تولة (وحدة)

كانت العملات الفضية الروبية، التي أصدرتها شركة الهند الشرقية البريطانية، بمثابة معيار عملي للتولة.
400 تولة

التولة ( بالهندية : तोला / بالأردية : تولا ، بالرومانية : تولا ؛ وتُكتب أيضًا توله أو تول ) هي وحدة تقليدية قديمة هندية وجنوب آسيوية لقياس الكتلة ، وموحدة الآن على أنها 180  حبة ( 11.6638038  جرامًا ) أو 3 ⁄ 8 أونصة تروي بالضبط كانت الوحدة الأساسية للكتلة في النظام الهندي البريطاني للأوزان والمقاييس الذي تم تقديمه في عام 1833، على الرغم من أنها كانت قيد الاستخدام لفترة أطول بكثير. [1] كما تم استخدامها في عدن وزنجبار : في الأخيرة، كانت التولة الواحدة تعادل 175.90 حبة تروي (0.97722222 تولاس بريطاني، أو 11.33980925 جرامًا). [2]  

التولة هي مقياس فيدي ، مشتق الاسم من السنسكريتية तोलः tolaḥ (من الجذر तुल् tul ) والتي تعني "الوزن" أو "الوزن". [3] كانت التولة الواحدة تقليديًا وزن 100 بذرة راتي (روتي)، [4] وكان وزنها الدقيق يختلف وفقًا للموقع. ومع ذلك، فهي أيضًا كتلة مناسبة للعملة المعدنية: كان للعديد من العملات المعدنية ما قبل الاستعمارية، بما في ذلك عملة أكبر العظيم (1556-1605)، كتلة "تولة واحدة" مع اختلاف طفيف. [1] [5] كانت أول روبية ( أردية : رپيا ؛ rupayā )، التي سكها شير شاه سوري (1540-1545)، كتلة 178 حبة طروادة، أو حوالي 1٪ أقل من التولة البريطانية. [6] أصدرت شركة الهند الشرقية البريطانية عملة روبية فضية بقيمة 180 حبة تروي، وأصبحت هذه العملة هي الكتلة القياسية العملية للتولة حتى القرن العشرين. [7]

مجموعة من التولات

يمكن اعتبار التولة البريطانية التي تبلغ 180 حبة تروي (منذ عام 1833) بمثابة توحيد أكثر من كونها إعادة تعريف: كان المعيار السابق في رئاسة البنغال ، نظام "أوزان سيكا"، هو كتلة روبية مورشد آباد واحدة ، أي 179.666 حبة تروي. [1] بالنسبة للأوزان الأكبر المستخدمة في التجارة (في رئاسة البنغال)، وجد أن التباين في معايير ما قبل عام 1833 كان أكبر من التعديل. [1]

شكلت التولة قاعدة لوحدات الكتلة في ظل النظام الهندي البريطاني، وكانت أيضًا المقياس القياسي لسبائك الذهب والفضة . [1] على الرغم من استبدال التولة رسميًا بوحدات مترية منذ عام 1956، [8] إلا أنها لا تزال قيد الاستخدام حاليًا، وهي فئة شائعة لسبائك الذهب في بنغلاديش والهند ونيبال وباكستان وسنغافورة ، حيث يُعد سبيكة العشرة تولا الأكثر تداولًا. [9] في نيبال، يستمر سك العملات الذهبية بحجم التولة حتى الوقت الحاضر، على الرغم من أن عملة نيبال تسمى الروبية وليس لها صلة رسمية بالتولة. كما أنها تستخدم في معظم أسواق الذهب (البازارات/الأسواق) في الإمارات العربية المتحدة وفي جميع دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية .

لا يزال التولة يستخدم كمقياس للكاراس ( الحشيش الهندي ). [10] ومع ذلك، في السوق السوداء، تساوي التولة كتلة تبلغ حوالي 10 جرام (0.35 أونصة) وليست الكتلة الفعلية لتولة واحدة.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcde Prinsep, James (1840), Useful tables, formed an appendix to the Journal of the Asian Society: part the first, Coins, weights, and measurements of British India (2nd ed.), Calcutta: Bishop's College Press, pp. 65–74, 79–90.
  2. ^ تولا، الأحجام، المحدودة.
  3. ^ بلاتس، جون ت. (1884)، قاموس الأردية والهندية الكلاسيكية والإنجليزية، لندن: دبليو إتش ألين وشركاه، ص 344، مؤرشف من الأصل في 2012-05-27.
  4. ^ مارتن، روبرت مونتغمري . إحصائيات مستعمرات الإمبراطورية البريطانية ، لندن: دبليو إتش ألين وشركاه، 1839، ص 143.
  5. ^ برينسيب (1840)، ص 45-53.
  6. ^ عملات المغول، متحف النقد RBI ، تم أرشفتها من الأصل في 2008-05-16 ، تم استرجاعها في 2008-05-04.
  7. ^ Silberrad, CA (1922), "أوزان ومقاييس جديدة للهند", Nature , 110 (2770): 735, Bibcode :1922Natur.110Q.735S, doi : 10.1038/110735a0 , S2CID  4136423
  8. ^ قانون معايير الأوزان والمقاييس، 1956 (رقم 89 لسنة 1956) محفوظ في 2009-09-28 على موقع واي باك مشين .
  9. ^ جرين، تيموثي (1970). عالم الذهب. سايمون وشوستر. ص 103، 179.
  10. ^ ديفيد هوبر، FCS، FLS (19 سبتمبر 1908). "كاراس القنب الهندي". المجلة الصيدلانية: سجل أسبوعي للصيدلة والعلوم المتحالفة . ج. تشرشل: 347.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  • محول وحدات التولا
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tola_(unit)&oldid=1246488944"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate