المجموعة الأولى من بطولة أمم أوروبا 2008

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 39 صور
الموسوعة الحرة

أقيمت المجموعة الأولى من بطولة أمم أوروبا 2008 في الفترة من 7 إلى 15 يونيو 2008. أقيمت جميع مباريات المجموعة الست في ملاعب في سويسرا ، في بازل وجنيف . تألفت المجموعة من سويسرا المضيفة ، والبرتغال مستضيفة بطولة أمم أوروبا 2004 ، بالإضافة إلى جمهورية التشيك وتركيا . تم وضع البرتغال وجمهورية التشيك وتركيا لاحقًا في نفس المجموعة في بطولة أمم أوروبا 2024. [ 1]

فازت البرتغال بمباراتيها الأوليين ضد تركيا وجمهورية التشيك، وسجلت خمسة أهداف في هذه العملية، لتتأهل إلى ربع النهائي كفائز بالمجموعة. كان من المقرر أن يذهب مكان ربع النهائي الثاني إلى الفائزين في المباراة بين تركيا وجمهورية التشيك. نظرًا لأن الفريقين كان لديهما سجلات متطابقة قبل المباراة، فإذا انتهت المباراة بالتعادل، فسيتم تحديد مكان ربع النهائي بركلات الترجيح - ما كان ليكون أول ركلات ترجيح في مرحلة المجموعات في بطولة دولية كبرى. وفي الوقت نفسه، أصبحت سويسرا أول فريق يتم إقصاؤه من البطولة بعد خسارتها أمام تركيا 2-1 في مباراتها الثانية، حيث سجل أردا توران هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة ، بعد خسارتها 1-0 أمام جمهورية التشيك في مباراتها الافتتاحية. [2] أُطلق على هذه المباراة بين سويسرا وتركيا اسم "حمام بازل" حيث هطل المطر بلا انقطاع. كان الطقس مناسبًا للكرة الطويلة السويسرية أكثر من الكرات القصيرة التركية، وقبل نهاية الشوط الأول، استفاد السويسريون من الظروف. في الواقع، جاء هدف هاكان ياكين من توقف الكرة في بركة ماء، مما سمح له بتسديدها بسهولة. وفي الشوط الثاني، أثمر أسلوب تركيا المباشر عن هدفين، وكان الهدف الثاني من تسديدة بعيدة المدى في اللحظة الأخيرة من أردا توران والتي اصطدمت بالأرض وسكنت الشباك. وكان هذا أول انتصار من عدة انتصارات في اللحظات الأخيرة للفريق التركي في البطولة، وهو ما زاد من روعة الأمر بسبب الإصابات التي عانى منها الفريق في ذلك الوقت.

شهدت الجولة الأخيرة من المباريات اختيار البرتغاليين لفريق أقل قوة لمباراتهم ضد سويسرا، حيث تم ضمان تقدمهم بالفعل كفائزين بالمجموعة. ومع ذلك، دفع خصومهم بفريق قوي وفازوا بالمباراة 2-0، وضمنوا فوزهم الأول في بطولة أوروبا. [3] وفي الوقت نفسه، مع وجود مكان في ربع النهائي للعب من أجله، كان على تركيا وجمهورية التشيك الفوز لكل منهما للتأهل. دخل التشيك إلى الشوط الأول متقدمين 1-0، وضاعفوا تقدمهم بعد فترة وجيزة من الشوط الأول. أعاد أردا توران الأتراك إلى المباراة في الدقيقة 75، قبل أن يرتكب بيتر تشيك خطأ غير معهود، حيث أسقط الكرة عند قدمي نهاد قهوجي ، الذي ترك بإنهاء بسيط. وبفضل هدف التعادل، ذهبت تركيا للفوز، وبعد دقيقتين، سدد نهاد الكرة في مرمى تشيك من مسافة 20 ياردة. ثم، مع بقاء لحظات قليلة على نهاية المباراة، دفع حارس المرمى التركي فولكان ديميريل المهاجم التشيكي العملاق يان كولر ، مما أدى إلى بطاقة حمراء للتركي. مع عدم وجود أي تبديلات متبقية، كان على تركيا وضع تونكاي شانلي في المرمى، لكنها تمكنت مع ذلك من تأمين مكانها في ربع النهائي. [4] استمرت المشاعر في الغليان، حيث تم حجز ميلان باروش ، على الرغم من وجوده على مقاعد البدلاء طوال المباراة.

الفرق

وضع الرسم فريق وعاء طريقة
التأهيل 		تاريخ
التأهيل
الظهور في النهائيات		 آخر
ظهور
أفضل أداء سابق		 تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم تصنيف الفيفا
لشهر يونيو 2008
نوفمبر 2007 [ملاحظة 1] مايو 2008 [ملاحظة 2]
أ1   سويسرا 1 المضيف المشارك 12 ديسمبر 2002 3- الثالث 2004 مرحلة المجموعات ( 1996 ، 2004 ) 19 16 44
أ2  جمهورية التشيك [nb 3] 2 الفائز بالمجموعة د 17 أكتوبر 2007 السابع 2004 الفائزون ( 1976 ) 4 3 6
أ3  البرتغال 3 وصيف المجموعة الأولى 21 نوفمبر 2007 الخامس 2004 الوصيف ( 2004 ) 8 5 11
أ4  ديك رومى 4 وصيف المجموعة الثالثة 21 نوفمبر 2007 3- الثالث 2000 ربع النهائي ( 2000 ) 14 14 20

ملحوظات

  1. ^ تم استخدام تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لشهر نوفمبر 2007 لتحديد التصنيف النهائي.
  2. ^ كشف الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عن نظام تصنيف جديد في مايو 2008 يعتمد على النتائج حتى نوفمبر 2007.
  3. ^ من عام 1960 إلى عام 1980، تنافست جمهورية التشيك تحت اسم تشيكوسلوفاكيا .

الترتيب

موقف فريق من فضلك و د ل جي اف جورجيا جي دي نقاط مؤهل
1  البرتغال 3 2 0 1 5 3 +2 6 [أ] التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2  ديك رومى 3 2 0 1 5 5 0 6 [أ]
3  الجمهورية التشيكية 3 1 0 2 4 6 -2 3 [ب]
4   سويسرا (ح) 3 1 0 2 3 3 0 3 [ب]
المصدر:
قواعد التصنيف الخاصة بالاتحاد الأوروبي لكرة القدم: ركلات الترجيح في مرحلة المجموعات
(على أرض المضيف )
ملاحظات:
  1. ^ نتيجة المواجهات المباشرة: البرتغال 2–0 تركيا.
  2. ^ نتيجة المواجهات المباشرة: سويسرا 0–1 جمهورية التشيك.

في ربع النهائي ،

المباريات

سويسرا ضد جمهورية التشيك

سويسرا 0-1 الجمهورية التشيكية
تقرير
الحضور: 39,730 [5]
سويسرا [6]
جمهورية التشيك [6]
جي كي 1 دييغو بيناجليو
ر ب 5 ستيفان ليشتشتاينر سهم أحمر متجه للأسفل 75 '
سي بي 20 باتريك مولر
سي بي 4 فيليب سينديروس
رطل 3 لودوفيك ماجنين بطاقة صفراء 59 '
سم 8 جوكهان إينلر
سم 15 جيلسون فرنانديز
ر.و 19 فالون بهرامي سهم أحمر متجه للأسفل 84 '
ل.و 16 ترانكييو بارنيتا بطاقة صفراء 90+3 '
ت.ف 9 ألكسندر فراي ( ج ) سهم أحمر متجه للأسفل 46 '
ت.ف 11 ماركو ستريليلر
البدائل:
م ف 10 حقان ياكين سهم أخضر متجه لأعلى 46 '
إعادة التوجيه 22 يوهان فونلانثين بطاقة صفراء 76 ' سهم أخضر متجه لأعلى 75 '
إعادة التوجيه 12 إيرين ديرديوك سهم أخضر متجه لأعلى 84 '
مدير:
كوبي كوهن
جي كي 1 بيتر تشيك
ر ب 2 زدينيك جريجيرا
سي بي 21 توماس أويفالوشي ( ج )
سي بي 22 ديفيد روزينال
رطل 6 ماريك جانكولوفسكي
د م 4 توماس جالاسيك
سم 14 ديفيد جاروليم سهم أحمر متجه للأسفل 87 '
سم 3 يان بولاك
ر.و 7 ليبور سيونكو سهم أحمر متجه للأسفل 83 '
ل.و 20 ياروسلاف بلاشيل
ت.ف 9 يان كولر سهم أحمر متجه للأسفل 56 '
البدائل:
إعادة التوجيه 10 فاتسلاف سفيركوس سهم أخضر متجه لأعلى 56 '
إعادة التوجيه 11 ستانيسلاف فيلتشيك سهم أخضر متجه لأعلى 83 '
م ف 5 رادوسلاف كوفاتش سهم أخضر متجه لأعلى 87 '
مدير:
كارل بروكنر

رجل المباراة:
توماش أويفالوشي (جمهورية التشيك) ​​[5]

الحكام المساعدون: [6] [7]
أليساندرو جريسيلي ( إيطاليا )
باولو كالكاجنو ( إيطاليا )
الحكم الرابع:
ستيفان لانوي ( فرنسا )
الحكم المساعد الاحتياطي:
أليكس فيرستراتن ( بلجيكا )

البرتغال ضد تركيا

البرتغال 2-0 ديك رومى
 تقرير
الحضور: 29,106 [8]
البرتغال [9]
تركيا [9]
جي كي 1 ريكاردو
ر ب 4 خوسيه بوسينجوا
سي بي 15 بيبي
سي بي 16 ريكاردو كارفاليو
رطل 2 باولو فيريرا
سم 8 صغيرتي
سم 10 جواو موتينيو
ر.و 7 كريستيانو رونالدو
أكون 20 ديكو سهم أحمر متجه للأسفل 90+2 '
ل.و 11 سيماو سهم أحمر متجه للأسفل 83 '
ت.ف 21 نونو جوميز ( القائد ) سهم أحمر متجه للأسفل 69 '
البدائل:
إعادة التوجيه 19 ناني سهم أخضر متجه لأعلى 69 '
م ف 6 راؤول ميريليس سهم أخضر متجه لأعلى 83 '
دي إف 5 فرناندو ميرا سهم أخضر متجه لأعلى 90+2 '
مدير:
البرازيل لويز فيليبي سكولاري
جي كي 23 فولكان ديميريل
ر ب 22 حميد التينتوب سهم أحمر متجه للأسفل 76 '
سي بي 2 سيرفيت تشيتين
سي بي 4 جوكهان زان بطاقة صفراء 51 ' سهم أحمر متجه للأسفل 55 '
رطل 3 هاكان بالتا
ر م 18 كولن كازيم ريتشاردز بطاقة صفراء 4 '
سم 5 إمري بيلوز أوغلو ( c )
إل إم 7 محمد أوريليو
أكون 21 مولود اردينتش سهم أحمر متجه للأسفل 46 '
أكون 17 تونجاي شانلي
ت.ف 8 نهاد قهوجي
البدائل:
دي إف 20 صبري ساريوغلو بطاقة صفراء 73 ' سهم أخضر متجه لأعلى 46 '
دي إف 15 إمري أشيك سهم أخضر متجه لأعلى 55 '
إعادة التوجيه 9 سميح شنترك سهم أخضر متجه لأعلى 76 '
مدير:
فاتح تريم

رجل المباراة:
بيبي (البرتغال) [8]

الحكام المساعدون: [9] [7]
كارستن كاداش ( ألمانيا )
فولكر ويزيل ( ألمانيا )
الحكم الرابع:
فيكتور كاساي ( المجر )
الحكم المساعد الاحتياطي:
بيتر هيرمانز ( بلجيكا )

جمهورية التشيك ضد البرتغال

الجمهورية التشيكية 1-3 البرتغال
 تقرير
الحضور: 29,016 [10]
جمهورية التشيك [11]
البرتغال [11]
جي كي 1 بيتر تشيك
ر ب 2 زدينيك جريجيرا
سي بي 21 توماس أويفالوشي ( ج )
سي بي 22 ديفيد روزينال
رطل 6 ماريك جانكولوفسكي
د م 4 توماس جالاسيك سهم أحمر متجه للأسفل 73 '
سم 17 ماريك ماتيجوفسكي سهم أحمر متجه للأسفل 68 '
سم 3 يان بولاك بطاقة صفراء 22 '
ر.و 7 ليبور سيونكو
ل.و 20 ياروسلاف بلاشيل سهم أحمر متجه للأسفل 84 '
ت.ف 15 ميلان باروش
البدائل:
إعادة التوجيه 11 ستانيسلاف فيلتشيك سهم أخضر متجه لأعلى 68 '
إعادة التوجيه 9 يان كولر سهم أخضر متجه لأعلى 73 '
م ف 14 ديفيد جاروليم سهم أخضر متجه لأعلى 84 '
مدير:
كارل بروكنر
جي كي 1 ريكاردو
ر ب 4 خوسيه بوسينجوا بطاقة صفراء 31 '
سي بي 15 بيبي
سي بي 16 ريكاردو كارفاليو
رطل 2 باولو فيريرا
سم 8 صغيرتي
سم 10 جواو موتينيو سهم أحمر متجه للأسفل 75 '
ر.و 7 كريستيانو رونالدو
أكون 20 ديكو
ل.و 11 سيماو سهم أحمر متجه للأسفل 80 '
ت.ف 21 نونو جوميز ( القائد ) سهم أحمر متجه للأسفل 79 '
البدائل:
دي إف 5 فرناندو ميرا سهم أخضر متجه لأعلى 75 '
إعادة التوجيه 9 هوغو ألميدا سهم أخضر متجه لأعلى 79 '
م ف 17 ريكاردو كواريسما سهم أخضر متجه لأعلى 80 '
مدير:
البرازيل لويز فيليبي سكولاري

رجل المباراة:
كريستيانو رونالدو (البرتغال) [10]

الحكام المساعدون: [11] [7]
ديميتريوس بوزازيديس ( اليونان )
ديميتريوس سارايداريس ( اليونان )
الحكم الرابع:
كريستين جاكوبسون ( أيسلندا )
الحكم المساعد الاحتياطي:
أدريان إينيا ( هولندا )

سويسرا ضد تركيا

سويسرا 1-2 ديك رومى
 تقرير
الحضور: 39,730 [12]
سويسرا [13]
تركيا [13]
جي كي 1 دييغو بيناجليو
ر ب 5 ستيفان ليشتشتاينر
سي بي 20 باتريك مولر
سي بي 4 فيليب سينديروس
رطل 3 لودوفيك ماجنين ( ج )
ر م 19 فالون بهرامي
سم 8 جوكهان إينلر
سم 15 جيلسون فرنانديز سهم أحمر متجه للأسفل 76 '
إل إم 16 ترانكييو بارنيتا سهم أحمر متجه للأسفل 66 '
اس اس 10 حقان ياكين سهم أحمر متجه للأسفل 85 '
ت.ف 12 إيرين ديرديوك بطاقة صفراء 55 '
البدائل:
إعادة التوجيه 22 يوهان فونلانثين سهم أخضر متجه لأعلى 66 '
م ف 7 ريكاردو كاباناس سهم أخضر متجه لأعلى 76 '
إعادة التوجيه 14 دانييل جيجاكس سهم أخضر متجه لأعلى 85 '
مدير:
كوبي كوهن
جي كي 23 فولكان ديميريل
ر ب 22 حميد التينتوب
سي بي 15 إمري أشيك
سي بي 2 سيرفيت تشيتين
رطل 3 هاكان بالتا بطاقة صفراء 48 '
د م 7 محمد أوريليو بطاقة صفراء 41 '
ر م 10 جوكدينيز كارادينيز سهم أحمر متجه للأسفل 46 '
إل إم 14 أردا توران
أكون 11 تومير متين سهم أحمر متجه للأسفل 46 '
ت.ف 8 نهاد قهوجي ( ج ) سهم أحمر متجه للأسفل 85 '
ت.ف 17 تونجاي شانلي بطاقة صفراء 31 '
البدائل:
م ف 6 محمد توبال سهم أخضر متجه لأعلى 46 '
إعادة التوجيه 9 سميح شنترك سهم أخضر متجه لأعلى 46 '
إعادة التوجيه 18 كولن كازيم ريتشاردز سهم أخضر متجه لأعلى 85 '
مدير:
فاتح تريم

رجل المباراة:
أردا توران (تركيا) [12]

الحكام المساعدون: [13] [7]
رومان سليشكو ( سلوفاكيا )
مارتن بالكو ( سلوفاكيا )
الحكم الرابع:
دامير سكومينا ( سلوفينيا )
الحكم المساعد الاحتياطي:
هانز تين هوف ( هولندا )

سويسرا ضد البرتغال

سويسرا 2-0 البرتغال
 تقرير
الحضور: 39,730 [14]
سويسرا [15]
البرتغال [15]
جي كي 18 باسكال زوبربوهلر
ر ب 5 ستيفان ليشتشتاينر سهم أحمر متجه للأسفل 83 '
سي بي 20 باتريك مولر
سي بي 4 فيليب سينديروس
رطل 3 لودوفيك ماجنين ( ج )
ر م 19 فالون بهرامي
سم 15 جيلسون فرنانديز بطاقة صفراء 90+2 '
سم 8 جوكهان إينلر
إل إم 22 يوهان فونلانثين بطاقة صفراء 37 ' سهم أحمر متجه للأسفل 61 '
اس اس 10 حقان ياكين بطاقة صفراء 27 ' سهم أحمر متجه للأسفل 86 '
ت.ف 12 إيرين ديرديوك
البدائل:
م ف 16 ترانكييو بارنيتا بطاقة صفراء 81 ' سهم أخضر متجه لأعلى 61 '
دي إف 13 ستيفان جريشتينج سهم أخضر متجه لأعلى 83 '
م ف 7 ريكاردو كاباناس سهم أخضر متجه لأعلى 86 '
مدير:
كوبي كوهن
جي كي 1 ريكاردو
ر ب 13 ميغيل بطاقة صفراء 81 '
سي بي 15 بيبي
سي بي 3 برونو ألفيس
رطل 2 باولو فيريرا بطاقة صفراء 30 ' سهم أحمر متجه للأسفل 41 '
سم 5 فرناندو ميرا ( ج ) بطاقة صفراء 78 '
سم 18 ميغيل فيلوسو سهم أحمر متجه للأسفل 71 '
سم 6 راؤول ميريليس
ر.و 17 ريكاردو كواريسما
ل.و 19 ناني
ت.ف 23 هيلدر بوستيجا سهم أحمر متجه للأسفل 74 '
البدائل:
دي إف 14 خورخي ريبيرو بطاقة صفراء 64 ' سهم أخضر متجه لأعلى 41 '
م ف 10 جواو موتينيو سهم أخضر متجه لأعلى 71 '
إعادة التوجيه 9 هوغو ألميدا سهم أخضر متجه لأعلى 74 '
مدير:
البرازيل لويز فيليبي سكولاري

رجل المباراة:
هاكان ياكين (سويسرا) [14]

الحكام المساعدون: [15] [7]
إيجون بيريوتر ( النمسا )
ماركوس ماير ( النمسا )
الحكم الرابع:
إيفان بيبيك ( كرواتيا )
الحكم المساعد الاحتياطي:
جير أوج هولين ( النرويج )

تركيا ضد جمهورية التشيك

ديك رومى 3-2 الجمهورية التشيكية
 تقرير
الحضور: 29,016 [16]
تركيا [17]
جمهورية التشيك [17]
جي كي 23 فولكان ديميريل بطاقة حمراء 90+2 '
ر ب 22 حميد التينتوب
سي بي 13 إمري غونغور سهم أحمر متجه للأسفل 63 '
سي بي 2 سيرفيت تشيتين
رطل 3 هاكان بالتا
ر م 6 محمد توبال بطاقة صفراء 6 ' سهم أحمر متجه للأسفل 57 '
سم 7 محمد أوريليو بطاقة صفراء 10 '
سم 14 أردا توران بطاقة صفراء 62 '
إل إم 17 تونجاي شانلي
ت.ف 8 نهاد قهوجي ( ج )
ت.ف 9 سميح شنترك سهم أحمر متجه للأسفل 46 '
البدائل:
دي إف 20 صبري ساريوغلو سهم أخضر متجه لأعلى 46 '
إعادة التوجيه 18 كولن كازيم ريتشاردز سهم أخضر متجه لأعلى 57 '
دي إف 15 إمري أشيك بطاقة صفراء 73 ' سهم أخضر متجه لأعلى 63 '
مدير:
فاتح تريم
جي كي 1 بيتر تشيك
ر ب 2 زدينيك جريجيرا
سي بي 21 توماس أويفالوشي ( ج ) بطاقة صفراء 90+4 '
سي بي 22 ديفيد روزينال
رطل 6 ماريك جانكولوفسكي
د م 4 توماس جالاسيك بطاقة صفراء 80 '
سم 17 ماريك ماتيجوفسكي سهم أحمر متجه للأسفل 39 '
سم 3 يان بولاك
ر.و 7 ليبور سيونكو سهم أحمر متجه للأسفل 85 '
ل.و 20 ياروسلاف بلاشيل سهم أحمر متجه للأسفل 80 '
ت.ف 9 يان كولر
البدائل:
م ف 14 ديفيد جاروليم سهم أخضر متجه لأعلى 39 '
دي إف 13 ميخال كادليك سهم أخضر متجه لأعلى 80 '
إعادة التوجيه 11 ستانيسلاف فيلتشيك سهم أخضر متجه لأعلى 85 '
الإجراءات التأديبية الأخرى:
إعادة التوجيه 15 ميلان باروش بطاقة صفراء 90+5 '
مدير:
كارل بروكنر

رجل المباراة:
نهاد قهوجي (تركيا) [16]

الحكام المساعدون: [17] [7]
ستيفان ويتبيرج ( السويد )
هنريك أندرين ( السويد )
الحكم الرابع:
جرزيجورز جيليوسكي ( بولندا )
الحكم المساعد الاحتياطي:
يان بيتر راندين ( النرويج )

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Brewin, John (2023-12-02). "Euro 2024 draw: England face Denmark; Scotland meet Germany in opener – as it happened". The Guardian . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 2024-06-27 .
  2. ^ سانغيرا، مانديب (11 يونيو 2008). "سويسرا 1–2 تركيا". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2011 .
  3. ^ سانغيرا، مانديب (15 يونيو 2008). "تركيا 3-2 جمهورية التشيك وسويسرا 2-0 البرتغال". بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2011 .
  4. ^ آشداون، جون (15 يونيو 2008). "تركيا ضد جمهورية التشيك – كما حدث". الغارديان . مجموعة الغارديان الإعلامية . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2011 .
  5. ^ "تقرير كامل عن مباراة سويسرا وجمهورية التشيك" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 7 يونيو 2008. تم استرجاعه في 9 يونيو 2012 .
  6. ^ abc "تشكيلة الفريقين – المجموعة الأولى – سويسرا-جمهورية التشيك" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 7 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
  7. ^ abcdef "مسؤولو الاحتياط – يورو 2008". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
  8. ^ "تقرير كامل عن مباراة البرتغال وتركيا" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 7 يونيو 2008. تم استرجاعه في 9 يونيو 2012 .
  9. ^ abc "تشكيلة الفريقين – المجموعة الأولى – البرتغال-تركيا" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 7 يونيو 2008. تم استرجاعه في 10 يونيو 2012 .
  10. ^ "تقرير كامل عن مباراة جمهورية التشيك والبرتغال" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 11 يونيو 2008. تم استرجاعه في 9 يونيو 2012 .
  11. ^ abc "تشكيلة الفريقين – المجموعة الأولى – جمهورية التشيك – البرتغال" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 11 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
  12. ^ "تقرير كامل عن مباراة سويسرا وتركيا" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 11 يونيو 2008. تم استرجاعه في 9 يونيو 2012 .
  13. ^ abc "تشكيلة الفريقين – المجموعة الأولى – سويسرا-تركيا" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 7 يونيو 2008. تم استرجاعه في 10 يونيو 2012 .
  14. ^ "تقرير كامل عن مباراة سويسرا والبرتغال" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 15 يونيو 2008. تم استرجاعه في 9 يونيو 2012 .
  15. ^ abc "تشكيلة الفريقين – المجموعة الأولى – سويسرا-البرتغال" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 15 يونيو 2008. تم استرجاعه في 11 يونيو 2012 .
  16. ^ "تقرير كامل عن مباراة تركيا وجمهورية التشيك" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 15 يونيو 2008. تم استرجاعه في 9 يونيو 2012 .
  17. ^ abc "تشكيلة الفريقين – المجموعة الأولى – تركيا-جمهورية التشيك" (PDF) . اتحاد الاتحادات الأوروبية لكرة القدم . 15 يونيو 2008. تم استرجاعه في 11 يونيو 2012 .
  • المجموعة الأولى من بطولة أمم أوروبا 2008
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المجموعة_أ_لكأس_أوروبا_2008&oldid=1251755793"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate