ساكسونيا العليا

ساكسونيا العليا ( بالألمانية : Obersachsen ، تُنطق [ ˈoːbɐˌzaksn̩ ] ؛ باللاتينية : Saxonia superioris ) هو مصطلح متعدد المعاني يُطلق على مناطق تاريخية وجغرافية ولغوية متنوعة ، تقع في الأجزاء الشرقية من ألمانيا الحديثة ، وتتركز بشكل أساسي، بحسب السياق، على ولاية ساكسونيا الحرة وولاية ساكسونيا-أنهالت المجاورة ، مع المناطق المحيطة بهما. وقد وُضع هذا المصطلح للتمييز بين أراضي ساكسونيا نفسها ( ساكسونيا القديمة تاريخيًا مع دوقية ساكسونيا الأصلية ) والمناطق الواقعة إلى الجنوب الشرقي، على نهر الإلبه الأوسط ، والتي عُرفت باسم ساكسونيا من خلال عمليات نقل لاحقة للألقاب الدوقية الساكسونية والمطالبات السلالية للأسكانيين (منذ عام 1180) والفييتينيين (منذ عام 1423). وهكذا، بحلول القرن السادس عشر، شاع استخدام مصطلح ساكسونيا السفلى ( باللاتينية : Saxonia minimumris ) للإشارة إلى أراضي الساكسون القديمة (كما في اسم ولاية ساكسونيا السفلى الحديثة )، بينما أصبح مصطلح ساكسونيا العليا وصفًا لأراضي الساكسون الجديدة في مناطق وسط نهر الإلبه. وانعكست هذه الفروقات في أسماء الدوائر الإمبراطورية ، إحداها سُميت دائرة ساكسونيا العليا (1512-1806). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يستمد الاسم من عمليات تاريخية معقدة حدثت بعد عام 1180، عندما تم حل دوقية ساكسونيا القديمة ، وانتقل لقب دوقية ساكسونيا إلى آل أسكانيا ، الذين امتلكوا ممتلكات متنوعة في مناطق نهر الإلبه، مما أدى إلى توسع تسميات دوقية ساكسونيا شرقًا. بعد انقسام سلالة أسكانيا عام 1296، عُرفت أراضي فرعين من دوقية ساكسونيا باسم دوقية ساكس-لاونبورغ ودوقية ساكس-فيتنبرغ . حُسم نزاعهما المتبادل حول لقب ومنصب الأمير الناخب بموجب المرسوم الذهبي (1356)، لصالح فرع ساكس-فيتنبرغ، مما أدى إلى إنشاء إمارة ساكسونيا الانتخابية الوحيدة على نهر الإلبه الأوسط، خارج نطاق ساكسونيا نفسها.

في عام 1423، نُقلت السيادة الانتخابية وأراضي ساكس-فيتنبرغ إلى آل فتين ، الذين كانوا يمتلكون أراضيَ متفرقةً إلى الجنوب الشرقي ( مارغريفية مايسن وممتلكات أخرى)، مما أدى إلى بدء عملية توسعٍ وتوحيدٍ مصطلحاتٍ ساكسونيةٍ لجميع ممتلكات فتين، بما في ذلك تلك الموجودة في تورينجيا التاريخية (ما يُعرف بدوقيات فتين الساكسونية في تورينجيا). ^{[ 3 ]} أدى المزيد من التكامل الإداري للأراضي التي استحوذ عليها آل فتين الألبرتينيون بعد استسلام فيتنبرغ عام 1547 إلى إنشاء ساكسونيا (العليا) الموسعة على نهر الإلبه الأوسط، ليحل بذلك محل التسميات القديمة، السلافية والألمانية ، لتلك المناطق، مثل سوربيا أو ميسينيا ( باللاتينية : Misnia ). استحوذ آل فتين على لوساتيا بموجب صلح براغ عام 1635 ، مضيفين بذلك تلك المنطقة إلى أراضيهم الساكسونية. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• 
  ساكسونيا الإرنستينية (باللون الأحمر) وساكسونيا الألبرتينية (باللون الأصفر) بموجب معاهدة لايبزيغ (1485).
• 
  ساكسونيا الإرنستينية (باللون الأصفر) وساكسونيا الألبرتينية (باللون الأحمر) عند استسلام فيتنبرغ (1547)
• 
  ساكسونيا الإرنستينية (باللون الأصفر) وساكسونيا الألبرتينية (باللون الأحمر) بموجب معاهدة ناومبورغ (1554).

منذ عام 1512، اكتسبت تسميات ساكسونيا العليا استخدامًا رسميًا ضمن اسم دائرة ساكسونيا العليا المُنشأة حديثًا ، والتي شملت جميع الولايات الشمالية الشرقية للإمبراطورية الرومانية المقدسة . وبالتالي، استُخدمت تسمية ساكسونيا العليا تحديدًا لتمييز تلك الأراضي عن ساكسونيا السفلى ، الواقعة ضمن الدائرة الإمبراطورية المجاورة غربًا، والتي عُرفت فيما بعد باسم دائرة ساكسونيا السفلى ، والتي تُطابق جزئيًا ولاية ساكسونيا السفلى الحديثة .

في علم اللغة، يتم وضع اللهجات الألمانية الوسطى الشرقية من اللغة الساكسونية العليا ( Meißenisch و Osterländisch ) في سلسلة متصلة من تورينجيا إلى اللغة الساكسونية العليا .

• أوبيرساكسن