ذهب أولي

فيلم "ذهب أولي" (Ulee's Gold) هو فيلم درامي أمريكي صدر عام 1997،من تأليف وإخراج فيكتور نونيز وبطولة بيتر فوندا . وشارك في بطولته باتريشيا ريتشاردسون ، وكريستين دانفورد ، وتوم وود ، وجيسيكا بيل ، وجيه كينيث كامبل ، وفانيسا زيما . وقد تولت شركة أوريون بيكتشرز توزيعه ، وحصل جوناثان ديمي على تقدير خاص لدوره في تمويل الفيلم. ^{[ 2 ]}

يشير عنوان الفيلم إلى العسل الذي ينتجه أولي، الشخصية الرئيسية، كمربي نحل، وخاصةً ذلك المصنوع من رحيق شجرة التوبيلو ، وإلى المال المخفي الذي سرقه ابنه. وكلمة "الذهب" هنا ترمز إلى عائلة أولي التي تمثل له كل شيء. ولا يريد أولي أي صلة بالمال المخفي والمسروق.

كان الفيلم العرض الأول الرئيسي في مهرجان صندانس السينمائي عام 1997. ^{[ 3 ]} فاز فوندا بجائزة غولدن غلوب عن أدائه، كما رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل وجائزة نقابة ممثلي الشاشة .

يغني فان موريسون أغنية " توبيلو هوني " (الأغنية الرئيسية لألبومه الصادر عام 1971 ) خلال شارة النهاية.

أولي جاكسون، مربي نحل أرمل يعيش في ويواهيتشكا، فلوريدا . ابنه جيمي مسجون بعد محاولة فاشلة لسرقة بنك، وزوجة جيمي، هيلين، هجرت ابنتيهما وتعيش في أورلاندو . يمنعه استقلاله العنيد من طلب المساعدة، وهو مشغول بإدارة عمله والقيام بدور الأب البديل لكيسي وبيني. كيسي مراهقة متمردة، وبيني طفلة خجولة تبلغ من العمر عشر سنوات، تبدو مرتبكة بسبب غياب والديها والتوتر في المنزل.

عندما زار أولي جيمي في السجن، أخبره جيمي أن هيلين قد ظهرت في منزل المجرمين الصغيرين إيدي فلاورز وفيريس دولي في أورلاندو. كانا شريكي جيمي في عملية السطو، لكنهما لم يُقبض عليهما قط. والآن يقولان إن هيلين مريضة، ويطلب جيمي من أولي إحضارها إلى المنزل.

يذهب أولي لاصطحاب هيلين، لكن يتضح أن ما يريده إيدي وفيريس حقًا هو المال المسروق الذي يُزعم أن جيمي أخفاه بعد السرقة. يوافق أولي على سؤال جيمي عن الأمر، ثم يأخذ هيلين إلى منزلها. في الواقع، "مرض" هيلين هو إدمان المخدرات، وبينما هي شبه فاقدة للوعي في طريق عودتها إلى المنزل، تصبح عنيفة وعدوانية عندما تستيقظ بالقرب من المنزل. تُحضر بيني، وهي ممرضة مطلقة تُدعى كوني، مستأجرة أولي وجارته، إلى المنزل وهي خائفة، وتساعد هيلين على مدى الأيام القليلة التالية في التغلب على أعراض انسحاب المخدرات.

في هذه الأثناء، علم أولي أن جيمي أخفى أموال البنك في مبرد أسفل كابينة شاحنة صغيرة في إحدى مناحل أولي. أخبر إيدي وفيريس أنه سيحضر المال إلى أورلاندو خلال أيام، لكنهما قررا أنهما لا يستطيعان الانتظار، فاحتجزا هيلين وكيسي وبيني رهائن في منزل أولي. ثم قام بتقييدهن إلى كراسي وتركهن في المنزل المظلم، بينما أجبر إيدي وفيريس أولي تحت تهديد السلاح على اصطحابهن إلى مكان المال. وبينما كانوا يغادرون المنزل في شاحنة أولي، أصدر أولي، على غير عادته، صريرًا من الإطارات. كان الصوت غير المعتاد كافيًا لجذب انتباه كوني، التي توجهت إلى المنزل، ووجدت النساء المقيدات، فأطلقت سراحهن. على الأرجح، اتصلت أيضًا بالشريف بيل فلويد لإبلاغه بما فعله إيدي وفيريس. بعد استعادة المال، سنحت لأولي فرصة للاستيلاء على مسدس إيدي، لكنه ركله في المستنقع. يركب المجرمان مع أولي عائدين إلى المدينة، ثم يطعنه إيدي، غاضباً لفقدان المسدس، في موقف السيارات عند وصولهم. وبينما يترنح أولي مبتعداً ينزف، ينطلق إيدي وفيريس بسيارتهما، لكن بيل يوقفهما على الفور تقريباً.

في منزل جاكسون الذي استعاد الأمل، عادت هيلين إلى دورها كأم، ويتوقع جيمي الإفراج عنه قريبًا. يسعد أولي بالعودة إلى مناحله، لكنه يشعر بمشاعر مختلطة حيال التخلي عن بعض مسؤولياته، إذ طلب جيمي العمل معه. وبينما يتعافى من جرحه، يبدأ العمل على توسيع أعماله التجارية لاستيعاب عودة جيمي، ويبدو أنه بدأ أخيرًا يُبدي اهتمامًا عاطفيًا بكوني.

• بيتر فوندا في دور أولي جاكسون
• باتريشيا ريتشاردسون في دور كوني هوب
• كريستين دانفورد في دور هيلين جاكسون
• توم وود في دور جيمي جاكسون
• جيسيكا بيل في دور كيسي جاكسون
• فانيسا زيما بدور بيني جاكسون
• ستيفن فلين في دور إيدي فلاورز
• ديوي ويبر في دور فيريس دولي
• ج. كينيث كامبل في دور الشريف بيل فلويد
• ترابر بيرنز في دور تشانس بارو
• ريان مارشال في دور تشارلي مايرز

استعان نونيز بعائلة لانيير، وهي عائلة تعمل في تربية النحل منذ ثلاثة أجيال في ويواهيتشكا، فلوريدا ^{[ 4 ]} ، كمستشارين في مجال النحل للفيلم؛ حيث استُخدمت أراضي المستنقعات ومزارع النحل التابعة لعائلة لانيير كمواقع تصوير، وظهر بعض أفراد العائلة ككومبارس في الفيلم. ^{[ 3 ]} وشملت مواقع التصوير الأخرى أورلاندو ، وكارابيل ، وأبالاتشيكولا، وبورت سانت جو في فلوريدا . ^{[ 5 ]} تم تصوير فيلم "ذهب أولي" خلال أواخر صيف/أوائل خريف عام 1996. ^{[ 6 ]}

خلال مقابلة أجريت عام 1997 في ملبورن ، علّق فوندا على الشخصية التي جسّدها:

أولي هي أفضل شخصية قرأتها على الإطلاق. إنه ذلك النوع من الأدوار التي تدفع مقابلها المال - شخصية معقدة مليئة بالإمكانيات، وكان النص مليئًا بلحظات عميقة جدًا، نقية جدًا، وبسيطة جدًا. وجدتُ أيضًا الكثير من أولي في والدي . كان يربي خليتين من النحل، وأستطيع أن أتخيله يقفز بخفة عبر الحديقة، ظانًا أن نحلة قد دخلت في بنطاله. عندما بدأتُ في تطوير شخصية أولي، استلهمتُ الكثير من الطريقة التي كان والدي يعاملنا بها ونحن صغار، وكيف كان يعاملنا كعائلة، وكيف كان يعامل نفسه. ^{[ 7 ]}

ساهم الفيلم في إنعاش مسيرة فوندا المهنية. ^{[ 8 ]}

حظي فيلم "ذهب أولي" باستقبال نقدي جيد. فعلى موقع "روتن توميتوز" لتجميع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 94% بناءً على آراء 51 ناقدًا، بمتوسط ​​تقييم 8.1/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "بفضل أداء بيتر فوندا المتميز، يُصوّر فيلم " ذهب أولي " بأسلوب مؤثر عائلةً في أزمة، ورب أسرة مستعد للتضحية من أجل مصلحة الآخرين." ^{[ 9 ]} أما على موقع "ميتاكريتيك" ، فقد حصل الفيلم على 77 من 100 بناءً على آراء 23 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". ^{[ 10 ]} ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة "سينما سكور" الفيلم تقييم "جيد جدًا" (B+) على مقياس من A إلى F. ^{[ 11 ]}

كتب أندرو جونستون في مجلة تايم آوت نيويورك : "تُتيح الحبكة فرصًا وفيرة للابتذال، لكن نونيز يتجنبها جميعًا ببراعة. الشخصيات مرسومة ببراعة وتُبرز أفضل ما في الممثلين - ففوندا الصامت يبدو في كثير من الأحيان وكأنه يُقلّد والده، وتُثبت ريتشاردسون أنها موهوبة جدًا بحيث لا يُمكنها إضاعة وقتها في مسلسل تحسين المنزل ". ^{[ 12 ]} وصف تود مكارثي من مجلة فارايتي الفيلم بأنه "جوهرة ذات عمق عاطفي ونزاهة نادرة". ^{[ 13 ]} منحه روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز 3.5 من 4، وكتب: "يكشف بيتر فوندا هنا عن عمق موهبة لم نكن نتوقعه". ^{[ 14 ]}

• الموقع الرسمي
• فيلم "ذهب أولي" على موقع IMDb