كاسكايس

الموسوعة الحرة

كاسكايس
بلدية
في اتجاه عقارب الساعة: على طول الساحل الغربي من بوكا دو إنفيرنو ؛ قصر سيكساس؛ شارع الملك كارلوس الأول ؛ برايا دو جينشو ؛ ماريشال كارمونا بارك؛ منظر كاسكايس وإستوريل.
علم كاسكايس
علَم
شعار النبالة لكاسكايس
شعار النبالة
الإحداثيات: 38°42′N 9°25′W / 38.700°N 9.417°W / 38.700; -9.417
دولة البرتغال
منطقةلشبونة
منطقة حضريةلشبونة
يصرفلشبونة
الرعايا4
حكومة
 •  رئيسكارلوس كاريراس ( PSD - CDS – PP )
منطقة
 • المجموع97.40 كم 2 (37.61 ميل مربع)
سكان
 (2021)
 • المجموع214,158
 • كثافة2,200/كم 2 (5,700/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC±00:00 ( الطقس الرطب )
 • الصيف ( DST )UTC+01:00 ( غرب )
رمز بريدي
2750
كود المنطقة214
الراعيالقديس أنطونيوس
موقع إلكترونيwww.cascais.pt

كاسكايس ( النطق البرتغالي الأوروبي: [kɐʃˈkajʃ]) ⓘ ) هي بلدة وبلدية فيمنطقة لشبونةفيالبرتغال، وتقع علىالريفييرا البرتغالية. يبلغ إجمالي عدد سكان البلدية 214.158 نسمة[1]في مساحة 97.40 كيلومترمربع.[2]وجهة سياحيةمهمة.المرسىأحداثًا مثلكأس أمريكاوتستضيف بلدةإستوريل، وهي جزء من بلدية كاسكايس، مؤتمرات مثلاجتماع هوراسيس العالمي.

يعود تاريخ كاسكايس كمنتجع ساحلي شهير إلى سبعينيات القرن التاسع عشر، عندما جعل الملك لويس الأول ملك البرتغال والعائلة المالكة البرتغالية المدينة الساحلية مقر إقامتهم كل شهر سبتمبر، وبالتالي جذبت أيضًا أعضاء النبلاء البرتغاليين ، الذين أسسوا مجتمعًا صيفيًا هناك. تشتهر كاسكايس بالعديد من أفراد العائلة المالكة الذين عاشوا هناك، بما في ذلك الملك إدوارد الثامن ملك المملكة المتحدة ، عندما كان دوق وندسور، والملك خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا ، والملك أومبرتو الثاني ملك إيطاليا . كان الرئيس الكوبي المنفي فولجينسيو باتيستا أيضًا مقيمًا في البلدية ذات يوم. ألهم كازينو إستوريل أول رواية لجيمس بوند لإيان فليمنج ، كازينو رويال . [3]

البلدية هي واحدة من أغنى البلديات في كل من البرتغال وشبه الجزيرة الأيبيرية . [4] [5] [6] [7] ولديها واحدة من أغلى أسواق العقارات وواحدة من أعلى تكاليف المعيشة في البلاد، [8] [9] [10] [11] وتحتل مرتبة عالية باستمرار لجودة الحياة فيها. [12] [13]

تاريخ

منظر ساحلي لمدينة كاسكايس، البرتغال.

يعود تاريخ الاستيطان البشري للمنطقة المعروفة اليوم باسم كاسكايس إلى أواخر العصر الحجري القديم ، كما تشير البقايا التي عُثر عليها في شمال تالايد، وفي ألتو دو كابيسينيو (تييرس) وجنوب موينوس دو كابريرو. [14] وخلال العصر الحجري الحديث ، تم إنشاء مستوطنات دائمة في المنطقة، حيث استخدم سكانها الكهوف الطبيعية (مثل كهوف بوكو فيلهو في كاسكايس) والملاجئ الاصطناعية (مثل تلك الموجودة في ألابرايا أو ساو بيدرو) لإيداع موتاهم. تم دفن الجثث مع القرابين، وهي ممارسة استمرت حتى العصر الحجري النحاسي . [14]

حدثت التدخلات الرومانية في المنطقة مع استيطان فيلا فريريا ( ساو دومينغوس دي رانا اليوم) وكاسايس فيلهوس (تشارنيكا)، والتي تتضمن الأدلة عليها مجموعة من عشرة دبابات تم اكتشافها على طول شارع ماركيز ليال بانكادا في كاسكايس، والذي كان موقعًا لمصنع تمليح الأسماك. [ 14 ] كما أثرت السيطرة الرومانية على المنطقة على أسماء الأماكن في المنطقة، كما كانت الحال مع كلمة "كاباريدي" (من الكلمة اللاتينية كاباريس ، والتي تعني " الطُعم ")، بالإضافة إلى العديد من النقوش المرتبطة بالمقابر الجنائزية. [14]

ترك القوط الغربيون أيضًا بصماتهم بشكل خاص على مقبرة القوط الغربيين في ألكويتاو، [15] وكذلك في مقبرة تالايد التي تعود إلى أواخر العصر الروماني والعصور الوسطى. [16] [17]

وعلى نحو مماثل، ترك المستوطنون المسلمون في المنطقة بصماتهم على أسماء الأماكن المحلية، بما في ذلك "ألكويتاو" و"ألكابيديتشي"، حيث ولد الشاعر الرومانسي ابن مقانة القباضقي، الذي كتب عن الزراعة وطواحين الهواء في المنطقة، في بداية القرن الحادي عشر. [14] أدى اكتشاف العديد من الجثث في عام 1987 في أرنيرو، في كاركافيلوس ، إلى تحديد خمسة عشر مدفنًا، والتي، نظرًا لخصائصها، جعلت من الممكن التحقق من أن الأفراد المدفونين هناك كانوا من أصل بربري . [18]

بدأ تطور كاسكايس بشكل جدي في القرن الثاني عشر، عندما كانت تابعة إداريًا لمدينة سينترا ، الواقعة إلى الشمال. في بداياتها المتواضعة، اعتمدت كاسكايس على منتجات البحر والأرض، ولكن بحلول القرن الثالث عشر، كان إنتاجها من الأسماك يزود أيضًا مدينة لشبونة القريبة . يبدو أن اسم المكان " كاسكايس " مشتق من هذه الفترة، وهو اشتقاق جمعي من كاسكال ( monte de cascas ) والذي يعني "جبل من الأصداف"، في إشارة إلى الحجم الوفير من الرخويات البحرية التي يتم حصادها من المياه الساحلية. [14] خلال القرن الرابع عشر، انتشر السكان خارج أسوار قلعتها الحصينة .

مركز كاسكايس ( تمثال الملك بيتر الأول ).

أدى ازدهار المستوطنة إلى استقلالها الإداري عن سينترا في عام 1364. في 7 يونيو 1364، حصل سكان كاسكايس من الملك بيتر الأول على رفع القرية إلى وضع المدينة، مما استلزم تعيين قضاة وإداريين محليين. وبالتالي، كان سكان المدينة ملزمين بدفع 200 جنيه من الذهب للتاج سنويًا، بالإضافة إلى تحمل نفقات دفع رواتب الإداريين المحليين. نظرًا لثروة المناطق، تم الوفاء بهذه الالتزامات بسهولة. [14] كانت المدينة والأراضي المحيطة بها مملوكة لسلسلة من اللوردات الإقطاعيين، وأشهرهم كان جواو داس ريغراس (توفي عام 1404)، وهو محامٍ وأستاذ في جامعة لشبونة شارك في صعود الملك جون الأول إلى السلطة باعتباره أول ملك لبيت أفيز .

من المرجح أن قلعة كاسكايس قد شُيّدت خلال هذه الفترة، حيث أنه بحلول عام 1370، تبرع الملك فرديناند بالقلعة وكاسكايس إلى جوميز لورينسو دي أفيلار ليكونا إقطاعية إقطاعية. [14] ثم انتقلت هذه الامتيازات إلى خلفائه، ومن بينهم جواو داس ريغراس وكونتات مونسانتو، وماركيز كاسكايس لاحقًا. [14] وفي الوقت نفسه، وعلى الرغم من غزوها ونهبها من قبل القوات القشتالية في عام 1373، وحصار الميناء في عامي 1382 و1384، استمرت كاسكايس في النمو خارج أسوارها. [14] وبحلول نهاية القرن الرابع عشر، أدى هذا إلى إنشاء أبرشيات سانتا ماريا دي كاسكايس وساو فيسينتي دي ألكابيديتشي وساو دومينغوس دي رانا . [14]

رسم تخطيطي لساحل كاسكايس يعود تاريخه إلى عام 1572.

منذ العصور الوسطى فصاعدًا، اعتمدت كاسكايس على صيد الأسماك والتجارة البحرية (كانت محطة توقف للسفن المبحرة إلى لشبونة) والزراعة وإنتاج النبيذ وزيت الزيتون والحبوب والفواكه. ونظرًا لموقعها عند مصب نهر تاجوس ، فقد كانت تُعتبر أيضًا موقعًا استراتيجيًا في الدفاع عن لشبونة. حوالي عام 1488، بنى الملك جون الثاني حصنًا صغيرًا في المدينة، يقع بجانب البحر. في 15 نوفمبر 1514، منح مانويل الأول فورال ( ميثاقًا ) لكاسكايس، مما أدى إلى تأسيس السلطة البلدية في المنطقة. [14] تبع ذلك في 11 يونيو 1551 ترخيص من الملك جون الثالث لتأسيس سانتا كاسا دا ميزيريكورديا دي كاسكايس . [14] يعود تاريخ كنيسة الأم في كاسكايس، كنيسة نوسا سينهورا دا أسونساو ، إلى أوائل القرن السادس عشر. كانت قلعة المدينة التي تعود إلى العصور الوسطى غير كافية لصد الغزوات، وفي عام 1580، استولت القوات الإسبانية بقيادة دوق ألبا على القرية خلال الصراع الذي أدى إلى اتحاد التاج البرتغالي والإسباني . تم توسيع القلعة نحو نهاية القرن السادس عشر من قبل الملك فيليب الأول (فيليب الثاني ملك إسبانيا)، مما حولها إلى قلعة نموذجية من عصر النهضة ذات المظهر المسطح المميز وخطة الأرضية على شكل نجمة . بعد الترميم البرتغالي في عام 1640، تم بناء اثني عشر حصنًا وحصنًا تحت إشراف كونت كانتانهيد ، الذي أشرف على دفاعات مصب نهر تاجوس، بوابة مدينة لشبونة. [14] من بين هذه الهياكل، عززت قلعة كاسكايس ، التي تم بناؤها إلى جانب قلعة سيدة النور، الدفاعات الاستراتيجية للساحل بشكل كبير. [14]

منظر لقصر كونتات كاسترو جيماريش في كاسكايس، البرتغال.

في عام 1755، دمر زلزال لشبونة العظيم جزءًا كبيرًا من المدينة. حوالي عام 1774، اتخذ ماركيز بومبال ، رئيس وزراء الملك خوسيه الأول ، تدابير وقائية لتسويق نبيذ كاركافيلوس وأنشأ مصنع الصوف الملكي في القرية، والذي ظل قائمًا حتى أوائل القرن التاسع عشر. أثناء غزو البرتغال من قبل القوات النابليونية في عام 1807، احتل الفرنسيون قلعة كاسكايس ، حيث مكث الجنرال جونوت لبعض الوقت في القرية.

في عام 1862، بنى فيسكوندي دا لوز منزلًا صيفيًا في كاسكايس. كما نظم هو ومجموعة من الأصدقاء بناء طريق من كاسكايس إلى أويراس ، مما يربط كاسكايس بلشبونة بشكل فعال، كما روجوا لتحسينات أخرى للمدينة. نتيجة لهذه التحسينات، قرر الملك لويس الأول جعل كاسكايس مقر إقامته الصيفي، ومن عام 1870 إلى عام 1908، قضت العائلة المالكة البرتغالية من بيت براغانزا-ساكس-كوبرغ وغوتا جزءًا من الصيف في كاسكايس للاستمتاع بالبحر، وتحويل قرية الصيد الهادئة إلى عنوان عالمي. بفضل الملك لويس، تم تجهيز القلعة بأول أضواء كهربائية في البلاد في عام 1878. استفادت كاسكايس أيضًا من بناء طريق أفضل إلى سينترا وحلبة مصارعة الثيران ونادي رياضي وتحسينات البنية التحتية الأساسية للسكان. قامت العديد من العائلات النبيلة ببناء قصور رائعة على طراز انتقائي يُشار إليه عادةً باسم الهندسة المعمارية الصيفية ، ولا يزال العديد منها موجودًا حتى الآن في وسط المدينة والمناطق المحيطة بها. وصل أول خط سكة حديدية في عام 1889. وتم اتخاذ خطوة مهمة أخرى في تطوير المنطقة في النصف الأول من القرن العشرين ببناء كازينو وبنية أساسية في مدينة إستوريل المجاورة .

متحف كونديس دي كاسترو غيماريش

في عام 1882، قام كاسكايس بتركيب أحد أول أجهزة قياس المد والجزر في أوروبا للمساعدة في الملاحة إلى ميناء لشبونة. وفي عام 1896، قام الملك كارلوس الأول ، الذي كان محبًا لجميع الأنشطة البحرية، بتركيب أول مختبر لعلوم المحيطات في البرتغال في القلعة. وقاد الملك بنفسه ما مجموعه 12 رحلة علمية إلى الساحل؛ وانتهت هذه الرحلات في عام 1908 بعد اغتياله في لشبونة .

بفضل حياد البرتغال في الحرب العالمية الثانية وأناقة المدينة وماضيها الملكي، أصبحت كاسكايس موطنًا للعديد من العائلات الملكية المنفية في أوروبا، بما في ذلك عائلات إسبانيا ( آل بوربون )، وإيطاليا ( آل سافوي )، والمجر، وبلغاريا. تُروى قصصهم في مركز المنفيين التذكاري .

في الوقت الحاضر، أصبحت كاسكايس والمناطق المحيطة بها وجهة شهيرة لقضاء العطلات للبرتغاليين وكذلك للنخبة الدولية والسياح الأجانب العاديين، الذين ينجذبون جميعًا إلى شواطئها الجميلة. وتستضيف المدينة العديد من الأحداث الدولية، بما في ذلك الإبحار وركوب الأمواج. وفي عام 2018 كانت عاصمة الشباب الأوروبي .

الجغرافيا

منظر للبلدية
منظر لخليج كاسكايس
برايا دا راينها (شاطئ الملكة)، وهو شاطئ يقع في وسط كاسكايس.

تقع كاسكايس على الحافة الغربية لمصب نهر تاجوس، بين جبال سينترا والمحيط الأطلسي؛ والأراضي التي تحتلها البلدية محدودة في الشمال ببلدية سينترا ، وجنوبًا وغربًا بالمحيط، وشرقًا ببلدية أويراس . [ 14]

إداريًا، تنقسم البلدية إلى 4 أبرشيات مدنية ( freguesias )، [19] مع السلطة البلدية المخولة لبلدية كامارا في كاسكايس:

يضم ساحل كاسكايس 17 شاطئًا. [20] وهي:

  • شاطئ أفينكاس
  • شاطئ أزاروجينها
  • شاطئ بافوريرا
  • شاطئ كونسيساو
  • شاطئ كريسمينا
  • شاطئ دوكيسا
  • شاطئ باريدى
  • شاطئ بوكا
  • شاطئ راينها
  • شاطئ ريبيرا دي كاسكايس
  • شاطئ مويتاس
  • شاطئ كاركافيلوس
  • شاطئ سان بيدرو دو استوريل
  • شاطئ سانتا مارتا
  • شاطئ أبانو
  • شاطئ تاماريز
  • شاطئ جوينشو

تشتهر شاطئ Guincho وشاطئ Carcavelos بشكل خاص بكونهما مكانين جيدين لركوب الأمواج. بالقرب من Praia do Guincho يوجد كثبان Cresmina ، وهو نظام كثبان غير مستقر بسبب الانجراف المستمر لجزيئات الرمل بسبب الرياح القوية.

مناخ

تتمتع كاسكايس بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( كوبن : Csb ) مع شتاء معتدل ورطب وصيف دافئ وجاف. ونادرًا ما تنخفض درجات الحرارة في كاسكايس عن 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) أو أعلى من 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت)، وذلك بفضل المحيط الأطلسي وجزيرة الحرارة الحضرية النموذجية للمدينة.

بيانات المناخ لمونت استوريل ، 1931-1960
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 22.0
(71.6) 		23.5
(74.3) 		27.6
(81.7) 		32.1
(89.8) 		34.0
(93.2) 		39.2
(102.6) 		38.9
(102.0) 		39.5
(103.1) 		35.3
(95.5) 		34.8
(94.6) 		28.2
(82.8) 		22.2
(72.0) 		39.5
(103.1)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 14.9
(58.8) 		15.8
(60.4) 		17.3
(63.1) 		19.4
(66.9) 		20.8
(69.4) 		23.6
(74.5) 		25.7
(78.3) 		26.0
(78.8) 		24.9
(76.8) 		22.0
(71.6) 		18.4
(65.1) 		15.7
(60.3) 		20.4
(68.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 11.8
(53.2) 		12.3
(54.1) 		14.0
(57.2) 		15.7
(60.3) 		17.1
(62.8) 		19.6
(67.3) 		21.4
(70.5) 		21.7
(71.1) 		20.8
(69.4) 		18.3
(64.9) 		15.0
(59.0) 		12.4
(54.3) 		16.7
(62.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 8.6
(47.5) 		8.8
(47.8) 		10.6
(51.1) 		12.0
(53.6) 		13.4
(56.1) 		15.6
(60.1) 		17.0
(62.6) 		17.4
(63.3) 		16.8
(62.2) 		14.6
(58.3) 		11.7
(53.1) 		9.2
(48.6) 		13.0
(55.4)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -0.3
(31.5) 		-0.9
(30.4) 		3.1
(37.6) 		5.8
(42.4) 		7.4
(45.3) 		10.4
(50.7) 		12.6
(54.7) 		12.6
(54.7) 		11.0
(51.8) 		8.3
(46.9) 		3.0
(37.4) 		-0.9
(30.4) 		-0.9
(30.4)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 97.0
(3.82) 		67.6
(2.66) 		91.0
(3.58) 		49.6
(1.95) 		38.0
(1.50) 		13.0
(0.51) 		2.4
(0.09) 		4.4
(0.17) 		28.6
(1.13) 		68.4
(2.69) 		82.3
(3.24) 		93.9
(3.70) 		636.2
(25.04)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.1 ملم) 14 11 14 9 9 4 2 2 5 10 13 13 106
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 82 77 78 73 74 74 71 73 75 76 79 81 76
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 161.1 183.0 209.1 275.7 315.6 342.8 383.7 356.6 279.1 234.9 184.2 162.8 3,088.6
نسبة أشعة الشمس المحتملة 53 60 56 70 71 77 85 84 75 68 61 55 68
المصدر: المعهد البرتغالي لمار إي دا أتموسفيرا [21] [22]

اقتصاد

حفل استقبال اجتماع هوراسيس العالمي في فندق بالاسيو استوريل ، 2016.
منارة القديسة مارثا وبيت القديسة مريم ( كاسا دي سانتا ماريا )

يمكن الوصول إلى كاسكايس بسهولة من لشبونة بالسيارة على الطريق السريع A5 لشبونة-كاسكايس، أو بدلاً من ذلك على الطريق "الهامشي" الخلاب، وكذلك عن طريق القطارات غير المكلفة المتكررة. كما تعد سيارات الأجرة وسيلة نقل شائعة وغير مكلفة في المنطقة. تحتوي المدينة على أنقاض قلعة ومتحف فني ومتحف للمحيطات ، بالإضافة إلى الحدائق والشوارع المرصوفة بالحصى في المركز التاريخي. تحتوي المدينة على العديد من الفنادق والشقق السياحية بالإضافة إلى العديد من المطاعم الجيدة ذات التكلفة المتفاوتة. إنها قاعدة جيدة لاستخدامها لأولئك الذين يزورون لشبونة وضواحيها والذين يفضلون الإقامة خارج المدينة.

تحتل كاسكايس المرتبة التاسعة من حيث الكثافة السكانية والسادسة من حيث نسبة السكان العاملين بين البلديات البرتغالية. [23]

تحيط بشواطئ كاسكايس الشهيرة. شاطئ Guincho إلى الشمال الغربي هو في المقام الأول شاطئ لركوب الأمواج وركوب الأمواج الشراعية والطائرات الورقية بسبب الرياح السائدة وأمواج البحر، في حين تجذب المياه الهادئة للشواطئ إلى الشرق عشاق حمامات الشمس. تعد جبال سينترا الخصبة إلى الشمال عامل جذب آخر. يحتوي الشاطئ إلى الغرب على منحدرات تجذب السياح الذين يأتون للاستمتاع بالمناظر البانورامية للبحر والمعالم الطبيعية الأخرى مثل Boca do Inferno . كما أصبح وجهة شهيرة للجولف، مع أكثر من 10 ملاعب جولف قريبة.

تم افتتاح مرسى كبير يتسع لـ 650 رصيفًا في عام 1999، ومنذ ذلك الحين استضاف العديد من فعاليات الإبحار. كان المضيف الرسمي لبطولة العالم للإبحار ISAF لعام 2007 للزوارق الصغيرة واليخوت السباق. كما تستضيف البلدية أيضًا فعاليات دولية للتنس والدراجات النارية، واستضافت لسنوات عديدة سباق الجائزة الكبرى البرتغالي FIA F1 في مضمار سباق Estoril . يعد كازينو Estoril أحد أكبر الكازينوهات في أوروبا. بالقرب من الكازينو يوجد "فندق Palácio" (فندق القصر)، حيث تم تصوير مشاهد فيلم جيمس بوند On Her Majesty's Secret Service .

في عام 2017، بدأت البلدية في فرض ضريبة سياحية صغيرة، حيث أصبحت المدينة واحدة من أكثر الوجهات السياحية زيارةً في البرتغال. وتشير التقديرات إلى أن حوالي 1.2 مليون سائح يقيمون في فنادق المدينة كل عام (2016). [24]

يخدم مطار كاسكايس في تيريس (ساو دومينغوس دي رانا) الطيران العام ويقدم أيضًا رحلات جوية محلية مجدولة بواسطة Aero VIP .

تعليم

يضم مجتمع كاركافيلوس مدرسة سانت جوليانز ، وهي مدرسة دولية بريطانية.

يستضيف مجتمع استوريل روضة أطفال ومدرسة ابتدائية تابعة للمدرسة الألمانية في لشبونة . [25]

أوتيرو دي بوليما، ساو دومينغوس دي رانا ، في كاسكايس، يضم مدرسة سانت دومينيك الدولية . [26]

ثقافة

يعود تاريخ مسرح جيل فيسينتي إلى عام 1869. وفي سنواته الأولى كان يحضره بشكل متكرر أفراد العائلة المالكة البرتغالية. تأسس مسرح كاسكايس التجريبي في عام 1965 وقدم منذ ذلك الحين أكثر من مائة عرض. وعلى مر السنين طورت كاسكايس العديد من المعارض الفنية والمتاحف. وتتركز هذه المعارض في منطقة صغيرة نسبيًا من المدينة، وخاصة في الحدائق. وتُعرف مجتمعة باسم حي المتاحف. [27] يشغل العديد منها مبانٍ كبيرة كانت في السابق مساكن خاصة وتم الاستيلاء عليها لاحقًا وترميمها من قبل البلدية. الدخول مجاني أو مقابل رسوم رمزية (عادة لا تزيد عن 4 يورو). المعارض والمتاحف هي:

المعارض الفنية

  • متحف تاريخ باولا ريغو . هذا متحف حديث نسبيًا مخصص للوحات باولا ريغو وزوجها فيكتور ويليينج .
  • مركز كاسكايس الثقافي . يقع هذا المبنى الملون في موقع دير سيدة الرحمة السابق، ويضم معارض دورية وقاعة حفلات موسيقية صغيرة. [28]
  • كازا دوارتي بينتو كويلو. كان هذا المبنى بمثابة مقر الحراسة السابق لقصر كونديس دي كاسترو غيماريش، ويضم مجموعة دوارتي بينتو كويلهو الفنية. [29]
  • مركز سيداديلا للفنون: يشغل هذا المركز جزءًا صغيرًا من قلعة كاسكايس ويوفر مساحة للفنانين لعرض وبيع أعمالهم.

المتاحف

  • يقع مركز المنفيين التذكاري في الطابق الأول من المبنى الحديث الشهير الذي يضم مكتب بريد إستوريل. وهو متحف تاريخي يركز على حياة اللاجئين والمنفيين والشخصيات المرموقة التي أتت عبر البرتغال وكاسكايس أثناء الحرب العالمية الثانية .
  • يقع متحف قصر قلعة كاسكايس داخل أراضي القلعة. وقد استُخدم كمقر صيفي للعائلة المالكة من عام 1870 حتى عام 1908، ثم استُخدم لاحقًا كأحد المساكن الرسمية لرؤساء البرتغال . وبعد ترميمه على نطاق واسع، تم افتتاحه كمتحف في عام 2011، مع التركيز على دور رؤساء البرتغال.
  • متحف كونديس دي كاسترو غيماريش . تم بناؤه كمقر إقامة صيفي لأحد الأرستقراطيين ثم تحول إلى متحف في عام 1931. يتبع المبنى أسلوبًا معماريًا انتقائيًا، بينما يضم المتحف لوحات وأثاثًا وخزفًا ومجوهرات وأورغنًا على الطراز القوطي الجديد .
  • كاسا دي سانتا ماريا . تم بناء هذا المبنى لنفس الشخص الذي تم بناء متحف كونديس دي كاسترو غيماريش عليه. تم بناء كليهما على ضفاف خليج بحري صغير. تم الاستحواذ عليه من قبل بلدية كاسكايس في أكتوبر 2004 وهو مثير للاهتمام بشكل أساسي بسبب تصميمه وبلاط الجدران.
  • متحف المنارة. تم بناؤه داخل منارة سانتا مارتا ، بجوار كاسا دي سانتا ماريا. يمكن رؤية أمثلة لعدسات المنارة وغيرها من التقنيات، وفي أوقات معينة يمكن تسلق المنارة.
  • يعد Casa Sommer مسكنًا خاصًا مميزًا تم تحويله إلى متحف تاريخي. ويضم أيضًا أرشيف البلدية. وهو أحدث متحف في الحي، حيث تم افتتاحه في عام 2016.
  • تم افتتاح متحف الملك د. كارلوس البحري في عام 1992. ويحتوي على مجموعة متنوعة من المعارض التي تعكس أصول كاسكايس كقرية صيد.
  • متحف المدينة ( بالبرتغالية : Museu da Vila ). يقدم مقدمة عن تاريخ المدينة. [30]

العلاقات الدولية

ترتبط مدينة كاسكايس بـ: [31]

السكان البارزين

مارسيلو ريبيلو دي سوزا، 2018
آنا جوميز، 2014

رياضة

ملكية

كانت فيلا إيطاليا مسكنًا للملك الإيطالي المنفي لمدة أربعين عامًا في كاسكايس، وتستخدم الآن كفندق
أومبرتو الثاني، 1944

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “التعداد السكاني 2021 – النتائج المؤقتة”. المعهد الوطني للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
  2. ^ “Áreas das freguesias، concelhos، distritos e país”. dgterritorio.pt . أرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  3. ^ "Algarve البديل". Irish Times . 8 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  4. ^ “Jornal Economico – Lisboa، Cascais e Sintra são os municípios que mais encaixam com IMI”. مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  5. ^ RTP، RTP، راديو وتلفزيون البرتغال-أنطونيو كارنيرو. "Seis dos quinze concelhos mais ricos situam-se في منطقة لشبونة". www.rtp.pt .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  6. ^ فيريرا، كريستينا. "جراند لشبونة هي منطقة إيبيرية أكبر ريكيا قادرة على الشراء". بوبليكو .
  7. ^ فيلارباندو ، فيكتور (17 نوفمبر 2014). "Sintra fica do lado de Lisboa e tem a maior cara de conto de fadas". جورنال كوريو - أخبار وآراء حول ما تريد معرفته عن باهيا . مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  8. ^ Folha de S. Paulo – Mercado immobiliário em alta dá apelido de nova Miami a Lisboa
  9. ^ Sapo Economia - استثمر 1.3 مليون يورو لبيع عقارات فاخرة في لشبونة
  10. ^ Diario de Noticias – Portugal é a nova Miami para os brasileiros ricos
  11. ^ “Expresso – O negócio milionário das casas de luxo em Portugal”. أرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  12. ^ “Cascais هي مدينة ثالثة أفضل في البلاد”. المراقب . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
  13. ^ يوروديكاس – ميلوريس سيدادس دي البرتغال
  14. ^ abcdefghijklmnop Câmara Municipal، أد. (2011). "هيستوريا" (باللغة البرتغالية). كاسكايس، البرتغال: كامارا مونيسيبال دي كاسكايس. مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
  15. ^ “Cemitério visigótico de Alcoitão”. www.patrimonioculture.gov.pt . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  16. ^ دي إنكارناساو ، خوسيه (1979). تاريخ وجغرافيا كاسكايس (PDF) . كاسكايس: Publigráfica.
  17. ^ كاردوسو ، جي إل. كاردوسو، ج.؛ جويرا، إم إف (1995). مقبرة تاردو الرومانية والقرون الوسطى في تالايد (كاسكايس). التميز والتكامل الثقافي. تحليلات غير ضارة للخرسانة المعدنية (PDF) . كامارا بلدية دي أويراس.
  18. ^ كاردوسو ، جيلهيرم. إنكارناساو، خوسيه (2010). باتريمونيو أركيولوجيكو (PDF) . كاسكايس: كامارا بلدية كاسكايس. ص 61-62. رقم ISBN 978-972-637-225-7تم الاسترجاع بتاريخ 13 مايو 2021 .
  19. ^ دياريو دا ريبوبليكا . "القانون رقم 11-أ/2013، الصفحة 552 30" (PDF) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  20. ^ “شواطئ كاسكايس – موقع بلدية كاسكايس”. براياس | كاسكايس أمبينتي . 2018.
  21. ^ يا مناخ البرتغال: Normais climatológicas do Continente، Açores e Madeira مراسلون 1931-1960. خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، مرصد الطفل د. لويس (لشبونة). 1965. ص. 108 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  22. ^ يا مناخ البرتغال: Normais climatológicas do Continente، Açores e Madeira مراسلون 1931-1960. خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، مرصد الطفل د. لويس (لشبونة). 1965. ص. 109 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  23. ^ "Cascais". Cascais Invest: وحدة الترويج الاقتصادي والاستثمار. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2018 .
  24. ^ “ضريبة السياحة باليورو المتراكمة في كاسكايس من اليوم”. دياريو دي نوتيسياس . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  25. ^ "Kontakt"/"جهات الاتصال أرشفة 2017-12-17 في آلة Wayback .." المدرسة الألمانية في لشبونة . تم الاسترجاع في 5 مايو 2016. الألمانية: "Deutsche Schule Lissabon Kindergarten، Grundschule، Gymnasium Rua Prof. Francisco Lucas Pires 1600-891 Lisboa Portugal" و "Deutsche Schule Lissabon - Standort Estoril Kindergarten، Grundschule Rua Dr. António Martins، 26 2765- 194 استوريل البرتغال" ; البرتغالية: "Escola Alemão de Lisboa Jardim Infantil, Escola Primária e Liceu Rua Prof. Francisco Lucas Pires 1600-891 Lisboa Portugal" و"Escola Alemão de Lisboa - Dependência do Estoril Jardim de Infância, Escola Primária Rua Dr. António Martins, 26 2765 -194 استوريل البرتغال"
  26. ^ "اتصل بنا" . مدرسة سانت دومينيك الدولية . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016.
  27. ^ "حي المتاحف". زيارة كاسكايس. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 31 يناير 2018 .
  28. ^ “مركز كاسكايس الثقافي”. قم بزيارة كاسكايس . تم الاسترجاع في 31 يناير 2018 .
  29. ^ "Casa Duarte Pinto Coelho". Cascais. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
  30. ^ "متحف فيلا". زيارة كاسكايس. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 31 يناير 2018 .
  31. ^ “الأحجار الكريمة”. cascais.pt (باللغة البرتغالية). كاسكايس . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  32. ^ Aure Atika، قاعدة بيانات IMDb تم استرجاعها في 30 يونيو 2021.
  33. ^ لوآنا بيوفاني، قاعدة بيانات IMDb تم استرجاعها في 30 يونيو 2021.
  34. ^ دانييلا رواه، قاعدة بيانات IMDb تم استرجاعها في 30 يونيو 2021.
  35. ^ فيرا كولودزيج، قاعدة بيانات IMDb تم استرجاعها في 1 يوليو 2021.
  36. ^ ماريانا باندولد، قاعدة بيانات IMDb تم استرجاعها في 30 يونيو 2021.
  37. ^ deutschlandfunk.de. "كاميلا كيمب - أول لعبة ركوب الأمواج الألمانية في الألعاب الأولمبية". دويتشلاندفونك (بالألمانية) . تم الاسترجاع 28 يوليو 2024 .
  38. ^ مارتن، دوغلاس (29 فبراير 2000). "إيوانا، ملكة بلغاريا السابقة، تموت في المنفى البرتغالي عن عمر يناهز 92 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  39. ^ "الأمير تشارلز فيليب أورليانز، دوق أنجو". يعيش في كاسكايس . تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2019 .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ كاسكايس .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ كاسكايس .
  • مكتب السياحة في كاسكايس
  • مكتب كاسكايس للاستثمار
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cascais&oldid=1240503737"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate