فيكراماديتيا السادس

كان فيكراماديتيا السادس (توفي عام 1126) إمبراطورًا لسلالة تشالوكيا الغربية من عام 1076 حتى وفاته عام 1126. تولى الحكم بعد خلع أخيه الأكبر سوميشوارا الثاني ، في خطوة سياسية استغل فيها دعم حلفاء تشالوكيا خلال غزو تشولا لأراضي تشالوكيا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} تميز عهد فيكراماديتيا بإلغاء عصر ساكا وبداية عصر تشالوكيا-فيكراما . كان أعظم ملوك تشالوكيا الغربية وأطولهم حكمًا في السلالة. حاز على لقبي بيرماديديفا وتريبهوفانامالا ( أي "سيد العوالم الثلاثة"). ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} كان لديه العديد من الملكات اللواتي ساعدنه بكفاءة في إدارة شؤون الدولة. إحدى ملكاته، تشاندالا ديفي، أميرة من عائلة شيلاهارا الحاكمة في كاراد، لُقّبت بأبهينافا ساراسواتي لمهارتها الفنية. أدارت الملكة كيثالا ديفي منطقة سيروجوبا ، بينما كانت سافالا ديفي مسؤولة عن أغراهارا في ناريغال . ^{[ 7 ]} ووفقًا للمؤرخ كاماث، كان فيكراماديتيا السادس "ملكًا عظيمًا حكم جنوب الهند"، ويحتل "مكانة مرموقة في تاريخ كارناتاكا". وتُنسب إليه نقوش باللغة الكنادية أكثر من أي ملك آخر قبل عصر فيجاياناغارا. ^{[ 5 ] [ 8 ]}

اشتهر فيكراماديتيا السادس برعايته للفنون والآداب. وقد زُيّن بلاطه بشعراء مشهورين من اللغتين الكنادية والسنسكريتية . ^{[ 9 ]} في اللغة الكنادية، ألّف شقيقه الأمير كيرتيفارما كتاب "غوفيديا " في الطب البيطري، وكتب الشاعر براهماشيفا كتاب " ساماياباريكشي " (تحليل المذهب، حوالي عام 1125) وحصل على لقب " كافي تشاكرافارتي " ( إمبراطور الشعراء). ^{[ 10 ]} وقدِم إلى بلاطه علماء سنسكريتيون بارزون، مثل بيلهانا الذي نال لقب " فيدياباتي " ( العالم )، من كشمير البعيدة، وكتبوا قصيدة مدح في حياة ملكه الراعي في " فيكرامانكاديفاشاريتا " . وقد شبّه الشاعر حكمه بـ " راماراجيا " ( مملكة راما ). كما ألّف فيجنانيشوارا، الفقيه البارز في بلاطه، كتاب "ميتاكشارا "، وهو شرح لكتاب "ياجنافالكيا سمريتي" (في قانون الأسرة الهندوسي). كتب عن الملك: "لا يُرى ولا يُسمع بملكٍ مثل فيكراماركا". ^{[ 11 ]} يُعرف فيكراماديتيا السادس بأنه من أتباع المذهب الشيفاوي . ^{[ 4 ]} شهد عهده نشاطًا مكثفًا في بناء المعابد. ومن أبرزها معبد ماليكارجونا ، ^{[ 12 ]} ومعبد ماهاديفا ، ^{[ 13 ]} ومعبد كايتابيشفارا، ^{[ 14 ]} ومعبد كاليشوارا . ^{[ 15 ]} ووفقًا للمؤرخ سين، كان عهد فيكراماديتيا السادس، الذي دام خمسين عامًا ، عهدًا سلميًا ومزدهرًا. ويُقدّر سين أن فيكراماديتيا السادس، في أوج قوته، سيطر على إمبراطورية شاسعة امتدت من مقاطعة تومكور وكوداباه جنوبًا إلى نهر نارمادا شمالًا، وصولًا إلى مقاطعة خامام ومقاطعة جودافاري شرقًا وجنوب شرقًا. ^{[ 16 ]}

بصفته أميرًا في عهد والده سوميشوارا الأول، لعب فيكراماديتيا السادس دورًا فاعلًا في حروب تشالوكيا الغربية وتشولا. ووفقًا لـ سي. فينكاتارامانايا، فقد زحف عبر كونكان إلى كيرالا، وهزم حكام كيرالا وسيمهالا وبلاد بانديا التي كانت تحت سيطرة تشولا، ونهب تلال مالايا، وتقدم نحو جانجايكوندا تشولابورام ، مما أجبر فيراجيندرا تشولا على التخلي عن حملته الشمالية والعودة للدفاع عن عاصمة تشولا. ^{[ 17 ] [ 18 ]} ووفقًا لـ إس. إن. سين، في حوالي عامي 1067-1068، زحف فيكراماديتيا نحو جانجايكوندا تشولابورام ونهب عاصمة تشولا في محاولة لاستعادة قوة تشالوكيا الغربية. ^{[ 19 ]}

ينسب كتاب "فيكرامانكاديفاشاريتا" لبيلهانا ، كما ناقشه بي آر جوبال، إلى فيكراماديتيا الفضل في هزيمة سلالة تشولا مرارًا وتكرارًا، ونهب كانشي، وخوض حملات عسكرية في كيرالا، وسيمهالا، وفينجي، وشاكراكوتا، وغزو جانجاكوندا. ومع ذلك، يشير جوبال إلى أن رواية بيلهانا تتسم بالمديح المفرط، وأن العديد من هذه الادعاءات لا يمكن التحقق منها بشكل مستقل. ^{[ 20 ]}

بعد وفاة فيراجيندرا تشولا عام 1070، يذكر بيلانا أن فيكراماديتيا زحف إلى كانشي، وقمع تمردًا هناك، ثم تقدم إلى جانجايكوندا تشولابورام ، وهزم القوات المعارضة، ونصب صهره أثيراجيندرا تشولا على عرش تشولا قبل عودته إلى الدكن. ويشير جوبال إلى أن هذا هو رواية بيلانا عن تدخل فيكراماديتيا في نزاع خلافة تشولا. ^{[ 21 ]} ووفقًا لـ بي آر جوبال، تسجل نقوش فيراجيندرا إقامة عمود النصر بعد حملة تشاكراكوتا. وبمقارنة هذه الادعاءات برواية بيلهانا، يجادل جوبال بأن ادعاء عمود النصر كان "مجرد بيان مبالغ فيه للتغطية على حقيقة فشله" ويشير إلى أن تشولا ربما يكونون قد تعرضوا للهزيمة على يد فيكراماديتيا السادس، الذي غزا تشاكراكوتا قبل عودته إلى كاليانا بعد وفاة سوميشوارا الأول. ^{[ 22 ]}

خلال حرب تشولا-تشالوكيا المتجددة في عام 1080 أو قبله، سجلت نقوش تامباراسا، التابع لفيكراماديتيا، عدة انتصارات على التشولا. وتشير هذه النقوش إلى أن تامباراسا هزم قوات التشولا في ماداكيدور وأقام هناك عمودًا للنصر؛ وتقدم إلى جايانغوندابورام (التي يُعتقد أنها غانغايكوندا تشولابورام ) حيث أقام عمودًا للشهرة، وراية نصر، ونقشًا؛ وعبر جبال غاتس الجنوبية وهزم راجيغا (كولوتونغا الأول)؛ وحصل على لقب "مدمر كانشيبورا". وتُنسب النقوش نفسها إلى أمير هويسالا، إريانغا، نهب عاصمة التشولا، غانغايكوندا تشولابورام . ويربط غولابشاندرا رايشودري هذه السجلات النقشية برواية بيلانا لحملة فيكراماديتيا على التشولا. ^{[ 23 ]}

استولى فيكراماديتيا على كانشي من سلالة تشولا عام 1085، وفي حوالي عام 1093، أحرق فينغي وانتزع أندرا من تشولا. ورغم أن كولوتونغا الأول استعاد المنطقة لاحقًا، إلا أن فيكراماديتيا استعادها فيما بعد. ^{[ 24 ]}

أسفرت حروب تشولا-تشالوكيا المطولة أيضًا عن استعادة تشالوكيا الغربية تدريجيًا لمناطق نولامبافادي، وبانافاسي، وسينجانام، وكونكانا. ويعزو دينكار ديساي طرد التشولا في نهاية المطاف من نولامبافادي إلى هذه الحملات، بينما تشير النقوش إلى أن قادة تشالوكيا، بمن فيهم مادهافابهاتا، وتامباراسا، وغيرهم من التابعين، استعادوا أراضٍ احتلها كولوتونغا الأول مؤقتًا. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في السنوات الأخيرة من حكمه، أعاد فيكراماديتيا السادس تدريجياً ترسيخ سلطة تشالوكيا الغربية على فينجي. وتشير النقوش إلى أن الحملات التي قادها قائده أنانتابالا قد بلغت ذروتها باحتلال فينجي، وبحلول عام 1118، وُصف بأنه الحاكم الذي حكم فينجي عام 14000. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

قبل أن يصبح حاكمًا لكوندابالي، شنّ جوفيندا دانداناتا، ابن شقيق أنانتابالا، حملةً ضدّ سلالة تشولا، فهاجم جاناناثابورا (بيزوادا)، وأسر كومارا، وسجن دوشيا غونكا، وسلبه ممتلكاته، وشنّ حربًا على ملك تشولا، وأحرق فينجيبورا. ^{[ 29 ] [ 30 ]} كما شنّ الأمير سوميسفارا، شقيق فيكراماديتيا السادس وتابعه، والمُلقّب بـ "تشالوكيا-غانغا-بيرمادي "، حملةً ضدّ سلالة تشولا وممالك كالينغا الثلاث. ويشير نقشٌ يعود لعام 1124 إلى أن سوميسفارا أجبر ملك تشولا على الفرار وأحرق مدن ممالك كالينغا الثلاث. ^{[ 31 ]} وخلال عهد فيكراماديتيا السادس ، هزم تابعه راجاديتيا سلالة تشولا وسلالة كورومبا، بينما كان يُدير شؤون تشابي (21,000) من مقرّه في ليمبولافادا. ^{[ 32 ]} يُنسب إلى ماهامانداليشوارا راجاديتيا، أحد أتباع ملك كاليانا تشالوكيا فيكراماديتيا السادس ، العديد من الإنجازات العسكرية في نقش مؤرخ عام 1083. هزم راجاديتيا زعماء توندايماندالام ، وأحرق حصن كونينجيلا في الغابة، وقلل من شهرة راجندرا تشولا الأول ، وقضى على الكورومبا، وقتل فيجاياراي فيجايا، ونهب بلاد تشولا واستولى على كانشي . ^{[ 33 ]}

اندلعت ثورة بقيادة جاياسيمها، الأخ الأصغر للإمبراطور ونائب حاكم بانافاسي، حوالي عام 1080-1082، وقد تم إخمادها والعفو عن المتمرد. ^{[ 34 ]} إلا أن التهديد الحقيقي كان من سلالة هويسالا التي برزت من منطقة مالناد في ولاية كارناتاكا الحالية. شكلت أراضيهم منطقة عازلة بين مملكتي تشالوكيا وشولا. ولعقود عديدة، ظل الهويسالا تابعين مخلصين للتشالوكيا. وقد تزوج الملك سوميشوارا الأول (والد فيكراماديتيا) من أميرة من الهويسالا. وحافظ ملوك الهويسالا ، فيناياديتيا وإريانغا وفيرا بالالا الأول، على علاقات ودية مع فيكراماديتيا السادس. لكن فيشنوفاردانا ، الشقيق الأصغر لبالالا الأول ، والذي وصفه المؤرخان شاستري وكاماث بأنه "محارب عظيم" وحاكم طموح، كانت لديه خطط توسعية. وقد حظي بدعم حاكم بانديا في أوتشانجي وملك كادامبا جاياكيسي الثاني ملك غوا. بدأ الهويسالا بقيادة فيشنوفاردانا بتوسيع أراضيهم، بدءًا بهزيمة الشولا في معركة تالاكاد الشهيرة عام 1116، والتي أسفرت عن ضم الهويسالا لغانغافادي (جزء من جنوب كارناتاكا الحديثة). ^{[ 35 ] [ 5 ] [ 36 ] [ 6 ]} ولم يدرك فيكراماديتيا السادس التهديد الوشيك لسلطته إلا عندما وجّه فيشنوفاردانا أنظاره شمالًا، فغزا نولامبافادي ، وسار إلى ما وراء نهر تونغابهادرا ، ووصل إلى بالاري وكوماتا . أرسل إمبراطور تشالوكيا قائديه الموثوقين، أتشوجي الثاني وبيرمادي من عائلة سيندا في يرامبارج (أو يلبورغا )، للتعامل مع الموقف. وبعد عدة معارك ضارية في غوا، وكانغالا، وهالاسور، وهوسافيدو بين عامي 1117 و1122 تقريبًا، اضطر فيشنوفاردانا وأنصاره إلى قبول سيادة تشالوكيا. ^{[ 35 ] [ 5 ] [ 36 ] [ 6 ]}

منذ بداية حكمه، انتهج فيكراماديتيا السادس سياسة التدخل في شؤون فينغي وكانشي. غزا كانشي واستولى عليها عام 1085، وبقي تحت سيطرته لعدة سنوات. تمكن من غزو أجزاء من فينغي عام 1088. وسيطر على مقاطعة كوليباكي (7000) التابعة لفينغي لسنوات عديدة. عادت فينغي لحكمه مرة أخرى من عام 1093 إلى 1099، قبل أن يستعيدها الشولا عام 1099. وفي عام 1115، استدعى كولوثونغا تشولا الأول ابنه فيكراما تشولا ، نائب الملك في فينغي، للتركيز على شؤون كانشي. بتشجيع من نجاح الهويسالا ضد الشولا في تالاكاد، واستغلالًا للفراغ القيادي في فينجي، أرسل فيكراماديتيا السادس قائده الشهير أنانتابالا لغزو فينجي، التي سقطت تحت سيطرته من عام 1118 إلى 1124. ويُلاحظ أيضًا سيطرة قادة تشالوكيا الغربيين على أجزاء أخرى من بلاد التيلجو، واختفى نفوذ الشولا على فينجي لسنوات عديدة. بعد وفاة فيكراماديتيا عام 1126، بدأ الشولا بالتوسع تدريجيًا في فينجي. وبحلول عام 1133، تمكن فيكراما تشولا من استعادة فينجي من سوميشوارا الثالث ، نجل فيكراماديتيا السادس . ^{[ 37 ] [ 5 ] [ 38 ]} قبل عام 1088، أخضع فيكراماديتيا السادس ملك شيلاهارا المتمرد بوجا الأول، وسلالة سيونا يادافا من ديفاجيري. غزا لاتا (غوجارات الحديثة)، ونهب وأحرق العاصمة الملكية لملك غوجارا تشالوكيا كارنا، وأوقف تقدم ملك كالاتشوري جاجالاديفا ملك راتنابورا. تعامل بحزم مع كادامبا المتمردة التابعة لغوا، لكنه زوّج ابنته مايلا ديفي للملك جاياكيشي الثاني. ^{[ 5 ] [ 16 ]}

• 
  نقش الكانادا القديم (حوالي 1083) للملك فيكراماديتيا السادس، في معبد كاليشفارا، أمبالي
• 
  نقش كانادا قديم (حوالي 1107 م) للملك فيكراماديتيا السادس من سلالة تشالوكيا الغربية
• 
  نقش كانادا قديم (حوالي 1108 م) للملك فيكراماديتيا السادس من سلالة تشالوكيا الغربية
• 
  نقش كانادا قديم (1112 م) للملك فيكراماديتيا السادس في معبد ماهاديفا في إيتاجي
• 
  نقش كانادا قديم (حوالي 1122 م) للملك فيكراماديتيا السادس من سلالة تشالوكيا الغربية

• فيكراما تشولا
• فيشنوفاردانا هويسالا
• لقب فيكراماديتيا

• تشوبرا، ب. ن.؛ رافيندران، ت. ك.؛ سوبرامانيان، ن. (2003). تاريخ جنوب الهند (القديم والوسيط والحديث) الجزء 1. نيودلهي: منشورات تشاند. ISBN 81-219-0153-7.
• كاماث، سورياناث يو . (2001) [1980]. تاريخ موجز لكارناتاكا  : من عصور ما قبل التاريخ إلى الوقت الحاضر . بنغالور: كتب جوبيتر. LCCN 80905179. OCLC 7796041 .  
• ناراسيمهاشاريا، ر. (1988). تاريخ الأدب الكنادي . نيودلهي: دار بنغوين للنشر. ISBN 81-206-0303-6.
• ساستري، نيلاكانتا كا (2002) [1955]. تاريخ جنوب الهند من عصور ما قبل التاريخ إلى سقوط فيجاياناجار . نيودلهي: الفرع الهندي، مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-560686-8.
• سين، سايليندرا ناث (1999) [1999]. تاريخ وحضارة الهند القديمة . نيودلهي: دار نشر العصر الجديد. ISBN 81-224-1198-3.
• سين، سايليندرا ناث (2013) [2013]. كتاب مدرسي في تاريخ الهند في العصور الوسطى . نيودلهي: بريموس. ISBN 978-9-38060-734-4.
• كوزنز، هنري (1996) [1926]. العمارة التشالوكية في مقاطعات كاناريس . نيودلهي: هيئة المسح الأثري للهند. OCLC 37526233 . 
• هاردي، آدم (1995). عمارة المعابد الهندية: الشكل والتحول  : تقليد كارناتا درافيدا، من القرن السابع إلى القرن الثالث عشر . نيودلهي: أبهيناف. ISBN 81-7017-312-4.
• سينها، أجاي (2000) [2000]. تخيّل المعماريين: الإبداع في المعالم الدينية في الهند . كرانبري: مطبعة الجامعة المتحدة. ISBN 0-87413-684-9.
• ماجومدار، RC (2003) [1952]. الهند القديمة . نيودلهي: موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 81-208-0436-8.
• سينها، بي بي وسومرز، جورج إي (1977) [1977]. التاريخ السلالي لماغادا . نيودلهي: أبهيناف. ISBN 81-7017-059-1.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )