فيرج

فورج ( بالألبانية : Vurgu ؛ باليونانية : Βούργος Vourgos ^{[ 1 ]} أو Βούρκος Vourkos ^{[ 2 ]} ) هي سهل ومنطقة في الجزء الجنوبي من مقاطعة فلوره ، جنوب غرب ألبانيا . ^{[ 3 ]}

يعني اسم المنطقة "أرض المستنقعات" في كل من الألبانية واليونانية. قبل أعمال الترميم في الحقبة الشيوعية، كانت معظم منطقة فورغ مغطاة بالمستنقعات. وعندما تهطل الأمطار، يزيد نهرا كالاسيه وبيستريتسا من مساحة المستنقعات. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في العصر القديم، كانت مراعي الشتاء في سهل فورغ تحت سيطرة قبيلة الشاونيين اليونانية القديمة عندما بلغوا ذروة قوتهم. ^{[ 6 ]} وكانت فينيقي ، المدينة الرئيسية للشاونيين، تقع في وسط سهل فورغ. ^{[ 7 ]}

في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، كانت المنطقة تحت سيطرة عائلات توكو وزينبيشي وأريانيتي . وفي عام 1431، كانت أراضي فورغ جزءًا من سنجق ألبانيا في الإمبراطورية العثمانية . ووفقًا لبيانات السجلات العثمانية، بلغ عدد العائلات في قرى فورغ 207 عائلة ^عام 1520. ^{[ 8} ]

تشير دفاتر عثمانية من القرن السابع عشر إلى أن سكانها آنذاك كانوا يحملون أسماءً ألبانية مميزة، مثل: ليك، وجيون (جون)، وجين (وهو شكل ألباني شائع لاسم جون)، وجيرج (جورج)، وغيرها. واستنادًا إلى هذه المؤشرات التاريخية وعلم أسماء الأماكن، يُبدي بارديل ديميراي تحفظات حول إمكانية وجود يوناني مبكر، ويقول إن غالبية السكان المحليين الناطقين باليونانية اليوم ينحدرون من أولئك الذين قدموا أو عملوا كمزارعين من القرى الجنوبية الناطقة باليونانية هناك في أواخر القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر. ويمكن ملاحظة ذلك أيضًا في أسماء بعض القرى مثل فريون، وكاسيمالايبي، ويميرفيند، وميموشبي، وغيرها. ^{[ 9 ] [ 10 ]} ومع ذلك، يؤكد ديميراي على ضرورة إجراء المزيد من البحوث حول هذه المسألة. يقول أرسطو سبيرو ودوريس كيريازيس إن العيب الأساسي الرئيسي في بحث ديميراي هو عدم إلمامه بالبحوث اليونانية التي أجريت حول هذه المسألة. ^{[ 10 ]}

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، استُخدمت منطقة فورغ كمرعى شتوي من قِبل الألبان اللاب . وفي أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت أراضي فورغ ملكًا لعائلة دلفينا بقيادة سليم باشا. [ ^{11 ] وكان} من المعتاد أن يبيع سكان فورغ منتجاتهم في أسواق دلفينا وكونيسبول ، حيث كانت الأولى مركز سنجق دلفينا . ^{[ 12 ]}

اعتادت مجتمعات ساراكاتساني اليونانية أن يكون لها مراعيها الشتوية في سهل فورج. ^{[ 13 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، انضم أكثر من 15 شابًا من مدينة فورغ إلى كتيبة تشاميريا ، التابعة لحركة التحرير الوطني الألبانية ، ^{[ 14 ]} إلا أن هذه الكتيبة توقفت عن العمل كوحدة متكاملة منذ نوفمبر 1943. ^{[ 15 ]} وكان من بين هؤلاء الشباب ليفتير تالو ^{[ 16 ] [ 17 ]} الذي أصبح الشخصية الأبرز للمقاومة الشيوعية في فورغ، ودعم تعاون الجالية اليونانية مع حركة التحرير الوطني الألبانية. ^{[ 18 ]} وشُكّلت كتيبتان من أصل ثلاث كتائب تابعة لجبهة التحرير الوطني، ضمت أعضاءً من الأقلية اليونانية، في فورغ: "ليفتير تالو" و"بادلي بوتشاري". ^{[ 19 ]}

تُعدّ فورغ من أهمّ مناطق استيطان اليونانيين في ألبانيا. ^{[ 20 ]} ويبلغ عدد المستوطنات اليونانية في المنطقة 44 مستوطنة، في حين حافظ المجتمع اليوناني في ألبانيا عموماً على هويته العرقية واللغوية والدينية وتقاليده، كما اندمج نسبياً في المجتمع الألباني. ^{[ 21 ]}

اللغة اليونانية المستخدمة في فورج تنتمي إلى نفس اللهجة المستخدمة في دروبول المجاورة . ^{[ 22 ]}