اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق

اللجنة القضائية الأمريكية المعنية بالتقاضي متعدد الدوائر ( JPML أو اللجنة ) هي هيئة خاصة ضمن النظام القضائي الفيدرالي الأمريكي، تُعنى بإدارة التقاضي متعدد الدوائر . أنشأها الكونغرس عام 1968 بموجب القانون العام 90-296 ، وتتمتع بصلاحية تحديد ما إذا كان ينبغي نقل الدعاوى المدنية المنظورة في دائرتين قضائيتين فيدراليتين أو أكثر إلى محكمة فيدرالية واحدة لإجراءات ما قبل المحاكمة. [ 1 ] [ 2 ] إذا تبين أن هذه القضايا تنطوي على مسألة أو أكثر من مسائل الوقائع المشتركة ، وتم نقلها، فإن اللجنة تختار المحكمة المختصة وتُعيّن قاضيًا أو قضاةً لرئاسة الدعوى. يهدف النقل أو "المركزية" إلى ترشيد موارد الأطراف ومحاميهم، وكذلك موارد السلطة القضائية، وبالتالي تجنب ازدواجية إجراءات الكشف عن الأدلة ومنع صدور أحكام متضاربة قبل المحاكمة. [ 3 ] 

يعيّن رئيس قضاة الولايات المتحدة ، جون روبرتس حاليًا ، أعضاء هيئة القضاة الفيدراليين، التي لا يزيد عددهم عن سبعة قضاة في المحاكم الفيدرالية الأمريكية العاملين في المحاكم الابتدائية أو محاكم الاستئناف . ويجب أن يكون جميع أعضاء الهيئة من دوائر قضائية مختلفة. وإلى جانب مشاركتهم في الهيئة، يستمر الأعضاء في العمل كقضاة في المحاكم التي عُيّنوا فيها أصلًا. [ 3 ] تعقد الهيئة جلسات استماع في مواقع مختلفة في أنحاء البلاد لتسهيل مشاركة الأطراف ومحاميهم. ويقع مكتب كاتب الهيئة في مبنى ثورغود مارشال القضائي الفيدرالي في واشنطن العاصمة.

حتى 30 سبتمبر/أيلول 2018، قامت اللجنة بتوحيد 1722 ملفًا تضم ​​أكثر من 673 ألف قضية فردية. كما وردت 1131 طلبًا إضافيًا لملفات لم يتم توحيدها. وتشمل هذه الملفات فئات تقاضي متنوعة، مثل الاحتيال في الأوراق المالية ، وقضايا المسؤولية عن الأدوية والمنتجات الأخرى ، وانتهاكات الملكية الفكرية ، ومخالفات قوانين مكافحة الاحتكار ، وحوادث الطائرات ، وممارسات التوظيف ، وانتهاكات أمن بيانات المستهلكين. [ 4 ]

تتولى اللجنة أيضًا مسؤولية إضافية تتمثل في مركزة طلبات المراجعة متعددة الدوائر: وهي طلبات مراجعة أمر أو قرار صادر عن وكالة حكومية، والتي لا تزال قيد النظر أمام محكمتين أو أكثر من محاكم الاستئناف الفيدرالية. [ 5 ] وقد فوضت اللجنة هذه المهمة إلى كاتبها، الذي يختار محكمة الاستئناف عن طريق القرعة (أي تدوير أسطوانة واختيار رقم عشوائيًا). [ 6 ] [ 7 ] قبل أن يُقرّ الكونغرس إجراء القرعة العشوائية بموجب قانون في عام 1988، كان الأطراف المتنازعون، مؤيدين ومعارضين لقرارات الوكالات الحكومية المثيرة للجدل، يتسابقون لتقديم طلباتهم في محكمة الاستئناف التي يفضلونها، وفقًا للقاعدة التقليدية التي تنص على أن المحكمة المختصة عادةً ما تكون هي المحكمة التي قُدِّم فيها طلب المراجعة أولًا. [ 6 ]

أعضاء اللجنة

منذ تأسيس اللجنة في عام 1968، تألفت من القضاة الـ 57 التاليين: [ 8 ]

اسمعمرتاريخ التعيينتاريخ الانتهاءمدة رئاسة الرئيسمحكمةالدائرةتم تعيينه بواسطة
ألفريد ب. موراه1904–197529 مايو 196830 أكتوبر 19751968–1975WD Okla. (1937–1940) الدائرة العاشرة (1940–1975)الدائرة العاشرةإيرل وارين
جون مينور ويزدوم1905–199929 مايو 196815 نوفمبر 19781975–1978الدائرة الخامسة (1957-1999)الدائرة الخامسة
إدوارد واينفيلد1901–198829 مايو 196815 نوفمبر 1978المنطقة الجنوبية لنيويورك (1950-1988)الدائرة الثانية
إدوين ألبرت روبسون1905–198629 مايو 19681 يوليو 1979ND Ill. (1958–1986)الدائرة السابعة
ويليام هـ. بيكر1909–199229 مايو 19681 فبراير 1977دبليو دي مو. (1961–1992)الدائرة الثامنة
جوزيف سيمون لورد الثالث1912–199129 مايو 196817 يوليو 1978إي دي بنسلفانيا (1961-1991)الدائرة الثالثة
ستانلي ألكسندر ويجل1905–199929 مايو 19681 يوليو 1979جامعة شمال كاليفورنيا (1962-1997)الدائرة التاسعة
أندرو أ. كافري1920–19936 نوفمبر 19751 يونيو 19901980–1990د. ماساتشوستس (1960-1993)الدائرة الأولىوارن إي. برجر
روي وينفيلد هاربر1905–19941 فبراير 197730 سبتمبر 1983إي دي ميزوري (1947-1994)الدائرة الثامنة
تشارلز ر. واينر1922–200525 أكتوبر 197830 سبتمبر 1983إي دي بنسلفانيا (1967-2005)الدائرة الثالثة
موراي غورفين1907–197915 نوفمبر 197816 ديسمبر 19791978–1979المحكمة الجزئية الجنوبية لنيويورك (1971-1974) الدائرة الثانية (1974-1979)الدائرة الثانية
إدوارد سكوتو نورثروب1911–20036 يونيو 197930 سبتمبر 1983دكتور في الطب (1961-2003)الدائرة الرابعة
روبرت هوارد شناك1913–19941 يوليو 197919 نوفمبر 1990جامعة شمال كاليفورنيا (1970-1994)الدائرة التاسعة
فريدريك ألفين دوغيرتي1914–20061 مارس 198019 نوفمبر 1990إي دي أوكلاهوما (1961-2006)الدائرة العاشرة
سام سي. بوينتر الابن1934–20081 مارس 19807 ديسمبر 1987جامعة شمال ألاباما (1970-2000)الدائرة الخامسة (حتى عام 1981) الدائرة الحادية عشرة (من عام 1981)
سامويل هيو ديلين1914–20061 أكتوبر 198326 أكتوبر 1992ولاية ساوث داكوتا (1961-2006)الدائرة السابعة
ميلتون بولاك1906–20041 أكتوبر 198330 نوفمبر 1994المنطقة الجنوبية لنيويورك (1967–2004)الدائرة الثانية
لويس هـ. بولاك1922–20121 أكتوبر 198326 أكتوبر 1992إي دي بنسلفانيا (1978-2012)الدائرة الثالثة
هالبرت أوين وودوارد1918–20008 مارس 198923 يونيو 1992جامعة شمال تكساس (1968-2000)الدائرة الخامسةويليام رينكويست
جون فرانسيس نانجل1922–20081 يونيو 19901 ديسمبر 20001990–2000إي دي ميزوري (1973-2008)الدائرة الثامنة
روبرت ر. ميريج الابن1919–200519 نوفمبر 19908 يونيو 1998إي دي فرجينيا (1967-1998)الدائرة الرابعة
ويليام بينر إنرايت1925–202019 نوفمبر 19901 يونيو 2000ولاية كاليفورنيا الجنوبية (1972-2020)الدائرة التاسعة
ساندرز حافي القدمين1925–200826 أكتوبر 19921 يونيو 2000جامعة شمال تكساس (1979-2008)الدائرة الخامسة
كلارنس أديسون بريمر الابن1922–201426 أكتوبر 19921 يونيو 2000د. وايومنغ (1975–2014)الدائرة العاشرة
جون إف. جرادي1929–201926 أكتوبر 19921 يونيو 2000ND Ill. (1975–2019)الدائرة السابعة
لويس بيشتل1927–20246 ديسمبر 199429 يونيو 2001إي دي بنسلفانيا (1972-2001)الدائرة الثالثة
جون إف. كينان1929–20248 يونيو 19981 يونيو 2006المنطقة الجنوبية لنيويورك (1983–2024)الدائرة الثانية
ويليام تيريل هودجز1934–20221 يونيو 200013 يونيو 20072000–2007ماريلاند، فلوريدا (1971-2022)الدائرة الحادية عشرة
موري ليونارد سير1929–20041 يونيو 200031 ديسمبر 2002إي دي لا. (1976–2004)الدائرة الخامسة
بروس م. سيليا1934–20251 يونيو 20001 يونيو 2004DRI (1982–1986) الدائرة الأولى (1986–2025)الدائرة الأولى
جوليا سميث جيبونز1950–حتى الآن1 يونيو 200030 ديسمبر 2003محكمة مقاطعة غرب تينيسي (1983-2002) الدائرة السادسة (2002-حتى الآن)الدائرة السادسة
دي. لويل جنسن1928–حتى الآن1 ديسمبر 20001 يونيو 2008جامعة شمال كاليفورنيا (1986-2014)الدائرة التاسعة
ج. فريدريك موتز1942–202313 يوليو 20011 يونيو 2009دكتور في الطب (1985-2023)الدائرة الرابعة
روبرت لويل ميلر الابن1950–حتى الآن1 يناير 200315 أكتوبر 2010إن دي إن دي (1985–حتى الآن)الدائرة السابعة
كاثرين هـ. فراتيل1949–حتى الآن2 فبراير 200415 أكتوبر 2013د. كان. (1992–حتى الآن)الدائرة العاشرة
ديفيد ر. هانسن1938–حتى الآن9 يوليو 20041 مايو 2011محكمة ولاية أيوا الشمالية (1986-1991) الدائرة الثامنة (1991-حتى الآن)الدائرة الثامنة
أنتوني جوزيف سكيريكا1940–حتى الآن1 يونيو 200615 يونيو 2008المحكمة الجزئية لولاية بنسلفانيا (1984-1987) الدائرة الثالثة (1987-حتى الآن)الدائرة الثالثةجون روبرتس
جون جي. هيبورن الثاني1948–201514 يونيو 200715 أكتوبر 20142007–2014دبليو دي كي (1992–2015)الدائرة السادسة
ويليام رويال فيرجسون الابن1941–حتى الآن22 سبتمبر 200831 مايو 2013جامعة شمال تكساس (1994-2013)الدائرة الخامسة
فرانك سي. دامريل الابن1938–حتى الآن9 ديسمبر 200815 أكتوبر 2011ED Cal. (1997–2011)الدائرة التاسعة
ديفيد ج. تراجر1937–20117 أكتوبر 20091 أبريل 2010المنطقة الشرقية لنيويورك (1993-2011)الدائرة الثانية
باربرا س. جونز1947–حتى الآن21 مايو 201015 أكتوبر 2012المنطقة الجنوبية لنيويورك (1995-2013)الدائرة الثانية
بول باربادورو1955–حتى الآن8 نوفمبر 20101 فبراير 2014دي إن إتش (1992–حتى الآن)الدائرة الأولى
مارجوري ريندل1947–حتى الآن24 مايو 201115 أكتوبر 2018المحكمة الجزئية لولاية بنسلفانيا (1994-1997) الدائرة الثالثة (1997-حتى الآن)الدائرة الثالثة
تشارلز بريير1941–حتى الآن16 أكتوبر 201115 أكتوبر 2018جامعة شمال كاليفورنيا (1997–حتى الآن)الدائرة التاسعة
لويس أ. كابلان1944–حتى الآن24 أكتوبر 201215 أكتوبر 2019المنطقة الجنوبية لنيويورك (1994–حتى الآن)الدائرة الثانية
سارة س. فانس1950–حتى الآن1 يونيو 201315 أكتوبر 20192014–2019إي دي لا. (1994–حتى الآن)الدائرة الخامسة
إيلين سيغال هوفيل1948–حتى الآن16 أكتوبر 201315 أكتوبر 2020دي دي سي (1999–حتى الآن)دائرة العاصمة
آر. ديفيد بروكتور1960–حتى الآن11 أبريل 201415 أكتوبر 2020جامعة شمال داكوتا، ألاباما (2003-2026)الدائرة الحادية عشرة
كاثرين د. بيري1952–حتى الآن8 أكتوبر 201415 أكتوبر 2021إي دي مو. (1994–حتى الآن)الدائرة الثامنة
كارين ك. كالدويل1956–حتى الآن16 أكتوبر 2018حاضر2019–حتى الآنإي دي كنتاكي (2001–حتى الآن)الدائرة السادسة
ناثانيال م. غورتون1938–حتى الآن16 أكتوبر 2018حاضرد. ماساتشوستس (1992–حتى الآن)الدائرة الأولى
ماثيو كينلي1956–حتى الآن16 أكتوبر 2019حاضرإن دي إلينوي (1999–حتى الآن)الدائرة السابعة
ديفيد سي. نورتون1946–حتى الآن16 أكتوبر 2019حاضرDSC (1990–حتى الآن)الدائرة الرابعة
روجر بينيتيز1950–حتى الآن16 أكتوبر 20202 أبريل 2026ولاية كاليفورنيا الجنوبية (2004-2026)الدائرة التاسعة
ديل أ. كيمبال1939–حتى الآن16 أكتوبر 2020حاضرد. يوتا (1997–حتى الآن)الدائرة العاشرة
مادلين كوكس أرليو1963–حتى الآن16 أكتوبر 2021حاضردي إن جيه (2014–حتى الآن)الدائرة الثالثة

مراجع

  1. "اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق" . المركز القضائي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
  2. 28  U.SC § 1407 .  
  3. ١ ٢ "نظرة عامة على اللجنة | اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق | الولايات المتحدة" . اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق . مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
  4. "معلومات إحصائية | اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق | الولايات المتحدة" . اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  5. 28  U.SC § 2112 .  
  6. 1 2 إيافولا، روبرت (5 نوفمبر 2021). "اليانصيب سيختار المحكمة التي ستنظر في الطعون المقدمة ضد بايدن بشأن اختبار اللقاح أو الفحص" . بلومبيرغ لو . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
  7. القاعدة 25.5 من اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق مؤرشفة في 11 سبتمبر 2021، في Wayback Machine (كما تم تقديمها في 4 أكتوبر 2016).
  8. "قضاة اللجنة" . اللجنة القضائية المعنية بالتقاضي متعدد المناطق . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .