 . ISSN 0005-8076 . S2CID 161293341 .  .
  6. ↑ توفار، أنطونيو. "L'inscription du Cabeço das Fráguas et la langue des Lusitaniens". في: الدراسات Celtiques ، المجلد. 11، الملزمة 2، 1966. ص 256. DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.1966.2167 ؛ www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_1966_num_11_2_2167
  7. ^ أونترمان ، يورغن (2010). "Las divinidades del Cabeço das Fráguas y la gramática de la lengua lusitana". في: Actas de las jornadas Porcom، Oilam، Taurom. Cabeço das Fráguas: o Santuário no seu contexto، يحتفل به في Guarda (البرتغال) في 23 أبريل 2010. Revista Iberografias 6 (2010): 82-83. ردمك 1646-2858 . 
  8. ↑ توفار، أنطونيو. "L'inscription du Cabeço das Fráguas et la langue des Lusitaniens". في: الدراسات Celtiques ، المجلد. 11، الملزمة 2، 1966. ص 255. DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.1966.2167 ؛ www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_1966_num_11_2_2167
  9. ↑ يا الأثري البرتغالي ، 29/1، 1933، ص 165-166.
  10. ^ جود ، ج. “MOTS D’ORIGINE GAULOISE؟”. في: رومانيا 47، لا. 188 (1921): 495 (الحاشية رقم 1). تم الوصول إليه في 29 يوليو 2021. http://www.jstor.org/stable/45044435 . www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_1921_num_47_188_4452
  11. ^ “لوسيتاني”. في: L'Année épigraphique 1985 (1988): 133. تم الوصول إليه في 30 يوليو 2021. http://www.jstor.org/stable/25607451 .
  12. ^ إنكارناساو، خوسيه د. " يا ex-voto à divindade Triborunnis ". في: كايروس (Boletim do Centro de Estudos de Arqueologia, Artes e Ciências do Património) N°. 4 - نار 2019. ص 78-80. http://hdl.handle.net/10316/88700
  13. ^ إنكارناساو، خوسيه د (2019). " Epigrafia romana no concelho de Cascais ". في: لشبونة رومانا – فيليسيتاس يوليا أوليسيبو – Monumentos Epigráficos . ص. 131. ردمك 978-989-658-608-9.
  14. ^ مورا، قضايا نويليا (2021). "Inscripción dedicada a Augusta Trebaruna en Capera (Oliva de Plasencia، Cáceres)" . Boletín del Archivo Epigráfico . 7 : 68- 75. ISSN 2603-9117 . .
  15. ^ فيريرا، دانييلا. Os Deuses foram honrados . بورتو: Faculdade de Letras da Universidade do Porto - FLUP، 2022. ص. 61
  16. ^ فاسكونسيلوس، خوسيه دي. " Cultos luso-romanos em Idegitania ". في: يا Archeologo البرتغالية . المجلد. 1، رقم 9. Setembro de 1895. ص 225-232.
  17. ^ يا الأثري البرتغالي ، 29/1، 1933، ص. 163.
  18. ↑ أوليفاريس بيدرينو، خوان كارلوس. Los dioses de la hispania céltica . جامعة ألاكانت / جامعة أليكانتي، خدمة النشر: أكاديمية التاريخ الحقيقية. 2002. ص. 245. ردمك 84-95983-00-1.
  19. ^ تريبارونا، ديوسا لوسيتانا، قصيدة بطولية ، خوسيه ليتي دي فاسكونسيلوس ، بارسيلوس : تيبوغرافيا دا أورورا دو كافادو (1895)
  20. ↑ ما هو الاتحاد الوثني؟ مؤرشف بتاريخ 25-03-2009 في أرشيف الإنترنت
  21. ↑ الاتحاد الوثني في البرتغال، مؤرشف بتاريخ 6 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت

فهرس

للمزيد من القراءة

  • إنكارناساو، خوسيه د (2021). " Trebaruna، divindade lusitana intemporal ". في: المواد رقم. 5. ص  37-76. ردمك 1647-9637 . 
  • لامبرينو، سكارلات. لا ديسي سيلتيك تريبارونا . نشرة الدراسات البرتغالية، المجلد العشرون. [لشبونة]: برتراند، 1957. 23 صفحة (دراسة)