ألبكة

الألبكة ( Lama pacos ) نوعٌ مُستأنس من فصيلة الجماليات في أمريكا الجنوبية . تقليديًا، كانت تُربى الألبكة في قطعان ترعى في المرتفعات السهلية لجبال الأنديز في جنوب بيرو ، وغرب بوليفيا ، والإكوادور ، وشمال تشيلي . في الآونة الأخيرة، أصبحت الألبكة تُربى في المزارع والمراعي حول العالم، حيث يُولد ويُربى آلاف الحيوانات سنويًا. تحظى الألبكة بشعبية خاصة في أمريكا الشمالية ، وأوروبا ، وأستراليا .

يوجد نوعان حديثان من الألبكة، يُصنفان بناءً على منطقة توطنهما ونوع أليافهما ( الصوف): ألبكة سوري وألبكة هواكايا . ينتج كلا النوعين أليافًا عالية القيمة، حيث تنمو ألياف ألبكة سوري على شكل خصلات مستقيمة، بينما تتميز ألياف ألبكة هواكايا بملمسها المجعد والمتموج وتنمو على شكل حزم. تُستخدم ألياف هذين النوعين في صناعة المنسوجات والملابس المحبوكة ، على غرار صوف الأغنام .

تتشابه الألبكة ظاهريًا وجينيًا مع اللاما ، وهي نوع قريب منها، وغالبًا ما يتم الخلط بينهما ؛ إلا أن الألبكة أقصر قامةً وتُربى في الغالب من أجل صوفها، بينما لطالما حظيت اللاما بتقدير أكبر كحيوانات حراسة للماشية (بدلاً من الكلاب)، وكحيوانات جرّ ( حيوانات حمل )، نظرًا لقدرتها الفائقة على تسلق الجبال. يُعتقد أن كلاً من الألبكة واللاما قد تم تدجينهما وتربيتهما انتقائيًا من نظيريهما البريين - الفيكونيا الأصغر حجمًا ذات الشعر الناعم، والجواناكو الأكبر حجمًا والأقوى، على التوالي - منذ 5000 إلى 6000 عام على الأقل. ومع ذلك، فإن جميع أنواع الجماليات الأربعة في أمريكا الجنوبية وثيقة الصلة ويمكنها التزاوج بنجاح .

تتواصل حيوانات الألبكة بلغة الجسد، فتبصق لإظهار سيطرتها عند شعورها بالضيق أو الخوف أو الانفعال. ذكور الألبكة أكثر عدوانية من الإناث. في بعض الحالات، يقوم الذكر المهيمن بشل رأس ورقبة الذكر الأضعف أو المتحدي لإظهار قوته وسيطرته.

في صناعة النسيج، يُشير مصطلح "الألبكة" في المقام الأول إلى شعر حيوانات الألبكة البيروفية. وبشكل أوسع، يُشير إلى نوع من الأقمشة المصنوعة أصلاً من شعر الألبكة، مثل الموهير ، وصوف الأغنام الأيسلندية ، أو حتى الصوف عالي الجودة من سلالات أخرى من الأغنام. وفي التجارة، تُفرّق بين الألبكة وأنواع الموهير المختلفة، سواءً من حيث اللمعان أو الجودة. [ 1 ]

خلفية

حيوانات الغواناكو (النوع البري الأصلي لحيوانات اللاما) بالقرب من توريس ديل باين ، تشيلي

ظلّت العلاقة بين الألبكة والفيكونيا موضع جدل لسنوات عديدة. ففي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، أُطلقت أسماء علمية على الأنواع الأربعة من فصيلة الإبليات في أمريكا الجنوبية. في ذلك الوقت، كان يُعتقد أن الألبكة تنحدر من اللاما ، متجاهلين أوجه التشابه في الحجم والصوف والأسنان بين الألبكة والفيكونيا . وقد زاد من تعقيد التصنيف قدرة جميع أنواع الإبليات الأربعة في أمريكا الجنوبية على التزاوج فيما بينها وإنتاج نسل خصب. [ 2 ] وقد أتاح ظهور تقنية الحمض النووي تصنيفًا أكثر دقة.

في عام 2001، تغير تصنيف جنس الألبكة من Lama pacos إلى Vicugna pacos ، وذلك بعد تقديم ورقة بحثية [ 3 ] حول عمل ميراندا كادويل وآخرون  على الحمض النووي للألبكة إلى الجمعية الملكية تُظهر أن الألبكة تنحدر من الفيكونيا، وليس من الغواناكو .

يتراوح ارتفاع حيوان الألبكة البالغ عادةً بين 81 و99 سنتيمترًا (32 و39 بوصة) عند الكتفين . ويتراوح وزنه عادةً بين 48 و90 كيلوغرامًا (106 و198 رطلاً) . [ 4 ] عند تربيتها في نفس الظروف، قد يكون الفرق في الوزن طفيفًا، حيث يبلغ وزن الذكور حوالي 22.3 كيلوغرامًا (49 رطلاً و3 أونصات) والإناث حوالي 21.3 كيلوغرامًا (46 رطلاً و15 أونصة) . [ 5 ]    

الأصل والتدجين

تم استئناس حيوانات الألبكة منذ آلاف السنين. وكثيراً ما استخدم شعب موتشي في شمال بيرو صور الألبكة في فنونهم. [ 6 ] تقليدياً، كانت الألبكة تُربى في قطعان، ترعى في المروج المستوية والمنحدرات الجبلية لجبال الأنديز، من الإكوادور وبيرو إلى غرب بوليفيا وشمال تشيلي ، عادةً على ارتفاع يتراوح بين 3500 و 5000 متر (11000 إلى 16000 قدم) فوق مستوى سطح البحر. [ 7 ] لا توجد ألبكة برية معروفة، وأقرب أقربائها الأحياء، الفيكونيا (الموطن الأصلي لها أيضاً أمريكا الجنوبية )، هي السلف البري للألبكة.

ظهرت فصيلة الجمليات لأول مرة في الأمريكتين قبل 40-45 مليون سنة، خلال العصر الإيوسيني ، من السلف المشترك، بروتيلوبوس . وانقسمت السلالة إلى قبيلتي كاميليني ولاميني، واتخذت أنماط هجرة مختلفة إلى آسيا وأمريكا الجنوبية على التوالي. وعلى الرغم من انقراض الجمليات في أمريكا الشمالية قبل حوالي 3 ملايين سنة، إلا أنها ازدهرت في الجنوب. [ 8 ] ولم ينقسم جنس هيمياوشينيا التابع لقبيلة لاميني إلى باليولاما ولاما إلا قبل 2-5 ملايين سنة، خلال العصر البليوسيني ؛ ثم انقسمت الأخيرة بدورها إلى لاما وفيكوغنا عند هجرتها جنوبًا إلى أمريكا الجنوبية.

ألبكة مستأنسة بالقرب من شاطئ بحيرة تيتيكاكا على الجانب البوليفي

عُثر في أنحاء بيرو على بقايا حيوانات الفيكونيا والجواناكو التي يعود تاريخها إلى حوالي 12000 عام. كما عُثر على مومياوات لنظائرها المستأنسة، اللاما والألبكة، في وادي موكيغوا جنوب بيرو، ويعود تاريخها إلى ما بين 900 و1000 عام. تُظهر المومياوات التي عُثر عليها في هذه المنطقة سلالتين من الألبكة. وقد أظهر تحليل أكثر دقة للعظام والأسنان لهذه المومياوات أن الألبكة استُؤنست من الفيكونيا ( Vicugna vicugna ). وتشير أبحاث أخرى، بالنظر إلى الخصائص السلوكية والمورفولوجية للألبكة ونظائرها البرية، إلى أن أصول الألبكة قد تعود إلى اللاما ( Lama guanicoe) وكذلك الفيكونيا (Vicugna vicugna )، أو حتى إلى هجين من كليهما.

يُظهر التحليل الجيني صورةً مختلفةً لأصول الألبكة. يُشير تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا إلى أن معظم الألبكة تحمل حمضًا نوويًا ميتوكوندريًا من نوع الغواناكو، وأن العديد منها يحمل أيضًا حمضًا نوويًا ميتوكوندريًا من نوع الفيكونيا. لكن بيانات الميكروساتلايت تُظهر أن الحمض النووي للألبكة أقرب بكثير إلى الحمض النووي للفيكونيا منه إلى الحمض النووي للغواناكو. وهذا يُشير إلى أن الألبكة تنحدر من الفيكونيا ( Vicugna vicugna )، وليس من اللاما الغواناكو (Lama guanicoe ). ويبدو أن التباين في الحمض النووي للميتوكوندريا يعود إلى أن هذا الحمض يُورث فقط من الأم، وأن ممارسات التربية الحديثة قد تسببت في تهجين اللاما (التي تحمل في المقام الأول حمضًا نوويًا من الغواناكو) مع الألبكة. وبما أن العديد من الألبكة المستأنسة هي نتاج تزاوج ذكور الألبكة مع إناث اللاما، فإن هذا يُفسر وجود الحمض النووي للميتوكوندريا المتوافق مع الغواناكو. وقد أدى هذا الوضع إلى محاولات لإعادة تصنيف الألبكة إلى الفيكونيا ( Vicugna pacos) . [ 3 ]

السلالات

ينقسم حيوان الألبكة إلى سلالتين، سوري وهواكايا، بناءً على أليافه وليس على التصنيفات العلمية أو الأوروبية.

هيكل عظمي لحيوان الألبكة، مع جمجمة الألبكة وجمجمة الغواناكو أعلاه ( متحف علم العظام )

تُعدّ ألبكة هواكايا الأكثر شيوعًا، إذ تُشكّل حوالي 90% من مجموعها. [ 9 ] يُعتقد أن ألبكة هواكايا نشأت في بيرو ما بعد الاستعمار نظرًا لصوفها الكثيف الذي جعلها أكثر ملاءمةً للعيش في المرتفعات العالية لجبال الأنديز بعد أن دُفعت إلى مرتفعات بيرو مع وصول الإسبان. [ 10 ]

تمثل حيوانات الألبكة السوري نسبةً أقل من إجمالي أعداد الألبكة، حوالي 10%. [ 9 ] ويُعتقد أنها كانت أكثر انتشارًا في بيرو قبل وصول كولومبوس، حيث كان من الممكن تربيتها في مناطق منخفضة الارتفاع، حيث لم تكن هناك حاجة إلى صوف سميك لمواجهة الظروف المناخية القاسية. [ 10 ]

سلوك

ألبكة بالقرب من مزرعة
صورة مقربة لوجه حيوان الألبكة

الألبكة حيوانات اجتماعية تعيش في قطعان ضمن مجموعات عائلية، تتألف من ذكر ألفا مهيمن ، وإناث، وصغارها. تُحذر الألبكة القطيع من المتطفلين بإصدار أصوات استنشاق حادة وصاخبة تُشبه نهيقًا عالي النبرة. قد يهاجم القطيع الحيوانات المفترسة الأصغر حجمًا بأقدامه الأمامية، كما يمكنه البصق والركل. يُستغل عدوانها تجاه أفراد فصيلة الكلبيات ( كالذئاب والثعالب والكلاب وغيرها ) عند استخدامها كحيوانات حراسة لحماية الأغنام. [ 11 ] [ 12 ]

قد تكون حيوانات الألبكة عدوانية أحيانًا، لكنها قد تكون أيضًا لطيفة وذكية وملاحظة للغاية. في الغالب، تكون حيوانات الألبكة هادئة جدًا، لكن ذكورها تكون أكثر نشاطًا عند انخراطها في قتال مع حيوانات أخرى. [ 13 ] وعندما تصطاد، تكون حذرة ومتوترة إذا شعرت بالتهديد. وقد تشعر بالتهديد عندما يقترب منها شخص ما أو حيوان ألبكة آخر من الخلف. [ 14 ]

تُحدد حيوانات الألبكة حدود "مساحتها الشخصية" داخل عائلاتها ومجموعاتها. [ 15 ] وهي تُشكل نوعًا من التسلسل الهرمي ، حيث تُدرك كل ألبكة الحيوانات المهيمنة في مجموعتها. [ 13 ] لغة الجسد هي مفتاح تواصلها، فهي تُساعد في الحفاظ على نظامها. ومن أمثلة تواصلها الجسدي وضعية تُسمى "الوقوف الجانبي"، حيث تُسحب آذانها إلى الخلف وتقف بشكل جانبي. تُستخدم هذه الوضعية عندما يدافع ذكر الألبكة عن منطقته. [ 16 ] كما أنها تبصق عادةً لإظهار هيمنتها [ 16 ] عندما تكون في ضيق أو خوف أو انفعال. ذكور الألبكة أكثر عدوانية من الإناث، وتميل إلى فرض هيمنتها داخل قطيعها. في بعض الحالات، يقوم الذكر المهيمن بتثبيت رأس ورقبة ذكر أضعف أو مُتحدٍّ لإظهار قوته وهيمنته.

عندما تكون حيوانات الألبكة صغيرة، فإنها تميل إلى اتباع الأجسام الكبيرة والجلوس بالقرب منها أو تحتها. ومن الأمثلة على ذلك صغير الألبكة مع أمه. وينطبق هذا أيضًا عندما يمر حيوان ألبكة بجانب حيوان ألبكة أكبر سنًا. [ 15 ]

تمرين

تُعتبر حيوانات الألبكة عمومًا سهلة التدريب وتستجيب عادةً للمكافآت، وخاصةً الطعام. ويمكن مداعبتها دون أن تنزعج، خاصةً إذا تم تجنب مداعبة رأسها أو رقبتها. كما يسهل رعيها، حتى في مجموعات كبيرة. ومع ذلك، يُنصح القائم على الرعي بالاقتراب من الحيوانات ببطء وهدوء أثناء الرعي، لأن عدم القيام بذلك قد يُعرّض الحيوانات والقائم على الرعي للخطر. [ 17 ]

بدأت حيوانات الألبكة واللاما بالظهور في دور رعاية المسنين والمستشفيات الأمريكية كحيوانات علاجية مدربة ومعتمدة. وتشير مايو كلينك إلى أن العلاج بمساعدة الحيوانات يمكن أن يخفف الألم والاكتئاب والقلق والإرهاق. ويشهد هذا النوع من العلاج بالحيوانات رواجاً متزايداً، وتشارك فيه العديد من المنظمات في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 18 ]

البصق

لا تبصق جميع حيوانات الألبكة، لكن جميعها قادرة على ذلك. وكلمة "بصق" هنا مجازية إلى حد ما ؛ ففي بعض الأحيان، لا يحتوي القذيفة إلا على الهواء وقليل من اللعاب، مع أن حيوانات الألبكة عادةً ما تتقيأ محتويات معدتها الحمضية (عادةً ما تكون مزيجًا أخضر عشبيًا) وتقذفها على أهدافها المختارة. ويقتصر البصق في الغالب على حيوانات الألبكة الأخرى، لكن قد يبصق حيوان الألبكة أحيانًا على إنسان.

قد يؤدي البصق إلى ما يسمى "الفم الحامض". يتميز الفم الحامض بـ "تدلي الشفة السفلى وانفتاح الفم". [ 19 ]

تستطيع حيوانات الألبكة البصق لأسباب عديدة. تبصق أنثى الألبكة عندما لا ترغب في التزاوج مع ذكر، وعادةً ما يكون ذلك عندما تعتقد أنها حامل. ويحرص كلا الجنسين من الألبكة على إبعاد الآخر عن طعامهما أو أي شيء يقع عليه نظرهما. ويُصدر معظمها تحذيراً بسيطاً قبل البصق عن طريق نفخ الهواء ورفع رؤوسها، مما يجعل آذانها تبدو وكأنها مثبتة. [ 15 ]

تستطيع حيوانات الألبكة أن تبصق لمسافة تصل إلى عشرة أقدام إذا لزم الأمر. فعلى سبيل المثال، إذا لم يتراجع حيوان آخر، فإن الألبكة ستتقيأ محتويات معدتها، مما ينتج عنه كمية كبيرة من اللعاب. [ 20 ]

تشمل بعض علامات التوتر التي قد تؤدي إلى عادة البصق لدى حيوانات الألبكة: الهمهمة، وظهور تجاعيد تحت العين، وسيلان اللعاب، وسرعة التنفس، ودق الأقدام. وعندما تُظهر الألبكة أي علامة على الاهتمام أو اليقظة، فإنها تميل إلى شم محيطها، أو المراقبة عن كثب، أو الوقوف بهدوء في مكانها والتحديق. [ 20 ]

عندما يتعلق الأمر بالتكاثر، فإنهم يبصقون لأن ذلك استجابة ناتجة عن ارتفاع مستويات هرمون البروجسترون، المرتبط بالإباضة. [ 21 ]

صحة

تستخدم حيوانات الألبكة كومة روث مشتركة ، [ 22 ] حيث لا ترعى. قد يحد هذا السلوك من انتشار الطفيليات الداخلية. عمومًا، تكون أكوام روث الذكور أنظف وأقل عددًا من أكوام الإناث، التي تميل إلى الوقوف في صف واحد والتبرز جميعًا في وقت واحد. تقترب إحدى الإناث من كومة الروث وتبدأ بالتبول و/أو التبرز، وغالبًا ما تتبعها بقية القطيع. تُجمع مخلفات الألبكة ويمكن استخدامها كسماد للتربة. [ 16 ]

ولأنها تفضل استخدام كومة الروث لإخراج فضلاتها الجسدية، فقد تم تدريب بعض حيوانات الألبكة بنجاح على استخدام المراحيض . [ 23 ]

تُصاب حيوانات الألبكة بمشاكل في نظافة الأسنان تؤثر على تغذيتها وسلوكها. تشمل العلامات التحذيرية المضغ المطوّل أثناء الأكل أو انسكاب الطعام من أفواهها. كما يُعدّ ضعف الحالة البدنية وانخفاض الخدين من العلامات الدالة على مشاكل الأسنان.

أصوات

ألبكة سوري

تصدر حيوانات الألبكة مجموعة متنوعة من الأصوات:

  • الطنين: عند ولادة الألبكة، تُصدر الأم وصغيرها طنيناً مستمراً. كما يُصدران هذا الطنين كعلامة على الضيق، خاصةً عند انفصالهما عن القطيع. وقد تُصدر الألبكة هذا الطنين أيضاً عند شعورها بالفضول أو السعادة أو القلق أو الحذر.
  • الشخير: تصدر حيوانات الألبكة صوت الشخير عندما يغزو حيوان ألبكة آخر مساحتها.
  • التذمر: تُصدر حيوانات الألبكة أصواتاً تحذيرية فيما بينها. فعلى سبيل المثال، عندما يتعدى أحدها على مساحة الآخر الشخصية، يُصدر صوتاً يشبه الغرغرة.
  • النقر: على غرار نقر الدجاجة، تُصدر حيوانات الألبكة صوت النقر عندما تشعر الأم بالقلق على صغيرها . ويُصدر ذكور الألبكة صوت النقر للإشارة إلى سلوك ودود. [ 16 ]
  • الصراخ: صراخهم مدوٍّ للغاية ويصم الآذان. يصرخون عندما لا يتم التعامل معهم بشكل صحيح أو عندما يهاجمهم عدو محتمل.
  • الصراخ: صرخة تشبه صرخة الطيور، يُفترض أنها تهدف إلى إخافة الخصم. يستخدم ذكور الألبكة هذا الصوت عادةً عندما يتقاتلون على السيادة. أما صراخ الأنثى، فيكون أقرب إلى الزئير عندما تكون غاضبة.
قطيع من حيوانات الألبكة بالقرب من جبل في الإكوادور

التكاثر

تُعدّ الإناث من ذوات الإباضة المُحفّزة ؛ [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] أي أن عملية التزاوج ووجود السائل المنوي يُحفّزان الإباضة. عادةً ما تحمل الإناث بعد عملية تزاوج واحدة فقط، ولكن قد تواجه بعض الحالات صعوبة في الحمل. يُعدّ التلقيح الاصطناعي صعبًا من الناحية التقنية، ومكلفًا، وغير شائع، ولكنه ممكن. في المقابل، يُعدّ نقل الأجنة أكثر انتشارًا.

يكون الذكر عادةً جاهزًا للتزاوج لأول مرة بين عمر سنتين وثلاث سنوات. لا يُنصح بتلقيح الأنثى الصغيرة حتى تبلغ النضج وتصل إلى ثلثي وزنها عند البلوغ. يُعدّ الإفراط في تلقيح الأنثى الصغيرة قبل الحمل سببًا شائعًا لالتهابات الرحم. نظرًا لاختلاف سن النضج اختلافًا كبيرًا بين الأفراد، يُنصح عادةً المربون المبتدئون بالانتظار حتى تبلغ الإناث 18 شهرًا أو أكثر قبل البدء بالتلقيح. [ 27 ]

تستطيع حيوانات الألبكة التكاثر في أي وقت من السنة، لكن التكاثر يكون أصعب في الشتاء. تتكاثر معظمها خلال الخريف أو أواخر الربيع. الطريقة الأكثر شيوعًا لتزاوج الألبكة هي التزاوج في الحظيرة، حيث يتم وضع الأنثى والذكر المرغوب فيه في حظيرة واحدة. وهناك طريقة أخرى هي التزاوج في المرعى، حيث يُطلق ذكر ألبكة واحد في المرعى مع عدة إناث.

تبلغ فترة الحمل، في المتوسط، 11.5 شهرًا، وتنتج عنها عادةً مولود واحد، أو ما يُعرف بالكريا . أما التوائم فنادرة الحدوث، إذ تحدث مرة واحدة تقريبًا لكل 1000 ولادة. [ 28 ] يتراوح وزن الكريا عمومًا بين 7 و8.5 كيلوغرامات، ويستطيع الوقوف بعد 30 إلى 90 دقيقة من الولادة. [ 29 ] بعد أسبوعين من ولادة الأنثى، تكون عادةً مستعدة للتزاوج مرة أخرى. يمكن فطام الكريا بمساعدة بشرية عند بلوغها ستة أشهر من العمر ووزنها 27 كيلوغرامًا تقريبًا. مع ذلك، يُفضل العديد من المربين ترك الأنثى تُقرر متى تفطم صغارها؛ إذ يمكن فطامها مبكرًا أو متأخرًا حسب حجمها ونضجها العاطفي.

يتراوح متوسط ​​عمر حيوان الألبكة بين 15 و 20 عامًا، وأطول عمر مسجل لحيوان ألبكة هو 28 عامًا. [ 30 ]

الآفات والأمراض

يمكن أن يصيب مرض السل البقري حيوانات الألبكة أيضًا: إذ تُسبب بكتيريا المتفطرة البقرية (Mycobacterium bovis) مرض السل في هذا النوع من الحيوانات في جميع أنحاء العالم. [ 31 ] وقد رصدت كراجيفسكا -فيدزينا وآخرون (2020) وجود هذه البكتيريا في حيوانات تم نقلها من المملكة المتحدة إلى بولندا . [ 31 ] ولتحقيق ذلك، طوروا فحصًا مصليًا يُحدد بدقة الحالات الإيجابية التي تُظهر نتائج سلبية خاطئة في اختبار الجلد الشائع. [ 31 ] كما وجد كراجيفسكا-فيدزينا وآخرون أن حيوانات الألبكة تتميز بقدرتها الاستثنائية على إظهار استجابة مناعية فعالة في المراحل المبكرة من العدوى. [ 31 ] ويعتقد بيرنيتز وآخرون (2021) أن هذه الظاهرة تنطبق على جميع الإبليات . [ 31 ]

الموطن ونمط الحياة

توجد حيوانات الألبكة في معظم أنحاء أمريكا الجنوبية. [ 32 ] وهي تعيش عادة في ظروف معتدلة في الجبال ذات الارتفاعات العالية.

يسهل الاعتناء بها لأنها لا تقتصر على نوع معين من البيئة. تعيش حيوانات مثل طيور الفلامنجو ، والنسور ، والدببة ذات النظارات ، وأسود الجبال، والذئاب، واللاما، والأغنام بالقرب من حيوانات الألبكة عندما تكون في بيئتها الطبيعية.

سكان

تُعدّ الألبكة من الحيوانات الأصلية في بيرو ، ولكنها تُوجد في جميع أنحاء العالم في الأسر. [ 32 ] تمتلك بيرو حاليًا أكبر عدد من الألبكة، حيث تضم أكثر من نصف حيوانات العالم. [ 33 ] انخفض عددها بشكل حاد بعد غزو الإسبان لجبال الأنديز عام 1532، حيث تم القضاء على 98% منها. كما جلب الإسبان معهم أمراضًا قاتلة للألبكة. [ 34 ]

أجبر الغزو الأوروبي حيوانات الألبكة على الانتقال إلى أعالي الجبال، حيث استقرت هناك بشكل دائم. ورغم أن الألبكة كادت أن تنقرض تمامًا، إلا أن الأوروبيين أعادوا اكتشافها في وقت ما خلال القرن التاسع عشر. وبعد اكتشاف فوائدها، أصبحت هذه الحيوانات ذات أهمية بالغة للمجتمعات خلال الثورة الصناعية. [ 35 ]

نظام عذائي

(فيديو) ألبكة تمضغ

تمضغ حيوانات الألبكة طعامها، فيختلط مع لعابها وعصارتها، ثم تبتلعه. عادةً ما تتناول الألبكة ما يعادل 1.5% من وزن جسمها يوميًا للنمو الطبيعي. [ 36 ] وهي تحتاج بشكل أساسي إلى عشب المراعي، أو التبن، أو السيلاج . مع ذلك، قد يحتاج بعضها إلى مكملات غذائية غنية بالطاقة والبروتين، وعادةً ما تحاول مضغ أي شيء تقريبًا (مثل الزجاجات الفارغة). يُغيّر معظم مربي الألبكة أماكن رعيها بالتناوب حتى ينمو العشب مجددًا، وقد تموت الطفيليات المعوية قبل إعادة استخدام المنطقة. يُعد عشب المراعي مصدرًا غنيًا بالبروتين. مع تغير الفصول، يفقد العشب أو يكتسب المزيد من البروتين. على سبيل المثال، يحتوي عشب المراعي في الربيع على حوالي 20% بروتين، بينما يحتوي على 6% فقط في الصيف. [ 36 ] تحتاج الألبكة إلى المزيد من مكملات الطاقة في الشتاء لإنتاج حرارة الجسم. تحصل على الألياف من التبن أو السيقان الطويلة، مما يزودها بفيتامين هـ. يحتوي العشب الأخضر على فيتاميني أ وهـ.

تستطيع حيوانات الألبكة أن تتغذى على الأعشاب الطبيعية غير المخصبة؛ ومع ذلك، يمكن لمربي الماشية أيضًا إضافة قش العشب قليل البروتين إلى نظامها الغذائي. ولتوفير السيلينيوم والفيتامينات الضرورية الأخرى، يُطعم مربو الماشية حيوانات الألبكة المستأنسة جرعة يومية من الحبوب لتوفير العناصر الغذائية الإضافية التي لا تحصل عليها بشكل كامل من نظامها الغذائي الأساسي. [ 37 ] وقد تحصل حيوانات الألبكة على الفيتامينات اللازمة في مراعيها الطبيعية.

الهضم

مثل غيرها من الإبليات، تمتلك الألبكة معدة ثلاثية الحجرات؛ وبالإضافة إلى قدرتها على الاجترار ، يسمح هذا النظام ثلاثي الحجرات باستخلاص أقصى قدر من العناصر الغذائية من الأعلاف منخفضة الجودة. لا تُصنف الألبكة ضمن المجترات، أو شبه المجترات، أو المجترات المعدلة، لوجود اختلافات عديدة بين تشريح ووظائف معدة الإبليات ومعدة المجترات. [ 38 ]

تمضغ حيوانات الألبكة طعامها بحركة دائرية على شكل الرقم ثمانية، ثم تبتلعه، وبعد ذلك يمرره إلى إحدى حجرات معدتها. الحجرتان الأولى والثانية (C1 وC2) هما حجرتان للتخمر اللاهوائي حيث تبدأ عملية التخمر. تمتص الألبكة المزيد من العناصر الغذائية والماء في الجزء الأول من الحجرة الثالثة. أما نهاية الحجرة الثالثة (المسماة C3) فهي المكان الذي تفرز فيه المعدة الأحماض لهضم الطعام، وهو المكان الأكثر عرضة لظهور القرحة لدى الألبكة في حال تعرضها للإجهاد.

النباتات السامة

على عكس الأغنام والماعز ، التي تُستخدم عادةً لتنظيف الأراضي المكتظة بالنباتات - حيث تستهلك طواعيةً العديد من الأنواع النباتية الضارة والسامة - فإن العديد من العائلات النباتية الأكثر شيوعًا سامة للغاية للألبكة، بما في ذلك عائلة النرجسيات ( Amaryllidaceae )، وعائلة الدفلية ( Apocynaceae ) ( مثل: أسكليبياس ، هويا ، نيريوم ، بلوميريا ، وغيرها ) ، وعائلة القلقاسيات ( Araceae ) (مثل: أنثوريوم ، كولكاسيا ، مونستيرا ، فيلوديندرون ، زانتيديشيا ، وغيرها)، وعائلة الهليونيات (مثل: أغاف ، أسباراجوس ، دراسينا ، وغيرها)، وعائلة النجميات (مثل: الأقحوان والسينسيو ، وغيرها) ، وعائلة القرنفليات ( Dianthus )، وبعض أنواع عائلة الخلنجيات ( مثل: أزاليا ، هيذر ، وغيرها)، وعائلة الفربيونيات ( مثل: الخروع ، كروتون ، بنت القنصل، وغيرها ). إلخ)، والفصيلة الزانية ( الزان والبلوط ؛ ثمار البلوطوالسرخسيات (وخاصة السرخس الأفريقي ) ، والفصيلة السوسنية ( الزعفران ، والفريزيا ، والغلايولوس ، والسوسن ، إلخ)، والفصيلة الميلانثياسية ( زنابق الذرة)، والفصيلة البطباطية ( الحنطة السوداء ، والعقدة)، والرجيد ، والفصيلة الحوذانية (الزبدية)، بالإضافة إلى شجرة البرتقال وأوراق الحمضيات الأخرى ، من بين أمور أخرى. [ 39 ]

الفيبر

مجموعة مختارة من المنتجات المصنوعة من ألياف الألبكة
ملابس الألبكة التقليدية في سوق أوتفالو للحرفيين في جبال الأنديز في الإكوادور
وشاح محبوك مصنوع من صوف الألبكة

صوف الألبكة ناعم ومقاوم للماء واللهب، مما يجعله سلعة قيّمة. [ 40 ] يُستخدم في صناعة المنسوجات المحبوكة والمنسوجة، على غرار صوف الأغنام. تشمل هذه المنتجات البطانيات، والكنزات، والقبعات، والقفازات، والأوشحة، ومجموعة واسعة من المنسوجات، والمعاطف الصوفية ( البانشوهات) في أمريكا الجنوبية، بالإضافة إلى الكنزات، والجوارب، والمعاطف، وأغطية الأسرة في أنحاء أخرى من العالم. يتوفر هذا الصوف بأكثر من 52 لونًا طبيعيًا وفقًا لتصنيف بيرو، و12 لونًا وفقًا لتصنيف أستراليا، و16 لونًا وفقًا لتصنيف الولايات المتحدة.

يُجزّ صوف الألبكة عادةً مرة واحدة في السنة خلال فصل الربيع. ينتج عن كل عملية جزّ ما يقارب 2.3 إلى 4.5 كيلوغرامات (5 إلى 10 أرطال) من الألياف لكل ألبكة. قد تُنتج الألبكة البالغة ما بين 1.4 إلى 2.6 كيلوغرامات (50 إلى 90 أونصة) من الألياف عالية الجودة، بالإضافة إلى ما بين 1.4 إلى 2.8 كيلوغرامات (50 إلى 100 أونصة) من الألياف متوسطة ومتوسطة الجودة. تُحدد جودة ألياف الألبكة بمدى تجعيدها، فكلما زاد عدد الطيات الصغيرة في الألياف، زادت جودتها.

يوجد نوعان حديثان من الألبكة، يُصنفان بناءً على منطقة توطنهما ونوع أليافهما ( الصوف): ألبكة سوري وألبكة هواكايا . ينتج كلا النوعين أليافًا ذات قيمة عالية، حيث تنمو ألياف ألبكة سوري على شكل خصلات مستقيمة تُضاهي صوف موهير ماعز الأنجورا التركية ؛ أما ألبكة هواكايا فتتميز بنسيجها المجعد والمتموج، وتنمو على شكل حزم تُشبه صوف الأغنام. [ 41 ]

الأسعار

شهدت حيوانات الألبكة ارتفاعًا حادًا في أسعارها بين عامي 1984 وبداية القرن الحادي والعشرين، نتيجةً لتقلبات سعرية حادة . تراوحت أسعار الألبكة الأمريكية بين 50 دولارًا أمريكيًا للذكر المخصي (الخصي) و675,000 دولار أمريكي لأعلى سعر في العالم، وذلك تبعًا لتاريخ التكاثر والجنس واللون. [ 42 ] [ 43 ] في عام 2006، حذر الباحثون من أن الأسعار المرتفعة المطلوبة لقطعان الألبكة المخصصة للتكاثر كانت في معظمها مضاربة، ولا تستند إلى أسس السوق، نظرًا لانخفاض العائدات المتوقعة لكل رأس من المنتج النهائي الرئيسي، وهو ألياف الألبكة ، وأن أسعارًا تتراوح بين 100 و10000 دولار أمريكي للرأس الواحد ستكون ضرورية لإنشاء قطيع منتج للألياف ذي جدوى تجارية. [ 44 ] [ 45 ]

روّجت جمعية مالكي ومربي الألبكة للألبكة في إعلاناتها التلفزيونية على أنها "استثمارٌ يُمكنك احتضانه"، وكان سوق الألبكة يعتمد بشكل شبه كامل على تربية الحيوانات وبيعها لمشترين جدد، وهو مؤشر كلاسيكي على فقاعات المضاربة في سوق الماشية. انفجرت هذه الفقاعة في عام 2007، حيث انخفض سعر حيوانات الألبكة المخصصة للتكاثر بآلاف الدولارات سنويًا بعد ذلك. ووجد العديد من المزارعين أنفسهم عاجزين عن بيع حيواناتهم بأي ثمن، أو حتى التخلي عنها مجانًا. [ 46 ] [ 47 ]

يمكن تربية ما يصل إلى 25 رأسًا من الألبكة في الهكتار الواحد (10 رؤوس/فدان) ، [ 48 ] حيث تُخصص لها منطقة للتخلص من مخلفاتها، كما تُفصل منطقة تناولها للطعام عن منطقة التخلص من المخلفات. مع ذلك، تختلف هذه النسبة من بلد لآخر، وتعتمد بشكل كبير على جودة المراعي المتاحة (ففي العديد من المناطق الصحراوية، لا يُمكن عادةً تربية أكثر من رأس إلى ثلاثة رؤوس في الفدان الواحد بسبب نقص الغطاء النباتي المناسب). تُعد جودة الألياف العامل الرئيسي في تحديد سعر صوف الألبكة؛ ففي أستراليا، يُصنف الصوف عادةً حسب سُمك الشعيرات الفردية وكمية المواد النباتية الموجودة في الصوف المُجزوز.

الماشية

رجل بوليفي وحيوان الألبكة الخاص به

تحتاج حيوانات الألبكة إلى تناول ما بين 1 و2% من وزن جسمها يوميًا، أي ما يعادل بالتين من قش العشب، وزن كل بالة 27 كيلوغرامًا (60 رطلًا)، شهريًا لكل حيوان. عند وضع نظام غذائي مناسب للألبكة، يجب تحليل الماء والقش لتحديد برنامج المكملات الغذائية المناسب من الفيتامينات والمعادن. يتوفر خياران: إما توفير مسحوق الملح/المعادن بشكل دائم، أو تقديم علف مُعدّ خصيصًا لها. نظرًا لأن الألبكة موطنها الأصلي أعلى مناطق جبال الأنديز ، فقد ساهمت هذه البيئة القاسية في نشأة حيوان شديد التحمل، لذا لا تحتاج إلا إلى مساكن بسيطة وأسوار واقية من الحيوانات المفترسة. [ 49 ] تتميز معدة الألبكة بثلاث حجرات، مما يسمح لها بهضم الطعام بكفاءة عالية. لا تحتوي روثها على بذور قابلة للإنبات، لأن الألبكة تفضل تناول أوراق النباتات الطرية فقط، ولا تأكل سيقان النباتات السميكة؛ لذلك، لا يحتاج روث الألبكة إلى التسميد لإثراء المراعي أو تنسيق الحدائق. يلزم تقليم الأظافر والأسنان كل ستة إلى اثني عشر شهرًا، بالإضافة إلى جز الصوف سنويًا.  

على غرار المجترات، كالأبقار والأغنام، تمتلك الألبكة أسناناً سفلية فقط في مقدمة أفواهها؛ لذا فهي لا تقتلع العشب من جذوره. ومع ذلك، يظل تناوب المراعي مهماً، إذ تميل الألبكة إلى الرعي في المنطقة نفسها مراراً وتكراراً. تُعدّ الألبكة من الحيوانات المنتجة للألياف؛ فلا حاجة لذبحها للحصول على منتجاتها، وأليافها مورد متجدد ينمو سنوياً.

الحضور الثقافي

المسار العالي في جبال الأنديز: مجسم بيرو في متحف ميلووكي العام ، يصور رجلاً من جبال الأنديز ووسيلة نقله بواسطة حيوان اللاما.

ترتبط حيوانات الألبكة ارتباطًا وثيقًا بالممارسات الثقافية لسكان جبال الأنديز. قبل الاستعمار، كانت صورة الألبكة تُستخدم في الطقوس والممارسات الدينية. ولأن سكان المنطقة كانوا يعتمدون اعتمادًا كبيرًا على هذه الحيوانات في معيشتهم، فقد نُظر إلى الألبكة على أنها هبة من باتشاماما (الآلهة الأم ). استُخدمت الألبكة من أجل لحومها وأليافها لصناعة الملابس والفنون، بالإضافة إلى صورها التي تُجسدها في شكل تماثيل كونوباس (تماثيل رمزية).

تستمدّ تماثيل الكونوبا شكلها من حيوانات الألبكة السوري، بشعرها الطويل الذي ينسدل على جانبيها وغرة تغطي عينيها، بالإضافة إلى تجويف في ظهرها. يُستخدم هذا التجويف في الطقوس، حيث يُملأ عادةً بأوراق الكوكا ودهن الألبكة واللاما، لجلب الخصوبة والحظ. ورغم شيوع استخدامها قبل الاستعمار، إلا أن محاولات تحويل سكان جبال الأنديز إلى الكاثوليكية أدت إلى اقتناء أكثر من 3400 تمثال كونوبا في ليما وحدها.

تُصوّر الأسطورة أصل حيوانات الألبكة؛ إذ تقول إنها وُجدت في العالم بعد أن وقعت إلهة في حب رجل. ولم يسمح والد الإلهة لها بالبقاء مع حبيبها إلا إذا اعتنى بقطيعها من الألبكة. وإلى جانب رعاية القطيع، كان عليه أن يحمل حيوانًا صغيرًا معه طوال حياته. وعندما وُلدت الإلهة، تبعتها الألبكة. وسارت الأمور على ما يرام حتى أنزل الرجل الحيوان الصغير، فهربت الإلهة عائدةً إلى موطنها. وفي طريق عودتها، حاول الرجل منعها هي وقطيعها من الهرب. ورغم أنه لم يستطع منعها من العودة، إلا أنه تمكن من منع بعض الألبكة من العودة. ويُقال إن هذه الألبكة التي لم تعد تُرى اليوم في الأراضي المستنقعية في جبال الأنديز، تنتظر نهاية العالم، لكي تعود إلى إلهتها. [ 50 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "الألبكة"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  1 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 721-722 . 
  2. ويلر، جين سي. (2012). "الإبليات في أمريكا الجنوبية - الماضي والحاضر والمستقبل" (ملف PDF) . مجلة علوم الإبليات . 5 : 13. تاريخ الاسترجاع : 25 فبراير 2016 .
  3. 1 2 كادويل، ميراندا؛ ماتيلد فرنانديز؛ هيلين ف. ستانلي؛ ريكاردو بالدي؛ جين س. ويلر؛ راؤول روساديو؛ مايكل و. بروفورد (ديسمبر 2001). "التحليل الجيني يكشف عن الأسلاف البرية لحيواني اللاما والألبكة" . وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 268 (1485): 2575-2584 . Bibcode : 2001PBioS.268.2575K . doi : 10.1098/rspb.2001.1774 . PMC 1088918. PMID 11749713. 0962-8452 (ورقي) 1471-2954 (إلكتروني) .  
  4. الأسئلة الشائعة – مزرعة بلو مون رانش للألبكة
  5. ويندسور، الجمعية الملكية للبستنة؛ تيران، ميلاغرو؛ ويندسور، الجمعية الملكية للبستنة (1 مارس 1992). "تأثيرات الإصابة الطفيلية على إنتاجية حيوانات الألبكة ( لاما باكوس )" . صحة وإنتاج الحيوانات الاستوائية . 24 (1): 57-62 . doi : 10.1007/BF02357238 . ISSN 1573-7438 . PMID 1306920. S2CID 20550696 .   
  6. ^ بيرين، كاثلين. بنسون ، إليزابيث ب (1997). روح بيرو القديمة: كنوز من متحف Arqueológico رافائيل لاركو هيريرا . التايمز وهدسون. رقم ISBN 0-500-01802-2. OCLC 312844001 . 
  7. "حصاد الألياف الحيوانية النسيجية" . منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة.
  8. فوغان، جين لويز (ديسمبر 2001). التحكم في نمو جريبات المبيض في حيوان الألبكة، لاما باكوس(أطروحة دكتوراه). جامعة وسط كوينزلاند. hdl : 10018/30414 .
  9. 1 2 ويلر، جين سي (2012). "الإبليات في أمريكا الجنوبية - الماضي والحاضر والمستقبل". مجلة علوم الإبليات . 5 : 1-24 . S2CID 33268949 . 
  10. 1 2 ميريل، ج.؛ ميريل، س. "ألبكة هواكايا" . بوابة الألبكة . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017.
  11. فرانكلين، دبليو. إل؛ باول، كيه. جيه (يوليو 1994). حيوانات اللاما الحارسة: جزء من الحماية المتكاملة للأغنام . جامعة ولاية آيوا. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  12. "مربيات الألبكة الخارقات يحمين الأغنام في شمال ويلز" .
  13. 1 2 ماكجي بينيت، مارتي (2010). "ديناميكيات الجمال: فهم سلوك الذكور في الألبكة" (ملف PDF) . مجلة الألبكة ( طبعة هيرد ساير 2010). الصفحات 30-34 .  
  14. سلوك الألبكة. (بدون تاريخ). تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017، من http://www.alpacasociety.co.za/?q=node%2F8
  15. 1 2 3 بول، إليزابيث (خريف 2007). "سلوك الألبكة" (ملف PDF) . ألبكة أستراليا . العدد 52. الصفحات 14-17 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1328-8318 .   
  16. 1 2 3 4 "الألبكة - لاما باكوس - التفاصيل" . موسوعة الحياة .
  17. "الألبكة - التعامل معها" . الحيوانات في المدارس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  18. بريسناهان، سامانثا (15 مارس 2016). "دع اللاما تُزيل همومك" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .
  19. ^ Landmeterskopfarm (19 مارس 2015). "الفم الحامض - أكواخ مزرعة Landmeterskop" . أكواخ مزرعة Landmeterskop . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  20. 1 2 "كتيب سلوك اللاما والألبكة" (ملف PDF) . شركاء الحيوانات الأليفة . ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
  21. "صحيفة حقائق الألبكة رقم 2: التزاوج" (ملف PDF) . جمعية الألبكة الأسترالية . 2008. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  22. "السلوك" . ألبكة الغموض الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  23. "حقائق عن الألبكة - مزرعة أبل وود لين للألبكة" . مزرعة أبل وود لين للألبكة - تربية الألبكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
  24. فرنانديز-باكا، س.؛ مادن، د.هـ.ل.؛ نوفوا، س. (1970). "تأثير محفزات التزاوج المختلفة على تحفيز الإباضة في الألبكة" . مجلة التكاثر والخصوبة . 22 (2): 261-267 . doi : 10.1530/jrf.0.0220261 . PMID 5464117 . 
  25. سومار، ج.، بي دبليو برافو، و دبليو سي فوت. "الاستعداد الجنسي ووقت الإباضة في حيوانات الألبكة." بحوث المجترات الصغيرة 11.2 (1993): 143-150.
  26. تشين، بي إكس؛ يوين، زد إكس؛ بان، جي دبليو (1 يوليو 1985). "تحفيز الإباضة بالسائل المنوي في الجمل ذي السنامين ( Camelus bactrianus )" . التكاثر . 74 (2). Bioscientifica: 335–339 . doi : 10.1530/jrf.0.0740335 . ISSN 1470-1626 . PMID 3900379 .  
  27. لالوند، جودي. "تكاثر الألبكة" . ألبكة بيغ ميدو كريك . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 .
  28. "التكاثر والولادة" . ألبكة شمال غرب المحيط الهادئ . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 .
  29. "مقدمة عن حيوانات الألبكة" . مزارع باريس هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  30. "نبذة عن حيوانات الألبكة" . جمعية مالكي حيوانات الألبكة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  31. 1 2 3 4 5 بيرنتس، نتانيا؛ كير، تانيا J.؛ جوسين، ويناند J.؛ تشيليشي، جوزفين؛ هيجيت، روكسان L.؛ روس، إدوارد O.؛ ميرينغ، كريستينا. جامبو، راشيل. دي وال، كانديس. كلارك، شارلين؛ سميث، كاترين. جولدسوين، سامانثا؛ سيلفستر، تاشنيكا T.؛ كلينهانس، لياني؛ ديبينار، أنزان؛ بوس، بيتر E.؛ كوبر، ديفيد V.؛ لياششينكو، كونستانتين ب. وارن، روبن م.؛ فان هيلدن، بول د.؛ بارسونز، سفين العاصمة؛ ميلر ، ميشيل أ. (28 يناير 2021). "مراجعة الاختبارات التشخيصية للكشف عن عدوى المتفطرة البقرية في الحياة البرية في جنوب إفريقيا" . الحدود في العلوم البيطرية . 8 588697. فرونتيرز . doi : 10.3389 / fvets.2021.588697 . ISSN 2297-1769 . PMC 7876456. PMID 33585615 .   
  32. 1 2 وامبوجو، دانيال ماينا (9 أغسطس 2018). "أين تعيش حيوانات الألبكة؟" . وورلد أطلس . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  33. Acebes, P.; Wheeler, J.; Baldo, J.; Tuppia, P.; Lichtenstein, G.; Hoces, D.; Franklin, WL (2018). " Vicugna vicugna " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22956A145360542.en . S2CID 240399424 . 
  34. "تاريخ الألبكة" . ألبكة ملحمية . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
  35. "تاريخ الألبكة" . مزرعة مابل فيو للألبكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  36. 1 2 "نظرة عامة على نظام غذاء الألبكة وتغذيتها ورعايتها" . معهد علم البيئة . 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  37. ديفيس، ليندا ك. (2009). "رعاية الألبكة ونظامها الغذائي" . Alpaca.com . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  38. فاولر، موراي (5 مايو 2010). طب وجراحة الجمليات ( الطبعة الثالثة). وايلي. ISBN  978-0-8138-1003-4.
  39. "نباتات سامة للألبكة" . CR Alpacas . 9 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2004.
  40. مون، برونتي (13 سبتمبر 2017). "ما المميز في صوف الألبكة؟" . برونتي مون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
  41. " خصائص صوف سوري مقابل هواكايا" . WisteriaSuriRanch.com . 4 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2024. يُشبه صوف سوري صوف موهير ماعز أنجورا، بينما يُشبه صوف هواكايا صوف الأغنام. يتميز صوف سوري بلمعانٍ جميل، وبالمثل، يتميز صوف هواكايا ببريقٍ مميز.
  42. "مزرعة سنوماس ألبكاس، الرائدة في تربية الألبكة، تعرض سلالات ألبكة مميزة في عرض بيع غير مسبوق" . PR.com . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2021 .
  43. "الضرب المبرح الذي تعرضت له حيوانات الألبكة في أوهايو يُثير استياء مُربي الماشية" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. 13 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2021 .
  44. تينا ل. سايتون؛ ريتشارد ج. سيكستون (2005). "هل تُعدّ الألبكة أكاذيب؟ هل تُمثّل أحدث فقاعة مضاربة في الزراعة؟" (ملف PDF) . جامعة كاليفورنيا، ديفيس . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2010 .
  45. تاكويل، كريس (1998). "الألبكة" (ملف PDF) . في: ك. و. هايد (محرر). الصناعات الريفية الجديدة: دليل للمزارعين والمستثمرين . مركز البحوث والتطوير الريفي. الصفحات 15-19 . ISBN  978-0-642-24690-5.
  46. سيما، روزي (14 أغسطس 2015). "عندما انفجرت فقاعة الألبكة الكبرى" . برايسونوميكس .
  47. بارنيت، كايتلين بيل (6 نوفمبر 2014). "الألبكة: لم تعد جزازات عشب محبوبة" . مجلة المزارع الحديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2020 .
  48. "الأسئلة الشائعة - شركة شوغارلوف ألبكا - أدامستاون، ماريلاند" . sugarloafalpacas.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2013 .
  49. "نبذة عن حيوانات الألبكة" . alpacainfo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  50. ميريل، ج.؛ ميريل، س. "كونوباس" . الألبكة . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .