المهمة (مسلسل تلفزيوني)
مسلسل "تاسك" هو مسلسل درامي أمريكي من نوع الجريمة ، من تأليف وكتابة براد إنجلسباي لصالح شبكة HBO . بطولة مارك روفالو ، وتوم بيلفري ، وإميليا جونز ، وثوسو مبيدو ، وراؤول كاستيلو ، وجيمي مكشين ، وسام كيلي ، وفابيان فرانكل ، وأليسون أوليفر ، وسيلفيا ديونيسيو، ومارثا بليمبتون . عُرض الموسم الأول لأول مرة في 7 سبتمبر 2025، ويتألف من سبع حلقات. حظي المسلسل بإشادة النقاد، وحصل على ستة ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثامن والسبعين ، من بينها ترشيحات تمثيلية لروفالو وبيلفري.
في نوفمبر 2025، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ. [ 1 ]
الفرضية
تم تكليف توم برانديس، عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي المقيم في فيلادلفيا، بقيادة فرقة عمل تحقق في سلسلة من عمليات السطو العنيفة على مخابئ تديرها عصابات الدراجات النارية الخارجة عن القانون . [ 2 ]
يقذف
رئيسي
- مارك روفالو في دور توم برانديس، [ 3 ] عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي وكاهن كاثوليكي سابق، أُمر برئاسة فرقة عمل تحقق في سلسلة من عمليات السطو المسلح، ويعود إلى العمل الميداني بعد انقطاع بسبب مأساة عائلية.
- توم بيلفري في دور روبي بريندرغراست، [ 3 ] جامع قمامة يعمل لدى شركة J&W Sanitation، ويقوم بسرقة "أوكار المخدرات" التي تديرها عصابات المخدرات في منطقة فيلادلفيا
- إميليا جونز في دور مايف بريندرغراست، [ 3 ] ابنة أخت روبي البالغة من العمر 21 عامًا والتي أُنيطت بها مسؤولية تربية أطفال روبي الصغار منذ رحيل زوجته قبل عام تقريبًا
- فابيان فرانكل في دور أنتوني غراسو، [ 3 ] وهو محقق في مقاطعة ديلاوير ينضم إلى فرقة العمل التي شكلها توم للتحقيق في عمليات السطو.
- تؤدي ثوسو مبيدو دور ألياه كلينتون، [ 3 ] وهي رقيبة تحقيق صارمة من تشيستر تنضم إلى فرقة عمل توم
- راؤول كاستيلو في دور كليف بروارد، [ 3 ] صديق روبي وزميله في العمل الذي ينضم إلى عمليات السطو على بيوت المخدرات
- أليسون أوليفر بدور ليزي ستوفر، [ 3 ] وهي جندية مبتدئة في فرقة عمل توم التابعة لوحدة PSP.
- أوين تيج بدور كيني "بيتشز" بولارد، شريك روبي وكليف في عمليات السطو على بيوت المخدرات.
- سيلفيا ديونيسيو بدور إميلي برانديس، ابنة توم بالتبني والأخت البيولوجية لإيثان، ابن توم بالتبني
- مارثا بليمبتون في دور كاثلين ماكجينتي، [ 3 ] الضابطة الأعلى رتبة لتوم
- جيمي مكشين في دور بيري دورازو، [ 4 ] أحد القادة الوطنيين لعصابة الدراجات النارية "دارك هارتس" التي تستهدف معظم عمليات السطو أوكارها.
- سام كيلي في دور جايسون ويلكس، [ 4 ] حامي بيري وعضو متقلب في جماعة القلوب المظلمة الذي يرأس عملياتهم في مقاطعة ديلاوير.
- فيبي فوكس بدور سارة، ابنة توم البيولوجية والأخت بالتبني لإيميلي وإيثان
يتكرر
- بن دوهرتي في دور سام، ابن ديريك الصغير
- أوليفر أيزنسون في دور وايت بريندرغراست، ابن روبي
- كينيدي موير في دور هاربر بريندرغراست، ابنة روبي
- ستيفاني كورتزوبا بدور دونا
- مارغريتا ليفيفا بدور إيرين، الشريكة الرومانسية لجايسون والتي كانت على علاقة سابقة مع بيلي، شقيق روبي
- كولين بيتس في دور شين ماكرينولدز، ميكانيكي وعضو في جماعة القلوب المظلمة
- دومينيك كولون في دور ديريك "بريكر"
- روبرت برلين في دور يوليوس، ملازم في جماعة القلوب المظلمة
ضيف
- إسحاق دي بانكولي في دور دانيال جورج، كاهن كاثوليكي وصديق توم القديم
- مايكل مايز بدور ديريك نانس، وهو عضو في عصابة دارك هارتس يدير أحد أوكار المخدرات التابعة للعصابة في مقاطعة ديلاوير
- رافائيل سبارج في دور مايكل دورسي، رئيس المباحث في قسم التحقيقات الجنائية بمقاطعة ديلاوير ورئيس أنتوني غراسو
- ميكي سومنر في دور شيلي دريسكول، شريكة روبي وصديق كليف، راي ليمان
- برايان غودمان في دور فينسنت هوكس، أحد القادة الوطنيين الاثني عشر لعصابة "القلوب المظلمة" الذين يشكلون "النادي الأم" للعصابة.
- إلفيس نولاسكو بدور فريدي فرياس، تاجر مخدرات دومينيكي كبير في فيلادلفيا يتعامل مع عصابة دارك هارتس
- كورال بينا بدور ميغ كويل، مستشارة في مدرسة إميلي
- ميريل إينوس بدور سوزان برانديس، زوجة توم التي قُتلت على يد ابنهما بالتبني إيثان
- جاك كيسي في دور بيلي بريندرغاست، شقيق روبي المتوفى ووالد مايف، وهو عضو في جماعة القلوب المظلمة الذي قتله جايسون بعد اكتشاف علاقته بإيرين
- ليلي كاي بدور فرانكي غراسو، شقيقة أنتوني غراسو
بالإضافة إلى ذلك، يظهر أندرو راسل بدور إيثان، الابن المتبنى لتوم والأخ البيولوجي لإيميلي، وهو مسجون حاليًا بتهمة قتل سوزان، زوجة توم.
الحلقات
| لا. | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " معابر " | جيريميا زاجار | براد إنجلسباي | 7 سبتمبر 2025 ( 2025-09-07 ) | 0.214 [ 5 ] | |
في مقاطعة ديلاوير بولاية بنسلفانيا، يعمل توم برانديس، الكاهن الكاثوليكي السابق الذي تحوّل إلى عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي، كمسؤول تجنيد في المكتب، بعد أن أخذ إجازة من العمل الميداني إثر فاجعة عائلية ألمّت به مؤخرًا. تُصرّ رئيسته، كاثلين ماكجينتي، على عودته لرئاسة فرقة عمل تُحقق في سلسلة من عمليات السطو على "أوكار المخدرات" التي تُديرها عصابة "دارك هارتس"، وهي عصابة دراجات نارية خطيرة ومنظمة. تضم فرقة العمل شرطية الولاية ليزي ستوفر، ومحققة مدينة تشيستر ألياه كلينتون، ومحقق مقاطعة ديلاوير أنتوني غراسو. في هذه الأثناء، يقيم روبي بريندرغراست في منزل شقيقه المتوفى مع طفليه الصغيرين وابنة شقيقه مايف؛ وتربطه علاقة متوترة بمايف، التي أُجبرت على رعاية طفليه منذ أن هجرتهم زوجته قبل عام تقريبًا. يستغل روبي وصديقه كليف بروارد وظيفتيهما كجامعي نفايات للتخطيط لعمليات سطو على أوكار المخدرات، وتحديد موعد توفر الأموال النقدية من بيع المخدرات. تُسهّل عمليات السطو التي يقومون بها شخصٌ يبدو أنه يملك معلومات داخلية عن عمليات عصابة "القلوب المظلمة". يحاول روبي وكليف وصديقتهما بيتشز سرقة منزلٍ مسكونٍ يملكه ديريك، أحد أعضاء العصابة، حيث قيل لهم إنه يخفي مبلغًا كبيرًا من المال. لكن العملية تنقلب رأسًا على عقب عندما يصل عضوٌ آخر من العصابة إلى المنزل بشكلٍ غير متوقع. يندلع تبادلٌ لإطلاق النار، مما يؤدي إلى مقتل جميع راكبي الدراجات النارية الثلاثة الموجودين، بالإضافة إلى بيتشز. عندما يظهر سام، ابن ديريك الصغير، يأخذه روبي إلى منزله رغبةً منه في حمايته من رؤية مقتل والديه وحماية نفسه وكليف من الاعتقال. | ||||||
| 2 | " بيانات العائلة " | جيريميا زاجار | براد إنجلسباي | 14 سبتمبر 2025 ( 2025-09-14 ) | 0.217 [ 6 ] | |
علم جايسون، رئيس فرع مقاطعة ديلاوير لعصابة "القلوب المظلمة"، بحادثة اقتحام المنزل المميتة والاختطاف. وصل مرشده بيري دورازو، أحد قادة العصابة على المستوى الوطني، ليحذره من أن القادة الآخرين يريدون العثور على الطفل ومحاسبة اللصوص. اكتشف روبي وكليف أن الحقيبة التي أخذوها من منزل ديريك مليئة بالفنتانيل النقي بدلاً من النقود التي توقعوها. الآن، على روبي أن يجد حلاً للمخدرات وسام. عرفت مايف حقيقة هوية سام عندما ذكر اسم والده، ديريك، وهو اسم تعرفه. خوفًا من عصابة "القلوب المظلمة" ومعرفتها أن الشرطة تبحث عن سام، تركته في متجر بالقرب من صالة الألعاب حيث تعمل وأجرت مكالمة مجهولة إلى خط الإبلاغ السري لمكتب التحقيقات الفيدرالي. لكن بدلاً من أن تقبض عليها الشرطة، تسلل سام عائدًا إلى سيارتها. عندما وصل توم استجابةً لمكالمتها، ضللت مايف توم عمدًا وذهبت إلى المنزل مع سام. تواجه روبي بغضب بشأن الموقف. | ||||||
| 3 | " لا أحد أقوى من التسامح " | سالي ريتشاردسون ويتفيلد | براد إنجلسباي | 21 سبتمبر 2025 ( 2025-09-21 ) | 0.259 [ 7 ] | |
بعد مواجهة مايف، يعترف روبي بسرقة الفنتانيل من عصابة "القلوب المظلمة" انتقامًا لمقتل شقيقه بيلي على يد جايسون. يتوجه جايسون وبيري إلى فريدي فرياس، أحد كبار تجار المخدرات في فيلادلفيا والذي سبق له التعاون مع "القلوب المظلمة"، لطلب مساعدته في استعادة الفنتانيل المسروق، لكن فريدي يصر على خصم كبير من السعر مقابل ذلك. في هذه الأثناء، يكتشف توم وفريقه أن أحد الأسلحة المستخدمة في عملية السطو المميتة على وكر المخدرات قد استخدمته "القلوب المظلمة" نفسها في حادث إطلاق نار قبل سنوات، مما يشير إلى أن السلاح يعود لأحد أعضاء "القلوب المظلمة" الذين يعملون مع روبي وكليف. يتضح أن إيرين، حبيبة جايسون (وحبيبة بيلي السابقة)، هي مصدر روبي السري داخل "القلوب المظلمة". يلتقي كليف وروبي براي، زميل كليف السابق في زنزانة السجن، والذي يبدو متحمسًا لمساعدتهم في نقل الفنتانيل، لكنه بدلًا من ذلك يذهب إلى منزل كليف أثناء غيابه لسرقته. بعد تلقي فرقة العمل معلومةً تفيد بأن كليف أحد لصوص منزل المخدرات، اقتحمت منزل كليف على أمل إنقاذ سام، لكنها وجدت راي وزوجته شيلي يسطوان على المنزل. نشب شجار أصيب خلاله توم بارتجاج في المخ، وتجمدت ليزي في مكانها في اللحظة التي كانت فيها الحاجة ماسة للمساعدة، وتمكن غراسو في النهاية من السيطرة على راي. أُلغي الإفراج المشروط عن راي وأُعيد إلى السجن. استخدم توم هاتف راي لإرسال رسالة نصية إلى كليف لترتيب لقاء لبيع الفنتانيل، وكان يخطط لاعتقاله عند وصوله. وبينما كان روبي يقود سيارة كليف إلى منزله في تلك الليلة، وجدا المنزل محاصرًا بالشرطة. ولما أدركا أن كليف قد تم التعرف عليه كأحد اللصوص، عادا إلى منزل روبي. في صباح اليوم التالي، أبلغ العميل إيزلي توم أنه بعد وقت قصير من مداهمة منزل كليف، شوهدت سيارة تابعة لملازم من عصابة القلوب المظلمة في حي كليف. يدرك توم أن أحد أعضاء فريقه قد سرب معلومات إلى جماعة القلوب المظلمة. | ||||||
| 4 | " جميع الطرق " | سالي ريتشاردسون ويتفيلد | سيناريو : براد إنجلسباي، قصة : براد إنجلسباي وديف أوبزود | 28 سبتمبر 2025 ( 2025-09-28 ) | 0.260 [ 8 ] | |
يعمل توم وفريقه مع رئيس الشرطة دورسي ورجال شرطة مقاطعة ديلاوير للتخطيط لاعتقال كليف عندما يحضر الاجتماع الذي رتبه توم باستخدام هاتف راي. يُخبر فينسنت، أحد القادة الوطنيين الآخرين لعصابة الدراجات النارية، بيري أن القادة قرروا التخلص من جايسون لفشله في التعامل مع عمليات السطو على أوكار المخدرات. يستجوب بيري شين، أحد أعضاء عصابة "دارك هارتس" في مقاطعة ديلاوير. يعلم بيري أن جايسون قتل بيلي بريندرغراست لأنه كان على علاقة غرامية مع إيرين، ثم أخبر بيري زوراً أن بيلي سرق من النادي. يواجه بيري جايسون بغضب، ثم إيرين لاحقاً، بشأن ما حدث بالفعل مع بيلي. تعترف إيرين بالعلاقة الغرامية لكنها تنكر خيانة النادي. في مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي، يخبر توم كاثلين أنه يشتبه في وجود تسريب في فريقه. عندما يغادر، تجري كاثلين مكالمة على هاتفها الشخصي وتقول لشخص ما: "قد تكون لدينا مشكلة". يزور روبي صديقًا لبيلي قد يساعده هو وكليف في الوصول إلى كندا بعد بيع الفنتانيل. عندما يتجول سام بعيدًا ويلفت انتباه أحد المارة، يصدم روبي الرجل أرضًا ويهرب من المكان مع الصبي. ترفض مايف الانضمام إلى خطة روبي لكندا، وتصر على أنها ستأخذ سام إلى الشرطة في اليوم التالي إذا لم يفعل روبي ذلك. تفشل عملية توم السرية عندما يظهر زوجان يبحثان عن كلبهما في مكان اللقاء بدلًا من كليف. دون علم توم، قام جايسون، الذي أصبح الآن بحوزته هاتف راي، بتوجيه كليف إلى موقع مختلف. يتعرض كليف لكمين من قبل عصابة القلوب المظلمة ويُقتل بعد أن يعثروا على جزء من الفنتانيل المفقود ومسدس في سيارته. يكتشف بيري رابطًا بين بيلي والمسدس من تبادل إطلاق النار في منزل المخدرات. تشرب إميلي كثيرًا في حفلة، ثم تتجادل مع توم بمرارة بشأنها وإيثان. في صباح اليوم التالي، يتلقى توم خيطاً مهماً: صورة التقطها أحد المشاة الذين تعرضوا للاعتداء، تظهر سام مع روبي، على الرغم من أن وجه روبي غير واضح. | ||||||
| 5 | " المتشردون " | جيريميا زاجار | سيناريو : براد إنجلسباي، قصة : براد إنجلسباي وديف أوبزود | 5 أكتوبر 2025 ( 2025-10-05 ) | 0.307 [ 9 ] | |
في صباح اليوم التالي لوفاة كليف، يحاول روبي مواجهة راي بشأن الاجتماع الذي نُصب فيه الكمين لكليف، لكنه يعلم من شيلي، شريكة راي، أن راي اعتُقل قبل يومين، وبالتالي لم يكن بإمكانه ترتيب الاجتماع. تعرض شيلي على روبي المساعدة في بيع الفنتانيل. يتخلص بيري وجايسون من جثة كليف، ويزرع بيري سرًا جهاز تتبع في سيارة إيرين. يزور بيري لاحقًا مايف بحجة استعارة سترة والدها الراحل من النادي لإقامة نصب تذكاري، غير مدرك أن سام يختبئ في مكان قريب. يلتقي روبي بإيرين ويدرك أن كليف قد قُتل. يأخذ الفنتانيل إلى فريدي، الذي يُبدي اهتمامًا، لكنه يُبلغ جايسون سرًا. يُنتج رسام مكتب التحقيقات الفيدرالي رسمًا لروبي بعد التحدث إلى المشاة الذين هاجمهم روبي. يُكشف أن غراسو هو المُسرب في فرقة العمل عندما يلتقي بجايسون لاستعادة الهاتف الذي استُخدم للإيقاع بكليف. تصالحت إميلي وسارة، وكشفت سارة أنها منفصلة عن زوجها. تعقب بيري إيرين إلى مكان لقائها مع روبي، وبعد مواجهتها، قتلها عندما حاولت الهرب. زار توم منزل بريندرغراست لاستجواب مايف بعد أن اكتشف صلتها ببيلي، لكنه وجد روبي يستعد للمغادرة إلى الاجتماع في بوشكيل مع فريدي. ازداد شك روبي، فأجبر توم على المغادرة معه قبل وصول غراسو، الذي كان في طريقه إلى هناك. اعتقد توم أن روبي ينوي قتله، فطلب التحدث مع أطفاله أولًا، لكن روبي أطلق سراح توم في الغابة، متوسلًا إليه حماية مايف. أخذت مايف سام إلى الشرطة، لكن مقابلتها مع كاث قُطعت عندما علمت كاث باختفاء توم. سار توم إلى حديقة قريبة، واتصل بعائلته، ثم اصطحبته فرقة العمل. وبينما كانت فرقة العمل وجماعة القلوب المظلمة يتجمعون في بوشكيل، وصل روبي، ليجد نفسه في مواجهة توم. وبينما يوجه توم مسدسه نحوه، يرفض طلب توم بالاستسلام. | ||||||
| 6 | " خارج نطاق مفاهيم الصواب والخطأ، يوجد نهر. " | سالي ريتشاردسون ويتفيلد | سيناريو : براد إنجلسباي، قصة : براد إنجلسباي وديف أوبزود | 12 أكتوبر 2025 ( 2025-10-12 ) | 0.401 [ 10 ] | |
يندلع تبادل لإطلاق النار بين روبي ومكتب التحقيقات الفيدرالي وعصابة القلوب المظلمة. تُصاب كاثلين برصاصة في صدرها لكنها تنجو. يلقي روبي الفنتانيل المسروق في النهر ويشتبك بالأيدي مع جايسون، الذي يطعنه قبل أن يلوذ بالفرار عندما يتدخل توم. تُقتل ليزي عندما تصدمها شاحنة بيري وجايسون أثناء هروبهما. في الطريق إلى المستشفى، يفارق روبي الحياة متأثرًا بجراحه بين ذراعي توم. مع عودة سام إلى الحجز، يتم حل فرقة العمل، وتُحال القضية إلى ضباط آخرين في مكتب التحقيقات الفيدرالي، على الرغم من استمرار التحقيق في التسريب. يهدد رئيس غراسو بالتكتم على التسريب. يُبلغ توم مايف بوفاة روبي ويضغط عليها لمعرفة تفاصيل خطة روبي للقاء المخدرات في الليلة التي قُتل فيها كليف. يزور توم سام في مركز رعاية أطفال حكومي ويقرر رعايته. تُفرج مايف من حجز مكتب التحقيقات الفيدرالي وتلتقي بأطفال روبي. تُخبر كاثرين توم بأن غراسو هو من سرب المعلومات، وتطمئنه بأن بيري وجايسون سيُعثر عليهما قريبًا. يشعر جايسون بالقلق حيال اختفاء إيرين، ويستمر في الاتصال بأفراد العصابة الآخرين رغم تحذيرات بيري. يذهب توم إلى منزل غراسو ويواجهه بشأن دوره في اجتماع المخدرات، لكن غراسو ينكر ذلك. يستعين توم بألياه للمساعدة في إثبات تورط غراسو. يعثر بيري وجايسون على حقيبة روبي المليئة بالمخدرات في النهر، لكنها مليئة بالمجلات؛ فقد ساعدت شيل روبي في بيع المخدرات، وتُسلّم حقيبة نقود إلى مايف. | ||||||
| 7 | " صوت خافت هادئ " | جيريميا زاجار | براد إنجلسباي | 19 أكتوبر 2025 ( 2025-10-19 ) | 0.442 [ 11 ] | |
لحماية مصالحهم، قطعت جماعة القلوب المظلمة علاقاتها مع جهات اتصالها في الشرطة وضغطت على بيري لقتل جايسون. استعد بيري لقتل جايسون بسكين صيد، لكنه تراجع. زار غراسو أخته واعترف بأن اختياره أن يكون شرطيًا فاسدًا تسبب في مقتل ليزي، وكيف يخطط لتسليم نفسه. عثرت السلطات على جثة إيرين في المحجر وفي يدها قلادة بيري. استنتج بيري أن أموال بيع المخدرات لا بد أنها مع مايف، التي أخفتها. سمعت دونا محادثتهما على الهاتف وأرسلت زعيم جماعة القلوب المظلمة خلفهما لحماية مايف. علم جايسون بدور بيري في غرق إيرين، فقتله وهرب. توطدت علاقة إميلي وسارة بسام. أحرزت أليا وتوم وكاث تقدمًا في كشف خيانة غراسو. يتوجه مايكل، رئيس غراسو، بالتعاون مع زعيم عصابة القلوب المظلمة، إلى منزل غراسو بخطة لقتله في "حادث". يُشهر غراسو مسدسه في وجهه، فيكشف رئيسه عن خطتهما للاستيلاء على أموال مايف قبل أن يُطلق عليه فينسنت، زعيم عصابة القلوب المظلمة، النار في رأسه، ثم يُقتل هو الآخر برصاص غراسو. يقود غراسو، الذي ينزف بشدة من جرح رصاصة، سيارته إلى منزل مايف ليحذرها، بينما يلاحقه ألياه وتوم. تحاول مايف الهرب، لكن جايسون يواجهها ويحاول أخذها والمال قبل أن يُطلق عليه غراسو النار ويقتله. يُواسي توم مايف ويتظاهر بأنه لم يرَ حقيبة المال، ويتعافى غراسو في المستشفى. يحضر توم وإيميلي وسارة جلسة النطق بالحكم على إيثان، ويُلقي توم بيانًا مؤثرًا عن أثر الجريمة على العائلة، مُسامحًا إيثان وداعيًا إياه للعودة إلى المنزل فور إطلاق سراحه. تتبنى عائلة جديدة سام، وتبيع مايف المنزل وتنتقل هي ووايت وهاربر بعيدًا عن ديلكو، ويبدو توم متفائلًا بحياة جديدة. | ||||||
إنتاج
تطوير
في يونيو 2023، أُعلن أن شبكة HBO قد أعطت الضوء الأخضر للمسلسل، مع تولي براد إنجلسباي مهمة ابتكاره وكتابته، وإخراج جيريميا زاجار لعدة حلقات. [ 12 ] وفي ديسمبر 2023، أُعلن أن سالي ريتشاردسون-ويتفيلد ستتولى أيضًا إخراج عدة حلقات وستكون منتجة تنفيذية. [ 13 ] وفي نوفمبر 2024، أُعلن عن عنوان المسلسل، Task . [ 14 ] وبعد أن كان من المقرر عرضه في البداية كمسلسل قصير، جددت HBO المسلسل لموسم ثانٍ في 20 نوفمبر 2025. [ 1 ] وفي 22 يونيو 2026، أعلنت HBO أن جورجي بانكس-ديفيز وكلير كيلنر وكيتي غرين سيتولين إخراج الموسم الثاني، لينضممن إلى المخرجة ريتشاردسون-ويتفيلد. [ 15 ]
صب
بعد انسحاب مايكل كيتون، المرشح الأول للدور، بسبب تعارض المواعيد، [ 16 ] [ 17 ] أُعلن في يونيو 2023 عن اختيار مارك روفالو لبطولة المسلسل. [ 12 ] وفي ديسمبر 2023، انضم كل من توم بيلفري ، وإميليا جونز ، وثوسو مبيدو ، وراؤول كاستيلو ، وجيمي مكشين ، وسام كيلي ، وفابيان فرانكل ، وأليسون أوليفر إلى طاقم العمل. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وفي مارس 2024، انضم كل من أوين تيج ، ودومينيك كولون، ومارجريتا ليفيفا ، ورافائيل سبارج ، وميكي سومنر ، وإلفيس نولاسكو ، وبرايان جودمان ، وكولين بيتس، وإسحاق دي بانكولي ، وفيبي فوكس ، وسيلفيا ديونيسيو، وكورال بينيا إلى طاقم العمل بأدوار متكررة. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] في نوفمبر 2024، أُعلن عن انضمام مارثا بليمبتون وميريل إينوس إلى فريق التمثيل. [ 25 ] في مارس 2026، انضم ماهرشالا علي إلى فريق التمثيل الرئيسي للموسم الثاني. [ 26 ] في مايو 2026، انضم هاري ميلينغ وآدم ناغايتيس وأمينة نيفيس إلى فريق التمثيل للموسم الثاني. [ 27 ] في يونيو 2026، انضم إدغار راميريز إلى فريق التمثيل للموسم الثاني. [ 28 ] في يوليو 2026، أُعلن عن عودة جوليان نيكلسون لتجسيد دورها من مسلسل إنجلسباي الآخر، " مير أوف إيست تاون " (2021)، مما كشف أن المسلسلين يدوران في نفس العالم . [ 29 ]
تصوير
بدأ التصوير الرئيسي في مقاطعة ديلاوير، بنسلفانيا وفيلادلفيا في مارس 2024. [ 30 ] [ 31 ]
يطلق
عُرض مسلسل Task لأول مرة على قناة HBO في 7 سبتمبر 2025. [ 32 ]
استقبال
استجابة حاسمة
أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد ، بنسبة موافقة بلغت 96%، بمتوسط تقييم 7.95/10، استنادًا إلى 83 مراجعة نقدية. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يُقدّم مارك روفالو وتوم بيلفري أداءً رائعًا في فيلم Task ، وهو فيلم جريمة ذو طابع ثقافي خاص، يتسم بجوّه الكئيب والمثير في آنٍ واحد." [ 33 ] أما موقع Metacritic ، الذي يعتمد على المتوسط المرجح، فقد منح الفيلم تقييمًا قدره 77 من 100، استنادًا إلى 34 ناقدًا، ما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 34 ]
الجوائز والترشيحات
ملحوظات
- ↑ لا يوجد فائز واحد بهذه الجائزة، بل يتم تكريم برامج متعددة.
- ↑ متعادل مع كريستوف نويين عن أندور (الحلقة: " لدي أصدقاء في كل مكان ")
مراجع
- 1 2 بورتر، ريك (20 نوفمبر 2025). ""تم تجديد مسلسل 'Task' لموسم ثانٍ على شبكة HBO" . ذا هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
- ↑ بورتر، ريك (15 مايو 2025). "إعلان مسلسل 'المهمة' من إنتاج HBO يعد بمواجهة بين رجلين مضطربين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 سيتز، لوري (7 سبتمبر 2025). "دليل طاقم عمل مسلسل "Task" وشخصياته: من هم أبطال مسلسل براد إنجلسباي القادم على HBO؟ . TheWrap . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
- 1 2 هان ، أنجي (28 أغسطس 2025). "مراجعة مسلسل "المهمة": مارك روفالو يقود دراما الجريمة الكئيبة التي لا هوادة فيها من إنتاج HBO، من مبتكر "فرس إيست تاون" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (10 سبتمبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: جوائز إم تي في الموسيقية تصل إلى أعلى مستوى لها في ست سنوات مع عرضها الأول على قناة سي بي إس ومباراة كرة القدم الأمريكية التي تسبقها" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (17 سبتمبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: جوائز إيمي برايم تايم تصل إلى أعلى مستوى لها في 4 سنوات، ومباراة إيجلز-تشيفز تجذب أكبر عدد من المشاهدات على قناة فوكس خلال بث مباريات الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية يوم الأحد حتى الآن" . بروجرامينج إنسايدر . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (23 سبتمبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: مباراة تشيفز وجاينتس تسجل أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ برنامج "كرة القدم ليلة الأحد" على قناتي NBC وPeacock في الأسبوع الثالث" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (1 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: برنامج 'الأخ الأكبر' على شبكة سي بي إس يسجل أعلى نسبة مشاهدة إجمالية في ثلاث سنوات مع الحلقة الأخيرة من الموسم السابع والعشرين" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (8 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: قناة FS1 تهيمن على قنوات الكابل في وقت الذروة مع مباريات الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي" . موقع Programming Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (15 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: حقق كل من مسلسلي "ماتلوك" و"إلزبيث" في عرضهما الأول للموسم على شبكة سي بي إس أفضل أداء جماهيري لهما" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
- ↑ بوتشي، دوغلاس (23 أكتوبر 2025). "تقييمات يوم الأحد: عرض برنامج مسابقة موسيقى الريف "الطريق" لأول مرة على قناة سي بي إس" . موقع بروجرامينج إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
- كرول ، جاستن (8 يونيو 2023). "مارك روفالو سيقوم ببطولة مسلسل درامي جريمة لصالح HBO من تأليف براد إنجلسباي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
- ↑ وايت، بيتر (4 ديسمبر 2023). "سالي ريتشاردسون-ويتفيلد تنضم إلى مسلسل الدراما "فرقة العمل" من إنتاج HBO وبطولة مارك روفالو، من إخراج براد إنجلسباي، كمخرجة ومنتجة تنفيذية" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
- ↑ "ماكس تكشف عن إعلان تجاري جديد يتضمن لقطات لم تُعرض من قبل من إنتاجات HBO وMax الأصلية" . وارنر بروس ديسكفري . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ بيتسكي، دينيس (22 يونيو 2026). "مسلسل 'Task' من إنتاج HBO يُشكّل فريق إخراج نسائي بالكامل للموسم الثاني" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ آدامز، سام (7 سبتمبر 2025). "برنامج HBO الكبير القادم للعرض ليلة الأحد قد وصل. سيصنع نجمًا جديدًا" . سلات . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ "مايكل كيتون في مفاوضات للمشاركة في مسلسل قصير جديد من إنتاج HBO بعنوان "مهمة""" . Geek Vibes Nation . 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ بورتر، ريك (11 ديسمبر 2023). "توم بيلفري ينضم إلى مسلسل الدراما القادم من إنتاج مبتكر مسلسل "فرس إيست تاون" لصالح HBO" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
- ↑ بيل، بريانا (13 ديسمبر 2023). "إميليا جونز وثوسو مبيدو تنضمان إلى مشروع فرقة العمل غير المعلن عنه من إنتاج HBO للمخرج براد إنجلسباي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
- ↑ كورديرو، روزي (18 ديسمبر 2023). "راؤول كاستيلو، وجيمي مكشين، وسام كيلي ينضمون إلى مسلسل براد إنجلسباي من إنتاج HBO" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
- ↑ هايلو، سيلومي (20 ديسمبر 2023). "انضمام فابيان فرانكل وأليسون أوليفر إلى مشروع HBO غير المعلن لفريق العمل من براد إنجلسباي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
- ↑ جروبار، مات (8 مارس 2024). "أوين تيج، ودومينيك كولون، ومارجريتا ليفيفا ينضمون إلى مسلسل الدراما "فرقة العمل" من إنتاج براد إنجلسباي لصالح شبكة HBO" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
- ↑ جروبار، مات (12 مارس 2024). "مسلسل فرقة العمل الدرامي من إنتاج HBO، من تأليف براد إنجلسباي، يضم رافائيل سبارج، وميكي سومنر، وإلفيس نولاسكو، وغيرهم" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
- ^ مات جروبار (19 مارس 2024). "إسحاق دي بانكولي، وفيبي فوكس، وسيلفيا ديونيسيو، وكورال بينيا يتكررون في دراما فرقة العمل على قناة HBO" . الموعد النهائي هوليوود . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
- ↑ أندريفا، نيلي (12 نوفمبر 2024). "تأكيد مشاركة مارثا بليمبتون وميريل إينوس في مسلسل براد إنجلسباي على شبكة HBO بعنوان "مهمة"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ أوترسون، جو (23 مارس 2026). "انضمام ماهرشالا علي إلى الموسم الثاني من مسلسل 'Task' على HBO" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
- ↑ جروبار، مات (21 مايو 2026). "هاري ميلينج، وآدم ناجايتيس، وأمينة نيفيس ينضمون إلى الموسم الثاني من مسلسل 'Task' على شبكة HBO" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ↑ كرول، جاستن (10 يونيو 2026). "إدغار راميريز ينضم إلى الموسم الثاني من مسلسل 'Task' على HBO" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2026 .
- ↑ شانفيلد، إيثان (9 يوليو 2026). ""الموسم الثاني من مسلسل 'Task' يصبح حلقة مشتركة مع مسلسل 'Mare of Easttown'، حيث تعود جوليان نيكلسون لتجسيد دورها الحائز على جائزة إيمي (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2026 .
- ↑ بانش، جيسي (1 مارس 2024). "يتم تصوير جزء ثانٍ من فيلم 'فرس إيست تاون' في مقاطعة ديلكو" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
- ↑ تانينباوم، مايكل (1 مارس 2024). "يبحث مسلسل HBO الجديد من تأليف مبتكر مسلسل "Mare of Easttown"، وبطولة مارك روفالو، عن ممثلين في منطقة فيلادلفيا . (Philly Voice . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2024 ).
- ↑ شوارتز، رايان (12 أغسطس 2025). "مسلسل 'Task' من بطولة مارك روفالو، من إنتاج منتج مسلسل 'Mare of Easttown'، يُعرض لأول مرة في سبتمبر على HBO - شاهد الإعلان الترويجي" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
- ↑ " المهمة : الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
- ↑ " المهمة : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
- ↑ بيدرسن، إريك (4 ديسمبر 2025). "جوائز معهد الفيلم الأمريكي لأفضل 10 مسلسلات تلفزيونية: منصات البث والمسلسلات الدرامية تهيمن على قائمة العشرة المكرمين لأول مرة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
- ^ تانجكاي ، جاز (8 مارس 2026). ""معركة تلو الأخرى" و"الاستوديو" من بين الفائزين بجوائز جمعية المصورين السينمائيين الأمريكيين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 .
- ↑ ديفيدسون، دينتون (11 ديسمبر 2025). ""فيلمَا Sinners وFrankenstein يتصدران جوائز أسترا للفنون الإبداعية: القائمة الكاملة للفائزين" . غولد ديربي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ «تم الكشف عن المرشحين لجوائز أسترا التلفزيونية لعام 2026» (بيان صحفي). جوائز أسترا . 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- ^ كانتر ، جيك (24 مارس 2026). "مسلسل "المراهقة" يهيمن على ترشيحات جوائز بافتا التلفزيونية، ومسلسل "ألف ضربة" يحظى أيضاً بنصيب وافر من الترشيحات . ديدلاين هوليوود . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2026 .
- ↑ دالتون، بن (12 يناير 2026). ""فيلمَا "Sinners" و"One Battle After Another" من بين الأفلام المرشحة لجوائز جمعية المصورين السينمائيين البريطانية" . سكرين ديلي . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2026 .
- ↑ لانغ، برنت (4 يناير 2026). "جوائز اختيار النقاد 2026: فيلم "معركة تلو الأخرى" يفوز بجائزة أفضل فيلم، ومسلسلات "ذا بيت" و"أدوليسنس" و"ذا ستوديو" تهيمن على جوائز التلفزيون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
- ↑ "الإعلان عن الترشيحات لجوائز اختيار النقاد السنوية السادسة" . اختيار النقاد . 15 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
- ↑ إريكو، ماركوس (17 يونيو 2026). "ترشيحات جوائز دوريان التلفزيونية: مسلسلات 'Heated Rivalry' و'Hacks' و'Pluribus' و'The Pitt' تمهد الطريق للمسلسلات ذات الطابع المثلي" . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
- ↑ لويس، هيلاري؛ نورديك، كيمبرلي (8 ديسمبر 2025). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب: مسلسل 'معركة تلو الأخرى' يتصدر ترشيحات الأفلام، ومسلسل 'اللوتس الأبيض' يتصدر ترشيحات التلفزيون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
- ^ تانجكاي ، جاز (12 يناير 2026). ""أفلام Sinners و One Battle After Another و Stranger Things تتصدر ترشيحات جوائز Golden Reel لمحرري الصوت السينمائي" . مجلة Variety . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2026 .
- ↑ بيدرسن، إريك؛ هايبس، باتريك (5 مايو 2026). "ترشيحات جوائز جولدن تريلر: فيلم 'IT: Welcome to Derry' يتصدر القائمة مع هيمنة ديزني على الاستوديوهات" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
- ↑ لويس، هيلاري (28 أبريل 2026). "جوائز غوثام التلفزيونية: مسلسلا 'أخطاء كبيرة' و'الموت بالبرق' يتصدران الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ هايبس، باتريك (14 يناير 2026). ""فيلم Sinners يتصدر قائمة المرشحين لجوائز نقابة مشرفي الموسيقى" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
- ↑ كلارك، دونالد (20 فبراير 2026). "جوائز الأكاديمية الأيرلندية للأفلام والتلفزيون 2026: جيسي باكلي، سياران هايندز، ودراما كورك "كريستي" تحصد الجوائز" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ "مهمة" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
- ↑ "أكاديمية الصحافة الدولية تستعد للاحتفال بجوائز ساتلايت السنوية الثلاثين" . أكاديمية الصحافة الدولية . 16 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
- ↑ كيز، روب (10 ديسمبر 2025). "ترشيحات جوائز سكرين 2025: الاحتفاء بالتميز في السينما والتلفزيون والأنمي" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2025 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (12 يونيو 2026). ""منافسة حامية" و"صناعة" و"خليج الأرملة" تتصدر ترشيحات جوائز جمعية نقاد التلفزيون لعام 2026" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
- ↑ زي، ميكايلا (27 يناير 2026). "ترشيحات جوائز نقابة الكتاب: 'Sinners' و'Marty Supreme' و'One Battle After Another' من بين المرشحين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
روابط خارجية
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي عن الجريمة من عشرينيات القرن الحادي والعشرين
- عرض المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لأول مرة في عام 2025
- مسلسلات تلفزيونية من إنتاج HBO
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج هوم بوكس أوفيس
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار براد إنجلسباي
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في عام 2024
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في ولاية بنسلفانيا
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في فيلادلفيا
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في ولاية بنسلفانيا
