إطلاق النار في تريساكتي

وقعت حادثة إطلاق النار في جامعة تريساكتي، والمعروفة أيضًا باسم مأساة تريساكتي (بالإندونيسية: Tragedi Trisakti)، في جامعة تريساكتي بجاكرتا ، إندونيسيا ، في 12 مايو 1998. خلال مظاهرة تطالب باستقالة الرئيس سوهارتو، أطلق جنود الجيش الإندونيسي النار على متظاهرين عُزّل. قُتل أربعة طلاب، هم: إيلانغ موليا ليسمانا، وهيري هيرتانتو، وحفيدين رويان، وهندرياوان سي، وأُصيب العشرات بجروح. أشعلت الحادثة موجة من أعمال الشغب والثورة في جميع أنحاء البلاد ، مما أدى إلى استقالة سوهارتو في وقت لاحق من الشهر نفسه. [أ] [ 1 ]

خلفية

انخفض سعر صرف الروبية بشكل حاد خلال الأزمة المالية الآسيوية عام 1997

عانى الاقتصاد الإندونيسي في عامي 1997 و1998 نتيجة للأزمة المالية الآسيوية عام 1997. وانخفضت قيمة الروبية الإندونيسية انخفاضاً حاداً، حيث بلغ سعر الصرف مستوى قياسياً قدره 2682 روبية للدولار الأمريكي بحلول 13 أغسطس 1997، واستمر في الانخفاض. [ 2 ]

بحلول عام ١٩٩٨، خرج مئات الطلاب من جامعات في أنحاء البلاد في مظاهرات للمطالبة باستقالة الرئيس سوهارتو . وشهدت مظاهرة في ١٦ مايو ١٩٩٨ في معهد باندونغ للتكنولوجيا مشاركة ٥٠٠ متظاهر، وبحلول مارس، نُظمت مظاهرات أكبر في جامعة إندونيسيا وجامعة غادجاه مادا . [ ٣ ] وفي ٩ مايو ١٩٩٨، أفادت التقارير بمقتل ضابط الشرطة دادانغ روسمانا في مظاهرة بجامعة جواندا . [ ٤ ]

مظاهرات وإطلاق نار

بدأت مظاهرة سلمية مخططة ضد حكومة سوهارتو في جامعة تريساكتي في 12 مايو 1998. وبحلول الساعة العاشرة صباحاً بتوقيت غرب إندونيسيا ، تجمع أكثر من 6000 طالب ومحاضر وموظف في موقف سيارات الجامعة. وبدأ المتظاهرون بإنزال العلم الإندونيسي إلى نصف السارية. [ 5 ]

مع اقتراب الظهيرة، استعد المتظاهرون لمسيرة طويلة إلى مبنى مجلس نواب الشعب ( بالإندونيسية : Gedung DPR/MPR ). وعلى بُعد بضع مئات من الأمتار من الحرم الجامعي، أوقفتهم الشرطة الوطنية الإندونيسية أمام مكتب رئيس بلدية غرب جاكرتا . وردًا على ذلك، اعتصم المتظاهرون ، وأغلقوا شارع ليتجين إس. بارمان بالكامل . ووصلت تعزيزات عسكرية للشرطة بعد ذلك بوقت قصير. وفي الساعة 3:30 مساءً، أقنع عميد كلية الحقوق، آدي أندوجو، المتظاهرين بالعودة إلى حرم تريساكتي الجامعي. [ 5 ]

في ذلك الوقت، كانت قوات الأمن المتواجدة في الموقع تتألف من فيلق الشرطة المتنقلة ، وكتيبة الفرسان التاسعة، وكتيبة المشاة 203، وكتيبة مدفعية الدفاع الجوي كوستراد ، وكتيبة المشاة 202، وفرقة مكافحة الشغب كودام جايا ، ولواء آلي. [ 5 ] وكانت هذه القوات مجهزة بدروع مكافحة الشغب ، وقنابل الغاز المسيل للدموع ، وبنادق شتاير AUG ، وبنادق بينداد SS-1 . [ 6 ]

بحلول الساعة الخامسة مساءً، كان معظم المتظاهرين قد عادوا إلى الحرم الجامعي. ثم سُمعت شتائم من الجيش والشرطة، وبعد فترة وجيزة، فتحوا النار، مما أدى إلى ذعر المتظاهرين وتفرقهم. قُتل طالبان، إيلانغ موليا ليسمانا وهندرياوان سي، بالرصاص أثناء محاولتهما دخول مبنى رئاسة الجامعة في مبنى الدكتور شريف طيب. [ 5 ] أثناء إطلاق النار، كان غانجار برانوو يزور الحرم الجامعي وشاهد شابًا يُحرق شاحنة أمام البوابة. [ 7 ] ثم ساعد صحفيًا أصيب بالرصاص. [ 7 ]

بعد ساعة، تجمع الطلاب الذين لم يلجأوا إلى مباني الجامعة في الساحة المركزية المفتوحة. وواصل الجنود المتمركزون على أسطح المباني المجاورة إطلاق النار، مما أسفر عن إصابة المزيد من الطلاب ومقتل اثنين آخرين، هما هيري هارتانتو وحفيدين رويان. وفي حوالي الساعة الثامنة مساءً، توقف إطلاق النار ونُقل المصابون على وجه السرعة إلى المستشفيات القريبة. [ 5 ]

في تمام الساعة العاشرة مساءً، أعلن آدي أندوجو في مؤتمر صحفي بُثّ مباشرةً على محطة إذاعة الحرم الجامعي MS3 FM عن مقتل أربعة طلاب، ونشر أسماءهم. [ 5 ]

على الرغم من نفي الجيش استخدام الذخيرة الحية، إلا أن تقارير التشريح أشارت إلى أن الطلاب قد أُطلق عليهم النار برصاص حي من مسافة بعيدة. [ 5 ]

الضحايا

قُتل أربعة طلاب من جامعة تريساكتي، جميعهم رجال، في إطلاق النار: [ 8 ]

إيلانغ موليا ليسمانا

كان إيلانغ موليا ليسمانا (5 يوليو 1978 - 12 مايو 1998) طالبًا في كلية الهندسة المعمارية. عُرف في الحرم الجامعي بخفة ظله، وخلال المظاهرة كان يلوّح بلافتة كُتب عليها: "خفّضوا سعر النسخ والتصوير والعطور!" ( بالإندونيسية : "Turunkan harga fotokopi dan minyak wangi!" ). أُطلق عليه النار خارج مبنى الدكتور شريف طيب ودُفن في مقبرة تاناه كوسير العامة، جنوب جاكرتا . [ 8 ]

هيري هيرتانتو

كان هيري هيرتانتو ( حوالي 1977 - 12 مايو 1998) طالبًا في كلية الهندسة. لم يكن معروفًا بنشاطه السياسي. أُطلق عليه النار في الساحة القريبة من مبنى الدكتور شريف طيب، غير بعيد عن حفيد الدين رويان. ودُفن أيضًا في مقبرة تاناه كوسير العامة، جنوب جاكرتا . [ 8 ]

حفيدين رويان

كان حفيظين رويان (28 سبتمبر 1976 - 12 مايو 1998) طالبًا في كلية الهندسة المدنية، معروفًا بين زملائه بتدينه . خلال المظاهرة، كان يقف في أحد الصفوف الخلفية يصفق بيديه. أُطلق عليه النار في رأسه في الساحة القريبة من مبنى الدكتور شريف طيب، غير بعيد عن هيري هيرتانتو. دُفن في مقبرة سينارجاليه، باندونغ ، في 13 مايو 1998. [ 8 ]

هندرياوان سي

كان هندرياوان سي ليسمانا (3 مايو 1978 - 12 مايو 1998) طالبًا في كلية الاقتصاد. أُطلق عليه النار خارج مبنى الدكتور شريف طيب، ودُفن لاحقًا في مقبرة الكمال العامة، غرب جاكرتا . [ 8 ]

التداعيات

اشتبك طلاب جامعة تريساكتي وقوات الشرطة في مايو 1998.

أثار الغضب الشعبي إزاء عمليات إطلاق النار شرارة أعمال الشغب الإندونيسية في مايو/أيار 1998 ، والتي تضمنت مذبحة ضد الإندونيسيين من أصل صيني . [ 9 ] قُتل ما يقارب 1200 شخص، معظمهم حوصروا داخل مبانٍ أُضرمت فيها النيران. ونتيجةً لأعمال الشغب هذه، وأعمال مماثلة في جميع أنحاء البلاد، استقال الرئيس سوهارتو في 21 مايو/أيار 1998. [ 10 ] ووصف خليفة سوهارتو، بي جي حبيبي ، إيلانغ موليا ليسمانا، وهيري هيرتانتو، وحفيدين رويان، وهندرياوان سي، بأنهم "أبطال الإصلاح". [ 11 ]

تحقيق

في نوفمبر 2000، أُعلن أنه سيتم استدعاء الضباط الأحد عشر المشتبه بتورطهم للاستجواب من قبل الشرطة العسكرية . ومع ذلك، بحلول نهاية العام، لم يتم استجواب أي من المشتبه بهم. [ 12 ]

أعادت اللجنة الوطنية الإندونيسية لحقوق الإنسان ( بالإندونيسية : Komisi Nasional Hak Asasi Manusia ) فتح التحقيق في عام 2008، وقدمت نتائجها إلى مكتب المدعي العام الإندونيسي. وأعلن مكتب المدعي العام أن التحقيق غير مكتمل، وأعاد جميع الوثائق. [ 13 ]

حتى مايو/أيار 2011، لم تُغلق الحكومة الإندونيسية التحقيق في الأحداث أو تُعاقب أيًا من المسؤولين عنها، [ 14 ] على الرغم من المظاهرات والتجمعات والمطالبات بالتدخل في أعوام 2008، [ 9 ] و 2010، [ 11 ] و2011. وقد وعد نائب المدعي العام الإندونيسي، دارمونو ، بمواصلة التحقيق في الحادث. [ 14 ]

متحف

تم إنشاء متحف تريساكتي، المعروف أيضاً باسم متحف مأساة 12 مايو ، في جامعة تريساكتي إحياءً لذكرى الحادثة. [ 15 ]

ملحوظات

  1. ^
    الأصل: "مأساة [Trisakti] telah memicu kerusuhan Massa di Jakarta dan sejumlah kota lainnya pada 13–15 Mei 1998 dan aksi pendudukan mahasiswa di Gedung MPR/DPR sehingga President Soeharto mengundurkan diri dari jabatannya." . الترجمة: "[حادثة إطلاق النار في تريساكتي] تسببت في أعمال شغب واسعة النطاق في جاكرتا ومدن أخرى في الفترة من 13 إلى 15 مايو 1998، بالإضافة إلى اعتصام في مبنى مجلس ممثل الشعب، لدرجة أن الرئيس سوهارتو اضطر إلى الاستقالة من منصبه".

مراجع

  1. ^ إنام تاهون تراجيدي مي: ماهاسيسوا تريساكتي تورون كي جالان ”. جاترا . 12 مايو 2004. (باللغة الإندونيسية)
  2. لوهوليما، جيمس. هاري هاري تيربانجانج: الرئيس مينجيلانج موندورنيا سوهارتو وبيبرابا بيريستيوا تيركيت . كومباس: جاكرتا. 2008. ص 78-83. (باللغة الإندونيسية)
  3. لوهوليما، جيمس. هاري هاري تيربانجانج: الرئيس مينجيلانج موندورنيا سوهارتو وبيبرابا بيريستيوا تيركيت . كومباس: جاكرتا. 2008. ص 83-84. (باللغة الإندونيسية)
  4. لوهوليما، جيمس. هاري هاري تيربانجانج: الرئيس مينجيلانج موندورنيا سوهارتو وبيبرابا بيريستيوا تيركيت . كومباس: جاكرتا. 2008. ص. 111. (في الإندونيسية)
  5. 1 2 3 4 5 6 7 خليل ومنور وفريق المنتدى. "دي أوجونج أكسي داماي". منتدى كيديلان . 1 يونيو 1998. ص 10-16. (باللغة الإندونيسية)
  6. « تقرير كندي عن المقذوفات يكشف أنواع أسلحة تريساكتي. مؤرشف في 10 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ». صحيفة جاكرتا بوست . 6 يناير 1999.
  7. 1 2 وسائل الإعلام، كومباس سايبر (13 مايو 2023). "Saat Ganjar Kenang Tragedi Trisakti 25 Tahun Lalu..." KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  8. 1 2 3 4 5 محمد، هيري، أكمل ناصري بصرل، وأندي ذو الفقار أنوال. "سلامات جالان بهلوان الإصلاحية". جاترا . 23 مايو 1998. ص 36-37. (باللغة الإندونيسية)
  9. 1 2 " طلاب يتظاهرون تضامناً مع ضحايا كارثة تريساكتي ". صحيفة جاكرتا بوست . 13 مايو 2011.
  10. لوهوليما، جيمس. هاري هاري تيربانجانج: الرئيس مينجيلانج موندورنيا سوهارتو وبيبرابا بيريستيوا تيركيت . كومباس: جاكرتا. 2008. ص 113-115. (باللغة الإندونيسية)
  11. 1 2 " طلاب جامعة تريساكتي يحيون ذكرى فاجعة مايو" مؤرشف في 10 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine . صحيفة جاكرتا بوست . 6 مايو 2010.
  12. " إندونيسيا: تقارير قطرية عن ممارسات حقوق الإنسان ". وزارة الخارجية الأمريكية . 23 فبراير 2009.
  13. " تقرير حقوق الإنسان لعام 2008: إندونيسيا ". وزارة الخارجية الأمريكية . 25 فبراير 2009.
  14. 1 2 إندراسافيتري، دينا. " تتذكر تريساكتي  عمليات القتل التي وقعت في 12 مايو/أيار ." جاكرتا بوست . 13 مايو 2011.
  15. ^ "متحف Trisakti Saksi Sejarah Reformasi" . تريبون . 19 مايو 2012 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .