أبالاتشيكولا، فلوريدا
أبالاتشيكولا ( / ˌæpəlætʃɪˈkoʊlə /أبالاتشيكولا (تُلفظ: ⓘ AP -ə-lach-i- KOH -lə) هي مدينة وعاصمةمقاطعةفرانكلين، بولاية فلوريدا، في الولايات المتحدة الأمريكية، [ 8 ] وتقع على شاطئخليج أبالاتشيكولا، وهو مدخل منخليج المكسيك. بلغ عدد سكانها 2341 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020.
تاريخ
كانت مقاطعة أبالاتشيكولا ، التي سُمّي النهر، ثم المدينة، باسمها، تقع على امتداد الجزء السفلي من نهر تشاتاهوتشي في ألاباما وجورجيا في القرن السابع عشر، عندما ضمّ الإسبان نهر تشاتاهوتشي إلى نهر أبالاتشيكولا. [ 9 ] الاسم مُركّب من كلمتين من لغة هيتشيتي : أبالاتشي ، وتعني "على الضفة الأخرى"، وأوكلي ، وتعني "الناس". في الأصل، كان يُشير الاسم إلى المستوطنة بمعنى "الناس على الضفة الأخرى من النهر". [ 10 ]
بين عامي 1513 و1763، كانت المنطقة التي تضم مدينة أبالاتشيكولا الحالية خاضعةً للسيادة الإسبانية كجزء من فلوريدا الإسبانية . وبينما أنشأ الإسبان بعثات تبشيرية مع شعب الأبالاتشي شمال شرق مدينة أبالاتشيكولا (المتمركزة حول تالاهاسي)، ومع شعب الشاتوت شمالًا في وادي نهر أبالاتشيكولا العلوي ووادي نهر تشيبولا ، لم يُنشئوا أي بعثات تبشيرية في منطقة نهر أبالاتشيكولا السفلي خلال فترة الاحتلال الإسباني الأول لفلوريدا. وكان أول استيطان معروف لغير السكان الأصليين عام 1705، عندما بنى الإسبان حصنًا في المنطقة. [ 1 ] وفي خمسينيات القرن الثامن عشر، خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، استولى البريطانيون على مستعمرة كوبا الإسبانية ؛ إلا أنه نظرًا لأن كوبا كانت مكسبًا ثمينًا للإسبان، ولأن فلوريدا كانت في معظمها منطقة نائية غير مستغلة، فقد تنازل الإسبان عن فلوريدا للبريطانيين مقابل استعادة كوبا. بين عامي 1763 و1783، خضعت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم أبالاتشيكولا لسلطة غرب فلوريدا البريطانية . أُسس مركز تجاري بريطاني يُدعى "كوتونتون" في هذا الموقع عند مصب نهر أبالاتشيكولا . في عام 1783، نُقلت تبعية غرب فلوريدا البريطانية إلى إسبانيا؛ إلا أن المركز التجاري (وسكانه البريطانيين) ظلوا قائمين، واستمروا في تسهيل التجارة على طول نهر أبالاتشيكولا (المتصل بشبكة التجارة على طول نهر تشاتاهوتشي ). تدريجيًا، وبعد استحواذ الولايات المتحدة على المنطقة وما صاحب ذلك من تطور في ألاباما وجورجيا ، اجتذبت المنطقة المزيد من السكان الأوروبيين الأمريكيين الدائمين. في عام 1827، أُسست المدينة رسميًا باسم "ويست بوينت". وحصلت أبالاتشيكولا على اسمها الحالي في عام 1831، بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لإقليم فلوريدا . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
تأسست كنيسة الثالوث الأسقفية بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لإقليم فلوريدا في 11 فبراير 1837. وكان المبنى من أوائل المباني الجاهزة في الولايات المتحدة. تم شحن الهيكل بواسطة سفينة شراعية من مدينة نيويورك، وتم تجميعه في أبالاتشيكولا باستخدام أوتاد خشبية.
في عام 1837، تفاخرت صحيفة في أبالاتشيكولا بأن شارع الأعمال في المدينة على طول الواجهة البحرية "كان به 2000 قدم [610 أمتار] من المتاجر المبنية من الطوب المتصلة، بارتفاع ثلاثة طوابق، وعمق 80 قدمًا [24 مترًا] ، وجميعها مجهزة بأعمدة من الجرانيت". [ 11 ]
استقر عالم النبات ألفان وينتورث تشابمان في أبالاتشيكولا عام 1847. [ 12 ] وفي عام 1860، نشر عمله الرئيسي، نباتات جنوب الولايات المتحدة . وقد سُميت مدرسة ابتدائية لاحقاً باسمه تكريماً له.
في الثالث من أبريل عام 1862، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، استولت السفينة الحربية يو إس إس ساغامور والسفينة البخارية يو إس إس ميرسيديتا (التي حلت محل يو إس إس ماريون ) على أبالاتشيكولا. [ 13 ] انتقلت قوات الاتحاد التي احتلت غرب فلوريدا خلال معظم فترة الحرب إلى هنا.
في عام ١٨٤٩، اكتشف الطبيب جون غوري من أبالاتشيكولا عملية التبريد بالهواء البارد ، وحصل على براءة اختراع لآلة صنع الثلج عام ١٨٥٠. وكان قد أجرى تجارب لإيجاد طرق لخفض درجة حرارة أجسام مرضى الحمى. [ ١٤ ] وقد أرست براءة اختراعه الأساس لتطوير التبريد وتكييف الهواء الحديثين ، مما جعل فلوريدا والجنوب أكثر ملاءمة للعيش على مدار العام. يوجد في المدينة نصب تذكاري له، كما تُعرض نسخة طبق الأصل من آلة صنع الثلج في متحف جون غوري . وقد سُمي جسر جون غوري التذكاري ، الذي يحمل الطريق الرئيسي الخارج من أبالاتشيكولا، الطريق السريع الأمريكي ٩٨ ، تيمناً به.
قبل وصول خطوط السكك الحديدية إلى المنطقة في أواخر القرن التاسع عشر، كانت أبالاتشيكولا ثالث أكثر الموانئ ازدحامًا على خليج المكسيك (بعد نيو أورليانز وموبايل ). [ 14 ] كانت السفن المنتظمة تنقل الركاب والبضائع صعودًا وهبوطًا في أنهار أبالاتشيكولا ، وشاتاهوتشي ، وفلينت إلى ألباني وكولومبوس في ولاية جورجيا . وكانت باخرة ذات عجلات مجدافية ، تُدعى "كريسنت سيتي" ، تقوم برحلة ذهابًا وإيابًا يوميًا إلى كارابيل، حاملةً البريد بالإضافة إلى الركاب والبضائع.
تخدم شركة AN Railway ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم Apalachicola Northern Railroad ، المدينة.
تم بناء جسر جون غوري التذكاري في الأصل عام 1935 وأعيد بناؤه عام 1988، وهو يحمل الطريق السريع الأمريكي 98 عبر خليج أبالاتشيكولا إلى إيست بوينت .
الجغرافيا
تقع أبالاتشيكولا في الجزء الشمالي الغربي من الولاية على خليج أبالاتشيكولا وعند مصب نهر أبالاتشيكولا . الطريق السريع الأمريكي 98 هو الطريق الرئيسي الذي يمر عبر المدينة، ويتجه شرقًا عبر الخليج إلى إيست بوينت ، ثم شمال غربًا لمسافة 95 كيلومترًا (59 ميلًا) إلى مدينة بنما . تقع تالاهاسي ، عاصمة الولاية، على بعد 121 كيلومترًا (75 ميلًا) إلى الشمال الشرقي عبر الطريقين السريعين الأمريكيين 98 و 319 .
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 2.6 ميل مربع (6.8 كم 2 ) ، منها 1.9 ميل مربع (5.0 كم 2 ) أرض و 0.69 ميل مربع (1.8 كم 2 ) ، أو 26.67٪، مياه.
مناخ
يتميز مناخ أبالاتشيكولا بأنه شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa )، بشتاء قصير معتدل وصيف حار رطب. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة في المدينة على الإطلاق في 15 أغسطس 1995، حيث بلغت 39 درجة مئوية (103 فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في 21 يناير 1985، حيث بلغت -13 درجة مئوية ( 9 فهرنهايت) .
| بيانات مناخية لمدينة أبالاتشيكولا، فلوريدا ( مطار أبالاتشيكولا الإقليمي )، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1975 - حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 80 (27) | 82 (28) | 90 (32) | 89 (32) | 98 (37) | 100 (38) | 102 (39) | 103 (39) | 98 (37) | 92 (33) | 89 (32) | 91 (33) | 103 (39) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 75.1 (23.9) | 76.6 (24.8) | 81.3 (27.4) | 84.3 (29.1) | 91.6 (33.1) | 94.3 (34.6) | 95.7 (35.4) | 95.2 (35.1) | 92.1 (33.4) | 88.3 (31.3) | 82.3 (27.9) | 77.0 (25.0) | 97.1 (36.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 63.7 (17.6) | 66.3 (19.1) | 70.9 (21.6) | 76.3 (24.6) | 83.7 (28.7) | 88.5 (31.4) | 89.7 (32.1) | 89.4 (31.9) | 86.7 (30.4) | 80.7 (27.1) | 72.5 (22.5) | 66.0 (18.9) | 77.9 (25.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 54.0 (12.2) | 56.8 (13.8) | 61.7 (16.5) | 67.3 (19.6) | 74.8 (23.8) | 80.7 (27.1) | 82.2 (27.9) | 82.2 (27.9) | 79.2 (26.2) | 71.5 (21.9) | 62.1 (16.7) | 56.5 (13.6) | 69.1 (20.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 44.4 (6.9) | 47.4 (8.6) | 52.5 (11.4) | 58.2 (14.6) | 65.9 (18.8) | 72.8 (22.7) | 74.7 (23.7) | 75.0 (23.9) | 71.6 (22.0) | 62.3 (16.8) | 51.7 (10.9) | 47.1 (8.4) | 60.3 (15.7) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 27.5 (−2.5) | 30.7 (−0.7) | 36.0 (2.2) | 43.7 (6.5) | 53.3 (11.8) | 66.4 (19.1) | 70.3 (21.3) | 70.1 (21.2) | 61.2 (16.2) | 45.4 (7.4) | 35.4 (1.9) | 31.7 (−0.2) | 25.6 (−3.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 9 (-13) | 20 (-7) | 22 (-6) | 36 (2) | 47 (8) | 48 (9) | 63 (17) | 62 (17) | 52 (11) | 33 (1) | 27 (-3) | 14 (-10) | 9 (-13) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 4.06 (103) | 4.17 (106) | 4.34 (110) | 2.91 (74) | 1.87 (47) | 5.86 (149) | 5.74 (146) | 7.79 (198) | 5.38 (137) | 3.63 (92) | 3.74 (95) | 3.59 (91) | 53.08 (1,348) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.8 | 8.8 | 7.9 | 6.5 | 5.7 | 11.1 | 15.0 | 15.3 | 11.5 | 7.8 | 8.9 | 10.1 | 118.4 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 187.7 | 188.1 | 250.8 | 296.8 | 327.9 | 304.8 | 278.6 | 262.6 | 251.8 | 261.2 | 212.8 | 187.8 | 3010.9 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الشمس 1961-1990) [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 1904 | — | |
| 1870 | 1129 | -40.7% | |
| 1880 | 1336 | 18.3% | |
| 1890 | 2727 | 104.1% | |
| 1900 | 3077 | 12.8% | |
| 1910 | 3065 | -0.4% | |
| 1920 | 3066 | 0.0% | |
| 1930 | 3150 | 2.7% | |
| 1940 | 3268 | 3.7% | |
| 1950 | 3222 | -1.4% | |
| 1960 | 3099 | -3.8% | |
| 1970 | 3102 | 0.1% | |
| 1980 | 2565 | -17.3% | |
| 1990 | 2602 | 1.4% | |
| 2000 | 2334 | -10.3% | |
| 2010 | 2231 | -4.4% | |
| 2020 | 2341 | 4.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| سباق | بوب 2010 [ 19 ] | موسيقى البوب 2020 [ 20 ] | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|
| أبيض (نيو هامبشاير) | 1425 | 1442 | 63.87% | 61.60% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير) | 589 | 607 | 26.40% | 25.93% |
| أمريكي أصلي أو من سكان ألاسكا الأصليين (نيو هامبشاير) | 10 | 7 | 0.45% | 0.30% |
| آسيوي (NH) | 7 | 6 | 0.31% | 0.26% |
| من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH) | 1 | 0 | 0.04% | 0.00% |
| عرق آخر (NH) | 2 | 7 | 0.09% | 0.30% |
| عرقان أو أكثر / متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | 49 | 88 | 2.20% | 3.76% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 148 | 184 | 6.63% | 7.86% |
| المجموع | 2231 | 2341 | ||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان أبالاتشيكولا 2341 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 50.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 29.4%. وبلغ عدد الذكور 85.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 82.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ] [ 22 ]
0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 23 ]
بلغ عدد الأسر في أبالاتشيكولا 1089 أسرة، منها 22.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و20.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و37.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.5% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 21 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 1391 وحدة، منها 21.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.3%. [ 21 ]
التقديرات الديموغرافية
بحسب تقديرات مكتب الإحصاء لعام 2020 (ACS) لمدة خمس سنوات، كان هناك 669 عائلة تقيم في المدينة. [ 24 ]
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان هناك 2231 شخصًا، و1123 أسرة، و644 عائلة تقيم في المدينة. [ 25 ]
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 26 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 2334 نسمة، موزعين على 1006 أسر و608 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 1242.1 نسمة لكل ميل مربع (479.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1207 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 642.3 وحدة لكل ميل مربع (248.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 63.41% من البيض ، 34.92% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.17% من السكان الأصليين ، 0.39% من الآسيويين ، 0.47% من أعراق أخرى ، و0.64% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.67% من السكان.
في عام 2000، بلغ عدد الأسر 1006 أسرة، منها 23.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و41.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15% ترأسها امرأة بدون زوج، و39.5% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 34.7% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و14.8% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.24 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.87 فردًا.
في عام 2000، توزع سكان المدينة على النحو التالي: 21.9% دون سن 18 عامًا، و7.0% من 18 إلى 24 عامًا، و24.0% من 25 إلى 44 عامًا، و26.7% من 45 إلى 64 عامًا، و20.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 43 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.2 لكل 100 أنثى، و86.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
في عام 2000، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 23,073 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 28,464 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 22,500 دولارًا مقابل 18,750 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 12,227 دولارًا. وكان حوالي 19.9% من الأسر و25.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 32.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و15.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
لا تزال أبالاتشيكولا الميناء الرئيسي للعديد من العاملين في قطاع المأكولات البحرية، بما في ذلك صيد الأسماك الترفيهي وصيد الروبيان . في السنوات الماضية، كان أكثر من 90% من إنتاج فلوريدا من المحار يُستخرج من خليج أبالاتشيكولا. إلا أنه في عام 2018، فرضت لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية (بسبب التلوث ونقص تدفق المياه في نهر أبالاتشيكولا) متطلبات أدت إلى انهيار هذا القطاع تمامًا. [ 27 ] [ 28 ] تستضيف المدينة سنويًا مهرجان فلوريدا للمأكولات البحرية . ويتمتع الخليج بحماية جيدة بفضل جزر سانت فنسنت ، وفلاغ، وساند، وسانت جورج ، وكيب سانت جورج .
في عام 1979، نقلت شركة إكسون نظام إنتاجها التجريبي تحت سطح البحر من سواحل لويزيانا إلى موقع شعاب مرجانية اصطناعية مرخصة قبالة أبالاتشيكولا. وكانت هذه أول محاولة لتحويل منصة نفطية إلى شعاب مرجانية اصطناعية. [ 29 ]
الفنون والثقافة
تضم مدينة أبالاتشيكولا مسرح ديكسي، [ 30 ] وهو مسرح احترافي معتمد من نقابة الممثلين، ويُستخدم أيضاً كقاعة للعروض الحية. بُني المسرح عام 1912، وخضع لعملية تجديد شاملة بدأت عام 1996.
تعليم
تُعد أبالاتشيكولا جزءًا من نظام مدارس مقاطعة فرانكلين . [ 31 ] اعتبارًا من العام الدراسي 2008-2009، التحق جميع الطلاب، باستثناء أولئك الذين يدرسون في المدارس المستقلة، بمدرسة مقاطعة فرانكلين من الروضة وحتى الصف الثاني عشر في إيست بوينت.
تقع مدرسة أبالاتشيكولا باي تشارتر في أبالاتشيكولا. [ 32 ]
المدارس السابقة:
- مدرسة أبالاتشيكولا الثانوية [ 33 ] - كانت تُلقب بـ"أبالاتش". [ 34 ] بحلول عام 2007، دمجت المنطقة التعليمية طلاب المرحلة الثانوية في مدرسة كارابيل، بينما ضمّ حرم أبالاتشيكولا المراحل الدراسية من الروضة إلى الصف الثامن. وكان من المقرر دمج مدارس أبالاتشيكولا وكارابيل وإيستبوينت في مدرسة مقاطعة فرانكلين واحدة. [ 35 ]
- في عام 1975، كانت لدى المنطقة التعليمية خطط لإنشاء مبنيين للورشات للمدرسة. [ 36 ]
- مدرسة أبالاتشيكولا المتوسطة [ 33 ]
- مدرسة تشابمان الابتدائية [ 33 ]
- مدرسة والاس إم كوين الثانوية (مدرسة منفصلة للأطفال السود)
المكتبة الموجودة في أبالاتشيكولا هي مكتبة أبالاتشيكولا مارغريت كي العامة. [ 37 ]
تدير كلية ولاية ساحل الخليج حرم الخليج/فرانكلين في بورت سانت جو في مقاطعة الخليج . [ 38 ]
وسائط
اعتبارًا من عام 2026يقع المقر الرئيسي لصحيفة " ذا ستار" في أبالاتشيكولا. [ 39 ] تاريخياً، كانت صحيفة "ذا تايمز" هي صحيفة أبالاتشيكولا. [ 40 ]
شخصيات بارزة
- جيمي بلودوورث ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي
- ألفان وينتورث تشابمان ، عالم نبات
- جون غوري ، مخترع التبريد الميكانيكي [ 41 ]
- ماري روجرز غريغوري ، فنانة
- ريتشارد إس. هايزر ، طيار طائرة يو-2
مراجع
- 1 2 "تاريخ أبالاتشيكولا" . www.cityofapalachicola.com .
- 1 2 3 4 فابل، روبن FA (1988). اقتصاد غرب فلوريدا البريطانية، 1763-1783 . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص. 51، 177. ردمك 0-8173-0312-X.
- 1 2 3 4 بورن، جون د. (1968). الحاكم جونستون والتجارة في غرب فلوريدا البريطانية، 1764-1767 . ويتشيتا، كانساس: جامعة ولاية ويتشيتا. ص 19.
- 1 2 "مدن فلوريدا حسب سنة التأسيس مع معلومات التأسيس والحل" (ملف PDF) . www.flcities.com .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: أبالاتشيكولا، فلوريدا
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ وورث، جون إي. (2000). "قبائل الكريك السفلى: الأصل والتاريخ" (ملف PDF) . في ماك إيوان (محرر). هنود الجنوب الشرقي الكبير: علم الآثار التاريخي والتاريخ الإثني (بوني جي. محررة). مطبعة جامعة فلوريدا. الصفحات 266-297 . ISBN 9-780-8130-2086-0.
- ↑ "أصول أسماء الأماكن في فلوريدا @ مكتب فلوريدا للتاريخ والحفظ" . dhr.dos.state.fl.us .
- ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي (1939)، فلوريدا. دليل إلى الولاية الجنوبية ، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 166
- ↑ ماونت-دودز، بيفرلي (2 نوفمبر 2009). أبالاتشيكولا . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781439622872تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
- ↑ تاريخ يو إس إس ميرسيديتا
- 1 2 . الموسوعة البريطانية . المجلد 2 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 158-159 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمدينة أبالاتشيكولا، فلوريدا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2014 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أبالاتشيكولا، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أبالاتشيكولا، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة أبالاتشيكولا، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2010: مدينة أبالاتشيكولا، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "جودة المياه في حوض نهر أبالاتشيكولا-تشاتاهوتشي-فلينت" (ملف PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 أبريل 2023.
- ↑ ""الفرصة الأخيرة": تحاول فلوريدا إنقاذ مصايد محار أبالاتشيكولا عن طريق إغلاقها" .
- ↑ دوتريف، ليس (2000). "سياسة منصات الحفر إلى الشعاب المرجانية، والتقدم المحرز، والمنظور" . في: هالووك وفرينش (محرران). الغوص من أجل العلم ... 2000. وقائع الندوة العلمية السنوية العشرين للغوص . الأكاديمية الأمريكية لعلوم ما تحت الماء . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مسرح ديكسي" . www.dixietheatre.com .
- ↑ قسم الجغرافيا (23 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فرانكلين، فلوريدا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .- قائمة نصية
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة أبالاتشيكولا باي تشارتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2025 .
- ١ ٢ ٣ "مدرسة أبالاتشيكولا الثانوية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر" . مدارس مقاطعة فرانكلين. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠٢٥ .
- ↑ ميلر، برايان (2 يناير 2017). "مقاطعة فرانكلين تستعيد فخر أبالاتش" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
- ↑ واترز، تامارين (16 نوفمبر 2007). "إصلاح مدارس مقاطعة فرانكلين". صحيفة تالاهاسي ديموكرات . تالاهاسي، فلوريدا. الصفحات 1أ - 2أ – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "تعيين مصمم للعمل في مدرسة". صحيفة باناما سيتي نيوز هيرالد . باناما سيتي، فلوريدا. 12 يناير 1975. ص 6 ج - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مكتبة أبالاتشيكولا مارغريت كي العامة . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
- ↑ "حرم جلف/فرانكلين" . كلية ولاية ساحل الخليج . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2025 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . صحيفة ذا ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026.
221 أفينيو إي، جناح أ، أبالاتشيكولا، فلوريدا 32320
- ↑ "صحيفة تايمز-أبالاتشيكولا وكارابيل/صحيفة ستار-بورت سانت جو" . غرفة تجارة خليج أبالاتشيكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
- ↑ الثلج والتبريد . شركة نيكرسون وكولينز. 1919. ص 235.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة أبالاتشيكولا
- غرفة تجارة خليج أبالاتشيكولا
- أبالاتشيكولا، فلوريدا
- مدن في مقاطعة فرانكلين، فلوريدا
- مراكز المقاطعات في فلوريدا
- المناطق المأهولة بالسكان على الممر المائي الساحلي في فلوريدا
- مدن في فلوريدا
- 1827 منشأة في إقليم فلوريدا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1827