جدار الصوت (غريتفول ديد)

كان "جدار الصوت" نظامًا ضخمًا لتضخيم الصوت، صُمم عام ١٩٧٢ خصيصًا لعروض فرقة " غريتفول ديد " الحية. كان هذا النظام، الذي يُعدّ أكبر نظام صوتي للحفلات الموسيقية بُني في ذلك الوقت، ^{[ ١ ] [ ٢ ]} قد حقق رغبة المصمم الرئيسي أوسلي "بير" ستانلي في نظام صوتي خالٍ من التشويش ، يُمكن استخدامه أيضًا كنظام مراقبة مستقل . ونظرًا لحجمه ووزنه وتكلفته الباهظة، لم يُستخدم "جدار الصوت" بكامل طاقته إلا من مارس إلى أكتوبر عام ١٩٧٤.

قام ستانلي ودان هيلي ومارك رايزين، أعضاء فريق الصوت لفرقة غريتفول ديد، بالتعاون مع رون ويكرشام وريك تيرنر وجون كيرل من شركة أليمبيك، بتصميم نظام تضخيم الصوت بهدف تقديم صوت عالي الجودة لجمهور حفلات غريتفول ديد، التي كانت تجذب حشودًا تصل إلى 100,000 شخص أو أكثر في ذلك الوقت. جمع نظام "جدار الصوت" ستة أنظمة صوتية مستقلة باستخدام أحد عشر قناة منفصلة. كان لكل من الغناء، والغيتار الرئيسي، وغيتار الإيقاع، والبيانو قناتها الخاصة ومجموعة مكبرات الصوت الخاصة بها. تم تمرير صوت غيتار البيس الخاص بفيل ليش عبر مُشفِّر رباعي القنوات ، والذي أرسل إشارات من كل وتر من الأوتار الأربعة إلى قناة ومجموعة مكبرات صوت منفصلة لكل وتر. قامت قناة أخرى بتضخيم صوت طبلة البيس، بينما حملت قناتان أخريان صوت الطبول الصغيرة، وطبول التوم توم، والصنج. ولأن كل مكبر صوت كان يحمل صوت آلة موسيقية واحدة أو مغنٍّ واحد فقط، كان الصوت نقيًا للغاية وخاليًا من تشوه التشكيل البيني . ^{[ 2 ]}

تم الإبلاغ عن عدة تجهيزات لفعالية "جدار الصوت":

1. 604 مكبر صوت إجمالاً، تعمل بواسطة 89 مكبر صوت من نوع الحالة الصلبة بقدرة 300 واط وثلاثة مكبرات صوت من نوع الصمامات المفرغة بقدرة 350 واط ، مما يولد طاقة إجمالية قدرها 26400 واط. ^{[ 3 ]}
2. 586 مكبر صوت JBL و54 مكبر صوت عالي التردد Electro-Voice ، مدعومة بـ 48 مضخم صوت McIntosh MC-2300 بقوة 600 واط، مما يولد إجمالي طاقة مستمرة (RMS) تبلغ 28800 واط. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 2 ]}

كان هذا النظام يُصدر صوتًا عالي الجودة على مسافة 180 مترًا (600 قدم)، مع صوت مقبول يصل إلى مسافة 400 متر (ربع ميل) ، حيث كان تأثير الرياح يُضعف الصوت عند هذه المسافة. ورغم أنه لم يُطلق عليه اسم "مصفوفة خطية" في ذلك الوقت، إلا أن "جدار الصوت" كان أول مصفوفة خطية واسعة النطاق تُستخدم في أنظمة تضخيم الصوت الحديثة. ^{[ 6 ]} وربما كان "جدار الصوت" ثاني أكبر نظام صوتي غير دائم تم بناؤه على الإطلاق.  

استُخدمت عدة منصات وهياكل داعمة في جولات فرقة "غريتفول ديد". ولتوفير الوقت اللازم لتركيب وتفكيك هذه المنصات، كانت الفرقة تؤدي عروضها على منصة بينما تنتقل منصة أخرى إلى العرض التالي. ووفقًا لمؤرخ الفرقة دينيس ماكنالي، كان هناك منصتان داعمتان. ^{[ 7 ]} بينما ذكر ستانلي أن هناك ثلاث منصات. ^{[ 8 ]} تطلّب نقل وتركيب المنصة العملاقة التي تزن 75 طنًا أربع شاحنات نصف مقطورة و21 عاملًا.

على الرغم من الكشف عن الهيكل الأولي والشكل البدائي للنظام في قاعة مابلز بجامعة ستانفورد في 9 فبراير 1973 (حيث انطلقت جميع مكبرات الصوت الصغيرة مع بداية عزف الفرقة لأول أغنية)، إلا أن فرقة غريتفول ديد لم تبدأ جولاتها باستخدام النظام الكامل إلا بعد عام. وقدّم نظام "جدار الصوت" المكتمل أولى جولاته في 23 مارس 1974 في قاعة كاو بالاس بمدينة دالي سيتي، كاليفورنيا . ^{[ 2 ]} وصدر تسجيل لهذا الأداء عام 2002 ضمن ألبوم "ديكس بيكس، المجلد 24" .

كان نظام "جدار الصوت" بمثابة نظام مراقبة صوتي مستقل ، ولذلك تم تركيبه خلف الفرقة الموسيقية ليتمكن أعضاؤها من سماع ما يسمعه الجمهور بدقة. ولهذا السبب، صمم ستانلي وأليمبيك نظام ميكروفونات خاصًا لمنع التغذية الراجعة . يتكون هذا النظام من أزواج متطابقة من ميكروفونات مكثفة تفصل بينها مسافة 60  مم، وموصولة بأقطاب معكوسة. يغني المغني في الميكروفون العلوي، بينما يلتقط الميكروفون السفلي أي أصوات أخرى موجودة على المسرح. تُجمع الإشارات باستخدام مضخم جمع تفاضلي بحيث يُلغى الصوت المشترك بين الميكروفونين (صوت "جدار الصوت")، ويتم تضخيم صوت المغني فقط. ^{[ 10 ]}

كان جهاز "ذا وول" فعالاً للغاية في عصره، لكنه عانى من عيوب عديدة بالإضافة إلى حجمه الهائل. فضل عازف الكيبورد الضيف المتكرر ، نيد لاجين (المعروف بأدائه مقاطع تجريبية مع تشكيلات مختلفة من ليش وجيري غارسيا وعازف الطبول بيل كروتزمان خلال فترات الاستراحة في حفلات عام 1974)، العزف عبر نظام الصوت الفرعي القوي (الذي كان يُعتبر أفضل جزء في النظام)؛ ومع ذلك، غالبًا ما كان فريق الصوت التابع للفرقة يهمل التبديل بين مدخله الرباعي ومدخل الصوت خلال المقاطع الطويلة، مما أدى إلى تسجيل عدد قليل من مساهماته. ^{[ 11 ]} بالإضافة إلى ذلك، كان ما يصل إلى قناتين من مدخله يضيعان في المزيج حتى عندما كان النظام يعمل بشكل صحيح. ^{[ 11 ]} لم يكن تنسيق "ذا وول" الرباعي مناسبًا لأشرطة التسجيل التي أُنتجت خلال تلك الفترة، حيث تم ضغط الصوت إلى تنسيق ستيريو غير طبيعي وعانى من رنين واضح.

ساهم ارتفاع تكلفة الوقود والطاقم، بالإضافة إلى التوترات بين العديد من أعضاء الطاقم الجدد ومرافقيهم، في "تقاعد" الفرقة بعد حفلاتها التي أقيمت في الفترة من 16 إلى 20 أكتوبر 1974 في قاعة وينترلاند في سان فرانسيسكو . ويمكن مشاهدة مقتطفات من هذه العروض الأخيرة في فيلم "غريتفول ديد" .

تم تفكيك جدار الصوت، وعندما بدأت فرقة "ديد" جولاتها مرة أخرى في عام 1976، تم استبداله بنظام صوتي أكثر عملية من الناحية اللوجستية.

في 14 أكتوبر 2021، خلال مزاد سوذبيز بعنوان "من الخزينة: ممتلكات من فرقة غريتفول ديد وأصدقائهم" ^{[ 12 ]} ، بيعت عدة أجزاء من جهاز "ذا وول"، بما في ذلك جزء من مجموعة مكبرات الصوت المركزية وخزانة مكبر صوت أليمبيك مصنوعة يدويًا مقابل 17,640 دولارًا. كما بيعت أيضًا عدة مضخمات صوت من طراز ماكنتوش MC-2300 ، بيع أحدها مقابل 94,500 دولارًا.

تم استخدام تقنية "جدار الصوت" خلال تسجيلات عام 1974 هذه:

• مختارات ديكس، المجلد 24 - 23 مارس في قاعة كاو بالاس في دالي سيتي، كاليفورنيا
• مختارات ديف، المجلد 9 - 14 مايو في قاعة هاري آدامز فيلد هاوس في ميسولا، مونتانا
• العزف في الفرقة - 21 مايو في قاعة هيك إدموندسون في سياتل، واشنطن
• رحلات برية، المجلد الثاني، العدد الثالث - 16 يونيو في أرض معارض ولاية أيوا، و18 يونيو في قاعة فريدوم في لويزفيل، كنتاكي.
• مختارات ديك، المجلد 12 - 26 يونيو في بروفيدنس، رود آيلاند، و28 يونيو في بوسطن جاردن في بوسطن، ماساتشوستس
• اختيارات ديف، المجلد 34 - 23 يونيو في ملعب جاي-ألاي فرونتون في ميامي، فلوريدا
• مختارات ديف، المجلد 17 - 19 يوليو في ساحة سيلاند في فريسنو، كاليفورنيا
• اختيارات ديف، الجزء الثاني - 31 يوليو في ملعب ديلون في هارتفورد، كونيتيكت
• مختارات ديكس، المجلد 31 - 4 و5 أغسطس في مركز فيلادلفيا المدني، بنسلفانيا، و6 أغسطس في ملعب روزفلت، نيو جيرسي
• موسيقى فيلم غريتفول ديد - من 16 إلى 20 أكتوبر في حفل ختام قاعة وينترلاند في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا

• نظرة من الداخل على جدار الصوت الخاص بفرقة غريتفول ديد
• صورة لمكبرات الصوت الاحترافية من JBL التابعة لـ Wall of Sound
• دليل الاستماع لفرقة غريتفول ديد
• فيديو فرقة غريتفول ديد وذا وول أوف ساوند، مؤرشف بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٦ في موقع Wayback Machine.