مرض استوائي
فيلم " مرض استوائي " (بالتايلاندية: สัตว์ประหลาด ، RTGS : Satpralat ، وتعني حرفيًا "الوحش") هو فيلم درامي نفسي رومانسي تايلاندي من إنتاج عام 2004، من تأليف وإخراج أبيشاتبونغ ويراسثاكول . ينقسم الفيلم إلى جزأين: الأول يروي قصة حب بين رجلين، والثاني يحكي حكاية غامضة عن جندي تائه في الغابة، تطارده روح شامان .
فاز فيلم "مرض استوائي" بجائزة لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي عام 2004 ، وكان أول فيلم تايلاندي يُشارك في المسابقة الرسمية للمهرجان. [ 1 ] كما أنه أول فيلم تايلاندي يفوز بجائزة في أحد مهرجانات " الثلاثة الكبار " السينمائية . [ 2 ] [ 3 ]
في عام 2022، صُنِّف فيلم "Tropical Malady" في المرتبة 62 ضمن قائمة أعظم الأفلام على مر العصور في استطلاع رأي المخرجين الذي أجرته مجلة "Sight & Sound" [ 4 ] ، وفي المرتبة 95 في استطلاع رأي النقاد [ 5 ] . وفي عام 2016، صُنِّف في المرتبة السادسة ضمن قائمة أعظم أفلام مجتمع الميم على مر العصور في استطلاع رأي معهد الفيلم البريطاني [ 6 ] . كما صُنِّف في المرتبة 164 ضمن قائمة أعظم الأفلام على مر العصور وفقًا لموقع " They Shoot Pictures, Don't They?" [ 7 ].
حبكة
السرد الأول
كينغ (بانلوب لومنوي) جنديٌّ مُعيَّنٌ في موقعٍ بمدينةٍ صغيرةٍ في ريف تايلاند . وتتمثل مهمةُ الفرقة الرئيسية في التحقيق في ذبح الماشية الغامض في المزارع المحلية. وبينما كان كينغ في الميدان ذات يوم، التقى لفترة وجيزة بقريةٍ تُدعى تونغ (ساكدا كايوبودي). وفي وقتٍ لاحق، رأى كينغ تونغ يركب شاحنة، فتحدثا قليلاً، وسرعان ما نشأت بينهما صداقةٌ رومانسية.
يساعد كينغ تونغ في عمله بمصنع الثلج. في إحدى الليالي، بينما كانا يقودان شاحنة توصيل الثلج، وجدا كلبًا مريضًا على جانب الطريق. أخذاه إلى طبيب بيطري ، لكنهما اكتشفا أنه مصاب بالسرطان . وقّع تونغ على استمارة للسماح له بالخضوع للعلاج الكيميائي . لاحقًا، ذهبا معًا إلى دار سينما .
في اليوم التالي، وبينما كانوا جالسين معًا، اقتربت منهم امرأة مسنة وروت لهم قصة عن مزارعين فقيرين أضاعا فرصة الثراء. في القصة، أوصى راهب شاب المزارعين بجمع الحجارة من بركة قريبة . عندما عاد المزارعان بالحجارة، تحولت إلى فضة وذهب . ولكن عندما عادا جشعين ليأخذا المزيد، تحولت سبائك الفضة والذهب التي حصلا عليها سابقًا إلى ضفادع. أمضى كينغ وتونغ والمرأة المسنة بقية فترة ما بعد الظهر معًا، يتجولون في كهف ويلتقون بأصدقاء المرأة.
في إحدى الليالي، كان كينغ وتونغ يتجولان في المدينة على دراجة نارية. وبينما كانا متوقفين على جانب الطريق، تبادلا لحظة رومانسية قصيرة، ثم فجأةً اختفى تونغ في الظلام. غادر كينغ وجنوده القرية في اليوم التالي. وبعد فترة، سمع كينغ بعض الناس يقولون إن وحشًا يقتل ماشيتهم.
السرد الثاني
يُرسَل جندي (لومنوي) وحيدًا إلى الغابة لقتل روح شامان نمر (كايوبودي). يتبع آثار أقدامه وينتظر عند شجرة عند حلول الظلام. عندما يستيقظ في صباح اليوم التالي، يجد نفسه وجهًا لوجه مع الشامان في هيئة بشرية. يطارده ويقاتله، لكنه يُغمى عليه ويُدفع إلى أسفل منحدر شديد.
عندما يستيقظ، لا يزال يحمل مسدسه، لكن جهاز اللاسلكي وحقيبة ظهره محطمان. يخبره قرد أنه يجب عليه قتل الشامان، وإلا سيُفترس ويدخل عالم أشباح الشامان. عندما يحل الظلام مجددًا، يسمع الجندي صوتًا بعيدًا فيطلق النار في ذلك الاتجاه، ليكتشف أنه قتل بقرة . ثم تنهض روح البقرة من جسدها وتتجه نحو شجرة متوهجة. وبينما يبتعد الجندي، يتبعه الشامان (الذي أصبح الآن على هيئة نمر).
يفقد الجندي سلاحه ويبدأ بالزحف على يديه وركبتيه حتى يصادف شامان النمر على شجرة. بعد أن تبادلا النظرات لبرهة، يقول الجندي: "أُسلّمك روحي وجسدي وذكرياتي"، بينما تظهر صورة مؤثرة لشامان النمر وهو يمتصه. ويستمر الجندي في النظر إلى شامان النمر مع اشتداد الرياح.
يقذف
- بانلوب لومنوي في دور كينغ
- ساكدا كايوبودي بدور تونغ
- هواي ديسوم
- سيريفيتش جارونشون
- أودوم بروما
يطلق
في تايلاند، عُرض الفيلم لمدة عشرة أيام فقط في مسرح سيام . [ ٨ ] كان الفيلم متاحًا سابقًا للبث عبر الإنترنت في أمريكا الشمالية من خلال قناة كرايتيريون . ومنذ عام ٢٠٢٠، أُزيل الفيلم من قائمة أفلام كرايتيريون.
اعتبارًا من عام 2021، كانت حقوق توزيع وبيع الفيلم في تايلاند مملوكة لشركة GDH 559، وذلك نتيجةً لامتلاكها كتالوج أفلام GMM Pictures بالإضافة إلى عناوين GTH . ومع ذلك، لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت شركة الإنتاج الخاصة بالمخرج، Kick The Machine، قد احتفظت بحقوق أخرى. [ 9 ]
استقبال
في العرض الصحفي لفيلم "الغرابة" في مهرجان كان السينمائي عام 2004 ، غادر العديد من الحضور قبل انتهاء الفيلم، بينما أطلق بعض من بقوا حتى النهاية صيحات استهجان. تلقى الفيلم مراجعات سلبية بشكل عام من مجلات متخصصة في صناعة السينما مثل "فارايتي" [ 10 ] و "هوليوود ريبورتر" ، لكنه فاز بجائزة لجنة التحكيم [ 11 ] برئاسة كوينتين تارانتينو . [ 12 ] وذكرت ديبورا يونغ من " فارايتي " في مايو 2004 أن الفيلم يتميز بقصة ضعيفة البناء، وأن "مشاهده المترابطة بشكل فضفاض ستختبر صبر معظم المشاهدين بشدة". [ 10 ] وأشارت مانوهلا دارجيس من "نيويورك تايمز" في أكتوبر 2004 إلى أنه "غريب بشكل صارخ"، وأن هذا الفيلم من إخراج "مخرج شاب يدفع حدود السرد السينمائي برشاقة وجرأة مرحة". [ 13 ] صرّح بيتر برادشو من صحيفة الغارديان قائلاً: "تحفة فنية، أم عمل كلاسيكي ذو شعبية خاصة، أم مجرد جنون؟"، وأضاف: "يدفعني هذا العمل إلى الضحك من جرأته الفائقة، وغرابته، وتطلعه الصريح إلى الشعر"، ووصفه بأنه "فخم ومخيف، ومغامرة رائعة في البنية والأسلوب". [ 14 ] وأشار إس. إف. سعيد من صحيفة التلغراف عام 2005 إلى أنه "غريب ولكنه ساحر للغاية" و"شيء من عالم آخر". [ 11 ]
وقد لاقى الفيلم عموماً استحسان النقاد منذ ذلك الحين.
يعتبر موقع Rotten Tomatoes أن 80% من 50 مراجعة إيجابية، حيث جاء في إجماع النقاد: " يتخلى فيلم Tropical Malady عن السرد المباشر والإجابات السهلة لصالح دراما فريدة من نوعها تترك أثراً عميقاً أشبه بالحلم". [ 15 ] أما موقع Metacritic فيعتبر أن الفيلم حظي بإشادة عالمية، حيث حصل على متوسط تقييم مرجح قدره 81/100 بناءً على تقييمات 16 ناقداً. [ 16 ]
صنّف إد غونزاليس من مجلة سلانت فيلم "تروبيكال مالادي" كثالث أفضل فيلم لعام 2005. وفي عام 2016، احتل الفيلم المرتبة 52 في استطلاع رأي دولي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) لأفضل الأفلام منذ عام 2000. [ 17 ] وفي عام 2019، صنّفت صحيفة الغارديان فيلم "تروبيكال مالادي" في المرتبة 84 ضمن قائمة أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين. [ 18 ]
تم تسجيله حاليًا كواحد من أفلام التراث الوطني في تايلاند من قبل الأرشيف السينمائي التايلاندي في قائمته السنوية الثامنة في عام 2018. [ 19 ]
الجوائز
- مهرجان كان السينمائي 2004 - جائزة لجنة التحكيم
- 2004 مهرجان ساو باولو السينمائي الدولي – جائزة النقاد
- مهرجان إنديانابوليس السينمائي الدولي لعام 2005 - جائزة لجنة التحكيم الخاصة للإخراج
انظر أيضاً
- قائمة الأفلام التايلاندية
- العري في الأفلام (سينما شرق آسيا منذ عام 1929)
- أتسوكي ناكاجيما (يبدأ الفيلم باقتباس من قصيدة "القمر فوق الجبل" لأتسوكي ناكاجيما.) [ 20 ]
مراجع
- ↑ "مهرجان كان السينمائي 2004 > في المسابقة > سود براداد" . مهرجان كان السينمائي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2007 .
- ↑ مرض استوائي . المؤلف: تشارلز تايلور. الناشر: صالون . تاريخ النشر: 1 أكتوبر 2004. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2014.
- ↑ مراجعة فيلم: الجمال لا يُزيل الغموض عن "المرض" . بقلم: جيف فايس. الناشر: DeseretNews.com . تاريخ النشر: 16 سبتمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2014.
- ↑ "أعظم 100 فيلم للمخرجين على مر العصور" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أعظم الأفلام على مر العصور" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أفضل 30 فيلمًا من أفلام مجتمع الميم على مر العصور" . معهد الفيلم البريطاني . 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أعظم 1000 فيلم (حسب الترتيب)" . TSPDT .
- ↑ بفاف، تيم (9 يوليو 2005). "من الأدغال إلى الشاشة الكبيرة - فيلم عبادة من تايلاند يسافر إلى الولايات المتحدة" ، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل (تم استرجاعه في 4 أغسطس 2006).
- ↑ "الخبر - لا داعي للقلق" .
- 1 2 يونغ، ديبورا (18 مايو 2004). "مرض استوائي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- 1 2 سعيد، سان فرانسيسكو (4 مارس 2005). "لا مثيل له" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ داود، أ.أ. (22 يناير 2015). "فيلم فهرنهايت 9/11 كان بمثابة دعوة للعمل استجاب لها تارانتينو ولجنة تحكيم مهرجان كان" . فيلم . avclub.com . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ دارجيس، مانوهلا (29 يونيو 2005). "لغز قصة حب أصابتها عدوى حب من نوع مختلف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
- ↑ برادشو، بيتر (4 مارس 2005). "مرض استوائي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ "مرض استوائي (2005)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "مراجعات فيلم Tropical Malady" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . بي بي سي . 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة الغارديان . 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .
- ↑ ""مرحبًا بكم في عالمنا"" تصميم رائع العدد 8 من 2561" [ قائمة الأفلام المسجلة كأفلام التراث الوطني، القائمة الثامنة، ٢٠١٨ ] . أرشيف الأفلام التايلاندي (باللغة التايلاندية). أرشيف الأفلام (منظمة عامة). مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ تشين، فيكتوريا (21 ديسمبر 2004). "مرض استوائي يُسبب عاصفة من الارتباك" . معهد جامعة كاليفورنيا الدولي . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
روابط خارجية
- أفلام 2004
- أفلام تايلاندية 2004
- أفلام درامية من عام 2004
- أفلام الخيال لعام 2004
- أفلام مستقلة عام 2004
- الأفلام التايلاندية الطليعية والتجريبية
- الأفلام التايلاندية المستقلة
- أفلام الخيال التأملي التايلاندية
- أفلام درامية متعلقة بمجتمع الميم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام خيالية متعلقة بمجتمع الميم
- أفلام تايلاندية متعلقة بمجتمع الميم
- أفلام باللغة التايلاندية عام 2004
- أفلام من إخراج أبيشاتبونغ ويراسثاكول
- أفلام الخيال الرومانسي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الدراما النفسية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام تدور أحداثها في تايلاند
- أفلام التراث الوطني التايلاندي
- أفلام متعلقة بمجتمع الميم (LGBTQ) صدرت عام 2004
- الفائزون بجائزة لجنة التحكيم (مهرجان كان السينمائي)
