والتر بيميل
والتر بيميل (19 فبراير 1918 في كرونشتادت ، رومانيا الحالية ، توبتشيدر ؛ - 6 مارس 2015 في آخن ) كان فيلسوفًا رومانيًا ألمانيًا .

الحياة والعمل
وُلد في ترانسيلفانيا، وهو ابن مدير أوركسترا كرونشتات الفيلهارمونية، ودرس الفلسفة وعلم النفس وعلم الاجتماع وتاريخ الفن في بوخارست بين عامي 1937 و1941 على يد ميرتشا إلياده ، وغيره. في عام 1942، التحق بيمل بجامعة فرايبورغ ومعه مسودة أطروحة لم تُنجز حول مفهوم الطبيعة (Naturbegriff) في نوفاليس . لكنه بدلاً من ذلك، أصبح تلميذاً لمارتن هايدغر ، وطوّر تخصصاته الخاصة في الفينومينولوجيا وفلسفة الفن .
بعد إغلاق جامعة فرايبورغ في خريف عام ١٩٤٤، انتقل بيمل إلى أرشيف هوسرل في لوفين ، حيث كتب أطروحته حول مفهوم هايدغر للعالم (Weltbegriff) باللغة الفرنسية، والتي نال عنها درجة الدكتوراه من جامعة كولونيا عام ١٩٥٠. وقد أشرف على تحرير عدة مجلدات من أعمال هوسرل وهايدغر . وأثناء عمله في أرشيف هوسرل في كولونيا ، كتب أطروحته للتأهيل الأكاديمي حول أهمية تأسيس كانط لعلم الجمال في فلسفة الفن، [ ١ ] والتي نال بها درجة التأهيل الأكاديمي في جامعة كولونيا. من عام 1962 حتى تقاعده، قام بالتدريس كأستاذ فخري للفلسفة في معهد الفلسفة في Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen ومن عام 1978 كأستاذ لفلسفة الفن في Kunstakademie Düsseldorf .
اتسمت حياة والتر بيميل وفكره بانخراطه العميق والمستمر طوال حياته في الفن والأدب الحديثين؛ وهذا ما يشكل أساس منهجه الفني الفلسفي. منذ تأسيس متحف جزيرة هومبرويش ، ارتبط ارتباطًا وثيقًا بمركز هومبرويش الثقافي بصفته مستشارًا لقسم الفلسفة، حيث ساهم في تأسيس سلسلة ندوات هومبرويش: الفلسفة ، وفي التزامه بمشروع مختبر هومبرويش المكاني . وقد تبرع والتر بيميل بكامل ممتلكاته الأرشيفية ومكتبته لمؤسسة جزيرة هومبرويش. أما شقيقه الأكبر راينر بيميل، فقد اشتهر في فرنسا كمترجم لأعمال ريلكه وكاتب تحت اسم جان رونو المستعار.
التكريمات
- 1997 Siebenbürgisch-Sächsischer Kulturpreis
- Seit 2000 Ehrenpräsident der Rumänischen Gesellschaft für Phänomenologie
- 2003 دكتوراه فخرية من جامعة بوخارست
المنشورات (مختارات)
الكتب
- مفهوم العالم عند هايدجر. نوويلارتس، لوفان 1950، 2. أوفلاج 1981
- Die Bedeutung von Kants Begründung der Ästhetik for die Philosophie der Kunst. جامعة كولنر، كولن 1959
- جان بول سارتر (دراسة رووهلتس). 1964، 26. أوفلاج 1995
- التحليل الفلسفي zur Kunst der Gegenwart. 1968
- (هيروسجيبر:) Phänomenologie heute، Festschrift für Ludwig Landgrebe . 1972
- مارتن هايدجر (دراسة رووهلتس). 1973، 16. أوفلاج 2002
- (هيروسجيبر:) Die Welt des Menschen – die Welt der Philosophie. Festschrift für Jan Patočka . 1976
- Zeitigung وRomanstruktur. التحليل الفلسفي zur Deutung des Modernen Romans. ألبير، فرايبورغ / ميونخ 1985، ISBN 3-495-47548-6
- جيساميلت شريفتن بي دي. 1. فلسفة شريفتن زور. فروممان-هولتسبوغ، شتوتغارت-باد كانشتات 1996
- جيساميلت شريفتن بي دي. 2. شريفتن زور كونست. فروممان-هولتسبوغ، شتوتغارت-باد كانشتات 1996
الطبعات
- إدموند هوسرل : فكرة الظواهر. فونف فورليسونجن، دن هاج: نيجهوف، 1950 (هوا الثاني)
- إدموند هوسرل: أفكار من أجل السيطرة على الفلسفة الظاهرية والظاهرية. إيرستس بوخ، Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie، Den Haag: Nijhoff، 1950 (Hua III)
- إدموند هوسرل: أزمة المعرفة الأوروبية والظواهر المتعالية. Eine Einleitung in die phänomenologische Philosophie، دن هاج: نيهوف، 1954 (هوا السادس)
- إدموند هوسرل: علم النفس الظاهري. Vorlesungen Sommersemester 1925، دن هاج: نيهوف، 1961 (هوا التاسع)
- (Die Bände gehören zur Husserliana: Gesammelte Werke. Aufgrund des Nachlasses veröffentlicht in Gemeinschaft mit dem Husserl-Archiv an der Universität Köln vom Husserl-Archiv in Löwen und enthalten ein Vorwort des Herausgebers.)
- Phänomenologie heute. Festschrift für Ludwig Landgrebe، Phaenomenologica، Bd. 51، دن هاج: نيجهوف، 1972
- مارتن هايدجر: المنطق. Die Frage nach der Wahrheit (Gesamtausgabe، Bd. 21)، فرانكفورت أ. م: كلوسترمان، 1976؛ 2. دورشجيس. أوفل. 1995
- Die Welt des Menschen، die Welt der Philosophie. Festschrift für Jan Pato?ka, Phaenomenologica, Bd. 72، دن هاج: نيجهوف، 1976
- كونست و تكنيك. Gedächtnisschrift zum 100. Geburtstag von Martin Heidegger، (gemeinsam mit Friedrich-Wilhelm von Herrmann)، فرانكفورت أ. م: كلوسترمان، 1989
- مارتن هايدجر / كارل ياسبرز : بريفويشسل 1920-1963 (gemeinsam mit Hans Saner)، فرانكفورت أ. م: كلوسترمان، وميونخ / زيورخ: بايبر، 1992
- مارتن هايدجر: هولدرلين ترنيمة "دير إستر" (Freiburger Vorlesung SS 1942، Gesamtausgabe، Bd. 53)، فرانكفورت أ. م: كلوسترمان، 11984، 21993
مقالات
المصدر: [ 2 ]
- "Heideggers Begriff des Daseins"، في: Studia Catholica، 24. Jg.، Juni 1949، 113–130، Nimwegen
- "موسوعة هوسرل بريتانيكا-آرتيكل وهايدجرز Anmerkungen dazu"، في: Tijdschrift voor philosophie، Leuven [u. أ.]، 12 (1950)، 246-280، ؛ Wieder veröffentlicht in: Wege der Forschung , Bd. XL: هوسرل، دارمشتات: فيس. بوخجيلشافت، 1973، 282-315؛ aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 1، 1996، 173-207
- "Heideggers Schrift Vom Wesen der Wahrheit" (gemeinsam mit Alphonse de Waehlens)، في: Symposion، Bd. الثالث، فرايبورغ ط. ر.، 1952، 471-508؛ aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 1، 1996، 209-263
- "Über den Neid"، في: لقاء / لقاء / Begegnung. Festschrift für Frederik JJ Buytendijk، أوتريخت/أنتويرب: Spectrum، 1957، 40–49؛ aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 1، 1996، 11-23
- "Das Wesen der Dialektik bei Hegel und Sartre"، في: Tijdschrift voor philosophie، Leuven، 20 (1958)، 269–300؛ aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 1، 1996، 25-57
- Einleitung zum Husserl-Text: "Die Philosophie als menschheitliche Selbstverwirklichung der Vernunft"، في: Deucalion: cahiers de philosophie، Bd. الثالث، نوشاتيل: إد. دي لا باكونيير، 1950، 109-115
- "Einleitung zum موجز ديلتي – هوسرل"، في: Revista de filosofia de la Universidad de Costa Rica، San Jose، 1 (1957)، 103–107
- Vorwort zur französischen Übersetzung von Heideggers Kant und das مشكلة der Metaphysik (gemeinsam mit Alphonse de Waehlens)، باريس: جاليمارد، 1953، 9-50
- "Die entscheidenden Phasen von Husserls Philosophieren"، في: Zeitschrift für Philosophische Forschung "Husserl-Festschrift"، Bd. الثالث عشر، 187-213، 1959؛ المزيد من التداخل في نطاق Phänomenologie، دارمشتات: Wiss. Buchgesellschaft, 1973 und Wieder aufgenommen in Gesammelte Werke, Bd. 1، 1996، 59-95
- "Zur transzendentalen Phänomenologie von G. Funke"، في: Archivio di Filosofia، Roma، 1960، 133–141
- "Fortschritt der Technik – Fortschritt der Menschheit؟"، في: Der Fortschrittsglaube – Sinn und Gefahren. Festschrift für Kardinal König، Studien der Wiener Katholischen Akademie، Graz / Wien / Köln: Styria، 1965، 53–68
- "Ver such einer Deutung von Picassos Polyperspektivität"، في: Actes du IVème Congrès International d'Esthétique، أثينا، 1960، 705-709
- "L'ironia Romantica y la filosofia del Idealismo Alemán"، في: Convivium، Bd. الثالث عشر، برشلونة، 1961، 29-48
- "L'ironie romantique et la philosophie de l'idealisme allemand"، في: Revue Philosophique de Louvain ، 61 (1963)، 627–643
- "Platon und die Sophisten"، في: ألما ماتر أكوينسيس، 1963، آخن، 59-66
- "تحول الفلسفة"، في: إيكو. ريفيستا دي لا كولتورا دي أوكسيدنتي، بي دي. الثامن، العدد. 46، فبراير 1964، 397-407
- "Kafkas Erzählung Poseidon"، في: سور، مارس – أبريل 1964، 1–6 (بالإسبانية Übersetzung)
- "غموض التقنية"، في: Tecnica e Casistica. Atti del Convegno indetto dal Centro internazionale di Studies umanistici e dall' Istituto di Studies filosofici، Roma، 7–12 gennaio 1964. A cura di Enrico Castelli، Roma: Istituto di Studi filosofici، 1964، 319–328
- "ترنيمة هولدرلين: Der Einzige" (الأسبانية Übersetzung der Deutung)، في: Convivium، Bd. 14/13، برشلونة، 1962، 3-26
- "Von Kant bis Hegel" (spanische Übersetzung der Vorlesung gehalten an der Universität Barcelona، 1962)، في: Convivium، Bd. 13/14، برشلونة، 1962، 69-146
- "Hegels Ästhetik" (spanische Übersetzung der Vorlesung gehalten an der Universität Barcelona، 1962)، في: Convivium، Bd. 13/14، برشلونة، 1962، 147-162
- "Sartres Deutung des Leibes" (spanische Übersetzung)، في: Convivium، Bd. 21، برشلونة، 1966، 65-76
- "تأملات في مشاريع بحثية هاسرلينية من لا ليبنسويلت"، في: Tijdschrift voor filosofie، Leuven [u. أ]، 33 (1971)، 659-683
- "Reflexionen zur Lebenswelt-Problematik"، في: Phänomenologie heute. Festschrift für Ludwig Landgrebe، Phaenomenologica، Bd. 51، دن هاج: نيجهوف، 1972، 49-77؛ Wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 1، 1996، 97-129
- "Pop-Art und Lebenswelt"، في: Aachener Kunstblätter، Bd. 40، آخن، 1971، 194-214؛ "فن البوب والعالم المعيش"، باللغة الإنجليزية Übersetzung von Edward G. Ballard und Alexander von Schönborn، in عالم الحياة والوعي: مقالات لآرون جورفيتش ، حرره ليستر إي إمبري، إيفانستون، إلينوي: مطبعة جامعة نورث وسترن ، 1972، 489–519؛ jugoslawische Übersetzung في: Umetnost 32 (1972)، بلغراد، 45-52؛ Wiederabdruck في: Ästhetik، Wege der Forschung، Bd. 31، هرسغ. ضد وولفارت هينكمان، دارمشتات: Wissenschaftliche Buchgesellschaft، 1979، 148-189؛ Wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 2، 1996، 67-115
- "الكون والموقف"، في: المنظور الفلسفي، ز. ضد رودولف بيرلينجر ش. يوجين فينك , بي دي. 4، فرانكفورت أ. م: كلوسترمان، 1972، 27-42؛ تحت عنوان "Kunst und Situation - Bemerkungen zu einem Aspekt der aktuellen Kunst" wieder aufgenommen in Gesammelte Werke, Bd. 2، 1996، 117-144
- "Dichtung und Sprache bei Heidegger"، في: الإنسان والعالم (1969)؛ englische Übersetzung "الشعر واللغة عند هايدجر"، في: حول هايدجر واللغة، hrsg. ضد جي كوكلمانز، إيفانستون: مطبعة جامعة نورث وسترن، 1972، 65-106؛ tschechische Übersetzung in Filosoficky Casopis، 5–6 (1969)، 768–788، Veröffentlichung der Tschekoslowakischen Akademie der Wissenschaften، Prag
- "Zum Trouble der Wiederholung in der Kunst der Gegenwart"، في: Aachener Kunstblätter، Bd. 43، 1972، 282-296؛ wieder abgedruckt في: Sprache und Begriff. Festschrift für Bruno Liebrucks، hrsg. ضد هاينز روتجيس، Meisenheim am Glan: Hain، 1974، 269–291؛ Wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 2، 1996، 145-178
- مقالة "الظواهر" في der Encyclopædia Britannica (gemeinsam mit Herbert Spiegelberg )، شيكاغو: Encyclopædia Britannica، Ausg. 1974
- "الميتافيزيقا والتقنية"، في: ألما ماتر أكوينسيس. Festschrift für Graf Stenbock-Fermor، آخن، 1973، 43–49
- "Die Phänomenologie des Geistes und die Hegel-Renaissance in Frankreich"، في: Akten des Hegel-Congresses in Stuttgart، 1975، 643–655
- "Das Wesen der Lust bei Kant"، في: Bewußt sein: Gerhard Funke zu eigen، hrsg. ضد ألكسيوس ج. بوشر، بون: بوفييه، 1975
- "L'interprétation heideggérienne du Sacré chez Hölderlin"، في: Prospettive sul Sacre، a cura di Enrico Castelli، Roma، 1974، 185–198
- "Heideggers Deutung des Heiligen bei Hölderlin"، في: Theologische Forschung، Bd. 58 (Kerygma und Mythos 6, 7)، هامبورغ/بيرجستيدت، 1976، 181-190
- "Der Beginn von Prousts À la recherche du temps perdu"، في: Die Welt des Menschen، die Welt der Philosophie. Festschrift für Jan Pato?ka, hrsg. ضد Walter Biemel und dem Husserl-Archiv zu Löwen, Phaenomenologica, Bd. 72، دن هاج: نيجهوف، 1976، 285-300
- "Erinnerungen an Martin Heidegger"، في: Allgemeine Zeitschrift für Philosophie، hrsg. ضد der Allgemeinen Gesellschaft für Philosophie in Deutschland ، شتوتغارت: فروممان، 1 (1976)، 1–23
- "Heidegger und die Metaphysik"، باللغة الإنجليزية Übersetzung von Th. شيهان في der Gedenknummer für Heidegger der Zeitschrift الاستماع، 12 (1977)، 50-61
- "Erinnerungsfragmente"، في: Erinnerung an Martin Heidegger، hrsg. ضد غونتر نيسكي، بفولينغن: نيسكي، 1977، 15–24
- "Laudatio für Jan Patoka"، في: Mensch، Welt، Verständigung: Perspektiven einer Phänomenologie der Kommunikation، Phänomenologische Forschungen، Bd. 4، فرايبورغ، ميونيخ: ألبير، 1977، 131-137
- "Heidegger und die Phänomenologie in der Marburger Zeit"، في: Husserl، Scheler، Heidegger in der Sicht neuer Quellen، Phänomenologische Forschungen، Bd. 6/7، فرايبورغ ط. بر، ميونيخ: ألبير، 1978، 141-223؛ تحت عنوان "Heideggers Stellung zur Phänomenologie in der Marburger Zeit" wieder aufgenommen in Gesammelte Werke, Bd. 1، 1996، 265-333
- "Die Bedeutung der Zeit für die Deutung des Romans"، في: Archivio di Filosofia، Roma، 1980، 333–341
- نص كتالوج لنوربرت كريك، anlässlich der Ausstellung in Moderne Galerie، 27. أبريل مكرر 25. ماي 1980، Quadrat، Bottrop، Hrsg. شتات بوتروب، 1980
- "Doxa und Episteme im Umkreis der Krisis-Thematik"، في: Lebenswelt und Wissenschaft in der Philosophie إدموند هوسرلز، hrsg. ضد إليزابيث ستروكر، فرانكفورت أ. م: كلوسترمان، 1979، 10-22؛ تحت dem Titel "Zur Bedeutung von ?????? und ????????? im Umkreis der Krisis-Thematik" wieder aufgenommen in Gesammelte Werke, Bd. 1، 1996، 131-146
- "الفلسفة والفن"، في: آخنر كونستبلاتر، بي دي. 48، آخن، 1978/79، 219-228؛ "الفلسفة والفن"، englische Übersetzung von Parvis Emad، في: الإنسان والعالم، 12 (1979)، 267-283
- "Zur Komposition und Einheit der Holzwege"، في: Das literarische Wort، in jugoslawischer Übersetzung، 10. أكتوبر 977، 25. أكتوبر 1977، 10 نوفمبر 1977؛ unter demselben Titel in: Concordia, 2(1982), hrsg. ضد بيتانكورت، آخن، 67-80؛ "في تكوين ووحدة هولزفيغه"، ترجمة. بقلم مايكل إي. زيمرمان، في: الفلسفة القارية في أمريكا، إد. هيو جي سيلفرمان ، جون ساليس ، وتوماس إم سيبوم، بيتسبرغ: مطبعة جامعة دوكيسن، 1983، 93-114؛ dt. Fassung wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 1، 1996، 335-352
- "معنى هايدجر لفلسفة القرن العشرين". Vortrag beim Interamerikanischen Philosophie-Congress في كاراكاس، veröffentlicht in: La filosofia en America. تم تقديم العمل في المؤتمر التاسع بين أمريكا اللاتينية للفلسفة، بي دي. الثاني، 161-165، كاراكاس: الجمعية الفنزويلية للفيلسوفيا، 1979
- "Überlegungen zur Graphik von Rolf Sackenheim"، Galerie am Bismarckplatz، Herbst 1979
- “تطور مفهوم هايدجر للشيء”، في: مجلة الجنوب الغربي للفلسفة، الحادي عشر (1980)، نورمان، أوكلاهو: مجلة الجنوب الغربي للفلسفة، وما إلى ذلك، 47-64؛ يموت د.ت. Fassung mit dem Title "Die Entfaltung von Heideggers Ding-Begriff" wurde aufgenommen in Gesammelte Werke, Bd. 1، 1996، 353-378
- ""Kritische Bemerkungen zu Alberts Kritik an der Hermeneutik und an Heidegger"، في: Wissen – Glaube – Politik. Festschrift für Paul Asveld، hrsg. ضد وينفريد جروبر، جان لادريير ، نوربرت ليسر ، أنتر ميتاربيت فون أوتو كونيغ، فلوريان أول، غراتس، فيينا، كولن: ستيريا، 1981، 19–31
- "Sartres Leben als sein Werk"، في: Herrenalber Texte، 30 (1981)، hrsg. ضد فولفغانغ بوهمي، 1–27
- «هايدغر والميتافيزيقا»، ترجمة توماس شيهان، في: هايدغر: الإنسان والمفكر، تحرير توماس شيهان، شيكاغو (إلينوي): دار بريسيدنت للنشر، 1981، 163-172
- "Die Entgrenzung des Tafelbildes" (Zu den Arbeiten von Gerhard Hoehme) في der Galerie Zimmer، Düsseldorf، 1982، übernommen im Katalog der Modernen Galerie des Saarland-Museums، ساربروكن، 1982
- "جان بول سارتر: سحر الحرية"، في: Grundprobleme der großen Philosophen, Philosophie der Gegenwart Bd. V، غوتنغن: فاندينهوك وروبريخت، 1982، 87-125
- "مارتن هايدجر: أمينتيري" (Erinnerungen)، auf Rumänisch، في: إيثوس، باريس، 1982، 120-129
- "Zu Erwin Heerichs Arbeiten"، في: Jahresgabe des Krefelder Kunstvereins، 1982؛ (unter dem Titel "Zu Erwin Heerichs Arbeiten – Ausstellung in Schloss Morsbroich, 14.11.1980" wieder aufgenommen in Gesammelte Werke, Bd. 2, 1996, 317–323)
- "Gedanken zum Werk von Norbert Kricke"، في: Akademiezeitung 2، Düsseldorf، 1983؛ "وجود الزمان والمكان في أعمال نوربرت كريك"، englische Übersetzung von A. von Schoenborn، في: مقالات في ذكرى آرون جورفيتش، حرره ليستر إمبري، واشنطن العاصمة: مركز الأبحاث المتقدمة في علم الظواهر ومطبعة الجامعة في أمريكا، 1983، الفصل 9، 157-169
- "Die Frage nach dem Kunstwerk"، في: Neue Museen für Schleswig-Holstein – Kunst und Kunstbetrieb، hrsg. im Auftrag des Landeskulturverbandes v. Jürgen Jensen، Klaus Juhl u. بريجيت شوبرت-ريس، نويمونستر، 1982، 95-106
- "Zur Komposition und Einheit der Holzwege"، في: كونكورديا 2 (1982)، 67-80؛ englische Übersetzung v. Michael E. Zimmermann، في: الفلسفة القارية في أمريكا، حرره. هيو جي سيلفرمان، جون ساليس وتوماس إم سيبوم، بيتسبرغ: مطبعة جامعة دوكيسن، 1983، 93-114
- "Zur Realitätsträchtigkeit des Irrealen"، في: Sozialität und Intersubjektivität: phänomenologische Perspektiven der Sozialwissenschaften im Umkreis von Aron Gurwitsch und Alfred Schütz، eds. ريتشارد جراثوف وبيرنهارد فالدنفيلز ، ميونيخ: فينك، 1983، 252–271
- "Die Wahrheit der Metaphysik – die Wahrheit der Kunst". فورتراج آن دير يونيفرسيتات جينف، 1984؛ Spanish Fassung "La verdad de la metafisica. La verdad del arte" erschienen in: الثقافة والوجود الإنساني: homenaje al Prof. Jorge Uscatescu، hrsg. ضد خوسيه أنطونيو ميرينو، مدريد، 1985، 39-56؛ wieder abgedruckt في: Heideggeriana, hrsg. ضد جيامبيرو موريتي، إيتينيراري، 1986، 17-35؛ dt. Fassung aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 2، 1996، 7-28
- "فكرة الظواهر عند هوسرل"، في: Phénoménologie et métaphysique، Coll. Epiméthée، hrsg. ضد جي إل ماريون ش. بلانتي بونجور، باريس: PUF، 1984، 81-105؛ يموت د.ت. Fassung mit dem Title "Die Idee der Phänomenologie bei Husserl" wurde aufgenommen in Gesammelte Werke, Bd. 1، 1996، 147-171
- "Die Stimmkraft der offenen Bilder von Gerhard Hoehme"، في: Gerhard Hoehme: das offene Bild، Ausstellungskatalog des Kunstvereins Braunschweig، der Overbeck-Gesellschaft، Lübeck، Galerie Metta Linde، Lübeck؛ hrsg. ضد فيلهلم بويسكول، براونشفايغ لوبيك، 1984، 7-18؛ Wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 2، 1996، 179-211
- "Zu Celans Letztem Gedicht aus dem Zyklus Atemkristall"، في der Zeitschrift Ximera (spanische Übersetzung von Rafael Gutiérrez)، برشلونة، 1983
- "Und wozu Künstler in dürftiger Zeit؟" Eröffnungsansprache zur Ausstellung Druckgraphik und Bücher von Daniel Hees، يناير 1984، في der Villa Waldrich/Siegen، veröffentlicht in: Studienfach Bildende Kunst، Universität-Gesamthochschule Siegen، [3–9]
- "Il Troblema del Sapere dell'uomo nell'epoca della Tecnologia"، في: Nuova Civiltà delle Macchine، Anno II، Primavera 1984، No. 2، 41–47، a cura di Francesco Barone e Francesco d'Arcais
- "Bemerkungen zu Jan Pato?kas Deutung der Kunst"، في: Studien zur Philosophie von Jan Pato?ka, Phänomenologische Forschungen, Bd. 17، هرسغ. ضد إرنست فولفغانغ أورث، فرايبورغ، ميونيخ: ألبير، 1985، 32-52
- "Die neue Zeitauffassung im Werk von Bernd Alois Zimmermann"، في: بيرند ألويس زيمرمان. الوثائق والتفسيرات، hrsg. ضد وولف كونولد، كولن: فييناند، 1986، 117-124؛ erweiterte Fassung mit dem Titel "Das Zeit-Motiv im Werk Bernd Alois Zimmermanns" في: Philosophie und Poesie، Bd. 2. Otto Pöggeler zum 60. Geburtstag، hrsg. ضد آن ماري جيثمان سيفرت، شتوتغارت-باد كانشتات: فروممان-هولتزبوغ، 1988، 333-349؛ Wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 2، 1996، 325-342
- «حول العلاقة بين الفن والفلسفة»، في: الحقائق والقيم: تأملات فلسفية من منظورات غربية وغير غربية، حرره إم سي دوسر، جيه إن كراي، لاهاي، دوردريخت: نيهوف، 1986، 133-139
- "الفن والحقيقة عند هايدجر"، في: قانون الجمال. الاهتمام بـ "قانون الجمال، الجمال في الفلسفة وعلم الإنسان": اللقاء والندوة، ريجيو إميليا، 3-6 نوفمبر 1982، معهد "أنطونيو بانفي". مودينا: موتشي، 1986، 245-255
- "وجود الزمان والمكان في أعمال نوربرت كريك"، في: مقالات في ذكرى آرون جورفيتش، hrsg. ضد ليستر إمبري، مركز الأبحاث المتقدمة في علم الظواهر ومطبعة الجامعة الأمريكية، واشنطن العاصمة، 1983، 157-168؛ يموت د.ت. Fassung mit dem Title "Die Raum-Zeit-Thematik im Werk von Norbert Kricke" wurde im Kunstverein Braunschweig 1984 vorgetragen und Aufgenommen in: Jahreshefte der Kunstakademie Düsseldorf, Bd. 4، هرسج. ضد Rektorat der Kunstakademie، Düsseldorf، 1994، 87–112 und in Gesammelte Werke, Bd. 2، 1996، 287-315
- "Erinnerungen an zwei Jahre in Freiburg"، في: Martin Heidegger – Ein Philosoph und die Politik، Freiburger Universitätsblätter، Heft 92، Freiburg i. ر.، 1986، 71-73
- "Reflexionen zu Ingardens Deutung des Bildes"، في: تقارير جامعة جاجيلونيان عن الفلسفة 10، الناشرون العلميون البولنديون وارسو-كراكوف، 1986، 5-18
- "Der Beitrag Spaniens zur Kunst des XX. Jahrhunderts"، في: Jahresring 87/88. Jahrbuch für Kunst und Literatur، hrsg. ضد A. Henle, H. Bender, E. Trier, V. Neubaus, B. Freiherr von Loeffelholz u. أ. أويتكر، شتوتغارت: Deutsche Verlagsanstalt، 1987، 7–34؛ Wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 2، 1996، 343-375
- "Zur Entfaltung von Heideggers Denken - erläutert am Wandel des Begriffs der `Existenz' in Sein und Zeit und im موجز عن ``الإنسانية''، في: Martin Heidegger - Unterwegs im Denken. ندوة ايم 10. Todesjahr، hrsg. ضد ريتشارد فيسر، فرايبورج ط. بر./ميونشن: ألبير، 1987، 67-86؛ Wieder aufgenommen في Gesammelte Werke، Bd. 1، 1996، 379-395
- ندوة "Schlußwort zum Eugen Fink"، فرايبورغ. ر.، 1985، في: Schriftenreihe der Pädagogischen Hochschule Freiburg, Bd. 2، هرسج. ضد فرديناند غراف، فرايبورغ ط. ر.، 1987، 111-115
- "Maß und Maßlosigkeit der Sterblichen"، في: Sterblichkeitserfahrung und Ethikbegründung. عين الندوة لفيرنر ماركس، hrsg. ضد والتر بروستل ولودفيج سيب، إيسن، 1988، 22-37
- "جان باتو كا: Le philosophe en tant que Consciousness de son peuple"، في: Phénoménologie et Politique: Mélanges Offers à Jacques Taminiaux، hrsg. ضد دانييل لوريس ش. برنارد ستيفنز، [بروكسل]: أوسيا، 1989، 115-136
- "Zu Heideggers Deutung der Ister-Hymne (Vorlesung SS 1942)"، في: دراسات هايدجر، المجلد. 3/4، برلين
منشورات تذكارية
- المسافة والمسافة. تأملات وتحليلات لفنون الفن. Festschrift für Walter Biemel zu seinem 65. Geburtstag. Herausgegeben von Petra Jaeger و Rudolf Lüthe. كونيغسهاوزن ونيومان، فورتسبورغ 1983. ISBN 3-88479-105-2
- كونست ووارهايت. Festschrift für Walter Biemel zu seinem 85. Geburtstag. Herausgegeben von Madalina Diaconu. هيومنيتاس، بوخارست 2003. ISBN 973-50-0423-2
مراجع
- ^ ستولنيتز، جيروم (1961). "مراجعة لـ Die Bedeutung von Kants Begründung der Ästhetik für die Philosophie der Kunst" . الفلسفة والبحث الظواهر . 22 (2): 282-283 . دوى : 10.2307 / 2104863 . ISSN 0031-8205 . جستور 2104863 .
- ^ عد: Mădălina Diaconu (Hrsg.)، Kunst und Wahrheit. Festschrift für Walter Biemel zu seinem 85. Geburtstag، Studia Phaenomenologica vol III، إصدار خاص/2003
روابط خارجية
- كتاب ألمان ذكور من القرن العشرين
- وفيات عام 2015
- مواليد عام 1918
- سكان ترانسيلفانيا
- الفلاسفة الظاهريون
- فلاسفة ألمان من القرن العشرين
- أعضاء هيئة التدريس في Kunstakademie Düsseldorf
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة RWTH Aachen
- علماء هايدغر
- علماء ألمان حول هيغل
