المركز الأمريكي للرياضة الآمنة

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مركز الولايات المتحدة للرياضة
الآمنة
كنيةرياضة آمنة
تشكيلمارس 2017 (منذ 7 سنوات)
يكتبمنظمة 501(ج)(3)
غايةمعالجة الاعتداء الجنسي على القاصرين والرياضيين الهواة في الولايات المتحدة في الرياضات الأولمبية.
موقع
الأصولتم تأسيسها بموجب قانون حماية الضحايا الصغار من الاعتداء الجنسي وترخيص الرياضة الآمنة لعام 2017
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
الولايات المتحدة
خدماتتقييم شكاوى الاعتداء الجنسي وسوء السلوك الجنسي ؛ فرض العقوبات، بما في ذلك الحظر مدى الحياة؛ توفير قاعدة بيانات مركزية عامة للقضايا التأديبية
الرئيس التنفيذي
جوريزي كولون
12 عضوا مستقلا في مجلس الإدارة
الميزانية (2023)
21 مليون دولار [1]
التمويلاللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية ، الهيئات الحاكمة الوطنية ، منحة فيدرالية، وما إلى ذلك.
الموظفين (2023)
117 [1]
المتطوعون (2020)
3
موقع إلكترونيمركزنا للرياضة الآمنة

مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة هو منظمة أمريكية غير ربحية 501(c)(3) أنشئت للحد من الاعتداء الجنسي على القاصرين والرياضيين في الرياضات الأولمبية في الولايات المتحدة. [2] [3] [4]

تأسست في عام 2017 بموجب قانون حماية الضحايا الصغار من الاعتداء الجنسي وترخيص الرياضة الآمنة ، تتمتع SafeSport بسلطة حصرية لمراجعة مزاعم الاعتداء الجنسي وسوء السلوك داخل المنظمات الأولمبية أو البارالمبية الأمريكية. قد يراجع المركز أيضًا ويتصرف بناءً على مزاعم أخرى، مثل الإساءة العاطفية والتنمر والتحرش. [5] لا يمكنه توجيه الاتهام أو سجن الأشخاص المتهمين بسوء السلوك الجنسي، لأنه ليس وكالة إنفاذ القانون ولا هيئة قانونية للقضاء الأمريكي ؛ ولكن يمكنه فرض عقوبات تصل إلى حظر مدى الحياة على الشخص من المشاركة في الرياضات الأولمبية. [5] يمكنه أيضًا إحالة تحقيقاته إلى المحاكم المحلية والفيدرالية للإجراءات القانونية الواجبة [6] والتعاون مع وكالات إنفاذ القانون في التحقيقات. [7] كما يحتفظ بقاعدة بيانات عامة للأشخاص الخاضعين للعقوبات. [6] [8]

وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 2021، فرض المركز عقوبات على 1100 شخص. وفي مايو/أيار 2023، أفادت منظمة SafeSport بأنها تتلقى 150 تقريراً أسبوعياً، أو نحو 8000 تقرير سنوياً، وأن ميزانيتها السنوية تبلغ 21 مليون دولار، ويبلغ عدد موظفيها 117 شخصاً.

تحقيقات سوء السلوك الجنسي

المسؤوليات والعمليات

تتمثل المسؤولية الأساسية لـ SafeSport، والتي تتمتع بالاختصاص الحصري بشأنها في الولايات المتحدة، في مراجعة مزاعم سوء السلوك الجنسي داخل المنظمات الأولمبية أو البارالمبية الأمريكية، وفرض عقوبات تصل إلى حظر مدى الحياة على الشخص من المشاركة في جميع الرياضات الأولمبية. [5] في حالة الاعتداء الجنسي أو سوء السلوك الجنسي، فإن الاختصاص الحصري للمركز يعني أنه لا يوجد لدى أي من المنظمات الأولمبية أو البارالمبية الأمريكية الأخرى سلطة التحقيق في سوء السلوك الجنسي في صفوفها. [9] لا يوجد قانون للتقادم . [10] يعد الإبلاغ إلى SafeSport، سواء عبر الإنترنت أو عبر الهاتف، أمرًا أساسيًا لمهمتها. [11]

عند تلقي تقرير، ينظر موظفو المركز في عدد الأفراد الذين يزعمون أنهم تعرضوا لسوء السلوك، وما إذا كانوا قاصرين، وعدد الشهود، وحجم وصعوبة الحصول على الأدلة. [12] يمكن أن تتراوح شدة الإساءة وسوء السلوك من السلوك غير اللائق (مثل صفعة المؤخرة)، إلى الاغتصاب والاعتداء الجنسي القسري . [12] على أساس تقديري، تراجع SafeSport أيضًا وتتصرف بناءً على ادعاءات أخرى غير تلك المتعلقة بالإساءة الجنسية أو سوء السلوك الجنسي، مثل الإساءة العاطفية والتنمر والتحرش. [5] تتعاون SafeSport مع جهات إنفاذ القانون في التحقيقات المبلغ عنها. [7]

قاعدة البيانات

تحتفظ SafeSport بقائمة عامة للأشخاص الخاضعين للعقوبات والذين يُعتقد أنهم يهددون الرياضيين الأولمبيين والبارالمبيين الأمريكيين والمنظمات التابعة لهم. [6] [13] [12] تتم إزالة كل اسم بعد انتهاء العقوبة، وغالبًا لا تترك أي سجل عام للادعاء والعقوبة. [6] لا تكشف SafeSport عمومًا عن طبيعة وخطورة سوء السلوك المزعوم، والأدلة التي جمعها المحققون، وأي عوامل مشددة أو مخففة قد أثرت على قرار المحكم في الاستئناف. يقول مسؤولو المركز إنه "للحفاظ على شرعيته في المجتمع، يجب أن يُنظر إلى المركز على أنه عادل: عنيد في حماية الرياضيين الشباب مع توفير الإجراءات القانونية الواجبة لأولئك الذين يواجهون ادعاءات تدمر السمعة والتي قد تمنعهم من المنافسة أو التدريب". تدافع SafeSport عن سياسة السرية الخاصة بها، "التي تحظر مشاركة المستندات المتعلقة بالقضية، كما هو مصمم لحماية خصوصية كل من هم متورطون، بما في ذلك الضحايا والشهود". [6]

وجاء في تقرير الحكومة الأمريكية لعام 2020:

"... وفقًا لموظفي المركز، اعتبارًا من 30 يونيو 2020، تم إدراج ما يقرب من 1300 فرد في قائمة CDD. يتضمن الدليل أسماء الأفراد الخاضعين لتدابير مؤقتة بسبب خطورة الادعاءات الموجهة إليهم، بالإضافة إلى الأفراد الذين تم فرض بعض فترات الإيقاف أو عدم الأهلية عليهم. لا ينشر المركز أسماء كل فرد تم فرض عقوبات عليه لانتهاك قانون SafeSport. على سبيل المثال، لا ينشر المركز أسماء القاصرين أو الأفراد الذين لا تحد عقوباتهم بشكل ملموس من قدرتهم على المشاركة في الرياضة. وفقًا للمركز، قد تلغي جلسة التحكيم نتائج أو عقوبات المركز عندما يجد المحكم أدلة غير كافية لدعم الانتهاك أو العقوبة. القرارات المعدلة بشكل كبير هي تلك التي يصدر فيها المحكم قرارًا وعقوبة من نوع مختلف عن الذي أصدره المركز أو يقلل عقوبة المركز بنسبة 50 بالمائة أو أكثر." [12]

تعليم

يقدم المركز التعليم للمنظمات الأولمبية والبارالمبية الأمريكية ويبيع التدريب على مكافحة الإساءة لمجموعات أخرى. [1]

التمويل

في عام 2019، وهو العام الثاني من تشغيل المركز، بلغت ميزانية المركز 10.5 مليون دولار. استقالت الرئيسة التنفيذية شيلي بفول في ذلك العام، قائلة إن المركز يفتقر إلى الموارد اللازمة للتعامل مع أكثر من 1800 تقرير عن سوء السلوك الجنسي أو الاعتداء الجنسي الذي "غمر" المنظمة. [14]

في العام التالي، تمت زيادة تمويله إلى 23 مليون دولار بموجب مقترحات من قبل أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيين ريتشارد بلومنثال وجيري موران . [15] [16] [17] [18] [19] بدأ الوضع في التحسن في السنوات الأخيرة، مع تدخل الحكومة الفيدرالية . في أكتوبر 2020، كان لدى المركز حوالي 1200 تحقيق مفتوح، وكان حوالي نصف موظفيه مكرسين لتصفية المتأخرات؛ وبحلول أكتوبر 2021، كان قد حل 40٪ من المتأخرات. [20] [16]

تم إطلاق المركز في عام 2017 بثلاثة موظفين بدوام كامل للتحقيق في آلاف الشكاوى، والتي تم تقديمها دون أي قانون للتقادم، وفي عام 2020 كان لدى المركز 91 موظفًا و57 متعاقدًا و13 مستشارًا خارجيًا و3 متدربين. اعتبارًا من عام 2021، كان لدى المنظمة أكثر من 100 موظف، وقد تمكنت من إنجاز 40٪ من متأخراتها، وعاقبت 1100 شخص. [21] [16]

اعتبارًا من مايو 2023 ، أفادت شركة SafeSport أنها كانت تتلقى 150 تقريرًا أسبوعيًا، أو حوالي 8000 تقرير سنويًا، وكانت لديها ميزانية سنوية قدرها 21 مليون دولار وطاقم عمل مكون من 117 شخصًا. [1]

الحالات والنتائج

ارتفعت ادعاءات سوء السلوك الجنسي في الرياضات الأولمبية والبارالمبية الأمريكية بنسبة 55٪ بين عامي 2018 و 2019. في ذلك العام الأخير، تلقى المركز 2770 تقريرًا عن الاعتداء الجنسي، [22] ليصل الإجمالي منذ إنشائه إلى أكثر من 4000 تقرير. [22] بحلول فبراير 2020، بلغ الإجمالي ما يقرب من 5000 تقرير؛ وقد فرض المركز عقوبات على 627 شخصًا.

في عام 2020، أفاد مركز بوليتسر أنه "من غير الواضح في مواد إعلامية عامة معينة، مثل شهادات الكونجرس، عدد الأفراد الذين تم حظرهم بسبب الاعتداء الجنسي وعدد الذين تم حظرهم بسبب مخالفات أخرى للقانون، مثل التنمر أو التحرش. ومع ذلك، من الممكن رؤية أسباب محددة للحظر في قاعدة البيانات الوطنية." [10]

بحلول أكتوبر 2021، فرضت منظمة SafeSport عقوبات على 1100 شخص. [16]

التدابير المؤقتة

من 1 يوليو 2019 وحتى 30 يونيو 2020، فرض المركز تدابير مؤقتة في 123 من 2027 حالة تم إنشاؤها (6٪)؛ في جميع الحالات الأخرى، تكون التدابير المفروضة نهائية ولا يمكن استئنافها. [12] [6] يفرض المركز تدابير مؤقتة فقط عندما يعتقد أنها ضرورية، بناءً على الدعم الدليلي للادعاءات، وخطورة الادعاءات، و/أو الخطر المتصور على الرياضيين أو المجتمع الرياضي. [23]

الاستئنافات

يضمن المركز عقد جلسات استئناف بشأن الإيقاف المؤقت خلال 72 ساعة، إذا طلب المدعى عليه ذلك. [10] وفي جلسة الاستماع أمام المحكم، يزعم المدعى عليه الذي تم فرض عقوبة عليه، عادةً مع محاميه، تخفيف عقوبته أو إلغاؤها. [6] ينظر المحكم في معقولية الإيقاف بناءً على الأدلة وخطورة الادعاءات. [10] يصدر قرار المحكم خلال 24 ساعة من انتهاء الجلسة، ولا يخضع للاستئناف. [10]

في جلسة التدابير المؤقتة، لا يقرر المحكم ما إذا كان المدعى عليه قد ارتكب انتهاكًا، أو ما هي العقوبات المناسبة إذا وجد انتهاكًا. [10] إنها ليست جلسة استماع حول الموضوع. تقتصر الجلسة بشكل صارم على تحديد ما إذا كان هناك سبب معقول لفرض التدابير المؤقتة. [10] إذا قام المحكم بتعديل أو رفض التدابير المؤقتة، يمكن للمركز مع ذلك فرض تدابير مؤقتة مرة أخرى في نفس القضية في المستقبل. [10] بالإضافة إلى ذلك، فإن قرار المحكم غير مقبول، ولا يُعطى أي وزن، إذا كان هناك قرار نهائي لاحق بفرض عقوبات، والذي بدوره يذهب إلى التحكيم. [10]

حالات

ويشير المركز إلى ادعاء سوء السلوك باعتباره "حالة" عندما يكون لدى المركز ما يعتبره معلومات كافية لبدء تحقيق. [24]

وفقًا لتقرير مكتب المحاسبة الحكومي الأمريكي الصادر في ديسمبر 2020، "من 1 يوليو 2019 حتى 30 يونيو 2020، أنشأ المركز 2027 حالة، لكن 1223 حالة فقط تضمنت معلومات عن مقدم الطلب. ووفقًا لموظفي المركز، في كثير من الأحيان عندما يقدم أطراف ثالثة تقريرًا، لا يرغب مقدمو الطلبات في المشاركة في الحالات، ولا يتمكن المركز من تسجيل بيانات مقدم الطلب. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تنطوي الحالات على ادعاءات متعددة ضد نفس الفرد، ولهذا السبب يتجاوز عدد مقدمي الطلبات الإجمالي عدد الحالات التي تحتوي على بيانات مقدم الطلب." [24] ويذكر التقرير أيضًا أنه "من فبراير 2018 حتى يونيو 2020، أنشأ المركز وحل 3909 حالة. تم حل معظم الحالات (63 بالمائة) في غضون شهر إلى 3 أشهر، على الرغم من أن 536 حالة (14 بالمائة) استغرقت أكثر من عام لحلها. ووفقًا لموظفي المركز، فإن طول الوقت اللازم لحل الحالات يعتمد على ظروف القضية، مثل تورط إنفاذ القانون أو مقدمي الطلبات المترددين أو غير المستجيبين." [12] في 424 حالة، أحال المركز تقارير عن انتهاكات مزعومة إلى سلطات إنفاذ القانون . ويوضح التقرير أيضًا أن "المركز قد يعيد تقييم قراره القضائي في أي وقت. وإذا رفض المركز ممارسة الاختصاص القضائي بشأن مسألة تقع ضمن اختصاصه التقديري، فقد يحيل المركز الأمر إلى الهيئة الحاكمة الوطنية للرياضة المناسبة". [24]

يذكر تقرير ييتس لعام 2022 الذي أعدته المدعية العامة الأمريكية السابقة سالي ييتس ، والذي كلفته به اتحاد كرة القدم الأمريكي (USSF) ردًا على فضيحة إساءة استخدام الدوري الوطني للسيدات لعام 2021 ، أنه "وفقًا لتقرير SafeSport الصادر في ديسمبر 2020، فقد حقق في 1509 مطالبة من 1 يوليو 2019 إلى 30 يونيو 2020. ومن بين هذه المطالبات، أغلقت إداريًا 515 حالة، ووضعت 115 حالة قيد الإيقاف الإداري، وأغلقت 720 مطالبة بناءً على الاختصاص القضائي." [25] ووفقًا لتقرير مكتب المحاسبة الحكومي الأمريكي الصادر في ديسمبر 2020، فرض المركز عقوبات في 262 حالة خلال تلك الفترة؛ في 71٪ تتكون من مستوى معين من الإيقاف أو عدم الأهلية. [24] في 95 حالة، كانت "عدم الأهلية حتى إشعار آخر" هي أعلى عقوبة فرضها المركز. [24] في 57 حالة، كان "عدم الأهلية الدائمة" هو العقوبة الأعلى التي فرضها المركز. [24] في 33 حالة، كانت العقوبة "الإيقاف لفترة زمنية محددة"، وفي 58 حالة كانت فترة مراقبة، بينما كانت في 19 حالة تحذيرًا. [24] توضح SafeSport أنه لغرض "الحفاظ على شرعيتها في المجتمع، يجب أن يُنظر إلى المركز على أنه عادل: عنيد في حماية الرياضيين الشباب مع توفير الإجراءات القانونية الواجبة لأولئك الذين يواجهون ادعاءات تدمر السمعة والتي قد تمنعهم من المنافسة أو التدريب". [6] لا يمكن للمركز توجيه الاتهام أو سجن الأفراد المتهمين بسوء السلوك الجنسي، لأنه ليس وكالة إنفاذ قانون ولا هيئة قانونية للقضاء الأمريكي ، بل هو هيئة تحقيق رياضية؛ ومع ذلك، يمكنه إحالة تحقيقاته إلى المحاكم الولائية والفيدرالية، والتي بدورها يمكنها فرض عقوبات جنائية على المتهمين. [6]

يذكر التقرير المذكور أعلاه أنه "من فبراير 2018 وحتى يونيو 2020، أنشأ المركز وحل 3909 قضية. وتم حل معظم القضايا (63 في المائة) في غضون شهر إلى ثلاثة أشهر، على الرغم من أن 536 قضية (14 في المائة) استغرقت أكثر من عام لحلها. ووفقًا لموظفي المركز، فإن طول الوقت اللازم لحل القضايا يعتمد على ظروف القضية، مثل تورط جهات إنفاذ القانون أو المطالبين المترددين أو غير المستجيبين". [12]

ذكر التقرير السنوي لمنظمة SafeSport لعام 2022 أنه منذ إنشائها في مارس 2017، استخدمت عمليات الإغلاق الإداري في 4500 حالة من أصل 12751 حالة، ووجدت انتهاكات في 1720 حالة. [26]

استئنافات التحكيم في القضايا

وفقًا لتقرير الحكومة الأمريكية الصادر في ديسمبر 2020، "من 1 يوليو 2019 حتى 30 يونيو 2020، تمت إحالة 27 حالة إلى التحكيم. من بين الحالات الـ 27 المحالة إلى التحكيم، تمت إحالة ست حالات إلى جلسات التدابير المؤقتة، وتم إحالة الحالات الـ 21 المتبقية إلى التحكيم على أساس الجدارة. من بين الحالات الـ 21 المحالة إلى التحكيم على أساس الجدارة، أسفرت 11 حالة عن تأييد نتائج المركز والعقوبات بشكل كبير، وأسفرت ثلاث حالات عن تعديل نتائج المركز والعقوبات بشكل كبير، وأسفرت ثلاث حالات عن إلغاء نتائج المركز والعقوبات، وكانت أربع حالات جارية حتى أواخر أغسطس 2020. ينشر المركز أسماء البالغين المعاقبين الذين يعتقد المركز أنهم يشكلون خطرًا محتملاً على الرياضيين الأولمبيين والبارالمبيين الأمريكيين والمنظمات التابعة لهم في قاعدة بيانات الانضباط المركزية عبر الإنترنت (CDD). وفقًا لموظفي المركز، اعتبارًا من 30 يونيو 2020، ما يقرب من وقد تم إدراج 1300 فرد في قائمة CDD. ويتضمن الدليل أسماء الأفراد الخاضعين لتدابير مؤقتة بسبب خطورة الادعاءات الموجهة ضدهم، فضلاً عن الأفراد الذين فرضت عليهم بعض فترات الإيقاف أو عدم الأهلية. ولا ينشر المركز أسماء كل فرد فرضت عليه عقوبات بسبب انتهاك قانون SafeSport. على سبيل المثال، لا ينشر المركز أسماء القاصرين أو الأفراد الذين لا تحد عقوباتهم بشكل ملموس من قدرتهم على المشاركة في الألعاب الرياضية. ووفقًا للمركز، قد تنقض جلسة التحكيم نتائج أو عقوبات المركز عندما يجد المحكم أدلة غير كافية لدعم الانتهاك أو العقوبة. القرارات المعدلة بشكل كبير هي تلك التي يصدر فيها المحكم قرارًا وعقوبة من نوع مختلف عن الذي أصدره المركز أو يخفض عقوبة المركز بنسبة 50 في المائة أو أكثر. [12]

نقد

تعرضت منظمة SafeSport لانتقادات بسبب عدم استقلالها بشكل كافٍ عن اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية (USOPC)، والتي تتلقى منها معظم تمويلها. [27] [9] ومن الأمثلة التي تمت الإشارة إليها أن منظمة SafeSport لم تكن المنظمة الأولى التي تنشر قائمة بالمدربين المحظورين؛ وتساءل المنتقدون عن سبب عدم قيادة المنظمة التي تم إنشاؤها لحماية الرياضيين لهذا الجهد. [27] وهو ادعاء نفاه مسؤولو منظمة SafeSport، لكنه كان موضوع تركيز القانون الفيدرالي الأمريكي الجديد لعام 2020. [27] [9] [28] [15] اقترح السناتوران الأمريكيان ريتشارد بلومنثال وجيري موران تدابير لتعزيز الرقابة على برنامج SafeSport في عام 2019، والتي تم اعتمادها في عام 2020. [15] [16] [17] قال محامي الناقد لبرنامج SafeSport جون مانلي إن "SafeSport مصمم فقط لتوفير غطاء للعلاقات العامة للجنة الأولمبية الأمريكية"، وأنه "يقوم بعمل ممتاز في الحفاظ على سرية الحقائق". [29]

في سبتمبر 2020، أوقفت منظمة سيف سبورت السباح البارالمبي روبرت جريسوولد مؤقتًا بسبب سوء السلوك المزعوم، ولكن أعيد تعيينه بعد شهر واحد بالاستئناف. [30] زعم سباح بارالمبي آخر، باركر إيجبرت، الذي يتمتع بالقدرة العقلية لطفل يبلغ من العمر 5 سنوات، أنه بعد إعادة تعيين جريسوولد، اغتصبه جريسوولد بعنف وبشكل متكرر، بما في ذلك في الغرفة التي شاركها جريسوولد مع المدعي في دورة الألعاب البارالمبية في عام 2021. [31] [32] رفع المدعي دعوى قضائية ضد جريسوولد، سيف سبورت (بسبب الإهمال، مدعيًا أن سيف سبورت فشلت في حماية إيجبرت من جريسوولد، على الرغم من الشكاوى السابقة بالاعتداء الجنسي من قبل جريسوولد إلى سيف سبورت في عام 2020)، واللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية في المحكمة الفيدرالية في كولورادو. [33] [34]

في جلسة استماع عقدت في سبتمبر 2021 أمام لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي ، قالت لاعبة الجمباز الأمريكية الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية آلي رايزمان : "أنا لا أحب SafeSport ... إنها فوضى كاملة، ولا يبدو أن الأولوية هي سلامة ورفاهية الرياضيين". [29] [6]

كتب عضو مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك ورئيس القضاء براد هويلمان رسالة إلى عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ماريا كانتويل في 24 سبتمبر 2021، يطلب فيها من لجنة التجارة والعلوم والنقل بمجلس الشيوخ الأمريكي الانخراط في الإشراف على SafeSport، والتدخل لضمان إجراء SafeSport للتحقيقات بشكل مناسب. [35] وأشار إلى ما أسماه فشل SafeSport في إجراء تحقيقات نزيهة وشاملة وضمان سلامة الرياضيين المكلف بحمايتهم. [35] وسلط الضوء على حقيقة أنه على الرغم من الادعاءات الخطيرة المعلقة بسوء السلوك الجنسي والإكراه الجنسي وسلوكيات عنيفة أخرى من قبل الأصدقاء السابقين والأقران وزملاء الفريق الحاليين، والتحقيق الجاري، سُمح للمبارز ألين هادزيتش بالسفر إلى أولمبياد طوكيو في عام 2021 كبديل، على الرغم من أنه أُجبر على الإقامة في فندق منفصل بسبب تحقيق جارٍ. [35] منعته USA Fencing على وجه التحديد من الإقامة في فندق زملائه في الفريق بسبب شكواهم بشأن هادزيتش. [36]

صرح موقع USA Fencing في عام 2022 بما يلي حول موقف Hadzic: "نحن نتفهم أن العديد من مجتمع USA Fencing سيشككون في إدراج Alen Hadzic في فريقنا العالمي لعام 2022، نظرًا لأنه لا يزال قيد التحقيق من قبل مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة - وهي هيئة مستقلة منفصلة عن USA Fencing. كنا نأمل في حل أسرع لهذا التحقيق، الذي امتد الآن لأكثر من عام. نحن نشارك في إحباط المبارزين ومشجعي المبارزة. يتمتع مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة بالسلطة الحصرية للحكم على تقارير الاعتداء الجنسي المزعوم وسوء السلوك الجنسي. طالما ظلت نتيجة هذا التحقيق دون حل، فإن USA Fencing ملزمة بالسماح لـ Hadzic بالمنافسة دوليًا. لكننا اتخذنا إجراءات حاسمة حيثما أمكننا. على مدار العام الماضي، قمنا بتنفيذ خطة أمان مصممة لحماية الرياضيين والمدربين والموظفين في جميع البطولات التي شارك فيها Hadzic. بينما ننتظر انتهاء هذا التحقيق المطول، سنستمر في وضع سلامة رياضينا، "المدربون والموظفون فوق كل شيء." [37] اعتبارًا من مايو 2023 ، كان تحقيق SafeSport في Hadzic لا يزال مفتوحًا. [1]

في فبراير 2022، في برنامج نايت لاين على قناة إيه بي سي نيوز حول انتقادات لـ سيف سبورت بعنوان "مراقب سوء السلوك الرياضي يواجه أزمة ثقة"، قال السناتور الأمريكي بلومنثال: "لا توجد طريقة يمكن من خلالها منح سيف سبورت درجة النجاح"، وأن "هؤلاء الرياضيين الشباب يستحقون حماية أفضل"، وأن سيف سبورت لا تحظى بثقته. [29] ردد السناتور الأمريكي موران نفس المشاعر، مشيرًا إلى أن كل ضحية رياضية زارها "لم يكن لديه سوى القليل من الثقة في سيف سبورت أو لم يكن لديه أي ثقة". [29] قال أعضاء مجلس الشيوخ إنهم يعتقدون أن المزيد من الشفافية مطلوب من سيف سبورت - التي لا تعلن عن نتائج تحقيقاتها أو قرارات التحكيم - لحماية الرياضيين الشباب، وأن سيف سبورت يجب أن تجعل عملها علنيًا. [29] كما انتقد الأكاديميون والرياضيون والناشطون سيف سبورت لافتقارها إلى الشفافية. [6] قال بلومنثال: "إن العبء يقع عليهم لإظهار قدرتهم على القيام بعمل أفضل. وإذا لم يفعلوا ذلك، فسوف نغير القيادة. وسنوفر المزيد من الموارد، وسنغير القواعد. ولكن [...] يقع العبء على عاتق SafeSport لإظهار قدرتهم على القيام بالمهمة، وهو ما لم يفعلوه حتى الآن. [...] سوف نحملهم المسؤولية". [6] تدافع SafeSport عن سياسة السرية التي تنتهجها، "والتي تحظر مشاركة المستندات المتعلقة بالقضية، كما هو مصمم لحماية خصوصية كل من هم متورطون، بما في ذلك الضحايا والشهود". [29]

وصفت نانسي هوجشيد ماكار ، السباحة الأمريكية الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية والمحامية الآن، النظام بأنه "صديق للمدعى عليه". [6] زعم المحامي وأستاذ القانون جاك وينر، الذي يمثل ثلاثة مدعٍ في قضية سيف سبورت الخاصة بالمبارز ألين هادزيتش، في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز أن "نظام سيف سبورت مزور. إنه يميل بشكل كبير ضد ضحايا الاعتداء الجنسي". [36] نشرت مقالة في صحيفة يو إس إيه توداي في مايو 2023 تقريرًا عن رسائل البريد الإلكتروني بين وينر ومحقق سيف سبورت حيث اقترح وينر أن سيف سبورت لم تتابع مع عملائه بشأن التحقيق لمدة عامين. [1] دافع دان هيل، المتحدث باسم سيف سبورت، عن المنظمة، قائلاً إن "الأصوات المنتقدة هي الأعلى. ولكن يجب أن يكون هناك الكثير من الأشخاص الذين يشعرون بالامتنان لحقيقة أنهم حصلوا أخيرًا على مكان للذهاب إليه يمكن الوثوق به وتم القيام بشيء ما". كما صرح هيل: "ليس من غير المألوف أن يشعر كلا الجانبين بالإحباط إزاء إجراءات SafeSport. ولكن حتى مع عيوبها، فإن الحماية التي توفرها الوكالة ضد الإساءة تبدو متفوقة على تلك الموجودة في معظم البلدان الأخرى، حيث لا توجد مثل هذه الحماية، والنظام غير الفعال الذي كانت تديره سابقًا اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية والاتحادات الرياضية الوطنية". [36] [38] [39]

فيما يتعلق بتقرير ييتس الذي كلف به اتحاد كرة القدم الأمريكي، قالت الرئيسة التنفيذية لشركة سيف سبورت جوريس كولون في مقابلة في مايو 2023 مع صحيفة يو إس إيه توداي إنها لا تستطيع التعليق على أرقام التقرير بسبب عدم إجراء مقابلة مع سيف سبورت من أجله. ومع ذلك، وصف تقرير ييتس مقابلات مع "ممثلين من مركز الولايات المتحدة لسيف سبورت". كما أشار تقرير يو إس إيه توداي إلى أن عمليات الإغلاق الإدارية لشركة سيف سبورت شملت مدربين كانوا يخضعون لعقوبات نشطة من قبل هيئاتهم الحاكمة، وبسبب الاختصاص الحصري لشركة سيف سبورت، كان لزامًا على هذه الهيئات الحاكمة إنهاء عقوباتها، وفي بعض الحالات استعادة التراخيص للمدربين المتهمين بالإساءة. [1] تضمن تقرير ييتس تفاصيل اتهامات الإساءة ضد شيكاغو ريد ستارز ومدرب كرة القدم للشباب روري ديمز ، مما أدى إلى حظر ديمز مدى الحياة من الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات . يذكر تقرير USA Today الصادر في مايو 2023 أن تحقيق SafeSport في Dames ظل مفتوحًا بعد 18 شهرًا، وأن SafeSport طلبت أيضًا من USSF رفع تعليق Dames واستعادة ترخيصه، على الرغم من الادعاءات العامة والخاصة التي ظلت دون حل من قبل SafeSport. كما لم تشرح المنظمة تصرفاتها في القضية، ومنعت ولايتها القضائية US Soccer من مواصلة التحقيق في Dames بمفردها. [1] اقترحت المدعية العامة الأمريكية السابقة سالي ييتس ، التي ألفت التقرير، أن USSF لا تعتمد حصريًا على SafeSport للتحقيق في مزاعم الإساءة، وألقت باللوم في تقاعس الهيئات الحاكمة المتعددة على الافتقار إلى الوضوح القضائي الذي أدخلته ولاية SafeSport الحصرية على تحقيقات الإساءة. تضمن تقرير Yates أيضًا قسمًا مخصصًا لتحسينات SafeSport، بما في ذلك عملية الاستئناف الخاصة بها، والتي وصفها التقرير بأنها معادية للضحايا بطريقة أدت إلى إعادة إلحاق الضرر بالمتهمين، مع السماح أيضًا بإعادة تعيين المتهمين. [25]

في 19 يوليو 2023، كتب 103 لاعبين حاليين وسابقين في المنتخب الوطني لكرة القدم الأمريكية للشباب والكبار يمثلون مجلس رياضيي اتحاد كرة القدم الأمريكية رسالة مفتوحة إلى أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي ينتقدون فيها SafeSport ويدعون الهيئات التشريعية إلى إصلاح المنظمة. [40] [26] وكتبوا أن "عملية التحكيم يمكن أن تكون مدمرة ومؤلمة لضحايا الاعتداء الذين شاركوا بالفعل في العملية وشاركوا قصصهم بالكامل، فقط ليضطروا إلى القيام بذلك مرة أخرى. إذا قرر الضحية عدم خوض العملية برمتها مرة أخرى في الاستئناف، يتم إلغاء القرار تلقائيًا، ويكون الجاني حرًا في العودة إلى الرياضة. [...] لا يمكن للضحايا استئناف القرار الذي يقضي بأن المعتدي المزعوم عليهم لم يكن مذنبًا. ولا تسلم SafeSport السجلات إلى الضحية حتى يتمكنوا من التأكد من تحقيق العدالة ". [26]

حالات بارزة

توفي بعد اتهامات جنائية

الإدانات الجنائية

  • ريتش فيلرز (من مواليد 1959)، فارس أوليمبي، بطل العالم في القفز على الحواجز ومدرب، يعترف بالذنب في الاعتداء الجنسي على قاصر (طالبته) بتهم على مستوى الولاية والحكومة الفيدرالية؛ الإيقاف مدى الحياة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefghi Armour, Nancy (22 مايو 2023). "تم إنشاء مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة لحماية الرياضيين من الإساءة. ولكن هل يعمل؟". USA Today . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
  2. ^ ماثيو جيه ميتن، تيموثي ديفيس، رودني ك. سميث، كينيث إل. شروبشاير (2019). قانون الرياضة والتنظيم؛ الحالات والمواد والمشاكل، وولترز كلوير .
  3. ^ بريندا جي بيتس، جيمس جيه تشانغ (2020). الأعمال الرياضية في الولايات المتحدة؛ وجهات نظر معاصرة، تايلور وفرانسيس .
  4. ^ "افتتاح مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة". فريق الولايات المتحدة الأمريكية . دنفر، كولورادو : اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية. 24 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاسترجاع في 27 مارس 2020 .وقال سكوت بلاكمون الرئيس التنفيذي للجنة الأولمبية الأمريكية: "هناك حاجة ماسة لمعالجة الإساءة في الرياضة ونريد أن نفعل كل ما في وسعنا لتوفير بيئة إيجابية وآمنة للرياضيين". وأضاف: "العنف والإساءة وسوء السلوك في الرياضة لا يهدد الرياضيين فحسب، بل يقوض أيضًا القيم الأساسية التي تقوم عليها الرياضة". وقال هان شياو، رئيس المجلس الاستشاري للرياضيين في اللجنة الأولمبية الأمريكية: "إن إطلاق مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة هو خطوة أساسية في حماية الرياضيين من الإساءة. نتطلع إلى العمل معًا لخلق بيئة آمنة لشبابنا ورياضيينا".
  5. ^ abcd ناديا براون (2020). أنا أيضًا في العلوم السياسية، تايلور وفرانسيس.
  6. ^ abcdefghijklm دان مورفي وبيت مادن (23 فبراير 2022). "مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة، هيئة مراقبة سوء السلوك في الحركة الأولمبية، يكافح للتخلص من سمعته كـ "نمر من ورق". ESPN .
  7. ^ من تأليف جاكلين آباد (9 يونيو 2021). "نصيحة من SafeSport أدت إلى اعتقال فارس أوريجون الأولمبي". KOIN 6 News .
  8. ^ برانش، جون (25 سبتمبر 2018). "مسؤولو الرياضة يعدون قوائم بالأشخاص المحظورين بسبب سوء السلوك الجنسي. قوائم كبيرة" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2019 .
  9. ^ abc Andrew Lee, Gregory Marino (18 ديسمبر 2020). "قانون تمكين الرياضيين: علامة بارزة مرحب بها في المساءلة الرياضية للهواة". JD Supra .
  10. ^ abcdefghi Grace Kier (22 أبريل 2020). "بعد ثلاث سنوات، يواجه مركز الرياضة الآمنة جدلاً". مركز بوليتسر .
  11. ^ "الإبلاغ عن مخاوف تتعلق بالرياضة الآمنة". مركز الرياضة الآمنة بالولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020 .
  12. ^ abcdefgh كاثرين أ. لارين، مديرة التعليم والقوى العاملة وقضايا أمن الدخل؛ مكتب المحاسبة العامة (18 ديسمبر 2020). ""الرياضيون الهواة: عملية الاستجابة والحل لمركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة للإبلاغ عن الانتهاكات"" (PDF) .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  13. ^ "البحث في قاعدة بيانات الانضباط". مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020 .
  14. ^ أكسون، راشيل؛ أرمور، نانسي (28 ديسمبر 2018). "ستستقيل الرئيسة التنفيذية لشركة سيف سبورت شيللي بفول في نهاية العام". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2019. يأتي رحيل بفول بعد أسبوعين من تحقيق أجرته يو إس إيه توداي [رابط في الأصل] وجد أنه لا يوجد تطبيق يذكر للعقوبات على سوء السلوك الجنسي. وجدت يو إس إيه توداي ستة مدربين استمروا في التدريب على الرغم من حظرهم بشكل دائم. من بين الهيئات الحاكمة الأربعين التي استجابت لاستطلاع يو إس إيه توداي ، قال 17 فقط إنهم يستطيعون معاقبة الأندية أو الأعضاء الذين يتجاهلون الحظر.... تمتلك سيف سبورت حاليًا قاعدة بيانات قابلة للبحث، لكنها لا تشمل سوى الأشخاص الذين تم فرض عقوبات عليهم منذ افتتاح المركز في مارس 2017. من بين الهيئات الحاكمة الخمسين، تحتفظ 23 هيئة فقط بأي نوع من قوائم المحظورات العامة. تحتفظ ثلاث هيئات حاكمة - الهوكي وكرة القدم والتسلق - بقوائمها الخاصة. أمرت اللجنة الأولمبية الأمريكية الهيئات الحاكمة في مايو 2018 بمشاركة المعلومات حول الأفراد الذين حظرتهم مع SafeSport لإعداد قائمة عالمية. قالت بفول إنها تأمل أن تكون هذه القائمة جاهزة بحلول أوائل عام 2019. ... "لا"، قالت بفول عندما سُئلت عما إذا كان المركز لديه الموارد الكافية للتحقيق في حجم الشكاوى.
  15. ^ abc Moskovitz, Diana (2 أغسطس 2019). "Congress Responds To The Larry Nassar Scandal With A Half-Measure And Handshakes All Around". Deadspin . G/O Media . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2019 .
  16. ^ abcde Brianna Sacks (21 أكتوبر 2021). "الاتحاد الأمريكي للمبارزة يمنع رياضيًا بارزًا من المشاركة في مسابقة بعد اتهامات بالاعتداء الجنسي. استغرق الأمر ثماني سنوات واحتجاجًا واسع النطاق". BuzzFeed News .
  17. ^ بقلم رادنوفسكي، لويز (11 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "وسط الشكوك حول SafeSport، الهيئة التي تحقق في الانتهاكات في الرياضة تريد النمو". صحيفة وول ستريت جورنال .
  18. ^ 2018  Congressional Record ، المجلد 164، الصفحة H640 "تعليقات 29 يناير 2018 على المادة 534 المعدلة" (PDF) . 29 يناير 2018. ص. H636–H643 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020 .
  19. ^ إيدي بيلز (17 سبتمبر 2019). "ارتفاع تقارير الاعتداء الجنسي؛ مركز SafeSport يسعى للحصول على المزيد من المال". دنفر بوست .
  20. ^ بيت مادن ودان مورفي (5 فبراير 2020). "الرئيس التنفيذي لشركة سيف سبورت يدلي بشهادته أمام لجنة الرقابة بينما يدرس المشرعون زيادة تمويلها العام". إيه بي سي نيوز .
  21. ^ كاثرين أ. لارين، مديرة التعليم والقوى العاملة وقضايا أمن الدخل في مكتب المحاسبة العامة (29 يوليو 2021). "رسالة: سلامة الرياضيين الهواة: الاعتماد المتعلق باستقلال مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة للسنة المالية 2020".
  22. ^ بقلم كريج لورد (14 يوليو 2020). "من هو من الرياضيين الأولمبيين يحث الكونجرس على 'دعم قانون تمكين الرياضيين S2330، بدون ثغرات للمحتالين'". مجلة عالم السباحة .
  23. ^ "نظرة عامة على التدابير المؤقتة"، المركز الأمريكي للرياضة الآمنة.
  24. ^ مكتب المحاسبة الحكومية الأمريكية (8 مارس 2021). "الرياضيون الهواة: عملية الاستجابة والحل لمركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة للإبلاغ عن الانتهاكات". مكتب المحاسبة الحكومية .
  25. ^ بواسطة سالي كيو ييتس (3 أكتوبر 2022). تقرير التحقيق المستقل لاتحاد كرة القدم الأمريكي بشأن مزاعم السلوك المسيء وسوء السلوك الجنسي في كرة القدم النسائية الاحترافية.
  26. ^ abc Armour, Nancy (19 يوليو 2023). "SafeSport 'failing' to prevention abuse, 103 athletes say in letter to Congress". USA Today . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
  27. ^ أ ب ج أماندا جيه بيترز. "عندما يصبح التدريب جريمة"، مجلة مراجعة قانون جامعة نيو هامبشاير 20 ، العدد 1 (2021).
  28. ^ سكوت م. ريد (2 يونيو 2021). "مكتب المحاسبة الحكومي يطلب مستندات من مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
  29. ^ abcdef "Nightline: Sports misconduct watchdog meets crisis of trust (video)". ABC News . 23 فبراير 2022.
  30. ^ Overend, Riley (21 أكتوبر 2022). "بطل الألعاب البارالمبية روبرت جريسوولد متهم بالاعتداء الجنسي على زميل له من ذوي الإعاقة الذهنية". SwimSwam . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  31. ^ زاكاري دوبونت (14 نوفمبر 2022). "اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية تسترت على الاعتداء الجنسي على رياضي، دعوى قضائية تزعم". ياهو .
  32. ^ مورس، إيسي رونالد، بن (13 نوفمبر 2022). "السباح الحائز على الميدالية الذهبية البارالمبية روبرت جريسوولد متهم باغتصاب وإساءة معاملة زميله في الفريق". سي إن إن . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2022 .{{cite news}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  33. ^ جيني فيرينتاس (14 نوفمبر 2022). "يقول أحد السباحين الأمريكيين البارالمبيين إنه تعرض لاعتداء جنسي من قبل زميل له في الفريق؛ قال باركر إيجبرت، 19 عامًا، في دعوى قضائية إنه تعرض لاعتداء متكرر من قبل زميل له في السباحة في دورة الألعاب البارالمبية في طوكيو ومركز تدريب في كولورادو"، صحيفة نيويورك تايمز .
  34. ^ جوليان ماكشين (15 نوفمبر 2022). "سباحة بارالمبية مراهقة تتهم زميلها حامل الرقم القياسي العالمي بالاعتداء الجنسي؛ السباح، الذي يعاني من التوحد والإعاقة الذهنية، يزعم تعرضه للاعتداء الجسدي والجنسي واللفظي في دعوى قضائية تتهم أيضًا المسؤولين الرياضيين الأولمبيين بالتستر عليها". إن بي سي نيوز .
  35. ^ abc السناتور براد هويلمان (24 سبتمبر 2021). "رسالة إلى السناتور الأمريكية ماريا كانتويل تطلب من لجنة التجارة والعلوم والنقل بمجلس الشيوخ الأمريكي المشاركة في الإشراف على مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة". مجلس شيوخ ولاية نيويورك .
  36. ^ أ ب ج د لونجمان، جيري (22 يوليو 2021). "المبارز الأولمبي الأمريكي المتهم بسوء السلوك الجنسي يُمنع من المشاركة في الفريق؛ ألين هادزيتش من نيوجيرسي هو لاعب بديل في فريق المبارزة الأمريكي ولكن لم يُسمح له بالبقاء في القرية الأوليمبية". نيويورك تايمز .
  37. ^ "فرق العالم 2022 (*ملاحظة حول إدراج آلان هادزيتش في الفريق)". usafencing.org .
  38. ^ Hochman, Louis C. (3 أغسطس 2021). "المحامي: عملاء جدد يتحدثون إلى المحققين حول خريج مونتكلير، المبارز الأولمبي هادزيك". Montclair Local .
  39. ^ شوارتز، بري (31 يوليو 2021). "أعضاء فريق المبارزة الأمريكي للرجال يرتدون أقنعة وردية لدعم ضحايا الاعتداء الجنسي". أوبرا ديلي .
  40. ^ "لاعبو كرة القدم في الولايات المتحدة يوقعون على خطاب إلى الكونجرس بشأن مخاوف بشأن الرياضة الآمنة". The Athletic . 19 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
  41. ^ توم شاد (8 أغسطس 2023). "SafeSport تعلق عمل مدرب التزلج على الجليد السابق للولايات المتحدة بيتر فولي بعد تحقيق في سوء السلوك الجنسي". USA TODAY .
  42. ^ بريانا ساكس وميليسا سيجورا (23 يوليو 2021). "مبارز يصل إلى الأولمبياد على الرغم من اتهامات متعددة بالاعتداء الجنسي. زملاؤه في الفريق يقولون إن النظام معطل". BuzzFeed News .
  43. ^ وينر، تاليا (9 يونيو 2021). "تم إيقاف خريج مدرسة MHS في فريق المبارزة الأوليمبي بسبب سوء السلوك المزعوم". Montclair Local News .
  44. ^ جوش بيتر وكريستين برينان (22 يوليو 2021). "المبارز الأمريكي المتهم بسوء السلوك الجنسي غير سعيد بالمعاملة في أولمبياد طوكيو". USA Today .
  45. ^ إدواردز، شايفر (7 أبريل 2021). "مدرب المبارزة السابق في رايس متهم بالاعتداء الجنسي على مراهقة في هيوستن في التسعينيات". هيوستن برس .
  46. ^ برينان، كريستين (1 يونيو 2021). "مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة يعلق عمل مدرب التزلج الفني روس ماينر بسبب التحرش الجنسي". USA TODAY .
  47. ^ نير، سارة ماسلين (19 نوفمبر 2019). "جورج موريس، أسطورة الفروسية، ممنوع بشكل دائم من ممارسة هذه الرياضة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2019 .
  48. ^ "تم حظر جورج موريس بشكل دائم من قبل SafeSport". The Chronicle of the Horse . 19 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2019 .
  49. ^ درابر، كيفن؛ فوترمان، ماثيو (31 يناير 2022). "تم إيقاف مدرب الجري المخلوع مدى الحياة بسبب اعتداء جنسي مزعوم". نيويورك تايمز .
  50. ^ "إيقاف مطلق النار الأمريكي في الألعاب الأولمبية، وعدم أهليته للمشاركة في ألعاب طوكيو". NBC Sports . 24 يونيو 2021.
  51. ^ سكوت م. ريد (16 مايو 2019). "البطل الأوليمبي أنجيلو تايلور يواصل التدريب على الرغم من إقراره بالذنب في قضية جورجيا". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
  52. ^ سكوت م. ريد (16 مايو 2019). "الاتحاد الأمريكي للتنس يعلق مشاركة البطل الأولمبي مرتين أنجيلو تايلور". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
  53. ^ سيلفرشتاين، جيسون (19 يناير 2019). "كوفلين يقتل نفسه بعد تعليقه". سي بي إس نيوز .
  54. ^ هاكني، ديانا؛ فيليبس، تشاد (19 يناير 2019). "وفاة جون كوفلين، بطل التزلج الفني الأمريكي، بعد إيقافه عن ممارسة الرياضة". سي إن إن نيوز .
  55. ^ جيسون سيلفرشتاين (19 يناير 2019). "وفاة بطل التزلج الفني جون كوفلين عن عمر يناهز 33 عامًا، بعد يوم واحد من الإيقاف". سي بي إس نيوز .
  56. ^ NJ.com، جيف جولدمان | NJ Advance Media (28 أكتوبر 2021). "مدرب المبارزة المتهم بالاعتداءات الجنسية بدأ في اصطياد المراهقين في مسابقات خارج الولاية، كما تقول السلطات". nj .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • الموقع الرسمي
  • "ما هو مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة وماذا يفعل؟". USA Today . 22 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المركز_الأمريكي_للرياضة_الآمنة&oldid=1242721909"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate