فيرجي فورا

كان فيرجي فورا ( حوالي 1590 - حوالي سبعينيات القرن السابع عشر ) تاجرًا هنديًا من مدينة سورات خلال العصر المغولي . تصفه سجلات شركة الهند الشرقية بأنه أغنى تاجر في العالم آنذاك. [ 2 ] [ 3 ] ووفقًا للسجلات الإنجليزية، تُقدّر ثروته الشخصية بثمانية ملايين روبية ، وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت. [ 4 ] وقد وُصف بأوصاف مختلفة، منها "أمير التجار"، [ 1 ] و" البلوتوقراطي ". [ 5 ]

شملت أنشطة فيرجي فورا التجارية تجارة الجملة ، والإقراض ، والخدمات المصرفية. وقد احتكر بعض الواردات في سورات، وتعامل مع مجموعة واسعة من السلع، بما في ذلك التوابل ، والسبائك ، والمرجان ، والعاج، والرصاص، والأفيون. وكان مورداً رئيسياً للائتمان وعميلاً رئيسياً لشركة الهند الشرقية البريطانية [ 1 ] وشركة الهند الشرقية الهولندية [ 6 ] .

وقت مبكر من الحياة

تُشير سجلات شركة الهند الشرقية بشكل متكرر إلى أنشطة فيرجي فورا التجارية، لكن لا يُعرف الكثير عن أصوله أو خلفيته العائلية. وقد وُصف بأنه تاجر جايني . [ 1 ] في عام 1968، كتب البروفيسور ك. هـ. كامدار بحثًا عنه استنادًا إلى مواد من أرشيف بومباي ووثائق جاينية في سورات وبارودا . [ 7 ] ووفقًا لهذا البحث، كان فيرجي جاينيًا من طائفة ستاناكفاسي، من مجموعة لونكاغاشيا. وربما كان عضوًا في طائفة سريمالي أوسوال بوروال . كان منخرطًا بعمق في الشؤون الدينية، وحمل لقب سامغاباتي/سانغافي ، وهو لقب يُمنح لقائد ديني يُقدم إسهامًا كبيرًا، مثل بناء معبد أو تنظيم رحلة حج جماعية. [ 1 ] يذكره جون ف. ريتشاردز، في كتاباته عام 1996، باسم "بهارجي بوهرا"، ويصفه بأنه تاجر مسلم إسماعيلي ينتمي إلى طائفة البهرة . [ 2 ]

أول ذكر لفيرجي يظهر في سجل لشركة الهند الشرقية مؤرخ في 22 مارس 1619، والذي يوصي بمنح خادمه، "هاكا باراتشي" (ربما هاك باريك [ 1 ] )، "معاملة خاصة" على جميع السفن الإنجليزية في ميناء سوالي ( سوفالي ) في سورات. [ 8 ] هذا يعني أن وكيل فيرجي مُنح تصريحًا يُخوّله زيارة السفن الإنجليزية لإجراء معاملات تجارية، مما يدل على أنه كان تاجرًا راسخًا بحلول عام 1619. [ 1 ]

عمل

اتساع

كان لدى شركة فيرجي فورا التجارية فروع في عدة أماكن في الهند، بالإضافة إلى المدن الساحلية على الخليج العربي والبحر الأحمر وجنوب شرق آسيا . وكان لفيرجي وكلاء في معظم المراكز التجارية الهامة في الهند، بما في ذلك

  • أغرا ، العاصمة الإمبراطورية ومركز تجارة النيلة؛
  • برهانبور ، المركز الرئيسي للنقل والنسيج على طريق أغرا-سورات؛
  • غولكوندا في الدكن ، حيث اشترى وكلاؤه التوابل (وخاصة الفلفل والهيل)؛
  • غوا ، حيث اشترى وكلاؤه التوابل التي كانت تستخدمها فرقاطات مالابار للتجارة الساحلية؛
  • كاليكوت في مالابار ، مركز تجاري للتوابل المتنوعة؛
  • بيهار ؛ [ 1 ]

في ولاية غوجارات ، انتشر عملاؤه في مختلف المدن بما في ذلك أحمد آباد وفادودارا وبهاروش .

الأنشطة التجارية

كان فيرجي فورا تاجر جملة يتعامل في مجموعة واسعة من السلع. ومن بين صفقاته المذكورة في السجلات التاريخية [ 1 ] [ 9 ].

1625
اشترى فيرجي كامل مخزون الفلفل الذي جلبه الهولنديون إلى سورات. قرر المصنع الإنجليزي في سورات شراء فلفل بقيمة 10,000 جنيه إسترليني من فيرجي بسعر 16 محمودي لكل موند . [ ب ] طالب فيرجي، الذي كان يملك كامل مخزون الفلفل في المدينة، بسعر 16.25 محمودي لكل موند، وطلب منهم أيضًا بيعه 25 صندوقًا من المرجان بسعر أقل من سعر السوق. عندما وصل التجار من جنوب الهند إلى سورات بمخزون جديد من الفلفل، اشترى فيرجي كل الفلفل منهم. ثم أرسل الإنجليز وكيلًا إلى الدكن لشراء الفلفل، لكن فيرجي طلب من وكلائه شراء مخزون الفلفل بسعر أعلى قليلًا مما كان الإنجليز مستعدين لدفعه. في النهاية، اضطر الإنجليز إلى شراء الفلفل من فيرجي.
1629
اشتريت المرجان من الإنجليز بسعر مخفض بعد أن وجدوا صعوبة في بيعه.
1629
باع ما قيمته 20 ألف محمودي من الفلفل للإنجليز.
1633
تبادل 12000 تولا من الذهب مع الإنجليز.
1641
باع الكركم والهيل للإنجليز .
1648
اشترى القرنفل من الهولنديين بسعر أرخص من الإنجليز بفضل رأسماله السائل الضخم. اشترى القرنفل بسعر 45 روبية للموند الواحد وباعه بسعر يتراوح بين 62 و65 روبية للموند الواحد.
1649
اشتريت كل الكميات المتاحة من جوزة الطيب والقرنفل في سورات.
1650
اشتريت 20 موند من الشاي من الهولنديين.
1650
اشتريت سبائك الفضة من الإنجليز بأسعار العام السابق بعد أن رفض تجار الفضة المحليون في سورات استلامها.
1650
اشترى جميع البضائع التي جلبها الهولنديون إلى سورات بالتحالف مع موهانداس باريك (الوسيط الهولندي).
1651
اشتريت العاج من الإنجليز والمرجان من الهولنديين.
1668
قام فيرجي فورا والحاج زاهد (تاجر آخر من سورات) بتخزين آلاف المان من الزنجفر والزئبق، "تكفي لتزويد البلاد بأكملها لسنوات عديدة".

كما اشترى فيرجي فورا الأفيون والقطن من التجار المحليين وقام بمبادلتهما بالفلفل في جنوب الهند أو في جزر التوابل . [ 9 ]

كان فيرجي يشتري في كثير من الأحيان الكمية الكاملة من سلعة معينة، ثم يملي شروط البيع على التجار الآخرين، بمن فيهم الهنود والأجانب. ووفقًا لـ دبليو إتش مورلاند، اشترت النقابات التي كان فيرجي يسيطر عليها شحنات كاملة تتراوح قيمتها بين 5 و10 ملايين روبية. [ 9 ] ويذكر سجل مصنع إنجليزي مؤرخ في 18 يوليو 1643 أنه كان " المحتكر الوحيد لجميع السلع الأوروبية". وينص السجل أيضًا على أنه كان يتحكم في الصفقات بين الأوروبيين والتجار المحليين الصغار، وأن "وقت وسعر" الصفقات كانا يُحددان "بحسب إرادته وتصرفه الخاص". [ 9 ]

العلاقات مع الأوروبيين

تنافس فيرجي فورا مع شركة الهند الشرقية البريطانية في بعض الأحيان، ولكنه كان أيضًا أكبر دائن لها وعميل لها في سورات. وكثيرًا ما كان الاثنان يتبادلان الهدايا والرسائل. [ 9 ]

  • 1635: قدم فيرجي تسع قطع من القماش الأبيض للشركة.
  • 1643: قدمت شركة الهند الشرقية صندوقًا حديديًا ألمانيًا (صنع في نورمبرغ) إلى فيرجي.
  • في عام 1654، طلب فيرجي من مديري الشركة التحكيم في نزاعاته مع موظفيهم في الهند. لم يكن القرار في صالح فورا، لكن الشركة منحته عدة قطع من القماش العريض والساتان، ومرآتين كبيرتين، وقطعة من الصفيح المزدوج المنقوش عليه شعار الشركة.
  • 1661: قدم فيرجي للشركة أقمشة الكاليكو .

كثيرًا ما اشتكى الإنجليز من أسعار الفائدة المرتفعة التي يفرضها فيرجي فورا (1-1.5% شهريًا). يذكر أحد السجلات الإنجليزية أن "المدينة [سورات] خالية تمامًا من المال؛ فيرجي فورا هو سيدها الوحيد" [ 1 ] و"لا أحد غير فيرجي فورا يملك مالًا ليقرضه أو يرغب في إقراضه" [ 9 ] . ومن بين إسهاماته التي قدمها للإنجليز [ 1 ] [ 10 ] .

  • 1619: سجل مؤرخ في 25 أغسطس 1619، ينص على أن فيرجي أقرض 25000 محمودي للإنجليز.
  • 1630: أقرضت مبلغ 50,000 روبية للإنجليز في أغرا.
  • 1635: أقرضت مبلغ 20000 روبية للإنجليز.
  • 1636: أقرضت مبلغ 30,000 روبية للإنجليز.
  • 1636: أقرضت مبلغ 2 لاخ روبية للإنجليز.
  • 1642: تشير رسالة مؤرخة في 27 يناير 1642 إلى أنه "أكبر دائن" لشركة الهند الشرقية، وتذكر أنه قدم قرضًا بقيمة 100000 روبية في "الأوقات العصيبة والكارثية".
  • 1647: قام بتمويل رحلة شركة الهند الشرقية إلى بيغو، بورما من خلال توفير 10000 معبد (حوالي 6000 جنيه إسترليني)، بفائدة 1.17٪ شهريًا، في غولكوندا .
  • 1650: تم عرض مبلغ 100,000 روبية على ميري، رئيس المصنع الإنجليزي في سورات.
  • 1669: اقترض الإنجليز 400 ألف روبية من مجموعة من الدائنين، وكان فيرجي عضواً مهماً فيها.

معظم رأس المال المُقرض لشركة الهند الشرقية الهولندية في الهند جاء من فيرجي فورا وشريكه المقرب شانتيداس جافيري . [ 11 ] كما أقرض فيرجي المال لبعض الإنجليز لتمويل تجارتهم الخاصة، وهي ممارسة استنكرها مكتب الشركة في لندن. [ 1 ]

كثيراً ما استخدم الهولنديون والإنجليز مرافقه لتحويل مبالغ كبيرة من المال من سورات إلى أغرا عبر الحوالات المصرفية (على غرار الحوالات المصرفية أو شيكات المسافرين ).

العلاقات مع سلطات المغول

كانت علاقات فيرجي فورا مع حكام سورات المغول ودية في معظمها. وبحلول عام 1623، أصبح فيرجي ذا نفوذ لدى إسحاق بيك، حاكم سورات المغول. [ 1 ] وكان شخصية بارزة في الشؤون المدنية لسورات، وعضوًا في اللجان المُشكّلة لمناقشة القضايا العامة الهامة. في يوليو 1624، كان عضوًا في اللجنة المُشكّلة لمنح بعض الحقوق التجارية والدينية للإنجليز. وضمت اللجنة أيضًا سيف خان (حاكم سورات)، وتوماس راستيل (رئيس المصنع الإنجليزي)، وجام قولي بيك (قائد قلعة سورات)، ومحمود قاسم (كبير القضاة)، وهاري فايشيا. [ 9 ] وفي عام 1636، كان عضوًا في لجنة شكّلها الحاكم لتسوية مطالبات التجار الذين فقدوا بضائعهم على يد القراصنة الإنجليز. [ 9 ]

مير موسى (المعروف أيضًا بلقبه معز الملك )، حاكم سورات في ثلاثينيات القرن السابع عشر، كان يتاجر بنفسه مع الإنجليز. وللحفاظ على علاقات طيبة معه، لم يتعامل فيرجي مع الإنجليز في السلع التي كان يتاجر بها مير موسى. وفي عام 1642، ساعد مير موسى فيرجي على احتكار مخزون المرجان. واستغل فيرجي لاحقًا صداقته مع مير موسى لاحتكار المرجان والفلفل وسلع أخرى في عام 1643. [ 9 ]

استولى حكيم صدرا (مسيح الزمان)، الذي حلّ لفترة وجيزة محل مير موسى كحاكم عام 1635، على جميع إمدادات الفلفل المتاحة في سورات عام 1638. وابتزّ الأموال من التجار في سورات، مما أدّى إلى نشوب صراع مع فيرجي فورا. في الأشهر الأولى من عام 1638، سجن فيرجي في سورات، واتهمه بما يصل إلى 50 تهمة، وأرسل قائمة بهذه التهم إلى الإمبراطور المغولي شاه جهان . [ 12 ] أنكر فيرجي جميع التهم، فاستدعاه الإمبراطور، الذي أطلق سراحه وعزل حكيم من منصبه. [ 9 ]

يذكر أنه أرسل إلى الإمبراطور المغولي شاه جهان أربعة خيول عربية، وأن الأمير مراد بخش قدم للإمبراطور 18 من ثيران غوجارات الشهيرة في حوالي عام 1657. [ 13 ]

الأيام الأخيرة

تعرض فيرجي فورا لهزيمة نكراء عندما أغار زعيم الماراثا شيفاجي على سورات عام 1664. ففي 7 يناير من ذلك العام، دمر جنود الماراثا منزله ومخازنه، ونهبوا كمية كبيرة من المال، بالإضافة إلى اللؤلؤ والياقوت والزمرد والماس . [ 5 ] ويذكر فولكارد إيفرسون، وهو شاهد عيان هولندي، أن شيفاجي حصل من فيرجي على "ستة براميل من الذهب والمال واللؤلؤ والأحجار الكريمة وغيرها من البضائع الثمينة". كما كتب الرحالة الفرنسي جان دي ثيفينو ، الذي زار سورات في ستينيات القرن السابع عشر ونشأت بينه وبين فيرجي صداقة، عن الخسارة المالية الفادحة التي تكبدها خلال غارة شيفاجي. [ 14 ] ويقدر ويليام فوستر قيمة هذه الغنائم بنحو 50 ألف جنيه إسترليني. [ 9 ]

حتى بعد غارة الماراثا، لم يُفلس فيرجي تمامًا، إذ وُزِّعت ثروته على عدد من المراكز خارج سورات. أرسل حاكم سورات فيرجي والحاج زاهد بك إلى البلاط المغولي في أغرا لإقناع السلطات بتحصين المدينة. وجاء في رسالة إنجليزية مؤرخة في 27 نوفمبر 1664: "لا يزال الحاج زاهد بك وفيرجي فورا، وهما من أعظم تجار هذه المدينة، يتمتعان بمكانة مرموقة ويُجريان صفقات رابحة؛ حتى يبدو أن شيفاجي لم يستولِ على كل شيء، بل ترك لهما ما يكفي لمواصلة تجارتهما." [ 1 ]

آخر الإشارات إلى فيرجي وردت في السجلات الإنجليزية لعام 1670، والتي تتحدث عن تاجر أرمني يُدعى خواجة ميناز اشترى قماشًا عريضًا نيابةً عن فيرجي فورا، وعن حفيد فيرجي، نانشاند، الذي اشترى القصدير والنحاس. [ 1 ] كان فيرجي قد تقدم في السن بحلول عام 1670، وتعرض لانتكاسة أخرى خلال غارة شيفاجي الثانية على سورات في العام نفسه. ولم تذكره السجلات الإنجليزية والهولندية لتجار سورات ووسطائها بعد عام 1670.

كتب فرانسوا مارتن ، الذي شغل منصب رئيس العمليات الفرنسية في سورات خلال الفترة 1681-1686، عن مجموعة من المصرفيين والتجار الذين كان يشير إليهم دائمًا باسم "الأخوان بورا". وقالت لوتيكا فاراداراجان، في كتاباتها عام 1976: "بعد التدقيق في الوثائق، يبدو من المرجح جدًا أن يكون أحد الأخوين هو فيرجي فورا". [ 15 ] ومع ذلك، يعتقد ماكراند ميهتا (1991) أن السجلات الإنجليزية كانت ستذكر فيرجي بالتأكيد لو كان قد عاش بعد عام 1670. ولذلك، يتكهن بأن فيرجي قد توفي على الأرجح في عام 1670. [ 9 ] ويفترض بي جي جوخال أن فيرجي ربما يكون قد تقاعد من العمل بعد أن تولى حفيده نانشاند إدارة العمل، وربما يكون قد توفي في عام 1675. [ 1 ] ويعتقد بول دونداس أيضًا أن فيرجي قد توفي في عام 1675. [ 16 ]

ملحوظات

  1. تتضمن النسخ البديلة لاسمه المكتوبة بالأحرف اللاتينية، والتي عُثر عليها في سجلات تاريخية مختلفة، ما يلي: "Virgee Vora" و"Virjee Vorah" و"Vorge Vora" و"Baharji Bohra" و"Baharji Bohrah". وقد وُقِّعت رسالة منه إلى الشركة عام 1655 باللغة الغوجاراتية باسم "Virji Vohora Kendua". [ 1 ]
  2. كان المحمودي وحدة نقدية معاصرة ( كانت الروبية الواحدة تساوي 2.75 محمودي في عام 1625). [ 9 ] أما المند فهو وحدة تقليدية للكتلة، تعادل حوالي 33 رطلاً في هذا السياق. [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 بالكريشنا جوفيند جوخالي (1979). "سابعا. الأمير التاجر فيرجي فورا". سورة في القرن السابع عشر . شعبية براكاشان. ص 48 – 49. ISBN  978-81-7154-220-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2011. يشمل ذلك حاكم المدينة وقائد الحصن، بالإضافة إلى 18 شخصًا آخرين كانوا أعضاءً بارزين في جماعات التجار الهندوس والجاينيين والمسلمين. من بينهم هاري فايشيا، وهو تاجر هندوسي بارز في سورات، وفيرجي فورا، أمير التجار الجاينيين.
  2. 1 2 جون ف. ريتشاردز، محرر (1996). الإمبراطورية المغولية . تاريخ كامبريدج الجديد للهند ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كامبريدج . ص 209. ISBN   978-0-521-56603-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2011 .
  3. جيمس دوغلاس (1883). كتاب عن بومباي . مطبعة بومباي غازيت ستيم. ص 133. OCLC 12169382. تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2011 .  
  4. مايكل نايلور بيرسون (1976). التجار والحكام في غوجارات ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 125. ISBN   978-0-520-02809-8.
  5. 1 2 مارغريت إير ويلبر (1950). شركة الهند الشرقية: والإمبراطورية البريطانية في الشرق الأقصى . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 175. ISBN  978-0-8047-2864-5. OCLC 255101136. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2011 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  6. آر جيه باريندس (2002). البحار العربية: عالم المحيط الهندي في القرن السابع عشر ( طبعة مصورة). إم إي شارب. ص 412. ISBN   978-0-7656-0729-4.
  7. ^ خ كامدار (1968). "فيرجي فوراه، سورة المليونير ماهاجان". مجلة جمعية أبحاث ولاية غوجارات (باللغة الغوجاراتية). الثلاثون (4): 277-9 .
  8. ويليام فوستر (محرر). المصانع الإنجليزية في الهند، 1618-1669 . مطبعة كلارندون. OCLC 17890407. تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2011 . 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ماكراند ميهتا (1991). "فيرجي فورا: لمحة عن رجل أعمال هندي في القرن السابع عشر" . التجار ورجال الأعمال الهنود من منظور تاريخي . المؤسسة الأكاديمية. ص 53-63 . ISBN  978-81-7188-017-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2011 .
  10. سوريندرا جوبال. "الحياة الاقتصادية للجاينيين في العصور الوسطى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2011 .
  11. آر جيه باريندس، محرر. (2002). البحار العربية: عالم المحيط الهندي في القرن السابع عشر ( طبعة مصورة). إم إي شارب. ص 186. ISBN   978-0-7656-0729-4.
  12. ^ هيئة الصحة بدبي كولف. خوسيه جيه إل جومانز ؛ أوم براكاش، محرران. (2003). الطواف في تاريخ جنوب آسيا ( الطبعة المصورة). بريل. ص. 60 . رقم ISBN   978-90-04-13155-2.
  13. كامبل، جيمس ماكناب (1896). "الفصل الأول: حكام المسلمين الأوائل (1297-1403 م)، والفصل الثاني: ملوك أحمد آباد (1403-1573 م)". في: جيمس ماكناب كامبل (محرر). تاريخ غوجارات . دليل رئاسة بومباي. المجلد الأول. الجزء الثاني: غوجارات المسلمة (1297-1760 م). المطبعة المركزية الحكومية. ص 282.  المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  14. Thevenot, Indian Travels of Thevenot and Careri, SN Sen (ed), New Delhi, 1949, p.22.
  15. لوتيكا فاراداراجان (مايو 1976). "الأخوان بوراس وفيرجي فورا". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 19 (2). بريل: 224-227 . doi : 10.1163/156852076X00154 . JSTOR 3632215 . 
  16. بول دونداس (2002). الجاينيون ( الطبعة الثانية). روتليدج. ص 195. ISBN   978-0-415-26606-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2011 .