أوتارا (حي)

أوتارا موديل تاون أو ببساطة أوتارا ( بالبنغالية : উত্তরা ، بالحروف اللاتينية :  Uttôrā ، وتعني حرفيًا " شمال [دكا] " ؛ IPA: [ ut̪ːɔɹa ] ) هي حي من أحياء دكا ، عاصمة بنغلاديش . تقع على الطريق المؤدي إلى غازيبور ، وتجاور مطار حضرة شاه جلال الدولي .

تاريخ

بعد تقسيم الهند عام 1947، أصبحت دكا عاصمة إقليم باكستان الشرقية . إلا أنه مع تزايد الضغط على المدينة وكثافة السكان، بدأت السلطات تُدرك الحاجة إلى تطوير مناطق سكنية جديدة لدكا خلال ستينيات القرن العشرين. [ 2 ] في عام 1965، أجرت هيئة تطوير دكا (راجوك حاليًا ) دراسةً لإنشاء مدينة تابعة لدكا. أوصت الدراسة بإنشاء مدينة تابعة على مساحة 2404 فدان في منطقة أزامبور-فيض آباد [ 3 ] بين تونغي ومطار كورميتولا ( مطار حضرة شاه جلال الدولي حاليًا ). [ 4 ] في 25 يونيو 1967، وضع حاكم باكستان الشرقية ، عبد المنعم خان ، حجر الأساس للمشروع . [ 5 ] وكان من المقرر إنجاز المشروع خلال السنة المالية 1971-1972. [ 6 ] بموجب الخطة الأولية، تضمن المشروع 20,000 قطعة أرض لسكان يبلغ عددهم 124,000 نسمة، [ 7 ] ولكن تم تخفيض عدد القطع لاحقًا إلى 4,302 قطعة. [ 3 ] بعد استقلال بنغلاديش ، تم اكتشاف مقبرة جماعية من حرب تحرير بنغلاديش بالقرب من خط نارايانجانج-بهادور آباد غات في المدينة التابعة المقترحة. [ 8 ] سُمي المشروع "مدينة نورث ساتلايت"، ثم أُعيد تسميته إلى "مدينة أوتارا السكنية النموذجية" في عام 1980، وقُسم إداريًا إلى تسعة قطاعات. [ 7 ] لاحقًا، ولضرورة ما، خُصص جزء كبير من القطاع 1 لهيئة الطيران المدني في بنغلاديش ، بينما خُصص القطاع 2 بالكامل لشرطة بنغلاديش . [ 9 ] بحلول السنة المالية 1985-1986، اكتملت المرحلة الأولى من المشروع، مما جعل قطع الأراضي في قطاعات أوتارا التسعة متاحة للاستخدام من قبل مالكيها. من بين القطاعات التسعة، تم تخصيص قطاعين كمناطق تجارية وسكن لموظفي الحكومة. [ 3 ] [ 10 ]

قبل نشوء المستوطنات، كانت أوتارا منطقة ريفية في المقام الأول. كانت معظم أراضيها منخفضة، بينما ظلت المناطق المتبقية خارج القرى مغمورة بالمياه. بعد أن تضررت المدينة من فيضانات عام 1988 ، أنشأت الحكومة سد دكا وبدأت في ردم أراضي أوتارا الرطبة. [ 11 ] [ 12 ] بحلول عام 1990، اكتملت المرحلة الأولى من المشروع. [ 10 ] في عام 1992، أطلقت هيئة تنمية العاصمة (راجوك) المرحلة الثانية لتوسيع أوتارا غربًا استجابةً لتزايد ضغط الهجرة على المدينة. تألفت المرحلة الثانية من خمسة قطاعات تغطي مساحة إجمالية قدرها 438 فدانًا [ 13 ] واكتملت في عام 1998. [ 14 ] في عام 1999، أُعلن عن المرحلة الثالثة من مشروع أوتارا. مع ذلك، وبعد عدة مراجعات، تم وضع اللمسات الأخيرة على الخطة في عام 2009. دعت الخطة إلى توسيع المرحلة الثانية غربًا بإضافة أربعة قطاعات على مساحة 2008 فدانًا لاستيعاب 500 ألف نسمة. تضمنت الخطة مساكن مؤقتة لموظفي الحكومة، بالإضافة إلى مشروع شقق سكنية للأسر ذات الدخل المحدود. [ 15 ] تم تخطيط مشروع الشقق في القطاع 18 على شكل ثلاثة مبانٍ منفصلة. [ 16 ] في عام 2022، أصبحت أوتارا جزءًا من شبكة مترو دكا . [ 17 ] في عام 2024، خلال انتفاضة يوليو ، قُتل 70 شخصًا برصاص الشرطة أثناء مشاركة المتظاهرين في المظاهرات. [ 18 ] في 5 أغسطس ، ردًا على تعرضهم للقمع، هاجم حشد غاضب مركز شرطة أوتارا الشرقية وأضرموا فيه النار. قُتل أربعة من أفراد الشرطة في الحادث، ونُهبت أسلحة من المركز. [ 19 ] اكتمل بناء مبنى واحد من مشروع الشقق السكنية للمرحلة الثالثة بحلول عام 2025، بينما تم تمديد الموعد النهائي للمبنيين المتبقيين إلى عام 2030. [ 16 ] في 21 يوليو من العام نفسه، لقي 35 شخصًا، من بينهم الطيار، مصرعهم في حادث تحطم طائرة تشنغدو J-7 في حرم مدرسة وكلية مايلستون في أوتارا. [ 20 ]

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان أوتارا 179,907 نسمة وفقًا لتعداد بنغلاديش لعام 2011. وبحسب إحصاءات عام 2011، يشكل الذكور 56.33% من السكان، والإناث 43.67%، ويشكل البالغون حوالي 80% من سكان المنطقة. ويبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في أوتارا 90.49% (للأفراد من سن 7 سنوات فما فوق)، وهو أعلى بكثير من متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في بنغلاديش البالغ 77.9% والمتوقع في عام 2023. [ 21 ] [ 22 ]

إدارة

تنقسم أوتارا إلى قطاعات إدارية وجغرافية . يوجد في أوتارا 18 قطاعًا. [ 23 ] يُنظَّم كل قطاع تحت مظلة جمعية رعاية قطاعية. [ 24 ] جمعية أوتارا هي نتاج اندماج هذه الجمعيات القطاعية. [ 25 ] يقع الحي ضمن دائرتين انتخابيتين ( الديرة رقم 1 [ 26 ] والديرة رقم 51 [ 27 ] ) تابعتين لبلدية دكا الشمالية . سياسيًا، تقع هذه المنطقة ضمن الدائرة الانتخابية دكا-18 التابعة للبرلمان الوطني . [ 28 ]

أعضاء المجلس المحلي

واردمنطقةاسمالمرجع.
01القطاعات من 1 إلى 10أفسار الدين خان[ 29 ]
51القطاعات من 11 إلى 14محمد شريف الرحمن[ 30 ]

الجغرافيا

أوتارا الداخلية

  • القطاع 1
  • القطاع 2
  • القطاع 3
  • القطاع 4
  • القطاع 5
  • القطاع 6
  • القطاع 7
  • القطاع 8
  • القطاع 9
  • القطاع 10
  • القطاع 11
  • القطاع 12
  • القطاع 13
  • القطاع 14
  • القطاع 15
  • القطاع 16
  • القطاع 17
  • القطاع 18

أوتارا الخارجية

  • أوتارخان (أوتار خان)
  • داكشينخان (داكشين خان أو داكسينخان)
  • فولباريا [ 31 ] (المجاورة للقطاع 10)
  • رانابولا [ 31 ] (المجاورة للقطاع 10)
  • كاماربارا [ 32 ] (المجاورة للقطاع 10)
  • دهور
  • بامنارتك
  • نولبهوج [ 33 ]
  • نوا نجر
  • دوليبارا [ 31 ] (المجاورة للقطاع 5)
  • كاتويتالا (المجاورة للقطاع 5)
  • باكوريا [ 33 ]
  • دياباري
  • خانتك [ 33 ]
  • جاتراباري [ 33 ]
  • أهليا [ 33 ]
  • أشكونا
  • خالبار [ 31 ]
  • تارا تيك
  • عبد الله بور [ 34 ] (يقع على ضفاف نهر توراج ، بجوار القطاع 9)

سكن خاص

اقتصاد

أوتارا مدينة مخططة، وتُعدّ من أرقى ضواحي دكا. [ 37 ] لهذا السبب، ولأسباب أخرى عديدة، تُعتبر أوتارا من أكثر المناطق السكنية المرغوبة في دكا. [ 38 ] ووفقًا لاستطلاع أجرته شركة B-Property عام 2019، تُعدّ أوتارا الخيار الأول لسكان دكا للسكن. نوسواردي، الرئيس التنفيذي لموقع B-Property العقاري، صرّح لبي بي سي بنغلا بأن هذه المدينة المخططة تُشكّل موقعًا هامًا في عاصمة بنغلاديش، إذ تضمّ جميع المرافق والخدمات الضرورية التي يحتاجها السكان. وفي المستقبل، سيبدأ المزيد من الناس بالسكن في بورباتشال المجاورة، ما يُعدّ ميزة إضافية. [ 39 ]

تُعد أوتارا وجهةً شهيرةً لتصوير المسلسلات الدرامية البنغلاديشية. [ 40 ] [ 41 ]

يُعد جسر القطاع 7 وجهةً شهيرةً لعشاق طعام الشارع . فإلى جانب العديد من بائعي طعام الشارع، تضمّ الضواحي أيضاً العديد من المطاعم الفاخرة والراقية . ويتردد سكان مناطق أخرى من دكا على هذه المطاعم بشكل متكرر. [ 42 ]

الحدائق والترفيه

تضم أوتارا ثماني حدائق. أما القطاعات 1 و2 و5 و8 و9 و10 فلا توجد بها حدائق. وتنتشر في أوتارا بحيرات عديدة، منها بحيرة أوتارا ، إلا أنه لا توجد بحيرات في القطاعات 1 و2 و6 و8 و10 و12. [ 43 ] كما يمر عبر المنطقة قناة خضر . ويوجد في القطاع 15 مدينة ملاهي للأطفال تُسمى جزيرة الخيال. [ 44 ]

مواصلات

الطرق

طريق مطار أوتارا

توفر العديد من خطوط الحافلات خدمات نقل متنوعة في أوتارا. [ 45 ] كما تتوفر العديد من خدمات سيارات الأجرة في هذه المنطقة مثل أوبر ، [ 46 ] وباثاو ، وشوهوز ، وإن درايف .

السكك الحديدية

يستخدم سكان أوتارا محطة قطار مطار دكا للسفر. [ 47 ] تقع المحطة مقابل مطار حضرة شاه جلال الدولي ، [ 48 ] ويمكن الوصول إليها عبر طريق المطار .

محطة قطار مطار دكا
منظر للقطاع 15 من نافذة القطار أثناء السفر من محطة مترو أوتارا الشمالية إلى محطة مترو أوتارا المركزية

في الوقت الحالي، يربط خط مترو الأنفاق رقم 6 في دكا بين دياباري في أوتارا وموتيجيل [ 49 ]. يوجد ثلاث محطات مترو في أوتارا ضمن خط مترو الأنفاق رقم 6 ، وهي: أوتارا الشمالية ، وأوتارا المركزية ، وأوتارا الجنوبية . [ 50 ]

هواء

مطار في دكا

يوجد مطار شاه جلال الدولي في كورميتولا، دكا. ويمكن الوصول إليه عبر طريق المطار ذي الثمانية مسارات . [ 51 ] تقع منطقة أوتارا ومدينة غازيبور شمال المطار ، بينما تقع مدينة دكا جنوبه. وتوجد محطة قطار مباشرة أمام المطار تُسمى محطة قطار المطار . [ 48 ]

الشوارع

المؤسسات العامة

مكتب البريد

يوجد مكتب بريد فرعي يقع في القطاع 3، [ 59 ] برمز بريدي 1231.

خدمة الإطفاء

يوجد مركز لخدمة الإطفاء ومركز للدفاع المدني في أوتارا. [ 60 ]

مكتب الجوازات الإقليمي

يوجد في أوتارا مكتب جوازات سفر إقليمي (RPO) يقع في القطاع 12. [ 61 ]

ثاناس

يضم حي أوتارا ستة مراكز شرطة (أقسام شرطة): [ 62 ]

المستشفيات

تعليم

المدارس

الكليات والجامعات

الكليات الطبية

المعالم السياحية

سكان بارزون

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

الاقتباسات

  1. "الإحداثيات الجغرافية لمدينة دكا، بنغلاديش" . DATEANDTIME.INFO. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2016 .
  2. الله 1987 ، ص. 1.
  3. 1 2 3 ساتو 2009 ، ص 53.
  4. الله 1987 ، ص 28.
  5. «مدينة تابعة ستضم حوالي 200 ألف نسمة: الحاكم يضع حجر الأساس» . صحيفة إيسترن إكزامينر . 26 يونيو 1967. ص 1. 
  6. الله 1987 ، ص 34.
  7. 1 2 الله 1987 ، ص 40.
  8. ^ أبو الحسن فاروق (2012). "أوتارا ثانا" . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .  
  9. الله 1987 ، ص 67.
  10. 1 2 ساتو 2009 ، ص. 58.
  11. ^ مأمون، الفتح (2 أغسطس 2025). "الأمر متروك لك هنا هذا هو كل ما تريده." . بونيك بارتا (باللغة البنغالية).
  12. ^ شفيق، شاهد (17 أغسطس 2017). "الحصول على بطاقة ائتمان، مكافأة অক্ষিত" . البنغالية تريبيون (باللغة البنغالية).
  13. ساتو 2009 ، ص 59.
  14. ساتو 2009 ، ص 60.
  15. ساتو 2009 ، ص 60-61.
  16. 1 2 زمان، حميد عوز (21 يوليو 2025). "لا داعي للقلق بشأن أي مشكلة." . جوجانتور (باللغة البنغالية).
  17. ^ سوبتي، شهرين أمين (27 ديسمبر 2023). "الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك كل ما عليك فعله هو الذهاب إلى هناك" . معيار الأعمال (باللغة البنغالية).
  18. ^ حسن ، أحمدول (16 يوليو 2025). "الحصول على بطاقة ائتمانية رائعة إيتو" . بروثوم ألو (باللغة البنغالية).
  19. ^ بويا ، عرمان (26 سبتمبر 2024). "لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر" . البنغالية تريبيون (باللغة البنغالية).
  20. "ما هو الجديد في عالم الأعمال؟" " . دكا اليوم (باللغة البنغالية). 7 مايو 2026.
  21. "إحصاءات مقاطعة دكا لعام 2011" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  22. "ارتفاع معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الوظيفية للأطفال من سن 7 سنوات فما فوق إلى 77.9%: مكتب الإحصاء البنغلاديشي | أخبار" . وكالة أنباء بنغلاديش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  23. أفضل ما لدينا[ مدينة أوتارا النموذجية بالاسم ] . ساماكال (باللغة البنغالية). 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  24. تميم ماجد (19 ديسمبر 2017).الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك لندن, أستراليا[ تفقد منطقة أوتارا، التابعة لبلدية دكا الشمالية، الدائرة الأولى، طابعها السكني ] . صحيفة ديلي إتفاق (باللغة البنغالية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢١.
  25. ^ تالوكدار (14 سبتمبر 2019).أفضل ما لدينا هو الحصول على بطاقة الائتمان.[ عُقد الاجتماع السنوي للجمعية العمومية لأوتارا ] . صحيفة ديلي أمار برانر بنغلاديش (باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  26. لا يوجد شيء أفضل من ذلك[ مناطق من ذلك الحي في شمال المدينة ] . بروثوم ألو (باللغة البنغالية). 28 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  27. بطاقة الائتمان: أفضل ما لديك جيد[ الدائرة رقم 51: الالتزام بضمان بيئة سكنية ] ، جوجانتور (باللغة البنغالية)، 31 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  28. دكا-١٨[ دكا-18 ] . بروثوم ألو . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  29. مدينة نيويورك ومدينة نيويورك[ فوز مرشحي الدوري الأسترالي الممتاز بمنصب عضو المجلس أيضًا ] . جوجانتور (باللغة البنغالية). 2 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  30. ما هو أفضل فندق في العالم؟[ هؤلاء هم أعضاء المجلس الجدد ] . جوجانتور (باللغة البنغالية). 1 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  31. 1 2 3 4 سيد عبد الملك (5 فبراير 2019).لا يوجد شيء أفضل من هذا[ قناة أوتارا خضر تختفي ] . صحيفة انقلاب اليومية (باللغة البنغالية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  32. ما عليك سوى الذهاب إلى منزلك, ليس فقط لا داعي للقلق[ فُقدت أرواحٌ أخرى في الحركة، ولم تُعاد والدة ليمون إلى منزلها ] . ساماكال (باللغة البنغالية). 5 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  33. 1 2 3 4 5 محمد بولاش برودان (5 نوفمبر 2019).عطلات نهاية الأسبوع[ سكان توراج محرومون من التنمية ] . جوجانتور (باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  34. أفضل ما في الأمر هو أن الأمر ليس كذلك شكرا[ ثقب في جسر تونغي، معاناة لا توصف في حركة المرور لمدة يومين ] . جوغانتور (باللغة البنغالية). ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١ .
  35. بطاقة الائتمان الخاصة بك لاب توب: كل ما عليك فعله هو الذهاب![ غمر المياه لمدينة أوتارا بريانكا بسبب الأمطار الخفيفة: معاناة سكان المدينة شديدة! ] (باللغة البنغالية). قناة دانشيري التلفزيونية. 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  36. الإنترنت: الحصول على المال, الحصول على المال هنا شكرا لك[ السكن: مدينة روبايان أوتارا، مدينة خضراء صغيرة في قلب دكا ] . بروثوم ألو (باللغة البنغالية). ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١ .
  37. صدام حسين (20 نوفمبر 2021).هذا هو الحال, بالتأكيد[ أي النخبة، وليس الميزة ] . بروثوم ألو (باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  38. الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك[ أكثر 6 أماكن جاذبية للعيش في دكا ] . كالير كانثو (باللغة البنغالية). 29 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  39. أفضل ما يمكن أن يكون لديك, أفضل - إختيارك[ أفضل خيار للإقامة في دكا: أوتارا وميربور - تقرير استطلاع ] . بي بي سي بنغلا (باللغة البنغالية). ١٨ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  40. كل ما تحتاج إليه: هذا هو كل شيء[ بيت التصوير الملون: الكل في واحد ] . قناة i (باللغة البنغالية). 25 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  41. ^ قادر ، منظور (23 يونيو 2016).كل ما تحتاجه هو الأفضل[ تصوير عيد الفطر جارٍ على قدم وساق في أوتارا ] . بروثوم ألو (باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  42. ^ نور ، جيناتون (6 مايو 2018).رياضات الأطفالبنغلاديش براتيدين (باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  43. ^ رأفت جميل (30 أكتوبر 2015).أفضل ما في الأمر[ اخرج إلى أوتارا ] . بروثوم ألو (باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  44. بطاقة الائتمان الخاصة بك[ جزيرة الخيال، عالم الخيال ] . ساماكال (باللغة البنغالية). 4 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  45. ماكينات القمار[ رحلة بالحافلة إلى دكا ] . bdnews24.com (باللغة البنغالية). ١٤ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  46. «خدمة سيارات الأجرة أوبر تنطلق في شوارع دكا» . صحيفة ديلي ستار . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  47. أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال[ 35 دقيقة من كامالابور إلى أوتارا ] . Banglanews24.com (باللغة البنغالية). 26 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  48. 1 2 "من سيلهيت إلى مطار دكا بالقطار" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  49. "المترو يربط الآن بين أوتارا وموتيجيل" . صحيفة ديلي ستار . 4 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  50. بهاتاشارجي، راجان (29 أكتوبر 2020).عطلات نهاية الأسبوعسيتم بناء مترو الأنفاق في الموعد المحدد . صحيفة جاناكانثا اليومية (باللغة البنغالية). مؤرشفة من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2022 .
  51. "مطارات دكا" . وورلد إكزكيوتيف. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2011 .
  52. 1 2بطاقة الائتمان الخاصة بكبروثوم ألو (باللغة البنغالية). 3 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  53. «افتتح بنك داتش-بانغلا فرعه رقم 220 في شارع رابيندرا ساراني، أوتارا، دكا» . صحيفة ديلي صن . 19 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  54. 1 2أفضل ما في الأمرساماكال (باللغة البنغالية). 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  55. أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان لاكالير كانثو (باللغة البنغالية). 4 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  56. هذا هو المكان المناسب, وهو واحد من أفضل الأماكن في العالمكالير كانثو (باللغة البنغالية). ١٩ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  57. بطاقة الائتمان الخاصة بك هي الأفضل ديجيتال ديجيتالصحيفة ديلي إتفاق (باللغة البنغالية). ١٣ فبراير ٢٠١٩. مؤرشفة من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٢٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  58. 1 2 3بطاقة الائتمان الخاصة بك هي الأفضل لككالير كانثو (باللغة البنغالية). ١٢ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
  59. فوائد المنتج[ مكتب بريد أوتارا الفرعي ] . صحيفة الاتفاق اليومية (باللغة البنغالية). 13 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصل في 20 ديسمبر 2021.
  60. الائتمان من أي مصدرصحيفة انقلاب اليومية (باللغة البنغالية). 6 يونيو 2021. مؤرشفة من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2022 .
  61. ^ درينجا تشامبوغانغ (26 نوفمبر 2016).بطاقة الائتمان الخاصة بك أفضل ما في الأمرأعرب الناس عن رضاهم عن خدمات مكتب جوازات أوتارا بعد شهرين من افتتاحه في المبنى الجديد . ( بروثوم ألو ، باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  62. بطاقة الائتمان الائتمانية بالتأكيد . الانقلاب اليومي
  63. 1 2أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديكصحيفة انقلاب اليومية (باللغة البنغالية). 2 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2022 .
  64. 1 2أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال أفضل ما يمكن العثور عليهالقناة 24 (بنغلاديش) (باللغة البنغالية). 11 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022 .
  65. 1 2أفضل ما في الأمر هو الحصول على المالصحيفة بنغلا تريبيون (باللغة البنغالية). 6 يونيو 2020. مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2022 .
  66. الحصول على أفضل ما لديكصحيفة دكا تايمز 24 (باللغة البنغالية). 13 سبتمبر 2018. مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2022 .

فهرس

  • الله، محمد سليم (1987). دراسة حول مشاكل وآفاق مدينة أوتارا النموذجية، دكا: حالة من حالات التنمية المجتمعية الجديدة (ملف PDF) (أطروحة). دكا: جامعة بنغلاديش للهندسة والتكنولوجيا .{{cite thesis}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )
  • ساتو، شامي أختر (2009). مدينة أوتارا النموذجية: دراسة لتخطيطها وتطويرها اللاحق (ملف PDF) (أطروحة). دكا: جامعة بنغلاديش للهندسة والتكنولوجيا .{{cite thesis}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )