نهائي بطولة أمم أوروبا 2008

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

كانت المباراة النهائية لبطولة أمم أوروبا 2008 هي المباراة الأخيرة في البطولة ، وهي النسخة الثالثة عشرة من بطولة أمم أوروبا ، التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ) للمنتخبات الوطنية . أُقيمت المباراة على ملعب إرنست هابل في فيينا ، النمسا، في 29 يونيو 2008، وجمعت بين ألمانيا وإسبانيا .

تألفت البطولة، التي ضمت ستة عشر فريقًا، من دور المجموعات، تأهلت منه ثمانية فرق إلى الأدوار الإقصائية . وفي طريقها إلى النهائي، احتلت ألمانيا المركز الثاني في المجموعة الثانية ، بعد خسارتها أمام كرواتيا بين فوزها على بولندا والنمسا . ثم تغلبت على البرتغال في ربع النهائي، وعلى تركيا في نصف النهائي. في المقابل، تصدرت إسبانيا المجموعة الرابعة بثلاثة انتصارات على روسيا والسويد واليونان . ثم فازت على إيطاليا بركلات الترجيح في ربع النهائي، قبل أن تحقق فوزًا ثانيًا على روسيا في نصف النهائي.

أُقيمت المباراة النهائية أمام 51,428 متفرجًا، وأدارها الحكم الإيطالي روبرتو روسيتي . سجّل المنتخب الإسباني هدف الفوز الوحيد في الدقيقة 33 عن طريق فرناندو توريس ، ليحقق الفوز بنتيجة 1-0 ويتوج بلقبه الثاني في بطولة أوروبا، والأول منذ عام 1964. وحصل توريس، صاحب هدف الفوز، على جائزة أفضل لاعب في المباراة من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم .

شكّل فوز إسبانيا بداية فترة هيمنة للفريق، حيث توّج بكأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا، قبل أن يحتفظ بلقبه الأوروبي في بطولة أمم أوروبا 2012. وبصفته الفائز، تأهلت إسبانيا أيضاً لكأس القارات 2009 في جنوب أفريقيا كممثل للاتحاد الأوروبي لكرة القدم.

خلفية

كانت بطولة أمم أوروبا 2008 النسخة الثالثة عشرة من بطولة أمم أوروبا لكرة القدم ، وهي مسابقة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ) للمنتخبات الوطنية، وأقيمت في الفترة من 7 إلى 29 يونيو 2008 في النمسا وسويسرا. [ 2 ] [ 3 ] أُقيمت جولات التصفيات بين أغسطس 2006 ونوفمبر 2007، حيث قُسّمت خمسون فريقًا إلى سبع مجموعات، تضم كل منها سبعة أو ثمانية فرق، ولعبت فيما بينها بنظام الدوري ذهابًا وإيابًا . تأهل الفريقان الأول والثاني من كل مجموعة، بالإضافة إلى الفريقين المضيفين، إلى النهائيات التي ضمت ستة عشر فريقًا. [ 4 ] هناك، قُسّمت الفرق إلى أربع مجموعات، تضم كل منها أربعة فرق، حيث لعب كل فريق مع الآخر مرة واحدة. وتأهل الفريقان الأول والثاني من كل مجموعة إلى مرحلة خروج المغلوب . [ 3 ]

فازت ألمانيا باللقب باسم ألمانيا الغربية في أعوام 1972 و 1980 ، ومرة ​​أخرى عام 1996 باسم ألمانيا. [ 2 ] في البطولة الدولية السابقة، كأس العالم 2006 ، خرجت من الدور نصف النهائي على يد إيطاليا ، قبل أن تفوز في مباراة تحديد المركز الثالث ضد البرتغال . وتأهلت إسبانيا إلى دور الـ16 في عام 2006، حيث خسرت أمام فرنسا . [ 5 ] وكانت إسبانيا قد فازت ببطولة أمم أوروبا مرة واحدة من قبل، عام 1964. [ 2 ] وكان نهائي بطولة أمم أوروبا 2008 هو المواجهة التاسعة عشرة بين ألمانيا وإسبانيا، حيث فازت ألمانيا في ثماني مباريات سابقة، وإسبانيا في خمس، وتعادل الفريقان في ست. وكان آخر لقاء رسمي بينهما في دور المجموعات من كأس العالم 1994 ، والذي انتهى بالتعادل 1-1. [ 6 ] وكانت اليونان حاملة اللقب بعد فوزها في نهائي 2004 على البرتغال. [ 7 ]

أُقيمت المباراة النهائية في 29 يونيو 2008 على ملعب إرنست هابل في فيينا ، وهو أكبر الملاعب الثمانية التي استضافت نهائيات بطولة أمم أوروبا 2008. [ 8 ] [ 9 ] افتُتح ملعب إرنست هابل عام 1931، وكان قد بُني خصيصًا لدورة الألعاب الأولمبية العمالية الدولية الثانية . وباعتباره الملعب الوطني للنمسا، فقد استضاف سابقًا نهائيات دوري أبطال أوروبا ، بما في ذلك نهائيات أعوام 1964 و 1987 و 1990 و 1995 . وقد زادت سعة الملعب قبل البطولة بإضافة مدرجات مؤقتة أمام المدرجات الدائمة. [ 8 ]

كانت ألمانيا المرشحة الأبرز للفوز بالنهائي قبل البطولة، تليها إسبانيا، على الرغم من أن مدرب الأخيرة لويس أراغونيس حذر قائلاً: "لا ينبغي لأحد أن ينخدع بإسبانيا لأننا لم نفعل شيئًا في البطولات الكبرى". [ 10 ]

الطريق إلى النهاية

ألمانيا

مسار ألمانيا إلى النهائي
الخصمنتيجة
1بولندا2-0
2كرواتيا1-2
3النمسا1-0
كيو إفالبرتغال3-2
سان فرانسيسكوديك رومى3-2

أُوقعت القرعة ألمانيا في المجموعة الثانية من البطولة، إلى جانب النمسا وكرواتيا وبولندا . [ 11 ] واجهت ألمانيا بولندا في مباراتها الأولى في كلاغنفورت ، النمسا، في 8 يونيو 2008. افتتح لوكاس بودولسكي التسجيل لألمانيا بعد 20 دقيقة إثر تمريرة من ميروسلاف كلوزه . ثم أضاف بودولسكي هدفًا ثانيًا قبل 18 دقيقة من نهاية المباراة بتسديدة مباشرة ، ليمنح ألمانيا الفوز بنتيجة 2-0 . كان هذا الفوز هو الأول لألمانيا في البطولة منذ فوزها على جمهورية التشيك في نهائي يورو 1996 ، بعد أن لم تحقق أي فوز في عامي 2000 و 2004 . [ 12 ] أُقيمت مباراتها الثانية في المجموعة بعد أربعة أيام ضد كرواتيا، مرة أخرى في كلاغنفورت. تقدمت كرواتيا في الدقيقة 24 عن طريق داريو سرنا ، قبل أن يضيف إيفيكا أوليتش ​​الهدف الثاني بعد مرور ساعة بقليل. سجل بودولسكي هدفًا لألمانيا في الدقيقة 78 لتصبح النتيجة 2-1 ، لكن لم تُتح لهم سوى فرص قليلة بعد ذلك، وحافظت كرواتيا على تقدمها حتى نهاية المباراة. وطُرد باستيان شفاينشتايغر ، البديل الألماني ، في الدقيقة 90 بعد أن دفع جيركو ليكو إثر تدخل الأخير عليه. [ 13 ] واختتمت ألمانيا مبارياتها في دور المجموعات بمواجهة النمسا، إحدى الدولتين المضيفتين، في فيينا يوم 16 يونيو، حيث كانت بحاجة إلى التعادل لضمان تأهلها إلى ربع النهائي، بينما كان على خصومها الفوز. [ 14 ] وحُسمت المباراة عندما سجل مايكل بالاك هدف الفوز من ركلة حرة مباشرة من مسافة 30 ياردة (27 مترًا) في الشوط الثاني، ليمنح ألمانيا الفوز 1-0 . وتأهلت ألمانيا كثاني المجموعة خلف كرواتيا. [ 15 ] 

أُقيمت مباراة ربع النهائي لألمانيا ضد البرتغال في مدينة بازل السويسرية في 19 يونيو. وتقدمت ألمانيا بهدفين نظيفين في أول نصف ساعة من المباراة، سجلهما شفاينشتايغر وكلوزه، قبل أن يُقلص نونو غوميز الفارق للبرتغال قبل نهاية الشوط الأول بقليل. وعزز بالاك تقدم ألمانيا برأسية في الدقيقة 62، ورغم هدف هيلدر بوستيغا المتأخر للبرتغال، حافظت ألمانيا على تقدمها لتفوز بنتيجة 3-2 . [ 16 ] وعادت ألمانيا إلى بازل لخوض مباراة نصف النهائي ضد تركيا في 25 يونيو. وسنحت لتركيا عدة فرص في أول 20 دقيقة قبل أن تتقدم في الدقيقة 22؛ حيث سدد أوغور بورال كرة مرت من تحت جسد الحارس ينس ليمان بعد أن اصطدمت تسديدة كولين كاظم ريتشاردز بالعارضة . [ 17 ] وبعد خمس دقائق، عادل شفاينشتايغر النتيجة لألمانيا بتسديدة من مسافة قريبة. سجّل كلوزه الهدف الثاني لألمانيا في الدقيقة 79، لكن تركيا عادلت النتيجة بعد 7 دقائق عن طريق سميح شنتورك . ومع اتجاه المباراة نحو الوقت الإضافي ، سجّل فيليب لام هدف الفوز لألمانيا في الدقيقة 90. ووصف فيل ماكنولتي ، من بي بي سي سبورت ، الفوز 3-2 بأنه "مستحق بصعوبة"، لكن ألمانيا تأهلت مع ذلك إلى النهائي. [ 18 ]

إسبانيا

طريق إسبانيا إلى النهائي
الخصمنتيجة
1روسيا4-1
2السويد2-1
3اليونان2-1
كيو إفإيطاليا0–0 ( aet ) (4–2 p )
سان فرانسيسكوروسيا3-0

لعبت إسبانيا في المجموعة الرابعة ، إلى جانب اليونان والسويد وروسيا . [ 11 ] وكانت مباراتهم الافتتاحية في إنسبروك ، النمسا، ضد روسيا في 10 يونيو، حيث تقدمت إسبانيا بهدف ديفيد فيا بعد 20 دقيقة. وأضاف فيا هدفًا ثانيًا في الدقيقة 45، إثر تمريرة من أندريس إنييستا ، ليمنح إسبانيا التقدم 2-0 في نهاية الشوط الأول، ثم أكمل ثلاثيته في الدقيقة 75، وهي الأولى له في البطولة. وسجل رومان بافليوتشينكو هدفًا لروسيا قبل 4 دقائق من نهاية المباراة، قبل أن تضيف إسبانيا هدفًا آخر عن طريق البديل سيسك فابريغاس لتنتهي المباراة بفوز إسبانيا 4-1 . [ 19 ] وفي مباراتهم التالية، أيضًا في إنسبروك، واجهت إسبانيا السويد. وافتتحت إسبانيا التسجيل بعد ربع ساعة عندما سجل فرناندو توريس هدفًا إثر عرضية من ديفيد سيلفا . وعادل زلاتان إبراهيموفيتش النتيجة للسويد في الدقيقة 34، لكن إسبانيا حسمت الفوز بهدف فيا في اللحظات الأخيرة. هذا ما ضمن لهم التأهل إلى الأدوار الإقصائية قبل جولة واحدة من نهاية البطولة. [ 20 ] ولذلك، قرر المدرب أراغونيس إراحة معظم لاعبي الفريق الأول في المباراة النهائية ضد اليونان في سالزبورغ ، النمسا، في 18 يونيو. سجلت اليونان، حاملة لقب البطولة، الهدف الأول في المباراة قبل نهاية الشوط الأول بقليل عن طريق أنجيلوس خاريستياس، لكن هدفي روبين دي لا ريد وداني غويزا في الدقيقتين 61 و88 حسما فوزًا إسبانيًا آخر. وتأهلت إسبانيا كمتصدرة للمجموعة، بينما احتلت روسيا المركز الثاني. [ 21 ]

كانت مباراة إسبانيا في ربع النهائي ضد إيطاليا في فيينا، في 22 يونيو. وصف ماكنولتي الشوط الأول من المباراة بأنه "مباراة حذرة، حيث كانت الفرص والجودة نادرة" [ 22 ] ، وانتهى بالتعادل السلبي. في الشوط الثاني، سنحت فرصة للبديل الإيطالي ماورو كامورانيزي بعد دربكة أمام المرمى، لكن إيكر كاسياس تصدى لها . ثم أتيحت لماركوس سينا ​​فرصتان لمنح إسبانيا التقدم، الأولى من ركلة حرة بعيدة المدى، والثانية من تسديدة أخطأ جيانلويجي بوفون في الإمساك بها وارتطمت بالقائم . استمرت المباراة بالتعادل السلبي 0-0 حتى الوقت الإضافي، ليحتكم الفريقان إلى ركلات الترجيح . بدأت إسبانيا بتسديد ركلاتها، وسُجلت الركلات الثلاث الأولى. ثم أنقذ كاسياس ركلة دانييلي دي روسي ليمنح إسبانيا التقدم 2-1 بعد ركلتي ترجيح لكل فريق. سُجلت الركلتان التاليتان، لكن بوفون تصدى لركلة غويزا. سنحت فرصة لأنطونيو دي ناتالي لتعديل النتيجة، لكن كاسياس تصدى لها مرة أخرى. ثم سجل فابريغاس هدف الفوز بركلات الترجيح بنتيجة 4-2. [ 22 ] عادت إسبانيا إلى فيينا لخوض مباراة نصف النهائي في 26 يونيو، حيث واجهت روسيا للمرة الثانية في البطولة. انتهى الشوط الأول، الذي لُعب تحت الأمطار، بالتعادل السلبي، حيث تصدى حارس مرمى روسيا إيغور أكينفيف لتسديدة توريس ، وأهدر بافليوتشينكو فرصة محققة بتسديدة خارج المرمى من عرضية كونستانتين زيريانوف . افتتح تشافي التسجيل لإسبانيا في الدقيقة 50 بعد تمريرة من إنييستا. [ 23 ] ثم أهدر توريس فرصة أخرى للتسجيل بعد أن سدد كرة عرضية من راموس بركبته خارج المرمى. في الدقيقة 73، ضاعف غويزا تقدم إسبانيا، حيث سيطر على تمريرة فابريغاس بصدره قبل أن يسدد الكرة فوق أكينفيف. [ 24 ] سجل سيلفا الهدف الثالث في الدقيقة 82 بتسديدة جانبية من عرضية فابريغاس، مختتمًا سلسلة طويلة من التمريرات من جانب إسبانيا. [ 25 ] كان هذا الفوز هو أكبر هامش فوز في مباراة نصف نهائية في تاريخ بطولة أوروبا. [ 26 ]

مباراة

قبل المباراة

قبل نهائي عام 2008، كتب اللاعب الدولي الألماني السابق فرانز بيكنباور في صحيفة بيلد الألمانية أنه يأمل في "نهاية جذابة مليئة بالأهداف"، لكنه توقع "مباراة تتسم بالصبر". [ 27 ] وفي مقال له في صحيفة الأوبزرفر قبل المباراة، قارن الصحفي دنكان كاسلز بين أسلوبي لعب الفريقين، قائلاً إن المباراة ستتوقف على "ما إذا كان جمال إسبانيا قادرًا على التغلب على براغماتية ألمانيا". [ 28 ] كان العديد من المشجعين الإسبان متشائمين بشأن فرص فريقهم قبل البطولة، نتيجةً لقلة نجاحهم في السابق، ولكن وفقًا لستيف كينغستون من بي بي سي نيوز ، كان المزاج العام في البلاد أكثر تفاؤلاً بشأن حظوظهم في النهائي، بعد فوزهم على روسيا في نصف النهائي. وشاهد المباراة عشرات الآلاف من الإسبان في ساحة كولون في مدريد. [ 29 ] وذكرت تريستانا مور، مراسلة بي بي سي نيوز في برلين، وجود "جو من الحماس" قبل المباراة، لكنها أشارت إلى أن العديد من الألمان لم يتوقعوا وصول الفريق إلى النهائي. تم إنشاء " ميل المشجعين " عند بوابة براندنبورغ ، حيث كان من المتوقع أن يشاهد المباراة ما يصل إلى 500 ألف مشجع ألماني. [ 29 ]

أدار المباراة الحكم الإيطالي روبرتو روسيتي . [ 30 ] وكان الحكمان المساعدان هما أليساندرو غريزيلي وباولو كالكانيو، وكلاهما من إيطاليا، بينما كان الحكم الرابع هو السويدي بيتر فرويدفيلدت . [ 31 ] [ 32 ] أقيم حفل ختام البطولة قبل المباراة النهائية، وتخللته موسيقى للمغني الإسباني إنريكي إغليسياس ، وبعدها عُزف النشيدان الوطنيان للفريقين. [ 33 ]

الشوط الأول

فرناندو توريس
سجل فرناندو توريس هدفاً في الشوط الأول، وهو الهدف الوحيد في المباراة.

انطلقت المباراة الإسبانية في تمام الساعة 8:45  مساءً بالتوقيت المحلي (6:45  مساءً بتوقيت غرينتش ) في أجواء مشمسة بلغت حرارتها 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) ، بحضور 51,428 متفرجًا. [ 1 ] [ 33 ] [ 34 ] بدأت إسبانيا المباراة بتمريرات متقنة حول دفاعها، لكنها فقدت الكرة بعد خطأ من سيرجيو راموس في تمريرة استلمها كلوزه وانطلق نحو المرمى الإسباني. [ 35 ] أجبر كارليس بويول كلوزه على الخروج إلى الجناح الأيسر، لتخرج الكرة في النهاية إلى ركلة مرمى . [ 33 ] شنّت ألمانيا هجمة أخرى في الدقيقة الرابعة عندما مرر بالاك الكرة إلى لام الذي كان في وضعية خالية على الجانب الأيسر، لكن عرضيته لم تصل إلى أي مهاجم ألماني. وفي الدقيقة السابعة، شنّت ألمانيا هجمة ثالثة من الجهة اليسرى عبر بالاك، الذي راوغ بويول وسدد الكرة في شباكه. [ 35 ] ارتقى عرضيته بالقرب من زاوية مرمى إسبانيا، لكنه مرّ في النهاية أمام المرمى دون أن يشكل أي خطر على إسبانيا. علّق سكوت موراي من صحيفة الغارديان آنذاك قائلاً إن إسبانيا "بدأت المباراة بشكل سيئ للغاية". [ 33 ] علّق كريس وادل ، المحلل في إذاعة بي بي سي 5 لايف ، قائلاً: "لم أرَ إسبانيا تلعب كل هذه الكرات الطويلة من قبل. لا أعرف لماذا لا يخترقون خط الوسط". [ 35 ] سدد توماس هيتزلسبيرغر أول تسديدة على المرمى في المباراة في الدقيقة التاسعة، لكنها كانت ضعيفة للغاية ولم تُشكّل أي خطورة على كاسياس. [ 33 ]  

رغم عدم شنّ أي هجمات فعّالة حتى تلك اللحظة، كادت إسبانيا أن تتقدم في الدقيقة 14 عندما مرر تشافي الكرة إلى إنييستا داخل منطقة جزاء ألمانيا . سدد إنييستا كرة مقوسة باتجاه الزاوية اليمنى العليا للمرمى الألماني، لكن كريستوف ميتزلدر اعترضها . وكادت تسديدة ميتزلدر أن تدخل المرمى من الجهة اليسرى، لكن ليمان تمكن من إبعادها بطرف إصبعه إلى ركنية . سنحت لإسبانيا فرصة أخرى في الدقيقة 19 عندما حصل توريس على ركلة حرة نتيجة خطأ من ميتزلدر، لكن الكرة كانت عالية جدًا بحيث لم يتمكن توريس من توجيه رأسية تشكل خطرًا على مرمى ألمانيا. [ 33 ] بعد دقيقتين، سدد توريس رأسية ارتدت من القائم بعد تمريرة عرضية من راموس. [ 35 ] طالبت ألمانيا بركلة جزاء بداعي لمسة يد في الدقيقة 25، عندما تصدى راموس لتسديدة بالاك، لكن الحكم اعتبر أن الكرة لمست صدره. [ 33 ] طالبوا بركلة جزاء أخرى بعد خمس دقائق، عندما لمست الكرة يد جوان كابديفيلا بعد ارتدادها داخل منطقة الجزاء؛ ورُفض هذا الطلب أيضًا. [ 35 ] ثم انطلق توريس إلى منطقة جزاء ألمانيا، لكن بير ميرتساكر أبعد الكرة إلى ركنية. [ 33 ]

تقدمت إسبانيا في الدقيقة 33 عندما استغل توريس تمريرة بينية من تشافي، وتجاوز لام على حافة منطقة الجزاء، ثم سدد الكرة بمهارة فوق ليمان المتقدم لتستقر في الزاوية اليسرى للمرمى. [ 36 ] [ 37 ] أشادت كارولين تشيز، من بي بي سي سبورت ، بتوريس واصفةً إياه بأنه "يمتلك غريزة مهاجم حقيقية" في تسجيل الهدف، في حين اعتقدت أنه "نصف فرصة، إن لم تكن معدومة". [ 35 ] وكادوا أن يضاعفوا تقدمهم بعد دقيقتين، عندما مرر إنييستا الكرة عرضية إلى سيلفا داخل منطقة جزاء ألمانيا، الذي كان لديه الوقت والمساحة الكافية للتسديد. [ 35 ] [ 36 ] لكنه حاول بدلاً من ذلك تسديد الكرة مباشرة على الطائر، فأرسلها عالية وبعيدة عن المرمى. اضطر بالاك لمغادرة الملعب لبضع دقائق بعد تعرضه لإصابة دموية في عينه إثر اصطدامه بسينا، [ 27 ] ثم تلقى بطاقة صفراء مع كاسياس بسبب مشادة كلامية بعد اشتباك بين بالاك وإنييستا وبويول. شنّت إسبانيا هجمة مرتدة سريعة شارك فيها سينا ​​وسيلفا وتشافي ثم إنييستا، لكن آرني فريدريش تصدى للهجمة، وانتهى الشوط الأول بتقدم إسبانيا 1-0 . [ 33 ]

الشوط الثاني

أخرجت ألمانيا لام بين الشوطين، وأدخلت مارسيل يانسن ، الذي شغل نفس مركز لام. [ 35 ] سارت الدقائق الأولى من الشوط الثاني على نفس منوال الشوط الأول، حيث استحوذت ألمانيا على الكرة معظم الوقت لكنها لم تُشكل سوى القليل من الهجمات. [ 33 ] سدد تشافي أول تسديدة في الشوط، لكنها مرت بجوار المرمى. احتسب الحكم ركلة ركنية، سدد منها سيلفا تسديدة أخرى لكنها مرت أيضًا بجوار المرمى. انطلق توريس نحو المرمى بعد دقيقة، مستغلًا تمريرة بينية أخرى من تشافي، لكن ليمان تمكن من الإمساك بالكرة. علّق جون موتسون، محلل بي بي سي سبورت، بعد عشر دقائق من بداية الشوط الثاني، قائلًا إن إسبانيا "تلعب بنفس أسلوب السيطرة الذي اتبعته في الشوط الأول"، معربًا عن رأيه بأن ألمانيا "ستضطر إلى تغيير خططها قريبًا". أجرى المدرب يواكيم لوف تغييرًا بعد ذلك بوقت قصير، فأدخل كيفن كوراني بدلًا من هيتزلسبيرغر. [ 35 ] في الدقيقة 58، أرسل راموس عرضية إلى منطقة جزاء ألمانيا، مرت أمام المرمى مباشرة، لكن لم يتمكن أحد من الوصول إليها. بعد دقيقة واحدة، [ 33 ] كادت ألمانيا أن تُدرك التعادل عندما استغل يانسن خطأً من بويول ليرسل عرضية إلى شفاينشتايغر. مرر شفاينشتايغر الكرة إلى بالاك، الذي سددها مباشرة نحو المرمى، لكنها مرت بجوار القائم. واصلت ألمانيا هجومها، أولاً عبر بالاك، الذي أرسل عرضية إلى كوراني اعترضها كاسياس، ثم عبر شفاينشتايغر، الذي سدد تسديدة قوية انحرفت عن المرمى بعد اصطدامها بزميله كلوزه. [ 35 ]

أخرج المنتخب الإسباني فابريغاس، الذي وصفه موراي بأنه قدم "مباراة هادئة"، في الدقيقة 62، وأدخل مكانه تشابي ألونسو . ونشبت مشادة كلامية حادة بين بودولسكي وسيلفا بعد ذلك بوقت قصير، إثر تدخل من الأخير؛ كما تدخل بالاك، لكن الحكم لم يُشهر أي بطاقة صفراء لأي من اللاعبين. وبعد ذلك بوقت قصير، استبدل المدرب الإسباني لويس أراغونيس سيلفا بسانتي كازورلا . [ 35 ] وفي الدقيقة 67، سدد المنتخب الإسباني ركلة حرة باتجاه راموس، الذي سددها برأسه نحو المرمى، لكن ليمان أبعدها ببراعة. وسدد إنييستا كرة من الركنية الناتجة، والتي نُفذت من حافة منطقة جزاء ألمانيا، لكن تورستن فرينغز أبعدها بركبتيه من على خط المرمى. وبعد دقيقة واحدة، سدد إنييستا كرة أخرى، لم يتمكن ليمان من الإمساك بها جيدًا، مما استدعى تدخل فريدريش لإبعادها. وفي الدقيقة 71، شنّ المنتخب الألماني هجمة من ركلة حرة داخل منطقة جزاء إسبانيا، لكن كاسياس تمكن من إبعادها بقبضته. [ 33 ]

تلقى توريس بطاقة صفراء لاصطدام رأسه برأس ميرتساكر في الدقيقة 73، وبعدها حاول مرتين التسديد على المرمى الألماني. مرت الأولى بالقرب من ليمان، بينما اعترض يانسن الثانية التي كانت موجهة إلى ألونسو. ثم أجرى المنتخب الألماني تغييرًا آخر قبل 12 دقيقة من نهاية المباراة، في محاولة لإدراك التعادل، حيث دخل ماريو غوميز بدلاً من كلوزه. كما أجرى المنتخب الإسباني تغييرًا آخر، حيث دخل غويزا بدلاً من توريس. [ 33 ] مباشرة بعد دخوله، انطلق غويزا خلف تمريرة طويلة للأمام، خرج ليمان من منطقة جزائه لاعتراضها. أمسك الحارس الألماني بالكرة بصدره قبل أن يركلها بعيدًا، لكن اللاعبين الإسبان ادعوا أنه سيطر عليها بيده. أظهرت الإعادة أن الكرة لمست ذراع ليمان أمام صدره، لكن موراي قال إنه "كان سيكون قرارًا قاسيًا للغاية" لو احتسب الحكم ركلة جزاء ضده. [ 33 ] شارك غويزا في هجمة أخرى بعد دقيقة، حيث استلم تمريرة من كازورلا ومررها برأسه إلى سينا ​​أمام مرمى خالٍ. لكنه لم يتمكن من الوصول إليها. وشبه كل من تشيز وموراي إضاعة سينا ​​للفرصة بفرصة مماثلة أهدرها بول غاسكوين لاعب إنجلترا في نصف نهائي يورو 1996. [ 33 ] [ 35 ] سنحت لألمانيا فرصة أخرى، حيث ارتدت الكرة بشكل عشوائي داخل منطقة جزاء إسبانيا، لكنها انتهت باحتساب الحكم خطأً ضدهم. وانتهت المباراة بفوز إسبانيا 1-0، التي حسمت بذلك لقبها الثاني في بطولة أوروبا. [ 35 ]

تفاصيل

ألمانيا [ 1 ]
إسبانيا [ 1 ]
حارس مرمى1ينس ليمان
RB3آرني فريدريش
سي بي17بير ميرتساكر
سي بي21كريستوف ميتزلدر
رطل16فيليب لامسهم أحمر متجه للأسفل 46'
سي إم8شرابات تورستن
سي إم15توماس هيتزلسبيرجرسهم أحمر متجه للأسفل 58'
RW7باستيان شفاينشتايغر
أكون13مايكل بالاك ( ج )بطاقة صفراء 43'
LW20لوكاس بودولسكي
التليف الكيسي11ميروسلاف كلوزهسهم أحمر متجه للأسفل 79'
البدائل:
دي إف2مارسيل جانسنسهم أخضر متجه للأعلى 46'
FW22كيفن كورانيبطاقة صفراء 88'سهم أخضر متجه للأعلى 58'
FW9ماريو غوميزسهم أخضر متجه للأعلى 79'
مدير:
يواكيم لوف
تشكيلات ألمانيا وإسبانيا
حارس مرمى1إيكر كاسياس ( ج )بطاقة صفراء 43'
RB15سيرجيو راموس
سي بي4كارلوس مارشينا
سي بي5كارليس بويول
رطل11جوان كابديفيلا
رسالة خاصة19ماركوس سينا
RM6أندريس إنييستا
سي إم8تشافي
سي إم10سيسك فابريغاسسهم أحمر متجه للأسفل 63'
LM21ديفيد سيلفاسهم أحمر متجه للأسفل 66'
التليف الكيسي9فرناندو توريسبطاقة صفراء 74'سهم أحمر متجه للأسفل 78'
البدائل:
MF14تشابي ألونسوسهم أخضر متجه للأعلى 63'
MF12سانتي كازورلاسهم أخضر متجه للأعلى 66'
FW17داني غويزاسهم أخضر متجه للأعلى 78'
مدير:
لويس أراغونيس

رجل المباراة: فرناندو توريس (إسبانيا) [ 38 ]

الحكام المساعدون: [ 31 ] [ 32 ] أليساندرو غريزيلي ( إيطاليا ) باولو كالكانيو ( إيطاليا ) الحكم الرابع: بيتر فرويدفيلدت ( السويد ) الحكم المساعد الاحتياطي: ستيفان ويتبرغ ( السويد )

قواعد المباراة [ 39 ]

إحصائيات

عرض ترويجي
عرض ترويجي للمباراة النهائية في فيينا
إحصائيات المباراة [ 34 ]
الشوط الأولالشوط الثانيإجمالي
ألمانياإسبانياألمانياإسبانياألمانياإسبانيا
الأهداف المسجلة010001
إجمالي التسديدات2627413
التسديدات على الهدف130417
الاستحواذ على الكرة48%52%54%46%52%48%
الركلات الركنية430447
الأخطاء المرتكبة10912102219
التسلل025254
البطاقات الصفراء111122
البطاقات الحمراء000000

التداعيات

الجماهير تحتفل
احتفالات إسبانية في دبلن ، بعد دقائق قليلة من المباراة

بعد مراسم تسليم الكأس وأثناء مقابلة شفاينشتايغر، رقص لاعبو المنتخب الإسباني رقصة الكونغا ذهابًا وإيابًا خلفه في المنطقة المختلطة . [ 40 ] غادر أراغونيس منصبه كمدرب للمنتخب الإسباني بعد المباراة النهائية، وخلفه فيسنتي ديل بوسكي . [ 41 ] وصف نفسه بأنه "مفعم بالمشاعر" بعد المباراة، وأشاد بلاعبيه قائلاً: "لقد شكلنا فريقًا يلعب جيدًا، ويستحوذ على الكرة، ويتبادل التمريرات ببراعة، ويصعب إيقافه. نعمل بجد معًا، سواء من يلعب أكثر أو أقل، وقد نجحنا في الوصول إلى هذه النتيجة". هنأ لوف المنتخب الإسباني، قائلاً إنهم كانوا "ممتازين فنيًا" واستحقوا الفوز بالمباراة. وأعرب عن رضاه عن أداء ألمانيا وتفاؤله بالمستقبل، قائلاً: "ستكون هذه الهزيمة حافزًا لنا للعمل بجد خلال العامين المقبلين في عدد من المجالات وللتحسن". [ 42 ] عزا تشافي الفوز إلى أراغونيس، قائلاً إنه "راهن على اللاعبين الأقل شهرة؛ فأشرك لاعبين مثل إنييستا، وكازورلا، وفابريغاس، وسيلفا، وفيا في الفريق. ربما تُستخدم هذه الكلمة بكثرة في كرة القدم، لكن الحقيقة أن كرة القدم التي لعبناها للفوز في عام 2008 كانت رائعة؛ ليس فقط من الناحية الهجومية، بل أيضاً من ناحية طريقة تنظيمنا على أرض الملعب". وحصل توريس على لقب رجل المباراة . [ 36 ]

شكّل فوز إسبانيا بداية حقبة من الهيمنة للفريق، وكان أول انتصار من ثلاثة انتصارات متتالية في البطولات الكبرى، بما في ذلك كأس العالم 2010 في جنوب إفريقيا، ثم الاحتفاظ بلقبهم الأوروبي في يورو 2012. [ 43 ] وعزا المحللون نجاحهم جزئيًا إلى أسلوب لعب يُعرف باسم "تيكي تاكا" ، والذي ابتكره أراغونيس وواصله ديل بوسكي. [ 44 ] [ 45 ] ويُركز هذا الأسلوب على التمريرات القصيرة، والاستحواذ على الكرة لفترات طويلة، والصبر. [ 46 ] كما اعتمد بيب غوارديولا أسلوب "تيكي تاكا" مع نادي برشلونة الإسباني ، الذي حقق نجاحًا في المنافسات المحلية والأوروبية في الفترة نفسها. [ 45 ] وبعد فوز 2012، كتب ماكنولتي أن الفريق كان من بين المرشحين ليكون أعظم منتخب وطني على مر التاريخ. أشار ماكنولتي إلى "مزيجهم المثالي من الرقة والصلابة"، مع "تناوب تشافي وأندريس إنييستا في برشلونة، مدعومين بتشابي ألونسو لاعب ريال مدريد في خط الوسط"، ورأى أن "هذا سيكون دليلاً قوياً للغاية ضد اعتبار إسبانيا" الأعظم. [ 43 ] ورأى الكاتب جوناثان أوبراين أن هذا الفوز مثّل "تحولاً مذهلاً لإسبانيا من فريق ضعيف إلى أفضل فريق في أوروبا. لقد أظهروا براعة وسرعة وحساً تهديفياً عالياً، فضلاً عن لمسة من الخشونة". [ 47 ] ووصلت ألمانيا إلى نصف نهائي بطولتي 2010 و2012 تحت قيادة لوف، قبل أن تُحقق في النهاية لقب كأس العالم 2014 في البرازيل. [ 48 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "تشكيلات الفريقين - المباراة النهائية - ألمانيا - إسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 يونيو 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
  2. 1 2 3 أوغستين، آدم؛ سي. شيبرد، ميليندا؛ تشوهان، ياميني؛ ليفي، مايكل؛ لوثا، غلوريا؛ تيكانين، إيمي (19 نوفمبر 2020). "بطولة أوروبا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  3. 1 2 "يورو 2008: كل ما تحتاج لمعرفته" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 20 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  4. ↑ هايسما، مارسيل (14 مارس 2013). "بطولة أوروبا 2008" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
  5. ↑ سعيد، حمدان (7 فبراير 2007). "كأس العالم 2006 - تفاصيل المباريات" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  6. ↑ "المنتخب الألماني لكرة القدم: سجله أمام إسبانيا" . 11 ضد 11. مؤسسة AFS. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  7. ↑ ماكنولتي، فيل (4 يوليو 2004). "اليونان تفوز ببطولة أمم أوروبا 2004" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
  8. يقول فويتشخ (14 سبتمبر 2017): "ملعب إرنست هابل - فيينا - دليل الملعب" . دليل الملعب . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  9. ↑ "بطولة أمم أوروبا 2008 - التاريخ - ألمانيا - إسبانيا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  10. ↑ ستيفنسون، جوناثان (2 يونيو 2008). "هل تستطيع إسبانيا الفوز ببطولة أمم أوروبا 2008؟" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
  11. 1 2 ماجوان، أليستير (2 ديسمبر 2007). "قرعة يورو 2008 لحظة بلحظة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  12. ↑ ماكنولتي، فيل (8 يونيو 2008). "ألمانيا 2-0 بولندا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  13. ↑ بيفان، كريس (12 يونيو 2008). "كرواتيا 2-1 ألمانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  14. ↑ "ألمانيا تواجه ديربي النمسا التقليدي للتأهل" . فرانس 24. 16 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  15. ↑ تشودري، ساج (16 يونيو 2008). "النمسا 0-1 ألمانيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  16. ↑ ماكنزي، أندرو (19 يونيو 2008). "البرتغال 2-3 ألمانيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  17. ↑ هارت، باتريك (25 يونيو 2008). "ألمانيا تضرب في الدقائق الأخيرة ضد تركيا لتضمن مكانها في نهائي بطولة أمم أوروبا 2008" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  18. ↑ ماكنولتي، فيل (25 يونيو 2008). "ألمانيا 3-2 تركيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  19. ↑ أورنشتاين، ديفيد (10 يونيو 2008). "إسبانيا 4-1 روسيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021. بافليوتشينكو
  20. ↑ بيفان، كريس (14 يونيو 2008). "السويد 1-2 إسبانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  21. ↑ ماكنزي، أندرو (18 يونيو 2008). "اليونان 1-2 إسبانيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  22. 1 2 ماكنولتي، فيل (22 يونيو 2008). "إسبانيا 0-0 إيطاليا (4-2 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  23. ↑ أوبراين 2021 ، ص 348.
  24. ↑ أوبراين 2021 ، ص 349.
  25. ↑ إنجل، شون (26 يونيو 2008). "يورو 2008: روسيا ضد إسبانيا - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
  26. ↑ ماكنولتي، فيل (26 يونيو 2008). "روسيا 0-3 إسبانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  27. 1 2 أوبراين 2021 ، ص 350.
  28. ↑ كاسلز، دنكان (29 يونيو 2008). "سينا يخطف الأضواء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
  29. 1 2 مور، تريستانا؛ كينغستون، ستيف (28 يونيو 2008). "حمى كرة القدم تجتاح المتأهلين للنهائيات" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
  30. ↑ ماكنولتي، فيل (29 يونيو 2008). "ألمانيا 0-1 إسبانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  31. 1 2 "روسيتي 'مسرور' بتحكيمه المباراة النهائية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
  32. 1 2 تشابلن، مارك (28 يونيو 2008). "روزيتي يواصل التقاليد الإيطالية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 موراي ، سكوت ( 29 يونيو 2008 ). "يورو 2008: ألمانيا 0-1 إسبانيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  34. 1 2 "تقرير نهائي عن مباراة ألمانيا وإسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 يونيو 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 تشيز، كارولين (29 يونيو 2008). "ألمانيا 0-1 إسبانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  36. 1 2 3 هاسلام، أندرو (29 يونيو 2008). "توريس ينهي انتظار إسبانيا الطويل للمجد في نهائي يورو 2008 بالفوز على ألمانيا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
  37. ↑ إسبانيا ضد ألمانيا: أبرز لقطات نهائي بطولة أمم أوروبا 2008. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 16 مارس 2016. حدث ذلك في الفترة من 00:00:50 إلى 00:01:00 . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 - عبر يوتيوب .
  38. ↑ "هيرو توريس يُكمل قائمة التكريمات" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 30 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  39. ↑ "لوائح بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2006/08" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .
  40. ↑ أوبراين 2021 ، ص 350-351.
  41. ↑ «ديل بوسكي يتولى منصب رئيس النادي الإسباني خلفًا لأراغونيس» . صحيفة آيرش إكزامينر . ١٦ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢١ .
  42. ↑ "أراغونيس يودع الملاعب بحماسٍ كبير" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  43. 1 2 "هل إسبانيا أفضل فريق على مر التاريخ؟" . بي بي سي سبورت . 2 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  44. ↑ لوي، سيد (8 يونيو 2012). "يورو 2012: إسبانيا ستبقى وفية لأسلوب تيكي تاكا الذي ابتكره فيسنتي ديل بوسكي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
  45. 1 2 تايدي، ويل (27 يونيو 2012). "سلالة تيكي تاكا الإسبانية على بُعد مباراتين من تحقيق العظمة الحقيقية" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2021 .
  46. ↑ لوي، سيد (2 يوليو 2008). "القصة الكاملة لكيفية قيادة أراغونيس لإسبانيا إلى مجد يورو 2008" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
  47. ↑ أوبراين 2021 ، ص 351.
  48. ↑ «يواكيم لوف: ١٠ أشياء عن مدرب ألمانيا الفائز بكأس العالم» . الدوري الألماني . مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢١ .

فهرس

  • أوبراين، جوناثان (2021). قمم اليورو: قصة بطولة أمم أوروبا لكرة القدم . وورثينغ : دار بيتش للنشر. رقم ISBN 978-1-78531-849-8.
  • الموقع الرسمي لبطولة أمم أوروبا 2008