ألمانيا الشرقية الوسطى

اللغة الألمانية الشرقية الوسطى، أو الألمانية الشرقية الوسطى ( بالألمانية : Ostmitteldeutsch )، هي لغة شرق وسط ألمانيا ، وتُعدّ جزءًا من الألمانية العليا . وقد تطورت الألمانية القياسية الحالية ، باعتبارها أحد أشكال الألمانية العليا ، [ 1 ] من مزيج بين الألمانية الشرقية الوسطى ( وخاصةً الساكسونية العليا ، التي روج لها يوهان كريستوف غوتشيد ) والألمانية الفرانكونية الشرقية . وتُستخدم لهجات الألمانية الشرقية الوسطى بشكل رئيسي في وسط ألمانيا وأجزاء من براندنبورغ ، وكانت تُستخدم سابقًا أيضًا في سيليزيا وبوهيميا .

اللهجات

تُتحدث اللغة الألمانية الشرقية الوسطى في أجزاء كبيرة مما يُعرف اليوم بالمنطقة الثقافية لوسط ألمانيا ( Mitteldeutschland ).

وهو يتألف وفقًا لـ Glottolog : [ 2 ]

Nordobersächsisch-Südmärkisch

تقع منطقة لهجة نوردوبيرساكسيس-سودماركيش شمال ساكسونيا العليا وشمال غرب سيليزيا، وتشمل جنوبًا أجزاءً من لوساتيا، وفي الشمال، بحسب التعريف، قد تشمل المنطقة المحيطة ببرلين. وهي تتألف من عدة أجزاء فرعية، حيث حدث التحول إلى الألمانية العليا (من الألمانية الدنيا أو الصربية) في أوقات وظروف مختلفة، منها: [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

  • الألمانية السفلى الشرقية [ 7 ]
    • ماركيش [ 8 ] [ 9 ]
      • Südmärkisch [ 10 ] (حرفيًا: جنوب ماركيش ؛ شكل من أشكال اللغة الألمانية الدنيا التي انتمت إليها Südmärkisch في العصور الوسطى)
  • الألمانية الوسطى الشرقية [ 11 ]
    • الألمانية الوسطى الشرقية [ 12 ]
      • Nordobersächsisch-Südmärkisch [ 13 ] (مضاءة شمال ساكسونيا العليا – جنوب ماركيش )
      • الساكسونية العليا [ 14 ]
        • شمال أبر ساكسون [ 15 ]
        • جنوب أعالي ساكسون [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إثنولوج: شرق ألمانيا الوسطى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-09-2021 .
  2. ^ هامرستروم، هارالد. فورك، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن؛ بانك، سيباستيان، محرران. (2020). "شرق ألمانيا الوسطى" . سجل المزامير 4.3 .
  3. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "نوردوبيرساكسيسيش-سودماركيش" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  4. ^ بيتر ويزنجر: Die Einteilung der deutschen Dialekte. في: الديالكتولوجية. Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung. Herausgegeben von Werner Besch، Ulrich Knoop، Wolfgang Putschke، Herbert Ernst Wiegand. زويتر هالباند. المجلد 1.2 من Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (HSK). والتر دي جرويتر، برلين/ نيويورك، 1983، ص. 807 وما يليها، هنا ص. 865 وما يليها. (الفصل الفرعي: Das Nordobersächsisch-Südmärkische )
  5. ^ "Dialekt-Karte_neu « atlas-alltagssprache" . Atlas zur deutschen Alltagssprache (AdA) . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-01-10 . تم الاسترجاع 2021-02-20 . مشروح بـ: "Abb. 20: Die Gliederung der deutschen Dialekte (Wiesinger)"
  6. ^ خريطة Deutsche Dialekte: Historische Verteilung بقلم جوست جيبرت. تم نشر نسخة سابقة منه في: H. Glück (ed.)، Metzler Lexikon Sprache ، شتوتغارت / فايمار، 1993، والطبعات اللاحقة.
  7. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "الألمانية السفلى الشرقية" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  8. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "ماركيش" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  9. ^ “Die Märkisch Dialekte” [ لهجة ماركيش ] (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2009.
  10. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "سودماركيش" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  11. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "الألمانية الوسطى الشرقية" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  12. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "الألمانية الوسطى الشرقية الوسطى" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  13. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "نوردوبيرساكسيسيش-سودماركيش" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  14. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "ساكسون العليا" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  15. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "ساكسون العليا الشمالية" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  16. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "ساكسون العليا الجنوبية" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.