السجناء الذين قضوا فترات طويلة دون تغيير دينهم

يُطلق مصطلح " السجناء غير المهتدين ذوي الأحكام الطويلة " في كوريا الشمالية على الموالين للشمال المسجونين في كوريا الجنوبية والذين لم يتخلوا قط عن مبادئ الجوتشيه . وتعتبرهم الحكومة الكورية الشمالية "مقاتلين وطنيين مؤيدين لإعادة التوحيد"، [ 1 ] بينما وصفهم باحثون كوريون جنوبيون بأنهم "جواسيس موالون للشيوعية". [ 2 ]

تاريخ

في مارس/آذار 1998، أعلن الرئيس الكوري الجنوبي كيم داي جونغ عفوًا عامًا عن السجناء الذين تجاوزوا السبعين عامًا من العمر، بالإضافة إلى بعض المرضى. [ 3 ] وفي فبراير/شباط 1999، أعلن الرئيس كيم عفوًا عامًا آخر عن 17 سجينًا لم يعتنقوا المسيحية من السجناء الذين قضوا فترات طويلة في السجون. [ 4 ] وفي عام 2000، وكجزء من إعلان 15 يونيو/حزيران المشترك بين الكوريتين ، سُمح لـ 63 سجينًا بالاستقرار في كوريا الشمالية. وكانت هناك آمال بأن ترد كوريا الشمالية بالمثل بإطلاق سراح أسرى الحرب الجنوبيين الذين ما زالوا محتجزين في الشمال . [ 5 ] وقد ترك عدد منهم عائلاتهم في الجنوب، إلا أن وزارة التوحيد الكورية الجنوبية رفضت السماح لأفراد عائلاتهم بالذهاب معهم إلى الشمال. [ 6 ] [ 7 ] عبروا الحدود بالحافلة عبر قرية بانمونجوم، موقع الهدنة ، في تمام الساعة العاشرة صباحًا من يوم 2 سبتمبر 2000، بينما نددت مجموعة من المتظاهرين الجنوبيين بعودتهم وطالبوا الشمال بإعادة المختطفين الجنوبيين ؛ وقد استُقبلوا على الجانب الشمالي بحفل استقبال عزفت فيه فرقة موسيقية نحاسية أغانٍ ثورية، [ 8 ] وحصل كل منهم لاحقًا على جائزة إعادة التوحيد الوطني . [ 1 ]

في الأدب والسينما

نُشر كتابٌ عن تجاربهم في كوريا الشمالية عام 2001. [ 9 ] وفي عام 2003، أصدر المخرج الكوري الجنوبي كيم دونغ وون فيلم " العودة إلى الوطن "، وهو فيلم وثائقي عن السجناء غير المهتدين، استنادًا إلى أكثر من 12 عامًا و800 ساعة من التصوير. [ 10 ]

قائمة السجناء الذين عبروا إلى كوريا الشمالية عام 2000

فيما يلي قائمة بأسماء 63 سجيناً ذهبوا إلى كوريا الشمالية في عام 2000. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

تُعطى الأسماء الشخصية بالتهجئة الرومانية McCune–Reischauer للتهجئة الشمالية (وبالتالي تُكتب الألقاب Ri بدلاً من Yi، وRyu بدلاً من Yu، وما إلى ذلك)؛ وتُعطى أسماء الأماكن بالتهجئة الرومانية McCune–Reischauer بدون علامات تشكيل للأماكن الموجودة الآن في كوريا الشمالية، وبالتهجئة الرومانية المنقحة للأماكن الموجودة الآن في كوريا الجنوبية.

اسمهانغولهانجاتواريخ الميلاد/الوفاةمكان الميلادمقاطعة الميلادسنوات في السجنملحوظات
كانغ تونغ غونهذا هو( 1916-11-19 ) 19 نوفمبر 1916 12 فبراير 2004 (2004-02-12) (عمره 87 عامًا) هادونغمقاطعة غيونغسانغنام37نُشرت النعيّة من قِبل وكالة الأنباء المركزية الكينية [ 14 ]
كيم تونغ غيحسنا金東基أو金東起( 1932-11-19 ) 19 نوفمبر 1932تانشونهامغيونغ الجنوبية34أجرى المقابلة كيونغ هيانغ شينمون قبل عودته إلى وطنه. نشر كتاب مقالات عن تجاربه ( 새는 앉는 곳마다 깃을 남긴다 ، ISBN 978-89-88996-04-1[ 15 ] ورد في وسائل الإعلام نسختان مختلفتان من اسمه مكتوبتان بالهانجا. [ 16 ] [ 17 ] تاريخ ميلاده المذكور هو 19 أكتوبر 1932 في تهنئة عيد ميلاده السبعين التي نشرتها وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 18 ] في أغسطس 2005 ، ذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية أنه ألقى خطابًا أمام مجموعة من الطلاب الزائرين من جامعة كوريا التابعة لجامعة تشونغريون . [ 19 ]
كيم ميونغ سوهذا هو( 1922-05-01 ) 1 مايو 1922هامونغهامغيونغ الجنوبية37نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 20 ]
كيم سوك هيونغشكرا( 18-03-1914 ) 18 مارس 1914 - 14 أغسطس 2006 (2006-08-14) (عمره 92 عامًا) باكشونشمال بيونجان30يُكتب اسمه أيضاً كيم سوك هيونغ. أحد السجناء الذين ظهروا في فيلم " العودة إلى الوطن ". [ 21 ] نُشرت نعوته من قِبل وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 22 ]
كيم سون ميونغنعم( 1925-02-20 ) 20 فبراير 1925يانغبيونغمقاطعة غيونغي45يُكتب اسمه أيضًا كيم سون ميونغ. انضم إلى الجيش الشعبي الكوري بسبب اشمئزازه من انتشار المتعاونين اليابانيين في الإدارة الكورية الجنوبية. أُلقي القبض عليه في 15 أكتوبر 1951، وحُكم عليه بالإعدام، ثم خُفف الحكم إلى السجن المؤبد. رفضت عائلته رؤيته، وأُعلن عن وفاته قانونيًا عام 1975. أُطلق سراحه عام 1995. كان أعمى بسبب إعتام عدسة العين الذي لم يعالجه أطباء السجن. [ 23 ] استُلهم فيلم " الطريق المتخذ" (The Road Taken ) الذي أُنتج عام 2002 ، من بطولة كيم جونغ غي ، من تجاربه . [ 24 ]
كيم يونغ دالهذا هو( 18 مارس 1934 )يونغدوكمقاطعة غيونغسانغ الشمالية30نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد السبعين [ 25 ]
كيم يونج مانهذا هو( 15-11-1924 ) 15 نوفمبر 1924غوريجيولانام-دو30نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهانيها بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 26 ] ونُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في سبتمبر 2008. [ 27 ]
كيم يونغ تايهذا هو( 1931-07-23 ) 23 يوليو 1931 14 يناير 2008 (2008-01-14) (عمره 76 عامًا) كواكسانشمال بيونجان35يُكتب اسمه أيضاً كيم يونغ تاي. حوصر في كوريا الجنوبية بعد الحرب الكورية ، وقاتل كمقاتل في حرب العصابات في منطقة جيريسان . نُشرت نعوته من قبل وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 28 ]
كيم يونج جيوهذا هو( 22-06-1923 ) 22 يونيو 1923بوسونغجيولانام-دو34نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 29 ]
كيم يونج سوهذا هو( 30-09-1931 ) 30 سبتمبر 1931جيونججومقاطعة غيونغسانغ الشمالية27ذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية أن عام ميلاده هو 1932 في إعلان بمناسبة بلوغه السبعين من عمره. [ 30 ] نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في يونيو 2003. [ 31 ]
كيم يو تايكشكرا( 28-10-1919 ) 28 أكتوبر 1919أندونغمقاطعة غيونغسانغ الشمالية40نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد التسعين [ 32 ]
كيم أون هوانهذا هو( 1930-07-12 ) 12 يوليو 1930غوانغجومقاطعة غيونغي31يُكتب اسمه أيضًا كيم إيون هوان. أُفرج عنه بموجب عفو فبراير 1999. [ 33 ] انضم إلى نقابة الرسامين الكوريين بعد انتقاله إلى الشمال. [ 34 ] نُشرت تهنئة له بمناسبة عيد ميلاده التسعين في صحيفة رودونغ سينمون. [ 35 ]
كيم إيك جينهذا هو( 13-07-1932 ) 13 يوليو 1932 - 8 يوليو 2008 (08-07-2008) (عمره 75 عامًا) يونغدوكمقاطعة غيونغسانغ الشمالية31يُعرف أيضًا باسم كيم إيل جين. [ 11 ] أُفرج عنه في عفو فبراير 1999. [ 33 ] نُشرت نعوته من قِبل وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 36 ]
كيم إن سوهذا هو( 18 نوفمبر 1926 )توكتشونجنوب بيونجان34في يونيو 2001، ذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية أنه ألقى خطاباً أمام وفد من الطلاب الزائرين من جامعة كوريا في اليابان. [ 37 ]
كيم إن سوهذا هو( 1924-05-27 ) 27 مايو 1924 17 أغسطس 2008 (2008-08-17) (عمره 84 عامًا) دايغومقاطعة غيونغسانغ الشمالية36تقدّم بطلب لإعادة التوطين في الشمال عام 1996، لكن طلبه رُفض. [ 38 ] نُشرت نعوته من قِبل وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 39 ]
كيم تشونغ هوهذا هو( 1916-08-02 ) 2 أغسطس 1916 21 نوفمبر 2003 (2003-11-21) (عمره 87 عامًا) جيمتشيونمقاطعة غيونغسانغ الشمالية31نُشرت النعيّة بواسطة وكالة الأنباء المركزية الكينية [ 40 ]
كيم تشونغ جونغهذا هو( 2 أبريل 1926 )جيمتشيونمقاطعة غيونغسانغ الشمالية29حصل على درجة الدكتوراه في اللغويات عام 2003. [ 41 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 42 ]
كيم تشانغ وون김창원金昌源( 27-10-1934 ) 27 أكتوبر 1934يونغدونغبو-غوسيول31نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده السبعين. [ 43 ] نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في أبريل 2006. [ 44 ] أجرت معه صحيفة بيونغ يانغ تايمز مقابلة في سبتمبر 2008. [ 45 ]
كو كوانغ إنهذا هوهذا هو( 1935-01-05 ) 5 يناير 1935غوتشانغجيولابوك-دو34نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في مايو 2003. [ 46 ] ونشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده السبعين في فبراير 2005، لكنها لم تذكر تاريخ ميلاده. [ 47 ]
ريو أون هيونغشكرا( 1924-12-26 ) 26 ديسمبر 1924 22 نوفمبر 2008 (2008-11-22) (عمره 83 عامًا) ريونهامغيونغ الجنوبية34قبل اعتقاله، شغل مناصب سياسية عديدة، منها رئيس قسم الشباب في لجنة تشورون ، كانغوون ، التابعة لحزب العمال الكوري، ورئيس قسم التعليم في إدارة الإعلام التابعة للجنة مقاطعة كانغوون التابعة لحزب العمال الكوري. نُشرت نعوته من قِبل وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 48 ]
ريو يون تشولشكرا( 13 فبراير 1912 )أندونغمقاطعة غيونغسانغ الشمالية27يذكر KCNA تاريخ ميلاده على أنه ( 1912-03-26 ) 26 مارس 1912 في إعلان عيد ميلاده التسعين [ 49 ].
ريو هان-أوكشكرا( 24-05-1911 ) 24 مايو 1911تشولسانشمال بيونجان37ذكرت وكالة الأنباء المركزية الكينية أن عام ميلاده هو 1917 في إعلان عيد ميلاده التسعين [ 50 ].
ري كيونغ-غوهذا صحيح( 1930-03-04 ) 4 مارس 1930غونغجوتشونغتشيونغنام-دو38نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في يونيو 2006. [ 51 ] ونشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 52 ]
ري كيونغ تشانشكرا李京贊( 15-11-1935 ) 15 نوفمبر 1935كايسونغ35انضم إلى نقابة الرسامين الكوريين بعد عودته إلى الشمال. [ 34 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده السبعين. [ 53 ] نُشرت مقالات له في صحيفة رودونغ سينمون في فبراير 2005 وديسمبر 2006. [ 54 ] [ 55 ]
ري كونغ صنشكرا جزيلا( 1934-12-03 ) 3 ديسمبر 1934سيوسانتشونغتشيونغنام-دو33نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهانيها بمناسبة عيد ميلاده السبعين. [ 56 ] ونُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في نوفمبر 2006. [ 57 ]
ري تو جيوننعم李斗均( 2 أبريل 1926 )تشونغجوتشونغتشونغبوك-دو31نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في أكتوبر 2004. [ 58 ] ونشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 42 ]
ري سي جيوننعم( 15 يناير 1922 )جيونجوجيولابوك-دو30نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 59 ]
ري تشاي ريونغنعم( 1945-10-03 ) 3 أكتوبر 1945يانغيانغجانج وون دو30الابنة الأولى ري تشوك بوك (리축복) ولدت ( 24 يوليو 2002 ) في 24 يوليو 2002 ، وفقًا لوكالة الأنباء المركزية الكورية [ 60 ]
ري جونغنعم( 9 أغسطس 1911 )يونغدونغتشونغتشونغبوك-دو25تاريخ ميلاده المذكور هو ( 25-09-1911 ) في تهنئة عيد ميلاده التسعين التي نشرتها وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 61 ] نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في أكتوبر 2006. [ 62 ]
ري جونغ هوانشكرا( 1922-10-07 ) 7 أكتوبر 1922 30 أبريل 2001 (2001-04-30) (عمره 78 عامًا) إنتشون43نُشرت النعيّة بواسطة وكالة الأنباء المركزية الكينية [ 63 ]
باك منجايشكرا( 14-09-1922 ) 14 سبتمبر 1922كايسونغ28سُجن في دايجون؛ أُطلق سراحه عام 1993. ولا يزال على قيد الحياة حتى عام 2004، وفقًا لوكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 64 ]
باك وان جيوشكرا( 10-04-1929 ) 10 أبريل 1929تشيونغوونتشونغتشونغبوك-دو33نُشرت إحدى مقالاته في صحيفة رودونغ سينمون في ديسمبر 2006. [ 65 ]
بانغ تشاي سونشكرا( 25 فبراير 1917 )هوينجسونججانج وون دو38نُشرت مقالة له في صحيفة رودونغ سينمون في نوفمبر 2006. [ 66 ] ونشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده التسعين. [ 67 ]
سوك يونغ هواشكرا( 1925-04-08 ) 8 أبريل 1925يانغسانمقاطعة غيونغسانغنام20متزوج من لي تشون جا من كوريا الجنوبية؛ وله ابنتان. تركهما وراءه لعبور الحدود إلى كوريا الشمالية. [ 6 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 68 ]
سون سونغ موشكراشكرا جزيلا( 15-01-1930 ) 15 يناير 1930بوانجيولابوك-دو19صدر في يونيو 2000. [ 69 ] نُشرت مقالة له في صحيفة رودونغ سينمون في يوليو 2006. [ 70 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 71 ]
سونغ سانغ جونشكرا( 29-07-1927 ) 29 يوليو 1927بوسان36نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 50 ]
سين كوانغ سوهذا هوشكرا جزيلا( 27-06-1929 ) 27 يونيو 1929يانغسانمقاطعة غيونغسانغنام15يُكتب اسمه أيضًا شين غوانغ سو. وُلد في شيزوكا ، اليابان ، وفقًا لبعض التقارير. [ 13 ] أُطلق سراحه في يونيو 2000. [ 69 ] مطلوب في اليابان لدوره المزعوم في عمليات اختطاف يابانيين من قِبل كوريا الشمالية . [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
سين رين سوشكرا( 1918-04-01 ) 1 أبريل 1918تشيونغدومقاطعة غيونغسانغ الشمالية30عمل في منجم فحم في شبابه. نُشرت تهنئة عيد ميلاده التسعين في صحيفة بيونغ يانغ تايمز . [ 75 ]
سين إن يونغشكرا( 1929-12-06 ) 6 ديسمبر 1929بوانجيولابوك-دو32يُكتب اسمه أيضًا شين إن يونغ. خدم في الجيش الشعبي الكوري خلال الحرب الكورية؛ عاد إلى الجنوب كجاسوس وأُلقي القبض عليه عام 1967. يُعتقد أن لديه زوجة وابنًا وابنتين في الشمال؛ أما والدته، كوه بونغ هي، فقد استمرت في الإقامة في الجنوب. [ 6 ] سُجن في دايجون . أُطلق سراحه في عفو مارس 1998. كان يُعاني من سرطان الدم . عند إطلاق سراحه، صرّح قائلًا: "أريد الآن أن أعتني بأمي لبقية حياتها". [ 3 ] مع ذلك، ودّعها عام 2000 وعبر إلى كوريا الشمالية مع 62 سجينًا آخر محكومًا بعقوبات طويلة، في مشهدٍ صُوّر في فيلم كيم دونغ وون " العودة إلى الوطن " عام 2000. [ 21 ] توفيت عام 2002. [ 76 ]
يونغ جيهذا هو( 1929-06-19 ) 19 يونيو 1929غوميمقاطعة غيونغسانغ الشمالية38يُكتب اسمه أيضًا آن يونغ غي. قبل اعتقاله، صمّم مطعم أوكريو في بيونغ يانغ . [ 77 ] أُطلق سراحه في عفو فبراير 1999. [ 33 ] انضم إلى نقابة الرسامين الكوريين بعد عودته إلى الشمال. [ 34 ]
يانغ تشونغ هوشكرا( 1931-04-03 ) 3 أبريل 1931يانغسانمقاطعة غيونغسانغنام31أُطلق سراحه بموجب عفو فبراير 1999. [ 33 ] انضم إلى نقابة الرسامين الكوريين بعد انتقاله إلى الشمال. [ 34 ] نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في أغسطس 2004. [ 78 ]
أو هيونغ سيكشكرا( 1932-01-24 ) 24 يناير 1932 3 سبتمبر 2006 (2006-09-03) (عمره 74 عامًا) سيهيونغمقاطعة غيونغي31نُشر مقال له في Rodong Sinmun في يونيو 2006. [ 79 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية مقالًا عن نعيه. [ 80 ]
يو ريونج جاكشكرا禹龍覺( 1929-11-29 ) 29 نوفمبر 1929 7 ديسمبر 2012 (2012-12-07) (عمره 83 عامًا) نيونجبيونشمال بيونجان42يُكتب اسمه أيضاً وو يونغ غاك. أُسر في غارة كوماندوز كورية شمالية في المياه الجنوبية عام 1959. [ 3 ] عند إطلاق سراحه بموجب عفو كيم داي جونغ عام 1999، كان يُعتقد أنه أطول سجين سياسي في العالم. [ 4 ]
يون يونج جيشكرا( 1926-08-02 ) 2 أغسطس 1926 13 يونيو 2001 (2001-06-13) (عمره 74 عامًا) غانغهوامقاطعة غيونغي40نُشرت النعيّة بواسطة وكالة الأنباء المركزية الكينية [ 81 ]
يون هي بوشكرا( 10-10-1917 ) 10 أكتوبر 1917غوانغجومقاطعة غيونغي25نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد التسعين [ 82 ]
إم بيونغ هوشكرا( 1916-09-01 ) 1 سبتمبر 1916بوريوينغتشونغتشيونغنام-دو32نُشرت إحدى مقالاته في صحيفة رودونغ سينمون في ديسمبر 2006. [ 83 ]
تشانغ بيونغ راكشكرا( 1934-07-25 ) 25 يوليو 1934 11 أكتوبر 2009 (2009-10-11) (عمره 75 عامًا) كوونهامغيونغ الجنوبية38يُكتب اسمه أيضاً جانغ بيونغ لاك. ​​أُفرج عنه بموجب عفو فبراير 1999. [ 33 ] نُشرت نعوته من قِبل وكالة الأنباء المركزية الكورية. [ 84 ]
جانغ هوشكرا( 29-11-1920 ) 29 نوفمبر 1920مابو-غوسيول32نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهانيها بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 85 ] ألقى محاضرة لمجموعة من الطلاب الزائرين من جامعة كوريا في اليابان في أكتوبر 2003. [ 86 ] نُشرت له مقالة بعنوان "المجتمع والأخلاق" في صحيفة رودونغ سينمون في أكتوبر 2005. [ 87 ] نشرت صحف رودونغ سينمون وبيونغ يانغ تايمز ووكالة الأنباء المركزية الكورية تهانيها بمناسبة عيد ميلاده المئة ، كما تلقى تهنئة خاصة من كيم جونغ أون. [ 88 ]
تشون تشين전진( 1923-07-06 ) 6 يوليو 1923غونسانجيولابوك-دو38نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 89 ]
تشون تشانغ غيشكرا( 10-04-1918 ) 10 أبريل 1918بويوتشونغتشيونغنام-دو23يُكتب اسمه أيضاً جون تشانغ غي. نُشرت تهنئة عيد ميلاده التسعين في صحيفة بيونغ يانغ تايمز . [ 75 ]
تشو تشانغ سونشكرا( 29-08-1929 ) 29 أغسطس 1929ريونغيونجنوب هوانغهاي30يعاني من سوء الحالة الصحية. لديه زوجة وولدان في الشمال. [ 8 ]
تشوي سون-موكشكرا( 1928-07-01 ) 1 يوليو 1928غانغهوامقاطعة غيونغي38أُطلق سراحه بموجب عفو فبراير 1999. [ 33 ] انضم إلى نقابة الرسامين الكوريين بعد انتقاله إلى الشمال. [ 34 ] نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في مارس 2005. [ 90 ]
تشوي سو-إيلشكرا( 25-05-1939 ) 25 مايو 1939أويجوشمال بيونجان35
تشوي ها جونغشكرا( 21 مارس 1927 )كيمتشايكشمال هامغيونغ36انضم إلى نقابة الرسامين الكوريين بعد عودته إلى الشمال. [ 34 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 91 ]
هان بايك-ريولبالتأكيد( 1920-02-16 ) 16 فبراير 1920 13 مايو 2009 (2009-05-13) (عمره 89 عامًا) غوانغجومقاطعة غيونغي23نُشرت النعيّة من قِبل وكالة الأنباء المركزية الكينية [ 92 ]
هان تشانغ هوشكرا( 1923-05-01 ) 1 مايو 1923ميونغتشونشمال هامغيونغ39نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 93 ]
هان تشونغ هوشكرا( 31 يناير 1918 )هامونغهامغيونغ الجنوبية13ترك وراءه ابنه هان يونغ سو. ولم تحضر زوجته مراسم وداعه. [ 6 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده التسعين. [ 94 ]
هان تشون إيكشكرا( 10-06-1925 ) 10 يونيو 1925هامونغهامغيونغ الجنوبية29نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 95 ]
هام سي هوانشكرا( 1932-12-12 ) 12 ديسمبر 1932أونججينجنوب هوانغهاي34تقدّم بطلب لإعادة رفاته إلى الوطن عام 1993 (في وقت إعادة رفات ري إن مو ) ومرة ​​أخرى عام 1996، لكن طلبه رُفض في المرتين. [ 38 ] [ 96 ] وذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية أنه رُزق بابنة في 19 مارس / آذار 2003. [ 97 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2006 ، نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون . [ 98 ]
هونغ كيونغ سونهذا هو( 21 مايو 1925 )تشونانتشونغتشيونغنام-دو33نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهانيها بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 99 ] ونُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون في ديسمبر 2005. [ 100 ]
هونغ ميونغ جيحقا( 1929-04-05 ) 5 أبريل 1929بويوتشونغتشيونغنام-دو38نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 101 ]
هونغ مون غوحقا( 14-09-1921 ) 14 سبتمبر 1921بيونغ يانغ37نشرت وكالة الأنباء المركزية الكينية تهانيها بمناسبة عيد الميلاد الثمانين [ 102 ]
هوانغ يونغ غابشكرا( 28-05-1924 ) 28 مايو 1924هادونغمقاطعة غيونغسانغنام35صدر عام 1989. تزوج من امرأة تحمل لقب كيم، لكنه لم يخبرها بماضيه كعميل شيوعي؛ ولم تعلم بذلك إلا في أواخر عام 1999. [ 6 ] نشرت وكالة الأنباء المركزية الكورية تهنئة بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 103 ] نُشرت له مقالة في صحيفة رودونغ سينمون عام 2006. [ 104 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "جوائز إعادة التوحيد الوطني تُمنح للسجناء المحكوم عليهم لفترات طويلة والذين لم يغيروا دينهم" ، وكالة الأنباء المركزية الكورية ، 4 سبتمبر 2000، مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2014 ، تم الاطلاع عليها في 13 سبتمبر 2012
  2. كيم، صموئيل س. (2001)، "كوريا الشمالية في عام 2000: البقاء على قيد الحياة من خلال آمال كبيرة في دبلوماسية القمة"، مجلة الدراسات الآسيوية ، 41 (1): 12-29 ، doi : 10.1525/as.2001.41.1.12
  3. 1 2 3 كيرك، دون (14 مارس 1998)، "مرسوم كيم يفيد الملايين؛ بعض المعارضين مستثنون: كوريا الجنوبية تمنح عفوًا شاملًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009 ، تم استرجاعه في 15 يونيو 2010
  4. 1 2 "سيول تفرج عن سجناء محكوم عليهم لفترات طويلة" ، بي بي سي نيوز ، 22 فبراير 1999، مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013 ، تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010
  5. آن، مي يونغ (5 سبتمبر 2000)، "إعادة الجواسيس إلى أوطانهم تثير القلق في سيول" ، آسيا تايمز أونلاين ، مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2010
  6. 1 2 3 4 5 جانغ، إيل هيون (2000-09-01)، "عائلات عملاء كوريا الشمالية في الجنوب تواجه الانفصال" ، صحيفة تشوسون إلبو ، مؤرشفة من الأصل في 2011-06-21 ، تم استرجاعها في 2010-06-27
  7. «الوزارة تعلن قائمة العائدين من كوريا الشمالية» ، صحيفة تشوسون إلبو ، 25 أغسطس 2000، مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2010
  8. 1 2 "الشيوعيون الكوريون يعودون إلى ديارهم" ، بي بي سي نيوز ، 2000-09-02، مؤرشف من الأصل في 2013-12-03 ، تم استرجاعه في 2010-06-27
  9. ^ هان ، سونج نيول، أد. (2001)، اسم المنتج: معلومات المنتج[ جنود الإيمان والإرادة: يوميات السجناء غير المهتدين الذين قضوا فترات طويلة في السجن ] ، دار نشر بيونغ يانغ، OCLC 49923802 
  10. يون، سيندي (28 مارس 2003)، "فيلم كيم دونغ وون عن سجناء كوريين شماليين محتجزين في كوريا الجنوبية" ، جمعية آسيا ، تاريخ الاطلاع : 27 يونيو 2010
  11. ١ ٢ "إعادة سجناء غير مهتدين محكوم عليهم بالسجن لفترات طويلة إلى كوريا الشمالية في ٢ سبتمبر" ، صحيفة كوريا الشعبية ، العدد ١٤٦، تشونغريون ، ٢٥ أغسطس ٢٠٠٠، مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١٢ ، تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٠ 
  12. ^ كانغ، جين المملكة المتحدة (2000/06/30)،60 يومًا من نهاية الأسبوع[ قائمة بأسماء سجناء مدانين بعقوبات طويلة الأمد غير مهتدين، يأملون في إرسالهم إلى الشمال، تتجاوز 60 اسمًا ] ، صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية)، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2010
  13. 1 2الرقم القياسي 63 سنة[ قائمة بأسماء 63 سجينًا محكومًا بالسجن لفترات طويلة سيتم ترحيلهم إلى الشمال ] ، صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية)، 25 أغسطس 2000، مؤرشفة من الأصل في 11 أغسطس 2010 ، تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2010
  14. «وفاة سجين سابق غير مهتدٍ قضى فترة طويلة في السجن» ، وكالة الأنباء المركزية الكورية ، 13 فبراير 2004 ، تاريخ الاطلاع 25 يونيو 2010
  15. 비전향장기수 김동기[ السجين كيم تونغ غي، غير المهتدي، المحكوم عليه بالسجن لفترة طويلة ] ، صحيفة كيونغيانغ شينمون (باللغة الكورية)، 20 أغسطس 2000 ، تاريخ الاطلاع 27 يونيو 2010
  16. 비전향장기수들의 글(1) / 강동근، 고광인، 김동기، 김석형أخبار التوحيد (باللغة الكورية)، 17 سبتمبر 2000، مؤرشفة من الأصل في 29 سبتمبر 2011 ، تم الاطلاع عليها في 29 يونيو 2010
  17. ^ جيونج ، سيونج هو (2000-08-02) ،أفضل ما في الأمر هو الحصول على المالصحيفة دونغ -آ إلبو (باللغة الكورية)، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2013-12-06 ، تم استرجاعها بتاريخ 2010-06-28
  18. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلكوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 20 أكتوبر 2002، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 29 يونيو 2010
  19. أفضل ما في الأمر هو الحصول على المالوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ٢٧ أغسطس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٠ .
  20. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 2 مايو 2002، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  21. 1 2 فوندا، سكوت (22-03-2004)،العودة إلى الوطن، مجلة فارايتي (باللغة الكورية) ، تاريخ الاسترجاع : 27 يونيو 2010
  22. «وفاة السجين السابق كيم سوك هيونغ، الذي لم يهتدِ إلى المسيحية لفترة طويلة» . وكالة الأنباء المركزية الكورية . ١٦ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  23. كريستوف، نيكولاس د. (20 أغسطس 1995)، "حر في سيول بعد 44 عامًا، ولا يزال متشبثًا بموقفه" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013 ، تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010
  24. ^ باك ، مي جيونج (2002/12/05)،""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""صحيفة كيونغيانغ شينمون (باللغة الكورية) ، تاريخ الاطلاع : 25 يونيو 2010
  25. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٩ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  26. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على التعامل مع هذا الأمروكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٦ نوفمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  27. 주체97 (2008) أو 9 월 21 로동신문وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ٢١ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  28. «وفاة سجين سابق غير مهتدٍ قضى فترة طويلة في السجن» . وكالة الأنباء المركزية الكورية . ١٥ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  29. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . ٢٢ يوليو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  30. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 1 أكتوبر 2002، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  31. 주체92 (2003) 년6월8 일 로동신문وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 8 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  32. معلومات عناوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 28 أكتوبر 2009، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  33. 1 2 3 4 5 6 شيم، جاي-ريول (25 فبراير 1999). "إطلاق سراح جواسيس كوريا الشمالية بموجب عفو عام" . صحيفة تشوسون إلبو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2010 .
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أعمال فنية من إبداع سجناء سابقين لم يتوبوا بعد" . وكالة الأنباء المركزية الكورية . ٢٠٠٢-٠٦-٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٠٠٩-١٢-٢٧ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١٠-٠٦-٢٧ .
  35. «الزعيم الأعلى كيم جونغ أون يرسل تهنئة بمناسبة عيد ميلاد أحد المناضلين الوطنيين المؤيدين لإعادة التوحيد» . صحيفة رودونغ سينمون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2020 .رابط بديل
  36. «نُشرت نعوة سجين سابق غير مهتدٍ قضى فترة طويلة في السجن» ، وكالة الأنباء المركزية الكورية ، 9 يوليو/تموز 2008، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر/كانون الأول 2009 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو/حزيران 2010
  37. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على التعامل مع هذا الأمروكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 8 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  38. 1 2 بايك، سيونج جون (1996/02/07)،أفضل, أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملميديا ​​توداي (باللغة الكورية) ، تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2010
  39. هذا هو ما تبحث عنهوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٩ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  40. أفضل ما في الأمروكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 22 نوفمبر 2003، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  41. أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمانوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٣ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  42. 1 2تم تصميم هذا المنتج لـ 80 شخصًاوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 3 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  43. لا يوجد سوى 70 شخصًا من ذوي الخبرة في هذا المجال.وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  44. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل.وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . ١١ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  45. 祖国赞歌صحيفة بيونغ يانغ تايمز (باللغة الصينية المبسطة). العدد 713.  9 سبتمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2010 .
  46. 92 주체 (2003) 5 6 일 로동신문وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 6 مايو 2003، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  47. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٤ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  48. «وفاة سجين سابق غير مهتدٍ قضى فترة طويلة في السجن» . وكالة الأنباء المركزية الكورية . 24 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  49. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 27 مارس 2002، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  50. 1 2أفضل ما في الأمر هو أن هذا هو ما تبحث عنهوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 26 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  51. """"""""""""""""""""""""""""""""وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 30 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  52. حجوزات السفروكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 5 مارس 2010. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  53. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 16 نوفمبر 2005، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  54. أفضل ما في الأمر هو أن هذا هو ما تبحث عنهوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٥ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  55. أفضل ما في الأمر هو أن هذا هو ما تبحث عنهوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 9 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  56. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 6 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  57. هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 13 نوفمبر 2006، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  58. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لك.وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٨ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  59. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبلوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 16 يناير 2002، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  60. أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بكوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 26 يوليو 2002، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  61. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ٢٦ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  62. 95 주체 (2006) 10 월 29 로동신문وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  63. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك[ تقرير عن وفاة السجين ري جونغ هوان، الذي لم يهتدِ إلى المسيحية، والذي قضى فترة طويلة في السجن ] ، وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 1 مايو 2001، مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010
  64. هذا هو ما تبحث عنهوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . 30 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  65. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمروكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  66. هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٨ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  67. أفضل ما في 90 عامًا من الخبرةوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 26 فبراير 2007، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  68. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 9 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  69. 1 2أفضل ما في الأمر هو الحصول على المالصحيفة جيونجين إلبو (باللغة الكورية)، 16 يونيو 2000 ، تاريخ الاطلاع 28 يونيو 2010{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لك.وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 21 يوليو 2006، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  71. حجوزات السفروكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . ١٦ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  72. «مُختطف يابانيين مزعوم من كوريا الشمالية قد يعود إلى بلاده» ، وكالة كيودو للأنباء ، 26 يوليو/تموز 2000 ، تاريخ الاطلاع: 27 يونيو/حزيران 2010
  73. «الجيش الشعبي الجديد يحصل على مذكرة توقيف بحق جاسوس كوري شمالي» ، صحيفة جابان تايمز ، 25 أبريل 2006 ، تاريخ الاطلاع 27 يونيو 2010{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.[ أمر اعتقال بحق سين كوانغ سو ومشتبه به آخر؛ كلاهما عميلان في وكالة استخبارات ] . صحيفة يوميوري شيمبون (باللغة اليابانية). 23 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2006. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2010 .
  75. 1 2 "احتفالات عيد الميلاد للمقاتلين الوطنيين المؤيدين لإعادة التوحيد" ، صحيفة بيونغ يانغ تايمز ، 11 أبريل 2008 ، تاريخ الاطلاع 27 يونيو 2010
  76. إيم، إيون-كيونغ (2002-11-08)،أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك[ وفاة والدة السيد سين إن يونغ، كو بونغ هوي ]شكرا جزيلا(باللغة الكورية) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2010
  77. في نهاية المطاف، يبلغ عدد سكانها 80 شخصًا تقريبًاياهو ! نيوز (باللغة الكورية)، 20 يونيو 2009، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2010
  78. 주체93 (2004) 8 월 31 로동신문وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . 31 أغسطس/آب 2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو/حزيران 2010 .
  79. "الرقم القياسي 6.15 통시대" هو رقم قياسي[ مقال سجين لم يهتدِ بعد، قضى فترة طويلة في كوريا: "تجديد منتصر في عهد توحيد 15 يونيو" ] . وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 14 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2010 .
  80. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على التعامل مع هذا الأمر[ تقرير عن وفاة السجين غير المهتدي أو هيونغ سيك، المحكوم عليه بالسجن لفترة طويلة ] . وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 4 سبتمبر/أيلول 2006. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2011. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو/حزيران 2010 .
  81. «وفاة يون يونغ غي» . وكالة الأنباء المركزية الكورية . ١٥ يونيو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  82. أفضل ما في 90 عامًا من الخبرةوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١١ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  83. أفضل ما في الأمر هو أن هذا هو ما تبحث عنهوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  84. «وفاة سجين سابق من كوريا الجنوبية لم يسلم من الإلحاد بعد» . وكالة الأنباء المركزية الكورية . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
  85. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك, من الأفضل أن تكون قادرًا على القيام بذلك, من فضلكوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 29 نوفمبر 2000، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  86. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على التعامل مع هذا الأمروكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 3 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  87. 주체94 (2005) أو 10 أو 5 أو 로동신문وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 5 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  88. "تكريم مناضل وطني مؤيد لإعادة التوحيد بمناسبة عيد ميلاده المئة" . بيونغ يانغ تايمز . 30 نوفمبر 2020.
  89. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 8 يوليو/تموز 2003. أُرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2010 .
  90. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبلوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٧ مارس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  91. أفضل ما في الأمر هو الحصول على المالوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية) . ٢٢ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٠ .
  92. «وفاة سجين سابق غير مهتدٍ قضى فترة طويلة في السجن» ، وكالة الأنباء المركزية الكورية ، 13 مايو 2009، مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010 ، تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010
  93. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 2 مايو 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  94. أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بكوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 1 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  95. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١١ يونيو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  96. جيم، دانغ (10-06-1993)،"2 이인모 송환하자" 장기수 김국홍∙함세환 노인∙∙∙민간단체، 정부와 교섭중دار نشر سيسا (باللغة الكورية)، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يونيو 2010
  97. أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال[ ولادة ابنة للسجين هام سي هوان، الذي لم يهتدِ إلى المسيحية، والذي قضى فترة طويلة في السجن ] . وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 24 مارس/آذار 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو/حزيران 2010 .
  98. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر[ مذكرات السجين هام سي غوان، الذي لم يتوب بعد، والذي قضى فترة طويلة في السجن: "بفضل سياسة إعطاء الأولوية للجيش، سننعم بدولة قوية وموحدة" ] ، وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية)، 13 ديسمبر 2006، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2010
  99. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ٢٣ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  100. 94 سنة (2005) أو 12 سنة 18 سنةوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ١٨ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  101. «كيم جونغ إيل يرسل تهنئة بمناسبة عيد ميلاد أحد المناضلين الوطنيين المؤيدين لإعادة التوحيد» . وكالة الأنباء المركزية الكورية . 6 أبريل/نيسان 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو/حزيران 2010 .
  102. أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العملوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ٢١ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠ .
  103. ما يصل إلى 80 مليون دولار أمريكيوكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). ٢٩ مايو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٠ .
  104. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر[ مذكرات السجين هوانغ يونغ غاب، الذي لم يتوب بعد، بعنوان: "حرق شباب الجيش أولاً" ] . وكالة الأنباء المركزية الكورية (باللغة الكورية). 1 فبراير 2006. مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2010 .