حديقة واترلو
حديقة واترلو هي حديقة حضرية تقع في مدينة واترلو، أونتاريو ، كندا، ضمن القطعة رقم 2 من منطقة هالديماند . تمتد الحديقة على مساحة 44.9 هكتارًا (111 فدانًا) في منطقة أبتاون بمدينة واترلو، وقد افتُتحت عام 1893، وهي أقدم حديقة في المدينة. تُدار الحديقة من قِبل بلدية واترلو، وتضم العديد من المرافق الترفيهية، بما في ذلك ملاعب رياضية، وملاعب بيسبول، ومناطق لعب للأطفال، ومنتزه للتزلج، بالإضافة إلى مساري لوريل وترانس كندا.
يضم المنتزه أيضًا كشكًا للمرطبات يُسمى "بارك إن"، وأقدم مدرسة خشبية في منطقة واترلو ، ومزرعة إيبي، ومنزل جاكوب إيبي الريفي الذي يشغله ورشة خزافين واترلو منذ عام 1967. وتقع بحيرة سيلفر، وهي بحيرة اصطناعية أُنشئت عام 1816 بعد أن بنى أبراهام إرب سدًا على نهر لوريل لتشغيل طاحونة حبوب، في الطرف الجنوبي من المنتزه. وإلى جانب المرافق الترفيهية والتعليمية، يضم منتزه واترلو نادي واترلو للتنس ومحطة لورييه-واترلو بارك (جزء من نظام النقل السريع "آيون ")؛ ويقع معهد بريمتر ومعرض الطين والزجاج الكندي في الطرف الجنوبي من المنتزه، على طول بحيرة سيلفر.
تاريخ
افتُتحت حديقة واترلو رسميًا في 7 أغسطس 1893، وكانت تُعرف آنذاك باسم حديقة الجانب الغربي، وذلك بعد شراء مزرعة جاكوب إيبي التي تبلغ مساحتها 25 هكتارًا عام 1890. [ 1 ] تقع الحديقة على منحدر بالقرب من بحيرة سيلفر، وقد تم شراؤها من أرملة إيبي إلى قرية واترلو مقابل 74 دولارًا للفدان. [ 2 ] [ 1 ] شملت الأرض منزل إيبي الريفي وبساتين الفاكهة القائمة. [ 3 ] [ 4 ] تم شراؤها بعد مراجعة أجرتها واترلو لإنشاء مساحات خضراء إضافية للعدد المتزايد من السكان الذين ينتقلون من الحياة الريفية إلى الحياة الحضرية. [ 1 ] نظرت اللجنة المسؤولة عن المراجعة في سيناريوهين إضافيين: إنشاء حديقة مشتركة مع برلين، التي تُعرف الآن باسم كيتشنر، على أرض مقبرة ماونت هوب، وتطوير أرض معارض تقع بالقرب من شارعي ويليام وكارولين. [ 1 ] [ 5 ]
تأسس مجلس إدارة الحديقة، الذي ضم في البداية كريستيان كومبف ، وإسحاق إرب بومان ، وويليام سنايدر ، والدكتور جيه إتش ويب، ووالتر ويلز، وجاكوب كونراد، للإشراف على تطوير الأرض. [ 6 ] : 45 عيّن المجلس أندرو ماكنتاير ليكون أول مدير لحديقة واترلو. [ 7 ] [ 6 ] : 45 عمل عشرة رجال، بمساعدة فريقين من الخيول، لأكثر من ثلاثة أشهر على تسوية الأرض وردمها. [ 7 ] أُزيلت المباني القديمة والأسوار وجذوع الأشجار استعدادًا لافتتاح الحديقة، وسبق ذلك غرس ما يقرب من 2000 شجرة لإنشاء مناطق مظللة مناسبة للمشي والنزهات. [ 7 ] في عام 1917، وُسّعت الحديقة بمقدار 16 فدانًا، مما يعكس نمو المدينة. [ 1 ] تم توسيعها مرة أخرى في عام 1958 عندما تم شراء 30 فدانًا من الأرض من شركة صنبار وكانبار المحدودة، وتم الاستحواذ على 34 فدانًا إضافيًا على طول طريق ويستمونت. [ 8 ] : 26
بُني مدرجٌ كبيرٌ بين مزرعة إيبي وملعب الكريكيت عام ١٨٩٥، ليُوفّر مقاعدَ لحضور الفعاليات الرياضية والحفلات الموسيقية. [ ٩ ] وفي العام نفسه، استضاف المدرجُ سباقاتِ بطولةِ الرابطةِ الكنديةِ لراكبي الدراجاتِ السنويةِ الثالثة عشرة. وذكرت صحيفةُ "ديلي ريكورد" في ٢ يوليو ١٨٩٥، التي استضافها ناديُ واترلو للدراجات، أن: "ما لا يقل عن ١٥٠٠ راكب دراجة، و١٠٠٠٠ شخص إجمالاً، مرّوا عبر بواباتِ حديقةِ واترلو". [ ٩ ] وفي عام ١٩٠١، أُضيفَت بوابةُ اليوبيلِ الفيكتوري إلى مدخلِ شارعِ يونغ للحديقةِ إحياءً لذكرى وفاةِ الملكةِ فيكتوريا . [ ١ ] وتكوّنت البوابةُ من أعمدةٍ حجريةٍ وقوسٍ حديديٍّ مزخرفٍ، وظلّت قائمةً حتى عام ١٩٥٧، حين أُزيلَ القوس، ثمّ أُزيلَت الأعمدةُ بعد ذلك بسنواتٍ عديدة، وذلك لاستيعابِ حركةِ المرورِ المتزايدة. [ 10 ] في أوائل التسعينيات، تعاقدت المدينة مع شركة KW Ornamental Iron Works Limited لإعادة تصميم بوابة المدينة باستخدام صور قديمة، وتم تركيب نسخة جديدة غرب الموقع الأصلي عام 1993. [ 11 ] بعد عام، لفتت لو بيشتلوف انتباه المدينة إلى وجود القوس والأعمدة الأصلية في ملكيتها المطلة على بحيرة بارادايس، والتي كانت مملوكة سابقًا لإدموند شميدت، صاحب فندق مدينة واترلو. [ 10 ] اشترت المدينة ولجنة واترلو المحلية الاستشارية للحفاظ على التراث المعماري هذه القطع لاستخدامها في مدخل آخر للحديقة، إلى جانب مصباح شارع كينغ الأصلي والمظلة الأمامية للفندق، باعتبارها قطعًا أثرية تراثية. [ 10 ] [ 12 ]
في عام ١٩٣٢، استضافت الحديقة أول مهرجان لفرق واترلو الموسيقية. [ ١٣ ] أُقيم المهرجان على منصة موسيقية حديثة البناء تبرع بها جوزيف إي. سيغرام من شركة سيغرام للمشروبات الروحية . [ ١٤ ] أطلق المهرجان تشارلز ثيل، مدير جمعية واترلو الموسيقية ، احتفالًا باليوبيل الذهبي للجمعية، واستمر لعدة سنوات جاذبًا فنانين من جميع أنحاء أمريكا الشمالية، وحقق شهرة عالمية. [ ١٥ ] استمر المهرجان من عام ١٩٣٢ إلى عام ١٩٤٠، ومن عام ١٩٤٦ إلى عام ١٩٥٨، وتوقف مؤقتًا خلال أوائل الأربعينيات نتيجة للحرب العالمية الثانية . [ ١٣ ]
من العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين وحتى الآن

شهدت حديقة واترلو سلسلة من التحسينات منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، شملت تطوير المرافق وتحديث وسائل النقل. افتُتحت حديقة للتزلج على الألواح عام ٢٠١٢ على طول طريق الأب ديفيد باور، تلاها مدخل رئيسي فسيح مقابل مجمع واترلو التذكاري الترفيهي بعد عام. [ ١ ] وفي عام ٢٠١٥، وافقت المدينة على تمويل تطويرات الحديقة بما يتماشى مع توصيات الخطة الرئيسية لحديقة واترلو. [ ١٦ ] وفي عام ٢٠١٦، أُطلقت مشاورات عامة بشأن إعادة تصميم الممشى المركزي الممتد من شارع إرب الغربي وشارع كارولين إلى طريق سيغرام، وذلك لاستيعاب الزيادة المتوقعة في أعداد المشاة وراكبي الدراجات. [ ١٧ ] وبلغت ميزانية المشروع ١.٤ مليون دولار، وهدف إلى إنشاء مسارات أوسع مُعبّدة مع مسار مخصص للدراجات وآخر للمشاة، بالإضافة إلى تحسينات في غطاء الأشجار والإضاءة ومعابر قطار النقل الخفيف. [ ١٨ ]
خلال صيف عام ٢٠١٨، تم افتتاح سلسلة من المسارات المُعاد بناؤها والمفصولة جزئيًا، مما أتاح للمشاة وراكبي الدراجات التنقل بأمان أكبر عبر الحديقة. [ ١٩ ] وشمل المشروع الذي بلغت تكلفته ٢.٥ مليون دولار إنشاء جسر إضافي للمشاة وتحسين المعابر لمعالجة المخاوف المتعلقة بالانتقال من الجانب الشرقي إلى الجانب الغربي من الحديقة بعد تشغيل نظام النقل السريع "آيون" عبرها. [ ١٩ ]
أُغلقت نافورة ليونز لاجون المائية بعد 25 عامًا في خريف عام 2019. [ 20 ] ورافقت خطط الإغلاق تمويلٌ لإنشاء نوافير مائية جديدة في حدائق المدينة بحلول عام 2022، بما في ذلك نافورة أصغر حجمًا قبالة طريق الأب ديفيد باور درايف، كان من المقرر افتتاحها في موسم 2020. [ 20 ]
المرافق

تضم حديقة واترلو نادي واترلو للتنس، ومزرعة إيبي، ومدرسة خشبية، ونسخة طبق الأصل من طاحونة أبراهام إرب ، بالإضافة إلى العديد من ملاعب البيسبول والملاعب الرياضية ومسارات الترفيه. [ 21 ] افتُتح فندق بارك إن، وهو كشك للمرطبات يقع فوق بحيرة سيلفر، صممه عضو مجلس مدينة واترلو السابق تشارلي فولكر، في عام 1955. [ 22 ] جُدِّد المبنى الأصلي في عام 2005 للسماح بتحديث الخدمة الكهربائية وتوسيع قائمة المرطبات. [ 22 ] لا يزال منزل جاكوب إيبي الريفي قائمًا في الحديقة، ويشغله ورشة واترلو للخزف منذ عام 1967. [ 23 ] [ 24 ] بالإضافة إلى معالم الجذب في الحديقة، يعمل نادي واترلو للتنس من الحديقة منذ عام 1915. [ 8 ] : 26
افتُتحت نسخة طبق الأصل من طاحونة الحبوب في 23 يونيو 1998. [ 25 ] : 121 وبما أن طاحونة إرب الأصلية قد هُدمت واستُبدلت عام 1850، فقد استندت خطة النسخة المقلدة إلى الأخبار التاريخية والصور الفوتوغرافية لطواحين الحبوب الكندية من الحقبة نفسها. [ 25 ] : 122 وشملت أعمال البناء استخدام مواد من مبانٍ تاريخية أخرى في المنطقة، مثل الأعمدة الداعمة لما كان يُعرف سابقًا بمبنى شركة غلوب للأثاث. ورافق المشروع لاحقًا سلسلة من اللوحات ضمن جولة تاريخية في بحيرة سيلفر. [ 25 ] : 122 ولتوضيح دور البحيرة في تاريخ واترلو الصناعي، وُضعت اللوحات الأربع ذات المواضيع المختلفة - بدايات واترلو، وجوزيف إي. سيغرام ، والترفيه في واترلو، والصناعات المبكرة الأخرى - في نقاط مهمة على طول الجانب الجنوبي من البحيرة. [ 26 ] : 58
تقع منصة موسيقية بُنيت عام ١٩٦٧ احتفالاً بالذكرى المئوية لكندا على الجانب الغربي من الحديقة بجوار جدول لوريل. [ ٢٧ ] في عام ٢٠٠٩، أوصت خطة رئيسية للحديقة وافقت عليها المدينة بإزالتها نظراً لحالتها وتكلفة التحديثات الضرورية، بما في ذلك انقطاع الكهرباء وعدم وجود مخازن أو دورات مياه. [ ٢٧ ] ولا تزال المنصة تُستخدم خلال الطقس الدافئ لعروض فرقة واترلو الموسيقية. [ ٢٧ ]
منذ افتتاحها، استضافت حديقة واترلو العديد من الفعاليات الاجتماعية والثقافية، بما في ذلك المهرجانات الموسيقية، ولقاءات العائلات، والمسابقات الرياضية. ويُقام مهرجان أضواء "عجائب الشتاء" في الحديقة منذ عام ١٩٩٣، جاذبًا ما يقارب ٤٠ ألف زائر خلال موسم الأعياد. [ ٢٨ ] كما استضافت الحديقة أيضًا احتفال "باو واو" السنوي الذي ينظمه مركز واترلو للطلاب الأصليين . [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]
مزرعة إيبي


أُدخلت الحيوانات إلى الحديقة كجزء من حديقة حيوانات برية في ستينيات القرن الماضي، كمشروع بمناسبة مرور مئة عام على تأسيس المدينة، تبرع به نادي واترلو ليونز للمدينة. [ 31 ] عند افتتاحها، ضمت الحديقة حيوانات تمثل الحياة البرية الكندية، بما في ذلك الدببة والذئاب والأسود الجبلية، وفي وقت من الأوقات، حيوان الموظ. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] في عام 1990، تحولت المدينة إلى إيواء الحيوانات الأليفة، كجزء من احتفالات الحديقة بمرور مئة عام على تأسيسها، وعندها أُعيد تسمية الحديقة إلى مزرعة إيبي، تكريمًا لعائلة إيبي التي باعت قطعة الأرض الأصلية التي استُخدمت لإنشاء الحديقة. [ 31 ] جاء هذا التغيير نتيجة لتكرار أعمال التخريب التي أدت إلى هروب الحيوانات، والمخاوف على سلامة الحيوانات والجمهور على حد سواء. [ 32 ] [ 31 ] [ 34 ]
تعمل المزرعة على مدار العام، وتتألف من خمسة حظائر تضمّ خيولًا قزمة ، وحميرًا ، وألبكة ، ولاما ، وطواويس ، وخنازير صغيرة ، وماعزًا قزمًا ، وأنواعًا مختلفة من الدواجن . [ 31 ] في عام 2019، أُضيفَت حاويتان أرضيتان لجمع روث الحيوانات وتسهيل استخدامه كسماد عضوي من قِبَل المزارعين المحليين. [ 36 ] في عام 2024، انتهى عرض الحيوانات الحية، ونُقِلَت الحيوانات الموجودة في الحديقة إلى أماكن أخرى. [ 37 ]
مدرسة خشبية

بُنيت المدرسة الخشبية عام 1820، وكانت تقع في الأصل في شارع الكنيسة بالقرب من شارع الملك، وظلت قيد الاستخدام لمدة 23 عامًا. [ 38 ] [ 39 ] : 70-71 (في العصر الحديث، يُعرف موقع المدرسة الخشبية باسم شارعي سنترال وكينغ). [ 40 ]
نظرًا لصغر حجم المبنى وعدم قدرته على استيعاب العدد المتزايد من الأطفال في سن الدراسة، تم استبداله بمدرسة حجرية، وتم تفكيك المدرسة الخشبية. نُقلت المدرسة إلى برلين، بالقرب من الموقع الحالي لمعهد كيتشنر كوليجيت ، حيث أصبحت مسكنًا لليفي كارول، من ولاية ماريلاند، الذي كان عبدًا سابقًا، وعائلته. [ 41 ] بقيت عائلة كارول في المنزل حتى أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، حين التحق ليفي بدار الصناعة، وبقي المبنى مهجورًا. [ 42 ] شنّ عضو البرلمان الإقليمي إسحاق إرب بومان حملة لإنقاذ المبنى، ونجح في إقناع بلدة واترلو بشرائه ونقله إلى حديقة واترلو. [ 41 ] [ 43 ]
بحيرة سيلفر

تقع بحيرة سيلفر غرب الحديقة، ويجري عبرها جدول لوريل قبل أن يتدفق أسفل ساحة واترلو العامة. [ 44 ] لم تكن البحيرة جزءًا من الأرض التي تم شراؤها في البداية من أرملة جاكوب إيبي، على الرغم من أنها ساهمت في جمالية الحديقة. [ 45 ] : 101 بل استحوذت عليها المدينة عام 1915 بعد وفاة ويليام سنايدر، مالك طاحونة الحبوب آنذاك، مقابل 300 دولار، وفي ذلك الوقت أُطلق عليها اسم بحيرة سيلفر. [ 45 ]
تشكلت البحيرة عام 1816 عندما بنى أبراهام إرب سدًا على نهر لوريل كريك، الذي كان يُسمى آنذاك نهر بيفر كريك. [ 46 ] وبسبب استخدامها كبركة لطاحونة حبوب، أدى إنشاؤها إلى إبطاء تدفق المياه عبر مستجمع مياه لوريل كريك، مما تسبب في تراكم الرواسب من المنبع. [ 47 ] وتفاقمت المشكلة عام 1895 عندما نجح السكان المحليون في تقديم التماس إلى شركة سكة حديد غراند ترانك لتمديد خط واترلو إلى إلميرا . تم شراء حق مرور عبر بركة الطاحونة من ويليام سنايدر، مما قلل من حجم البحيرة وزاد من وجود رواسب الطمي. [ 45 ] : 102-103
في عام ١٩٩٤، وافق مجلس مدينة واترلو على إجراء تقييم بيئي للبحيرة بتكلفة ١٠٠ ألف دولار من قبل هيئة حماية نهر غراند . في ذلك الوقت، كان السكان المحليون يُطلقون على البحيرة اسم "بحيرة الطين" بسبب تراكم الرواسب على نطاق واسع، وكان يُنظر إليها على أنها مُعرّضة لخطر الفيضانات. [ ٤٨ ] ونُقل عن عضو المجلس تريشيا سيمينز في صحيفة "ذا ريكورد" قولها: "منطقة التحكم بالفيضانات قديمة. قد تصل الأضرار المادية إلى مليارات الدولارات في حال حدوث فيضان كبير. قد نكون مُقبلين على كارثة." [ ٤٨ ] وقد برزت الحاجة إلى خطة لإعادة تأهيل البحيرة بشكل أكبر في أغسطس ١٩٩٥ عندما نفقت مئات الطيور المائية، معظمها من البط، بسبب التسمم الوشيقي ، نتيجة لارتفاع درجات الحرارة وتراكم الفضلات في البحيرة الضحلة المليئة بالرواسب. [ ٤٩ ]
استقرت واترلو على خطة مدتها سبع سنوات لإعادة تأهيل البحيرة، وذلك عقب نقاشٍ استمر ساعتين بين أعضاء المجلس حول التكاليف والجداول الزمنية في نوفمبر 1995. تضمنت الخطة تجريف البحيرة وإنشاء مخرج متدرج، بالإضافة إلى مرافق جديدة للمشي وتحسينات بيئية عامة [ 50 ]. وبحلول عام 1997، كانت الخطط جارية لإعادة تأهيل المنطقة، بما في ذلك إنشاء أراضٍ رطبة وموائل للحياة البرية، وإعادة تأهيل المسطحات الطينية [ 51 ] . وفي عام 2000، تم إنشاء ممر خشبي وأكشاك وإضاءة على طول الممرات المحاذية للبحيرة [ 52 ] .
أُعلن في سبتمبر 2019 عن مشروع إعادة تطوير بحيرة سيلفر والمناطق المحيطة بها، بميزانية قدرها 9 ملايين دولار لإنشاء ممشى جديد على الواجهة البحرية، بالإضافة إلى إعادة تشكيل بعض المناطق المحيطة بالبحيرة وخور لوريل، وفي بعض الحالات، إعادة تأهيلها لتصبح طبيعية. [ 46 ] سيشمل المشروع الأراضي التي أُخليت بعد إغلاق منطقة الألعاب المائية "ليونز لاجون" في عام 2019. [ 46 ] [ 20 ]
الأرض والموقع
تقع حديقة واترلو على أرض كانت في الأصل جزءًا من بلدة واترلو، إحدى البلدات الخمس ضمن مقاطعة واترلو ، وتُعرف اليوم باسم واترلو، أونتاريو. تقع الحديقة على أرض تُعرف تاريخيًا باسم القطعة الثانية من أراضي هالديماند، وهي أرض مُنحت لقبائل هاودينوسوني الست ( الإيروكوا ) الذين خدموا إلى جانب البريطانيين خلال الثورة الأمريكية بموجب إعلان هالديماند . [ 53 ] [ 54 ] اشترى ريتشارد بيزلي القطعة الثانية من قبائل الأمم الست لنهر غراند عبر جوزيف برانت عام 1796. أدت الصعوبات المالية إلى بيع بيزلي قطعة أرض مساحتها 60,000 فدان لشركة بنسلفانيا الألمانية عام 1803، مما أدى في النهاية إلى تأسيس واترلو على يد أبراهام إرب. [ 53 ] [ 55 ] اعتبارًا من عام 2019، تقع الحديقة على مساحة 111 فدانًا في منطقة أبتاون واترلو، ويحدها من الشمال شارع سيغرام وشارع الجامعة، ومن الشرق شارع ألبرت وشارع كارولين، ومن الجنوب شارع إرب وشارع الأب ديفيد باور، ومن الغرب طريق ويستمونت الشمالي. يقع معهد بيريميتر ومعرض الخزف والزجاج الكندي في الطرف الجنوبي من الحديقة. على الرغم من إمكانية الوصول إلى الحديقة عبر مسارات وطرق متنوعة، إلا أن المدخل الرئيسي يقع في 50 شارع يونغ الغربي. [ 21 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 جاكسون، جيمس (13 أغسطس 2018). "حديقة واترلو تحتفل بمرور 125 عامًا على تأسيسها" . TheRecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- ↑ سكولي، تيرينس (6 يونيو 2007). "شعبية الحدائق في واترلو المبكرة" . صحيفة واترلو كرونيكل . ص 13-14 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- ↑ كوندو، تانيشكا (7 يونيو 2013). "المشي في حديقة واترلو" . communityedition.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
- ↑ جاكسون، جيمس (24 يوليو 2018). "من قطع أراضي المزارعين إلى أواني المطاعم" . TheRecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
- ↑ "حديقة واترلو كانت مزرعة جاكوب إيبي" . صحيفة واترلو كرونيكل . 20 يونيو 1957. ص 33. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- 1 2 "حدائق ومواقع النزهات في واترلو" (ملف PDF) . التقرير السنوي السادس عشر لجمعية واترلو التاريخية . واترلو، أونتاريو: جمعية واترلو التاريخية: 43-46 . 1928. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2020 .
- 1 2 3 "هل يرغب أحد في قضاء يوم في الحديقة؟". صحيفة واترلو كرونيكل . العدد التذكاري. 26 مايو 1982. ص 69.
- 1 2 ميهالش، جوان (21 فبراير 1990). "مئة عام سعيدة، حديقة واترلو: تغييرات كبيرة قادمة في التسعينيات" . صحيفة واترلو كرونيكل . ص 25-26 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- 1 2 ماسترمان، كريس (21 أكتوبر 2006). "لمحة من الماضي: فروووم! أقيمت سباقات الدراجات النارية في حديقة واترلو". ذا ريكورد . ص. W10.
- 1 2 3 لامب، كاثرين هانسولد (1994). "عودة البوابات الفيكتورية إلى الوطن". جمعية واترلو التاريخية . 82 : 25.
- ↑ لامب، كاثرين هانسولد (1993). "بوابة فيكتوريا التذكارية، حديقة واترلو". جمعية واترلو التاريخية . 81 : 155.
- ↑ بروكلبانك، توم (19 أكتوبر 1994). "اقتناء قطع أثرية من المدينة من أحد سكان ويليسلي" . صحيفة واترلو كرونيكل . ص 1. تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2019 .
- 1 2 روننبرغ، إرنست هـ. (2 يوليو 2006). "مهرجان واترلو الموسيقي" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ ميلور، جون (1986). البروفيسور سي إف ثيل، أبو موسيقى الفرق الكندية (دكتوراه). جامعة لورييه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- ↑ "تاريخ ثري لموسيقى الفرق الموسيقية" . صحيفة واترلو كرونيكل . 20 يونيو 1984. ص 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .
- ↑ "حديقة واترلو ستشهد تحسينات في عام 2015" . thecord.ca . 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- ↑ جاكسون، جيمس (24 فبراير 2016). "المدينة تريد عرضًا عامًا لممشى واترلو بارك" . WaterlooChronicle.ca .
- ↑ جاكسون، جيمس (27 يوليو 2016). "خطة حديقة واترلو تمضي قدماً" . WaterlooChronicle.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- 1 2 جاكسون، آدم (26 يوليو 2018). "اكتمل الآن مشروع مسار بقيمة 2.5 مليون دولار في حديقة واترلو" . TheRecord.com .
- 1 2 3 أوتيت، جيف (28 يناير 2019). "تخطط واترلو لإضافة ما يصل إلى ثلاث ساحات مائية جديدة بحلول عام 2022" . TheRecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
- 1 2 "حديقة واترلو" . www.waterloo.ca . 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- 1 2 جالسيفاك، فيليب (30 يوليو 2005). "كشك مرطبات عمره 50 عامًا يخضع لعملية تجديد بقيمة 225 ألف دولار". صحيفة ذا ريكورد . ص. ب3.
- ↑ ديغروت، مارتن (12 نوفمبر 2011). "بيع الفخار في التعاونية مستمر منذ عقود". صحيفة ذا ريكورد . ص. د11.
- ↑ "نبذة عنا" . ورشة واترلو للخزف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
- 1 2 3 ليتل، إليس (1998). "نسخة واترلو من طاحونة أبراهام إرب". جمعية واترلو التاريخية . 86 : 121-122 .
- ↑ ليتل، إليس (2000). "افتتاح ممشى سيلفر ليك التاريخي". جمعية واترلو التاريخية . 88 : 57-58 .
- 1 2 3 لطيف، أنام (25 أغسطس 2017). "عشاق الحفلات الموسيقية يخشون يومًا قد تنتهي فيه الحفلات" . TheRecord.com . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2019 .
- ↑ ستروثرز، جوي (28 نوفمبر 2017). "عجائب الشتاء تُنير حديقة واترلو وتُنعش روح المجتمع" . WaterlooChronicle.ca . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ كيم، جو هيون (27 سبتمبر 2017). "جمع الناس معًا في باو واو" . إمبرينت . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ "باو واو" . كلية جامعة سانت بول . 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 4 بوث، لورا (17 أبريل 2018). "تطورت مزرعة حيوانات واترلو بارك على مر السنين" . TheRecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- 1 2 بول-بايات، كارين (24 يونيو 2019). "آيون لورييه-واترلو بارك: المسابح والمزارع وحدائق الحيوان" . تاريخيًا . مكتبة كيتشنر العامة، غرفة غريس شميدت . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ "الجدل الدائر حول مزرعة إيبي" . ذا كورد . 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- 1 2 فرباناك، بوب (12 مايو 2015). "الكشف عن الجوهرة" . WaterlooChronicle.ca . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ "نزهة في الحديقة" . www.waterloo.ca . 2024-12-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-10-06 .
- ↑ بافيا، جو (18 يوليو 2019). "حديقة واترلو تُركّب وحدات لجمع مخلفات الحيوانات وتحويلها عن مكبات النفايات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ بوكيرت، كيت (19 نوفمبر 2024). "عرض الحيوانات الحية في مزرعة إيبي في حديقة واترلو سينتهي" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مدرسة جذوع الأشجار الصغيرة". صحيفة واترلو كرونيكل . العدد التذكاري. 26 مايو 1982. ص 27.
- ↑ جونستون، ماري أ. (1975). درب الألواح : تاريخ التعليم المبكر في مقاطعة واترلو، 1802-1912 . واترلو. OCLC 670474205. تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2019 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "إرث المدرسة الخشبية لعام 1820: الجزء الثاني" . أخبار تراث واترلو . 1 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
- 1 2 ريكرت-هول، جوانا (1 يونيو 2014). "إرث المدرسة الخشبية لعام 1820: الجزء الثاني" . مؤسسة . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
- ↑ "ليفي كارول، وإيميلين أيلستوك، وويليام أيلستوك" . دار الصناعة والملجأ بمقاطعة واترلو . ١٢ مارس ١٨٩٥. تاريخ الاسترجاع: ٦ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "أول مدرسة في واترلو تتطلع إلى قرية الرواد" . سجل كيتشنر-واترلو . 27 يونيو 1967. ص 90. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2019 .
- ↑ فير، جون (28 ديسمبر 2012). "لمحة من الماضي: يتدفق جدول لوريل أسفل قلب واترلو" . TheRecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
- 1 2 3 ليتل، إليس (1996). "بحيرة سيلفر، واترلو، أونتاريو". جمعية واترلو التاريخية . 84 : 100-108 .
- 1 2 3 تومسون، كاثرين (25 سبتمبر 2019). "بحيرة سيلفر في واترلو تخضع لعملية تحويل بقيمة 9 ملايين دولار" . TheRecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
- ↑ جاكسون، آدم (3 يوليو 2018). "استخدام السماد لزراعة العشب؟ قد يكون ذلك ممكناً في واترلو" . TheRecord.com . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2019 .
- 1 2 غودوين، كارول (30 أغسطس 1994). "واترلو تدعم دراسة بقيمة 100 ألف دولار لبحيرة سيلفر". ذا ريكورد . ص. ب1.
- ↑ جالسيفاك، فيليب (25 أغسطس 1995). "كارثة البط: الحرارة تُلحق الضرر بالطيور المائية في بحيرة سيلفر". صحيفة ذا ريكورد . ص. ب1.
- ↑ أغرهولم، باربرا (21 نوفمبر 1995). "بحيرة سيلفر تتألق من جديد : مستخدمو الحديقة مبتهجون بعد موافقة المجلس على المرحلة الأولى من مشروع ترميم مدته سبع سنوات". صحيفة ذا ريكورد . ص. ب1.
- ↑ جالسيفاك، فيليب (12 أبريل 1997). "نهضة بحيرة سيلفر تكتسب زخماً: قد يتم تسريع الإنجاز بسبب الدعم المتزايد من المجتمع". صحيفة ذا ريكورد . ص. ب1.
- ↑ "يجري بناء ممشى خشبي حول بحيرة سيلفر في حديقة واترلو". صحيفة ذا ريكورد . 31 مارس 2000. ص. ب2.
- 1 2 "بلدة واترلو" . www.waterlooregionmuseum.ca . 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ فيليس، ميشيل (3 يونيو 2016). "إعلان هالديماند" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ بلومفيلد، إليزابيث (1995). "تمهيد الطريق". بلدة واترلو عبر قرنين من الزمان . جمعية واترلو التاريخية. ISBN 0969971907تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
روابط خارجية
- "حديقة واترلو: جوهرة المدينة" . images.ourontario.ca . مكتبة واترلو العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
- واترلو، أونتاريو
- الحدائق في بلدية واترلو الإقليمية
