المجموعة الرابعة من بطولة أمم أوروبا 2008

أُقيمت مباريات المجموعة الرابعة من بطولة أمم أوروبا 2008 في الفترة من 10 إلى 18 يونيو 2008. وجرت جميع مباريات المجموعة الست في ملاعب النمسا ، في مدينتي إنسبروك وسالزبورغ . وضمت المجموعة كلاً من اليونان ، حاملة اللقب ، والسويد ، وإسبانيا (التي فازت باللقب لاحقًا) ، وروسيا . وكانت اليونان وإسبانيا وروسيا قد وُضعت في نفس المجموعة في بطولة أمم أوروبا السابقة أيضًا.

بعد فوز إسبانيا على روسيا بنتيجة 4-1 في مباراتها الأولى، تأهلت إلى ربع النهائي بفوزها على السويد 2-1 في مباراتها الثانية. وحسمت إسبانيا صدارة المجموعة بعد فوز روسيا على اليونان في وقت لاحق من ذلك اليوم، مما أدى إلى هبوط حامل اللقب إلى المركز الأخير. وكان من المقرر أن يُحسم مقعد ربع النهائي الثاني بمباراة السويد وروسيا، حيث كان يكفي السويد تجنب الخسارة للتأهل. إلا أن روسيا سجلت هدفًا في كل شوط لتفوز على السويد 2-0 وتتأهل إلى ربع النهائي. في المقابل، ورغم تأخر إسبانيا في نهاية الشوط الأول، إلا أنها سجلت هدفين في الشوط الثاني، أحدهما قبل ثلاث دقائق من نهاية المباراة، لتصبح ثالث فريق في البطولة يتأهل إلى ربع النهائي بسجل مثالي في دور المجموعات.

خسرت اليونان جميع مبارياتها الثلاث في دور المجموعات، لتنهي بذلك البطولة في المركز الأخير دون أي نقطة، لتصبح بذلك أسوأ حاملة للقب في تاريخ بطولة أوروبا.

الفرق

وضعية السحب	فريق	وعاء	طريقة التأهيل	تاريخ التأهيل	الوصول إلى النهائيات	الظهور الأخير	أفضل أداء سابق	تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم		تصنيفات الفيفا يونيو 2008
وضعية السحب	فريق	وعاء	طريقة التأهيل	تاريخ التأهيل	الوصول إلى النهائيات	الظهور الأخير	أفضل أداء سابق	نوفمبر 2007 ^{[ ملاحظة 1 ]}	مايو 2008 ^{[ ملاحظة 2 ]}	تصنيفات الفيفا يونيو 2008
D1	اليونان	1	الفائز بالمجموعة ج	17 أكتوبر 2007	الثالث	2004	الفائزون ( 2004 )	11	9	8
D2	السويد	2	وصيف المجموعة السادسة	21 نوفمبر 2007	الرابع	2004	نصف النهائي ( 1992 )	5	10	30
D3	إسبانيا	3	الفائز بالمجموعة السادسة	17 نوفمبر 2007	الثامن	2004	الفائزون ( 1964 )	9	8	4
D4	روسيا ^{[ ملاحظة 3 ]}	4	وصيف المجموعة الخامسة	21 نوفمبر 2007	التاسع	2004	الفائزون ( 1960 )	15	15	24

ملحوظات

↑ تم استخدام تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لشهر نوفمبر 2007 لتحديد المراكز في القرعة النهائية.
↑ كشف الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عن نظام تصنيف جديد في مايو 2008 بناءً على النتائج حتى نوفمبر 2007.
↑ من عام 1960 إلى عام 1988،تنافست روسيا باسم الاتحاد السوفيتي ، وفي عام 1992 باسم رابطة الدول المستقلة .

الترتيب

الوضع	فريق	Pld	دبليو	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	إسبانيا	3	3	0	8	3	+5	9	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	روسيا	3	2	1	4	4	0	6	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
3	السويد	3	1	2	3	4	- 1	3
4	اليونان	3	0	3	1	5	- 4	0

المصدر: قواعد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للتصنيف: كسر التعادل في دور المجموعات

في ربع النهائي ،

تأهل الفائز بالمجموعة د، إسبانيا، لمواجهة صاحب المركز الثاني في المجموعة ج ، إيطاليا .
تأهلت روسيا، صاحبة المركز الثاني في المجموعة د، لمواجهة هولندا ، الفائزة في المجموعة ج .

مباريات

إسبانيا ضد روسيا

10 يونيو 2008 ( 2008-06-10 )

18:00

إسبانيا	4-1	روسيا
فيلا ٢٠ قدمًا ، ٤٤ قدمًا ، ٧٥ قدمًا فابريغاس 90+1'	تقرير	بافليوتشينكو 86'

تيفولي نيو ، إنسبروك

الحضور: 30,772 ^{[ 1 ]}

الحكم: كونراد بلوتز ( النمسا )

إسبانيا ^{[ 2 ]}

روسيا ^{[ 2 ]}


حارس مرمى	1	إيكر كاسياس ( ج )
RB	15	سيرجيو راموس
سي بي	5	كارليس بويول
سي بي	4	كارلوس مارشينا
رطل	11	جوان كابديفيلا
RM	21	ديفيد سيلفا	77'
سي إم	19	ماركوس سينا
سي إم	8	تشافي
LM	6	أندريس إنييستا	63'
التليف الكيسي	7	ديفيد فيا
التليف الكيسي	9	فرناندو توريس	54'
البدائل:
MF	10	سيسك فابريغاس	54'
MF	12	سانتي كازورلا	63'
MF	14	تشابي ألونسو	77'
مدير:
لويس أراغونيس


حارس مرمى	1	إيغور أكينفيف
RB	22	ألكسندر أنيوكوف
سي بي	14	رومان شيروكوف
سي بي	8	دينيس كولودين
رطل	18	يوري جيركوف
رسالة خاصة	11	سيرجي سيماك ( ج )
سي إم	17	كونستانتين زيريانوف
سي إم	20	إيغور سيمشوف	58'
RW	21	ديمتري سيتشيف	46'
LW	15	دينيار بيلياليتدينوف
التليف الكيسي	19	رومان بافليوتشينكو
البدائل:
MF	23	فلاديمير بيستروف	46'	70'
MF	7	ديمتري توربينسكي	58'
FW	6	رومان أداموف		70'
مدير:
غوس هيدينك

رجل المباراة: ديفيد فيا (إسبانيا) ^{[ 1 ]}

الحكام المساعدون: ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} إيغون بيريوتر ( النمسا ) ماركوس ماير ( النمسا ) الحكم الرابع : جرزيجورز جيليوسكي ( بولندا ) الحكم المساعد الاحتياطي : كارستن كاداش ( ألمانيا )

اليونان ضد السويد

10 يونيو 2008 ( 2008-06-10 )

20:45

اليونان	0–2	السويد
	تقرير	إبراهيموفيتش 67' هانسون 72'

ملعب فالس-سيزينهايم ، سالزبورغ

الحضور: 31,063 ^{[ 4 ]}

الحكم: ماسيمو بوساكا ( سويسرا )

اليونان ^{[ 5 ]}

السويد ^{[ 5 ]}


حارس مرمى	1	أنطونيوس نيكوبوليديس
RB	2	جيوركاس سيتاريديس	51'
سي بي	16	سوتيريوس كيرجياكوس
سي بي	19	باراسكيفاس أنتزاس
سي بي	5	ترايانوس ديلاس		70'
رطل	15	فاسيليس توروسيديس	61'
RM	9	أنجيلوس خاريستياس	1'
سي إم	6	أنجيلوس باسيناس ( ج )
سي إم	21	كوستاس كاتسورانيس
LM	10	جيورجوس كاراغونيس
التليف الكيسي	17	ثيوفانيس جيكاس		46'
البدائل:
FW	7	جورجيوس ساماراس		46'
FW	20	يوانيس أماناتيديس		70'
مدير:
أوتو ريهاجل


حارس مرمى	1	أندرياس إيساكسون
RB	7	نيكلاس ألكسندرسون	74'
سي بي	3	أولوف ميلبيرغ
سي بي	4	بيتر هانسون
رطل	2	ميكائيل نيلسون
رسالة خاصة	8	أندرس سفينسون
RM	21	كريستيان ويلهلمسون	78'
LM	9	فريدي ليونغبيرغ ( ج )
أكون	19	دانيال أندرسون
التليف الكيسي	10	زلاتان إبراهيموفيتش	71'
التليف الكيسي	17	هنريك لارسون
البدائل:
FW	11	يوهان إلماندر	71'
دي إف	5	فريدريك ستور	74'
FW	22	ماركوس روزنبرغ	78'
مدير:
لارس لاغرباك

رجل المباراة: زلاتان إبراهيموفيتش (السويد) ^{[ 4 ]}

الحكام المساعدون: ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]} ماتياس أرنيت ( سويسرا ) ستيفان كوهات ( سويسرا ) الحكم الرابع: إيفان بيبك ( كرواتيا ) الحكم المساعد الاحتياطي: فولكر ويزل ( ألمانيا )

السويد ضد إسبانيا

14 يونيو 2008 ( 2008-06-14 )

18:00

السويد	1-2	إسبانيا
إبراهيموفيتش 34'	تقرير	توريس 15' فيلا 90+2'

تيفولي نيو ، إنسبروك

الحضور: 30,772 ^{[ 6 ]}

الحكم: بيتر فينك ( هولندا )

السويد ^{[ 7 ]}

إسبانيا ^{[ 7 ]}


حارس مرمى	1	أندرياس إيساكسون
RB	5	فريدريك ستور
سي بي	3	أولوف ميلبيرغ
سي بي	4	بيتر هانسون
رطل	2	ميكائيل نيلسون
RM	11	يوهان إلماندر		79'
سي إم	19	دانيال أندرسون
سي إم	8	أندرس سفينسون	55'
LM	9	فريدي ليونغبيرغ ( ج )
التليف الكيسي	17	هنريك لارسون		87'
التليف الكيسي	10	زلاتان إبراهيموفيتش		46'
البدائل:
FW	22	ماركوس روزنبرغ		46'
MF	18	سيباستيان لارسون		79'
MF	16	كيم كالستروم		87'
مدير:
لارس لاغرباك


حارس مرمى	1	إيكر كاسياس ( ج )
RB	15	سيرجيو راموس
سي بي	4	كارلوس مارشينا	53'
سي بي	5	كارليس بويول		24'
رطل	11	جوان كابديفيلا
RM	6	أندريس إنييستا		59'
سي إم	19	ماركوس سينا
سي إم	8	تشافي		59'
LM	21	ديفيد سيلفا
التليف الكيسي	7	ديفيد فيا
التليف الكيسي	9	فرناندو توريس
البدائل:
دي إف	2	راؤول ألبيول		24'
MF	10	سيسك فابريغاس		59'
MF	12	سانتي كازورلا		59'
مدير:
لويس أراغونيس

رجل المباراة: ديفيد فيا (إسبانيا) ^{[ 6 ]}

الحكام المساعدون: ^{[ 7 ]}^{[ 3 ]} أدريان إينيا ( هولندا ) هانز تين هوف ( هولندا ) الحكم الرابع: كريج طومسون ( اسكتلندا ) الحكم المساعد الاحتياطي: مارتن بالكو ( سلوفاكيا )

اليونان ضد روسيا

14 يونيو 2008 ( 2008-06-14 )

20:45

اليونان	0–1	روسيا
	تقرير	زيريانوف 33'

ملعب فالس-سيزينهايم ، سالزبورغ

الحضور: 31,063 ^{[ 8 ]}

الحكم: روبرتو روزيتي ( إيطاليا )

اليونان ^{[ 9 ]}

روسيا ^{[ 9 ]}


حارس مرمى	1	أنطونيوس نيكوبوليديس
RB	2	جيوركاس سيتاريديس		40'
سي بي	5	ترايانوس ديلاس
سي بي	16	سوتيريوس كيرجياكوس
رطل	15	فاسيليس توروسيديس
RM	21	كوستاس كاتسورانيس
سي إم	6	أنجيلوس باسيناس ( ج )
LM	3	كريستوس باتساتزوغلو
أكون	9	أنجيلوس خاريستياس
أكون	20	يوانيس أماناتيديس		80'
التليف الكيسي	23	نيكوس ليبروبولوس	58'	61'
البدائل:
MF	10	جيورجوس كاراغونيس	42'	40'
FW	17	ثيوفانيس جيكاس		61'
MF	8	ستيليوس جياناكوبولوس		80'
مدير:
أوتو ريهاجل


حارس مرمى	1	إيغور أكينفيف
RB	22	ألكسندر أنيوكوف
سي بي	8	دينيس كولودين
سي بي	4	سيرجي إغناشيفيتش
رطل	18	يوري جيركوف		87'
رسالة خاصة	11	سيرجي سيماك ( ج )
RM	7	ديمتري توربينسكي	84'
سي إم	17	كونستانتين زيريانوف
سي إم	20	إيغور سيمشوف
LM	15	دينيار بيلياليتدينوف		70'
التليف الكيسي	19	رومان بافليوتشينكو
البدائل:
FW	9	إيفان ساينكو	77'	70'
دي إف	2	فاسيلي بيريزوتسكي		87'
مدير:
غوس هيدينك

رجل المباراة: رومان بافليوتشينكو (روسيا) ^{[ 8 ]}

الحكام المساعدون: ^{[ 9 ]}^{[ 3 ]} اليساندرو جريسيلي ( إيطاليا ) باولو كالكانيو ( إيطاليا ) الحكم الرابع : أوليجاريو بنكويرنكا ( البرتغال ) الحكم المساعد الاحتياطي : رومان سليشكو ( سلوفاكيا )

اليونان ضد إسبانيا

18 يونيو 2008 ( 2008-06-18 )

20:45

اليونان	1-2	إسبانيا
خاريستاس 42'	تقرير	دي لا ريد 61' غويزا 88

ملعب فالس-سيزينهايم ، سالزبورغ

الحضور: 30,883 ^{[ 10 ]}

الحكم: هوارد ويب ( إنجلترا )

اليونان ^{[ 11 ]}

إسبانيا ^{[ 11 ]}


حارس مرمى	1	أنطونيوس نيكوبوليديس ( ج )
RB	11	لوكاس فينترا	90+1'
سي بي	16	سوتيريوس كيرجياكوس		62'
سي بي	5	ترايانوس ديلاس
رطل	4	نيكوس سبيروبولوس
سي إم	6	أنجيلوس باسيناس	72'
سي إم	21	كوستاس كاتسورانيس
RW	14	ديميتريس سالبينجيديس		86'
أكون	10	جيورجوس كاراغونيس	34'	74'
LW	20	يوانيس أماناتيديس
التليف الكيسي	9	أنجيلوس خاريستياس
البدائل:
دي إف	19	باراسكيفاس أنتزاس		62'
MF	22	ألكسندروس تزيوليس		74'
MF	8	ستيليوس جياناكوبولوس		86'
مدير:
أوتو ريهاجل


حارس مرمى	23	بيبي رينا
RB	18	ألفارو أربيلوا	45'
سي بي	2	راؤول ألبيول
سي بي	20	خوانيتو
رطل	3	فرناندو نافارو
سي إم	22	روبين دي لا ريد
سي إم	14	تشابي ألونسو ( ج )
RW	16	سيرجيو غارسيا
أكون	10	سيسك فابريغاس
LW	6	أندريس إنييستا		58'
التليف الكيسي	17	داني غويزا	41'
البدائل:
MF	12	سانتي كازورلا		58'
مدير:
لويس أراغونيس

رجل المباراة: تشابي ألونسو (إسبانيا) ^{[ 10 ]}

الحكام المساعدون: ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]} دارين كان ( إنجلترا ) مايك مولاركي ( إنجلترا ) الحكم الرابع: ستيفان لانوي ( فرنسا ) الحكم المساعد الاحتياطي: ماركوس ماير ( النمسا )

روسيا ضد السويد

18 يونيو 2008 ( 2008-06-18 )

20:45

روسيا	2-0	السويد
بافليوتشينكو 24' أرشافين 50 دقيقة	تقرير

تيفولي نيو ، إنسبروك

الحضور: 30,772 ^{[ 12 ]}

الحكم: فرانك دي بليكير ( بلجيكا )

روسيا ^{[ 13 ]}

السويد ^{[ 13 ]}


حارس مرمى	1	إيغور أكينفيف
RB	22	ألكسندر أنيوكوف
سي بي	4	سيرجي إغناشيفيتش
سي بي	8	دينيس كولودين	76'
رطل	18	يوري جيركوف
رسالة خاصة	11	سيرجي سيماك ( ج )	57'
RM	17	كونستانتين زيريانوف
سي إم	20	إيغور سيمشوف
LM	15	دينيار بيلياليتدينوف		66'
SS	10	أندري أرشافين	65'
التليف الكيسي	19	رومان بافليوتشينكو		90'
البدائل:
FW	9	إيفان ساينكو		66'
MF	23	فلاديمير بيستروف		90'
مدير:
غوس هيدينك


حارس مرمى	1	أندرياس إيساكسون	10'
RB	5	فريدريك ستور
سي بي	3	أولوف ميلبيرغ
سي بي	4	بيتر هانسون
رطل	2	ميكائيل نيلسون		79'
RM	11	يوهان إلماندر	49'
سي إم	19	دانيال أندرسون		56'
سي إم	8	أندرس سفينسون
LM	9	فريدي ليونغبيرغ ( ج )
التليف الكيسي	17	هنريك لارسون
التليف الكيسي	10	زلاتان إبراهيموفيتش
البدائل:
MF	16	كيم كالستروم		56'
FW	20	ماركوس ألبك		79'
مدير:
لارس لاغرباك

رجل المباراة: أندريه أرشافين (روسيا) ^{[ 12 ]}

الحكام المساعدون: ^{[ 13 ]}^{[ 3 ]} بيتر هيرمانز ( بلجيكا ) أليكس فيرستراتين ( بلجيكا ) الحكم الرابع: كريستين جاكوبسون ( أيسلندا ) الحكم المساعد الاحتياطي: إيغون بيرويتر ( النمسا )

انظر أيضاً

مراجع

1 2 "مباراة إسبانيا وروسيا بدوام كامل" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة الرابعة - إسبانيا - روسيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
1 2 3 4 5 6 "المسؤولون الاحتياطيون - بطولة أمم أوروبا 2008" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .
1 2 "مباراة اليونان والسويد بدوام كامل" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة د - اليونان - السويد" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
١ ٢ "تقرير نهائي عن مباراة السويد وإسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٤ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٢ .
1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة د - السويد - إسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 14 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
١ ٢ "تقرير نهائي عن مباراة اليونان وروسيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٤ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٢٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٢ .
1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة الرابعة - اليونان - روسيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 14 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
١ ٢ "تقرير نهائي عن مباراة اليونان وإسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٢٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٢ .
1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة الرابعة - اليونان - إسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
1 2 "تقرير نهائي عن مباراة روسيا والسويد" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة د - روسيا - السويد" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .

روابط خارجية

المجموعة الرابعة من بطولة أمم أوروبا 2008

[1] تم استخدام تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لشهر نوفمبر 2007 لتحديد المراكز في القرعة النهائية.

[2] كشف الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عن نظام تصنيف جديد في مايو 2008 بناءً على النتائج حتى نوفمبر 2007.

[3] من عام 1960 إلى عام 1988،تنافست روسيا باسم الاتحاد السوفيتي ، وفي عام 1992 باسم رابطة الدول المستقلة .

[esp-rus_report-4] 1 2 "مباراة إسبانيا وروسيا بدوام كامل" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .

[esp-rus_line-ups-5] 1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة الرابعة - إسبانيا - روسيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .

[RAR-6] 1 2 3 4 5 6 "المسؤولون الاحتياطيون - بطولة أمم أوروبا 2008" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .

[gre-swe_report-7] 1 2 "مباراة اليونان والسويد بدوام كامل" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .

[gre-swe_line-ups-8] 1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة د - اليونان - السويد" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .

[swe-esp_report-9] ١ ٢ "تقرير نهائي عن مباراة السويد وإسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٤ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٢ .

[swe-esp_line-ups-10] 1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة د - السويد - إسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 14 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .

[gre-rus_report8-11] ١ ٢ "تقرير نهائي عن مباراة اليونان وروسيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٤ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٢٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٢ .

[gre-rus_line-ups-12] 1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة الرابعة - اليونان - روسيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 14 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .

[gre-esp_report-13] ١ ٢ "تقرير نهائي عن مباراة اليونان وإسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٢٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٢ .

[gre-esp_line-ups-14] 1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة الرابعة - اليونان - إسبانيا" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .

[rus-swe_report-15] 1 2 "تقرير نهائي عن مباراة روسيا والسويد" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .

[rus-swe_line-ups-16] 1 2 3 "تشكيلات الفرق - المجموعة د - روسيا - السويد" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .

[ ملاحظة 1 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗