توندايماندالام

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

منطقة تونديماندالام (اللون الأحمر) تضم مقاطعات نيلور ، وتشيتور ، وتيروباتي ، وأنامايا ، وفيلور ، ورانيبت ، وتيروباتور ، وتيروفانامالاي ، وفيلوبورام ، وتيروفالور ، وتشينغالباتو ، وتشيناي في ولاية أندرا براديش وتاميل نادو الحديثة .

توندهايماندالام ، المعروفة أيضًا باسم توندهاي نادو ، هي منطقة تاريخية تقع في أقصى شمال ولاية تاميل نادو وأقصى جنوب ولاية أندرا براديش . [ 1 ] قُسّمت توندهايماندالام إلى 24 مقاطعة صغيرة ( كوتام ) على يد ملك كورومبار ، كما بُنيت فيها قلعة ملكية ( بولهال ). تُقسّم هذه المقاطعات إلى مناطق زراعية أصغر تُسمى نادو ، وهي عبارة عن تجمعات لعدة قرى زراعية. في بداية الحقبة التاريخية، كانت هذه المقاطعات في معظمها رعوية . تضم المنطقة المقاطعات التي شكلت جزءًا من مملكة أثونداي تشاكرافارتي الأسطورية . حدود توندهايماندالام غير واضحة، وتقع بين حوضي نهري بينا وبونايار . خلال عهد راجاراجا الأول ، كانت هذه المنطقة تسمى جايانكوندا تشولاماندالام . [ 2 ]

الجغرافيا

لم تُحدد الحدود الدقيقة لمنطقة توندهايماندالام، وربما كانت مختلفة خلال فترات تاريخية مختلفة. عمومًا، شملت منطقة توندهايماندالام أحواض تصريف ثلاثة أنظمة نهرية رئيسية: نهر أراني في الشمال، ونهر كوساسثالايار في الوسط، ونظام بالار - تشيار - فيغافاتي في الجنوب. كان الحد الشمالي لتوندهايماندالام يقع تقريبًا حول بحيرة بوليكات ، بينما كان حدها الجنوبي يقع شمال نهر بيناي . [ 3 ] : 188، 203

شملت منطقة توندهايماندالام أيضًا مشيخة بيرومبانابادي في الشمال الغربي. وإلى الجنوب من بيرومبانابادي، أُلحق جزء من منطقة بانغالاندو بمنطقة توندهايماندالام . وإلى الجنوب الغربي، جنوب بانغالاندو، كانت توندهايماندالام تجاور مشيخة فاناكوبادي . وفي الجنوب، كانت توندهايماندالام تجاور منطقة نادوفيلنادو . [ 3 ] : 188، 203

تشمل المنطقة الأساسية المناطق الحالية لمقاطعات نيلور ، وشيتور ، وتيروباتي ، وأنامايا ، وفيلور ، ورانيبيت ، وتيروباتور ، وتيروفانامالاي ، وفيلوبورام ، وتيروفالور ، وكانشيبورام ، وتشينغالباتو ، وكودالور ، وتشيناي في ولايتي أندرا براديش وتاميل نادو الحاليتين . وبعبارة أخرى، تشمل منطقة توندهايماندالام مقاطعات نيلور ، وشيتور ، وشمال وجنوب أركوت ، وتشينغلبوت في ولايتي أندرا براديش ومدراس . وكانت تشيناي جزءًا من هذه المنطقة. [ 1 ]

تاريخيًا، كانت توندهايماندالام مقسمة إلى 24 مقاطعة صغيرة تُسمى " كوتام "، والتي بدورها كانت مقسمة إلى مناطق زراعية أصغر تُسمى "نادو "، وهي عبارة عن تجمعات لعدة قرى زراعية. في بداية الحقبة التاريخية، كانت مقاطعات "كوتام " رعوية في الغالب ، لكنها أصبحت تدريجيًا أكثر زراعية مع مرور الوقت. ومن القرن السابع إلى القرن الثاني عشر على وجه الخصوص، ازداد عدد مقاطعات "نادو " الموثقة في توندهايماندالام باطراد، بالتزامن مع توسع أعمال الري في المنطقة. [ 3 ] : 188، 90

على الرغم من أن توندائيماندالام ذُكر (في سجلات لاحقة) أن لديها 24 كوتام ، إلا أن 22 منها فقط موثقة فعليًا من مصادر معاصرة (قد يكون الرقم 24 مجرد رقم "اصطلاحي"). [ 4 ] : ​​120-1. أما الكوتام الـ 22 المعروفة لتوندائيماندالام فهي كما يلي: [ 3 ] : 186 [ ملاحظة 1 ]

  1. Āmurkōṭṭam
  2. Eyilkōṭṭam (which contained Kanchipuram)[3]:206
  3. Ikkadu-kottam
  4. Indur-kottam
  5. Kaḷatturkōṭṭam
  6. Kāḻiyūrkōṭṭam
  7. Kunravattana-kottam
  8. Manayil-kottam
  9. Melur-kottam
  10. Paḍuvūrkottam
  11. Paiyyurilan-kottam
  12. Paiyyur-kottam
  13. Palakunra-kottam
  14. Pavvattiri-kottam
  15. Puḻalkōṭṭam (also called Vikramasōḻa Vaḷanāḍu)[3]:204
  16. Puliyūr-kōṭṭam (also called Kulottunga Sōḻa Vaḷanāḍu)[3]:204
  17. Śembūrkōṭṭam
  18. Sengattu-kottam
  19. Tamar-kottam
  20. Tiru Vengada Kottam
  21. Urrukkattu-kottam
  22. Venkunra-kottam

History

Neolithic burial urns, cairn circles and jars with burials dating to the very dawn of the common era have been discovered near Mamallapuram. The area was part of the Dravida kingdom mentioned in the Mahabharata.[5] It then came under the rule of Early Cholas during first century CE with the capital of Tondai Nadu as Kanchipuram. Historian S. Krishnaswami Aiyengar and the Proceedings of the First Annual Conference of South Indian History Congress note: The word Tondai means a creeper and the term Pallava conveys a similar meaning.[6][7] In the 3rd century CE, Tondai Nadu was ruled by Ilandiraiyan, the first king with the title "Tondaiman", whom P. T. Srinivasa Iyengar identifies with a Pallava prince.[8][9] Pallavas moved southwards, adopted local traditions to their own use, and named themselves as Tondaiyar after the land called Tondai.[7][10] The medieval Pallavas ruled Andhra and Northern Tamil Nadu, from the 4th to the 9th centuries, with their seat of capital at ancient Kanchipuram.

Sangam period and Pallava dynasty

في العصور التاريخية المبكرة، وتحديدًا في القرن الأول الميلادي، سكنت قبائل الكورومبا (الرعاة) الأرض وحكموها. ويبدو أن منطقة توندايماندالام في ذلك الوقت كانت منطقة رعوية في المقام الأول ، مع وجود زراعة مستقرة قليلة نسبيًا. وقد قسمت المساحات الجبلية الشاسعة والغابات الكثيفة الريف إلى جيوب أصغر من الأراضي الزراعية، والتي لم تكن قادرة إلا على إعالة مستوطنات صغيرة ومتفرقة نسبيًا. ويُعد كتاب بيرومباناروباتاي ، وهو قصيدة كُتبت حوالي عام 190-200 ميلادي وتُصنف ضمن أدب سانغام الكلاسيكي، المصدر الرئيسي لجغرافية توندايماندالام خلال هذه الفترة المبكرة . ويصف الكتاب المنطقة بأنها "تشير إلى مساحات شاسعة من الأراضي غير المأهولة، والغابات، والمناطق الجبلية، مع وجود عدد قليل من المستوطنات، وأقل منها مستوطنات كبيرة". من جهة أخرى، تشير نقوش عصر بالافا بشكل متكرر إلى الماشية، إما كهدايا للمعابد أو كهدف للغارات، مما يدل على أن نسبة كبيرة من السكان المحليين كانوا يعملون في تربية الحيوانات. [ 3 ] : 188، 203

في عهد سلالة بالافا في أوائل العصور الوسطى، بدأت الزراعة المكثفة والتوسع الحضري بالانتشار في توندهايماندالام. واستمرت هذه العملية حتى عهد سلالة تشولا. تمثلت المرحلة الأولى في "التوسع الزراعي"، حيث استُخدمت أنظمة الري، وتناوب المحاصيل، وزيادة التنظيم، وتوسيع المساحات المزروعة لتحويل قرى الزراعة المعيشية إلى قرى ذات فائض إنتاجي (تُسمى أور ). ويبدو أن هذه العملية بدأت في البداية مع قرى براهماديا ، أي القرى التي مُنحت للبراهمة كمنح معفاة من الضرائب ، في الفترة ما بين القرنين السابع والتاسع الميلاديين. وكانت هذه المنح "مصحوبة دائمًا بأنظمة ري" وتضمنت "ترتيبات مُفصلة لصيانتها من قِبل مجالس البراهمة". وتُسجل النقوش من هذه الفترة تفاصيل مثل ترسيم حدود الأراضي، وتوفير أعمال إزالة الطمي أو إصلاح مرافق الري، وعدد وأنواع المحاصيل التي ستُزرع. في القرنين التاسع والعاشر، أصبحت منح الأراضي للمعابد حافزًا رئيسيًا للتوسع الزراعي. وبمجرد تطبيقها، امتدت الابتكارات الزراعية التي كانت تهدف في الأصل إلى إعالة أعداد كبيرة من السكان في مراكز المعابد (براهماديا) إلى قرى أخرى غير مرتبطة بأي نوع من المنح، وذلك لوجود حافز اقتصادي كبير للقيام بذلك. [ 3 ] : 188-190

بحلول القرن التاسع، نما التبادل التجاري بين القبائل إلى درجة استدعت إنشاء مراكز سوقية جديدة. وكانت التجارة خلال الفترة من القرن السابع إلى القرن التاسع مُصممة في الغالب لخدمة البلاط الملكي في كانشيبورام، وتُجرى معظمها في كانشيبورام ومينائها الملكي مامالابورام . [ 3 ] : 191، 93

سلالة تشولا

استولى عليها الملك أديتيا الأول ، ملك تشولا في العصور الوسطى (حكم حوالي 871-907 م)، الذي هزم جيوش حاكم بالافا، أباراجيتافارمان (880-897 ) ، حوالي عام 890. [ 11 ] وأعلن أن تونداي نادو بأكملها تابعة لتشولا. [ 12 ] خلال عهد أوتاما تشولا، استُعيدت معظم تونداي ماندالام من الراشتراكوتاس . [ 13 ] أُعيد تسمية المقاطعة إلى جايامكوندا تشولاماندالام خلال عهد الملك راجا راجا تشولا الأول (985-1014 ) ، [ 14 ] [ 15 ] في حوالي عام 1218، غزا ملك بانديا، مارافارمان سوندارا بانديان ( 1216-1238 )، المملكة. توقف هذا التوسع بتدخل ملك هويسالا، فيرا ناراسيمها الثاني ( 1220-1235 )، الذي قاتل إلى جانب ملك تشولا، كولوثونغا تشولا الثالث . [ 16 ] [ 17 ] غزا الإمبراطور بانديان ، جاتافارمان سوندارا بانديان الأول ، منطقة توندايماندالام حتى نيلور، بما في ذلك كادابا، بعد هزيمة حاكم نيلور تشودا، فيجايا غانداغوبالا، وجاناباتي الثاني من كاكيتياس عام 1258م. وأصبحت توندايماندالام تحت سيطرة سلطنة مادوراي بعد سقوط إمبراطورية بانديان عام 1323م.

فيجاياناغارا

كانت هذه المنطقة آنذاك جزءًا من إمبراطورية فيجاياناغارا ، التي حكمت أولًا من هامبي ثم اتخذت من تشاندراجيري مقرًا لها في ولاية أندرا براديش الحالية . وتُعدّ نقوش كومارا كامبانا ، الذي هزم سلطنة مادوراي عام 1361، أقدم النقوش التي تشهد على حكم فيجاياناغارا. [ 18 ] كما عُثر على نقوش أخرى تعود لعامي 1364 و1367 في حرم معبد كايلاساناتار ومعبد فاراداراجا بيرومال على التوالي. [ 18 ] وقد عيّن حكام فيجاياناغارا ، الذين سيطروا على المنطقة، زعماء يُعرفون باسم ناياك، حكموا مختلف مناطق المقاطعة بشكل شبه مستقل. وخلال النصف الثاني من القرن السادس عشر والنصف الأول من القرن السابع عشر، سعت سلالة أرافيدو إلى الحفاظ على مظهر من مظاهر السلطة في الأجزاء الجنوبية بعد خسارتها أراضيها الشمالية في معركة تاليكوتا . [ 18 ]

العصر الحديث المبكر

حاول فينكاتا الثاني (1586-1614 ) إحياء إمبراطورية فيجاياناغارا، لكن المملكة عادت إلى الفوضى بعد وفاته، وسرعان ما تفككت بعد هزيمة ملك فيجاياناغارا، سريرانغا الثالث ، على يد سلطنتيّ غولكوندا وبيجابور عام 1646. [ 18 ] أسس الإمبراطور المغولي أورنجزيب نظام نواب كارناتيك ، وعيّن ذو الفقار علي خان أول نواب لها عام 1692. شهدت المنطقة حكم الماراثا خلال فترة كارناتيك عامي 1724 و1740، ثم حكم نظام حيدر آباد عام 1742. [ 19 ] ضُمّت المنطقة رسميًا إلى شركة الهند الشرقية البريطانية بموجب مبدأ السقوط بعد وفاة غلام محمد غوث خان . خلال الحكم البريطاني، كانت المنطقة بأكملها جزءًا من رئاسة مدراس .

مراجع

  1. 1 2 كينيث ر. هول (يونيو 2003). التجارة والمركبات الفضائية في عصر تشولا . منشورات أبهيناف، 2003. ص  88. ISBN 9788170171201.
  2. ↑ تريباثي، ألوك، محرر. (2007). الهند والبحار الشرقية . الندوة الدولية لعلم الآثار البحرية، نيودلهي، الهند، 2005، الطبعة الثالثة. نيودلهي، الهند: اللجنة المنظمة للندوة الدولية لعلم الآثار البحرية. ص 49. ISBN  9788173200755.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ر. شامباكالاكشمي (1993). "التكوينات الحضرية لتوندهايماندالام: منطقة كانشيبورام، حوالي 600-1300 م" . دراسات في تاريخ الفن . 31 : 185-207 . JSTOR 42620479. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2024 . 
  4. ^ ي. سوبارايلو (2006). "تاريخ رسم الخرائط لتونداي ماندالام (شمال تاميل نادو)" . وقائع مؤتمر التاريخ الهندي . 66 : 120- 4. جستور 44145829 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 . 
  5. ^ ينجار 1929 ، ص 322-333.
  6. ↑ تي في ماهالينغام. كانشيبورام في تاريخ جنوب الهند المبكر . دار آسيا للنشر، 1969. ص 22. 
  7. 1 2 مؤتمر تاريخ جنوب الهند، العدد 1. المؤتمر ومطبعة جامعة مادوراي كاماراج التعاونية. 1980.
  8. ↑ إيينجار 1929 ، ص 397.
  9. ↑ ساستري 1961 ، ص 126.
  10. ↑ أ. كريشناسوامي (1975). مواضيع في تاريخ جنوب الهند: من العصور القديمة حتى عام 1565 ميلادي. كريشناسوامي. ص 89-90 . 
  11. ↑ ساستري 1935 ، ص 113.
  12. ↑ "استعادة المجد الماضي" . صحيفة ذا هندو . 2 أكتوبر 2001.
  13. ↑ أوبيندر سينغ. تاريخ الهند القديمة وبدايات العصور الوسطى: من العصر الحجري إلى القرن الثاني عشر . بيرسون إديوكيشن إنديا، 2008 - الحفريات (علم الآثار) - 677 صفحة. ص 559. 
  14. ↑ KV 1975 ، ص 11-26.
  15. ↑ راو 2008 ، ص 126.
  16. ↑ ساستري 1935 ، ص 420.
  17. ↑ أيانجار 2004 ، ص 34.
  18. 1 2 3 4 K.V. 1975 ، ص 26-39.
  19. ↑ KV 1975 ، ص 48.

ملحوظات

  1. ↑ الأسماء المكتوبة بخط مائل مدرجة هنا بدون علامات تشكيل لأنه لم يتم العثور على التهجئات التي تحتوي على علامات تشكيل في المصدر.

مصادر