العطلات الرسمية في فيتنام
العطلات الرسمية في فيتنام هي أيام يحصل فيها العمال على إجازة من العمل. قبل عام 2007، كان العمال الفيتناميون يتمتعون بثمانية أيام عطلة رسمية في السنة، وهو من أدنى المعدلات في المنطقة. في 28 مارس/آذار 2007، أضافت الحكومة العطلة التقليدية التي تُحيي ذكرى ملوك هونغ الأسطوريين إلى قائمة العطلات الرسمية، [ 1 ] مما رفع عدد الأيام إلى عشرة. ومنذ عام 2019، أصبح للعمال الفيتناميين 13 عطلة رسمية في السنة. [ 2 ] وكما هو الحال في معظم الدول الأخرى، إذا صادفت العطلة نهاية الأسبوع، يتم الاحتفال بها يوم الاثنين التالي.
| تاريخ | الاسم الإنجليزي | الاسم المحلي | المدة (بالأيام) | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| 1 يناير | يوم رأس السنة الجديدة | Tết dương lịch | 1 | عطلة رسمية دولية |
| من اليوم قبل الأخير من الشهر القمري الأخير إلى اليوم الخامس من الشهر القمري الأول | رأس السنة الفيتنامية (تيت) | تيت نغوين دان | 7 (9 إذا صادف اليوم الأول من الشهر القمري الأول يوم الاثنين أو الأربعاء) | رأس السنة القمرية هو أكبر وأهم عطلة في السنة، ويحدث في أواخر يناير إلى أوائل فبراير. |
| اليوم العاشر من الشهر القمري الثالث | إحياء ذكرى الملوك المشنوقين | Giỗ tổ Hùng Vương | 1 (3 إذا صادف يوم الجمعة إلى يوم الاثنين) | إحياء ذكرى حكم ملوك هونغ القدماء (2879 قبل الميلاد - 258 قبل الميلاد)، وفقًا لأسطورة وتاريخ فيتنام. عطلة جديدة منذ عام 2007، تحدث في شهر أبريل تقريبًا (اعتمدتها الحكومة في 28 مارس 2007 [ 1 ] ). |
| 30 أبريل | يوم إعادة التوحيد | Ngày giải phóng miền Nam، thống nhất đất nước | 1 | سقوط سايغون وإعادة توحيد فيتنام عام 1975 بعد حرب فيتنام |
| 1 مايو | يوم العمال العالمي | Ngày quốc tế lao động | 1 | يُعرف أيضاً باسم "عيد العمال"، وهو عطلة رسمية دولية في العديد من الدول الشيوعية والاشتراكية السابقة والحالية |
| 2 سبتمبر | اليوم الوطني | Quốc khánh | 2 (4 إذا صادف يوم الجمعة إلى الثلاثاء) | في الثاني من سبتمبر عام 1945، أعلن الرئيس هو تشي منه استقلال فيتنام عن الاحتلال الفرنسي والياباني، وأسس جمهورية فيتنام الديمقراطية. |
| 24 نوفمبر | يوم الثقافة الفيتنامية | Ngày Văn hóa Việt Nam | 1 | تشجيع الإبداع ونشر الثقافة. |
العطلات الرسمية في فيتنام 2026
| الوصف [ 4 ] | التاريخ في عام 2026 | أيام |
|---|---|---|
| يوم رأس السنة الجديدة | من الخميس 1 يناير إلى الأحد 4 يناير | 4 |
| رأس السنة القمرية (تيت) | السبت 14 فبراير - الأحد 22 فبراير | 9 |
| يوم إحياء ذكرى الملوك المشنوقين | السبت 25 أبريل - الاثنين 27 أبريل | 3 |
| يوم إعادة التوحيد ويوم العمال العالمي | من الخميس 30 أبريل إلى الأحد 3 مايو | 4 |
| يوم الاستقلال | السبت 29 أغسطس - الأربعاء 2 سبتمبر | 5 |
| يوم الثقافة | الثلاثاء، 24 نوفمبر | 1 |
| المجموع | 26 |
الأعياد والمهرجانات الأخرى
تُقام في فيتنام العديد من الأعياد والمهرجانات الأخرى، سواء على المستوى الوطني أو المحلي. ولا تتطلب هذه الأعياد والمهرجانات أيام عطلة رسمية، ولكنها تحظى باحتفالات واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد.
التقويم الغريغوري
| تاريخ | الاسم الإنجليزي | الاسم المحلي | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| 9 يناير | يوم الطالب الفيتنامي | Ngày Học sinh – سينه فين فيتنام | إحياءً لذكرى وفاة تران فان أون عام 1950. اعتمدها المؤتمر الوطني للطلاب عام 1950. يوم تقليدي لطلاب التفوق في جمعية الطلاب الفيتناميين. |
| 3 فبراير | الذكرى السنوية لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي | Ngày thành lập Đảng | إحياءً لذكرى تأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي عام 1930 |
| 27 فبراير | يوم الأطباء الفيتناميين | Ngày Thầy thuốc فيتنام | في ذلك اليوم من عام 1955، ألقى هو تشي منه خطابه بمناسبة مؤتمر الكادر الطبي. وقد اعتمد مجلس الوزراء في عام 1985 وسامًا لتكريم الأطباء والعاملين في المجال الطبي. |
| 8 مارس | اليوم العالمي للمرأة | Ngày Quốc tế Phụ nữ | يوم النضال المشترك للنساء العاملات في جميع أنحاء العالم هو لإظهار إرادة النساء في جميع أنحاء العالم في النضال من أجل الاستقلال الوطني والديمقراطية والسلام والتقدم الاجتماعي؛ من أجل رفاهية النساء والأطفال. كما أنه إحياء لذكرى انتفاضة الأخوات ترونغ (40 م)، أول بطلتين وطنيتين. |
| 26 مارس | يوم تأسيس اتحاد هو تشي منه للشباب الشيوعي | Ngày Thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh | تأسيس اتحاد الشباب الشيوعي في هوشي منه عام 1930، والذي كان يُعرف سابقًا باسم يوم الفلاحين ( Ngày Nông dân Việt Nam ) في جنوب فيتنام. |
| 21 أبريل | يوم الكتاب الفيتنامي [ 5 ] | Ngày Sách Việt Nam | تشجيع وتطوير حركات القراءة في المجتمع؛ رفع مستوى وعي الناس بالأهمية الكبيرة للقراءة في تنمية المعرفة والمهارات والتفكير، وتثقيف وتدريب الشخصية الإنسانية. اعتمدته الحكومة في عام 2014. كما أنه إحياء لذكرى نشر كتاب هو تشي منه "Đường kách mệnh" في عام 1927. |
| 27 أبريل | يوم المهندس المعماري الفيتنامي | Ngày kiến trúc sư việt nam | في 27 أبريل 1948، أسس الرئيس هو تشي منه اتحاد المهندسين المعماريين الفيتناميين خلال المؤتمر الأول في مقاطعة فينه ين. وفي عام 2011، أعلنت الحكومة يوم 27 أبريل يومًا للهندسة المعمارية الفيتنامية، تكريمًا لجميع العاملين في هذا المجال. ويُحتفل بهذا اليوم سنويًا تقديرًا لإنجازات ونجاحات مجتمع المهندسين المعماريين في فيتنام. |
| 7 مايو | يوم النصر في ديان بيان فو | نجاي شين تونج ديان بين فو | انتصار القوات المسلحة الشعبية على فرنسا في معركة ديان بيان فو (1954) |
| 9 مايو | يوم النصر على الفاشية | Ngày Chiến thắng Phát xít | ذكرى انتهاء الحرب العالمية الثانية في أوروبا |
| 19 مايو | عيد ميلاد الرئيس هوشي منه | Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh | ميلاد هو تشي منه عام 1890 |
| 1 يونيو | اليوم العالمي للطفل | Ngày Quốc tế Thiếu nhi | يوم الشرطة سابقًا ( Ngày Cảnh sát Quốc gia ) في جنوب فيتنام |
| 28 يونيو | يوم الأسرة الفيتنامية | Ngày Gia đình Việt Nam | |
| 27 يوليو | يوم الذكرى (يوم الشهداء والجنود الجرحى أو يوم جرحى ومعاقي حرب فيتنام) | Ngày Thương binh Liệt sĩ | |
| 19 أغسطس | يوم إحياء ذكرى ثورة أغسطس | Ngày Cách mạng Tháng 8 | يُحيي هذا اليوم ذكرى ثورة أغسطس عام 1945 وتأسيس الأمن العام للشعب الفيتنامي، ويُكرّم فيه من خدموا في الشرطة. ويُعتبر هذا اليوم بمثابة يوم النصر غير الرسمي على اليابان في فيتنام. |
| 10 أكتوبر | يوم تحرير العاصمة | Ngày Giải phóng Thủ đô | |
| 13 أكتوبر | يوم رائد الأعمال الفيتنامي | Ngày Doanh nhân Việt Nam | |
| 20 أكتوبر | يوم المرأة الفيتنامية | نغاي فو نو فيت نام | إحياءً لذكرى تأسيس جمعية النساء الفيتناميات عام 1930، تكريماً للنساء والأمهات [ 6 ] |
| 20 نوفمبر | يوم المعلم الفيتنامي | Ngày Nhà giáo Việt Nam | عطلة مدرسية. تكريم للمعلمين [ 7 ] |
| 22 ديسمبر | يوم الدفاع الوطني ( ذكرى تأسيس جيش الشعب الفيتنامي ) | Ngày hội quốc phòng toàn dân (ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam) | إحياءً لذكرى تأسيس جيش الشعب الفيتنامي عام 1944. |
التقويم الفيتنامي (Âm lịch Việt Nam)
| التاريخ ( بالتقويم الفيتنامي ) | الاسم الإنجليزي | الاسم المحلي | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| 15 من الشهر الأول | تيت نغوين تيو | تيت نجوين تيو، تيت ثونج نجوين (Rằm tháng giêng) | اكتمال القمر في الشهر الأول من السنة. يوم الشعراء، مهرجان بوذي |
| 3 من الشهر الثالث | تيت هان ثوك | تيت هان ثوك | إحياءً لذكرى وفاة النبيل جي زيتوي من سلالة جين في القرن السابع قبل الميلاد في عهد أسرة تشو في الصين |
| الخامس عشر من الشهر الرابع | عيد ميلاد بوذا | لي فات دان لي فيساك | يُحتفل بذكرى ميلاد وتنوير ووفاة غوتاما بوذا (المولود عام 563 قبل الميلاد أو 480 قبل الميلاد في لومبيني ) - مؤسس البوذية. كان يُحتفل به سابقًا في 8 أبريل (حسب التقويم الصيني) حتى عام 1959. مهرجان بوذي، وعطلة رسمية سابقة في فيتنام حتى عام 1975. |
| 5 من الشهر الخامس | تيت دوان نغو | تيت دوان نغو | اليوم الذي تكون فيه الشمس في أقرب نقطة لها من الأرض - والذي يتزامن مع الانقلاب الصيفي - يُطلق عليه أيضاً مهرجان القضاء على الحشرات والآفات لحماية المزارع. |
| الخامس عشر من الشهر السابع | تيت ترونغ نغوين | لو فو لان، وتيت ترونج نغوين، ولو Xá tội vong nhân (Rằm tháng Bảy) | اكتمال القمر في الشهر السابع من السنة، إحياءً لذكرى أشباح وأرواح الأجداد المتوفين، وتقديمًا للتكريم والاحترام للأب والأم، وهو مهرجان بوذي |
| 12 من الشهر الثامن | يوم المسرح | Ngày Giỗ tổ Sân khấu | |
| الخامس عشر من الشهر الثامن | تيت ترونغ ثو | تيت ترونج ثو (رام ثانج تام) | يُطلق عليه أيضًا اسم مهرجان الأطفال، ويُحتفل به في اكتمال القمر في الشهر الثامن من السنة، احتفالًا بحصاد ناجح [ 8 ]. |
| 23 من الشهر الثاني عشر | مهرجان أونج كونغ وأونج تاو | لو كونغ أنج كونغ، أنج تاو في تري | رحيل إله الأرض وإله المطبخ من الأرض إلى السماء للقاء نغوك هوانغ ، إيذاناً بنهاية العام |
مراجع
- 1 2 ما هو الحل الأمثل والأفضل لك؟
- ↑ "11 ngày nghỉ lễ tết với người lao động theo Bộ luật Lao động" . Thư Viện Pháp Luật (في الفيتنامية) . تم الاسترجاع 2024-05-22 .
- ↑ المادة 115 من قانون العمل لعام 2012 (باللغة الفيتنامية)
- ↑ ذا شيف (2024-08-06). "العطلات الرسمية في فيتنام 2025 للشركات الأجنبية" . ذا شيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-12-2024 .
- ↑ وكالة الأنباء الفيتنامية (25 فبراير 2014). "يوم 21 أبريل هو يوم الكتاب الفيتنامي" . فيتنام بلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
- ↑ "Lịch sử ra đời và ý nghĩa ngày phụ nữ Việt Nam 20 - 10" [ تاريخ وأهمية يوم المرأة الفيتنامية (20 أكتوبر) ] . ميالوها (في الفيتنامية) . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2025 .
- ↑ "Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11: Nguồn gốc & ý nghĩa tôn sư trọng đạo sâu sắc" [ يوم المعلمين في فيتنام (20 نوفمبر): الأصول والمعنى العميق لتكريم المعلمين ] . فينبيرل (في الفيتنامية). 1 يناير 2025 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2025 .
- ^ لي فيت ترونج (7 سبتمبر 2022). "Tết Trung thu: nguồn gốc và ý nghĩa" [ مهرجان منتصف الخريف: الأصول والأهمية ] . باو لاو دونج (في الفيتنامية) . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2025 .
فئات :
- العطلات الرسمية في فيتنام
- قوائم العطلات الرسمية حسب البلد
- ثقافة فيتنام
- قوائم الفعاليات المنظمة في فيتنام
