ووناكي، ويسكونسن

ووناكي ( تُلفظ / ˌwɔːnəˈkiː / ) [ 6 ] هي قرية تقع في مقاطعة داين بولاية ويسكونسن الأمريكية . بلغ عدد سكانها 14,879 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تُعدّ ووناكي ضاحية من ضواحي مدينة ماديسون ، وهي جزء من منطقة ماديسون الحضرية . وتُعرف ووناكي بشعارها "ووناكي الوحيدة في العالم".

تاريخ

عندما أرادت شركة سكة حديد شيكاغو والشمال الغربي توسيع خطها من ماديسون إلى سانت بول ، فُتح المجال أمام إنشاء بلدة. كان من المُقرر أن يكون موقعها الأصلي في باكامز ميل، تقريبًا عند تقاطع طريق ميل مع خط السكة الحديد اليوم، على بُعد ميلين جنوب شرق مركز المدينة. لكن اثنين من المستوطنين المحليين، لويس بيكر وجورج فيش، قاما بتخطيط قرية على أرضهما على بُعد ميلين شمال غرب خط السكة الحديد. وافق مسؤولو السكك الحديدية على نقل محطة قطار إلى البلدة الجديدة مقابل 1500 دولار أمريكي وميلين من حق المرور. [ 7 ] تأسست القرية عام 1871، وتم دمجها رسميًا عام 1893. [ 8 ]

لم يرغب بيكر وفيش في نسب الفضل إليهما في تسمية المنطقة، لذا طلبا من سيميون ميلز والسيد هيل من ماديسون إعداد قائمة بالأسماء. اسم "واوناكي" ذو أصل أمريكي أصلي ويعني "الوادي الجميل والجميل". من جهة أخرى، يذكر "قاموس تاريخ ويسكونسن" الصادر عن جمعية ويسكونسن التاريخية أن اسم القرية مشتق من اسم قبيلة تشيبيوا الذي يعني "الهندي الودود" من المنطقة، "واوناكي"، والذي يعني "يعيش بسلام". [ 9 ]

زار كل من روبرت ف. كينيدي وتيد كينيدي القرية لدعم حملة شقيقهما جون قبل الانتخابات التمهيدية الرئاسية المتنازع عليها في ولاية ويسكونسن في مارس 1960. [ 10 ] كما زارت السيدة الأولى السابقة باربرا بوش القرية لدعم حملة ابنها جورج للرئاسة في أكتوبر 2000. [ 11 ] وفي أكتوبر 2024، عقد دونالد ترامب تجمعًا انتخابيًا في القرية في مصنع داين، وكانت هذه أول زيارة لمرشح رئاسي جمهوري إلى مقاطعة داين منذ عام 1996. [ 12 ]

يُعد مبنى محطة سكة حديد ووناكي التاريخي ، الواقع في الجزء الأوسط من المدينة، مدرجاً في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ويضم الآن مكاتب غرفة تجارة منطقة ووناكي.

الجغرافيا

تقع مدينة ووناكي عند خط عرض 43°11′14″ شمالاً وخط طول 89°27′8″ غرباً / 43.18722° شمالاً 89.45222° غرباً / 43.18722؛ -89.45222 (43.187253، -89.452244). [ 13 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة القرية 6.39 ميل مربع (16.55 كم مربع ) ، منها 6.38 ميل مربع (16.52 كم مربع ) يابسة و 0.01 ميل مربع (0.03 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 14 ]   

يحد القرية من الجنوب والشرق ويستبورت ، ومن الشمال فيينا ، ومن الشمال الغربي داين ، ومن الغرب سبرينغفيلد .

يمتد جدول سيكس مايل كريك، وهو الممر المائي الرئيسي عبر المجتمع، من الغرب إلى الشرق قبل أن ينعطف جنوبًا عبر القرية في طريقه إلى بحيرة ميندوتا .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1880279
189031211.8%
190044342.0%
191055024.2%
19205601.8%
193064014.3%
194077320.8%
1950104234.8%
1960161154.6%
1970218135.4%
1980386677.3%
1990589752.5%
2000899552.5%
201012,09734.5%
20201487923.0%
2024 (تقديري)16,587يزيد11.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 15 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ووناكي 14,879 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 29.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 13.8%. وبلغ عدد الذكور 96.0 لكل 100 أنثى، و93.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ] [ 17 ]

98.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.7% في المناطق الريفية. [ 18 ]

بلغ عدد الأسر في ووناكي 5348 أسرة، منها 42.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 64.7% أسرًا مكونة من زوجين، و11.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و18.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 20% من إجمالي الأسر، بينما كان 9.8% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 16 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 5537 وحدة، منها 3.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.4%. [ 16 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 17 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1320688.8%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي1941.3%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون230.2%
آسيوي3952.7%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى30.0%
عرق آخر1941.3%
عرقان أو أكثر8645.8%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)5954.0%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 4 ] ، بلغ عدد سكان القرية 12,097 نسمة، موزعين على 4,344 أسرة و3,316 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,896.1 نسمة لكل ميل مربع (732.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,483 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 702.7 وحدة لكل ميل مربع (271.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 95.8% من البيض ، 1.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 1.2% من الآسيويين ، 0.5% من أعراق أخرى ، و1.3% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.2% من السكان.

بلغ عدد الأسر 4344 أسرة، منها 45.3% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و64.3% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و8.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و23.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 19.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عاماً فأكثر 8.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.76 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.20 فرداً.

كان متوسط ​​العمر في القرية 37.9 عامًا. وكان 31.6% من السكان دون سن 18 عامًا، و5.3% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و27.5% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و9.9% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي في القرية فكان 48.8% ذكورًا و51.2% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 5 ] ، بلغ عدد سكان القرية 8,995 نسمة، موزعين على 3,203 أسر، و2,379 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,509.9 نسمة لكل ميل مربع (582.7 نسمة/ كم² ). كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3,295 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 553.1 وحدة لكل ميل مربع (213.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 98.07% من البيض ، 0.36% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.08% من السكان الأصليين ، 0.51% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.24% من أعراق أخرى ، و0.73% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.96% من السكان.

بلغ عدد الأسر 3203 أسرة، منها 46.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و63.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و25.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 20.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 8.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.76 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.23 فردًا.

توزع سكان القرية على النحو التالي: 32.1% دون سن 18 عامًا، و6.3% من 18 إلى 24 عامًا، و33.4% من 25 إلى 44 عامًا، و18.6% من 45 إلى 64 عامًا، و9.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى، و90.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 59,225 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 67,894 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 45,053 دولارًا مقابل 30,163 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في القرية 25,952 دولارًا. وكان حوالي 0.4% من الأسر و1.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 0.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و2.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

أضافت مدينة ووناكي مركزًا محليًا عام 2006، يُعدّ بمثابة مركز حيوي للمجتمع. يضم المركز مركزًا للياقة البدنية، ومركزًا لكبار السن، وقاعات اجتماعات، وصالة ألعاب رياضية. أما مجمع ووناكي للأعمال، فهو مشروع تطويري يمتد على مساحة 160 فدانًا (0.65 كيلومتر مربع ) ، ويستضيف شركات كبيرة وصغيرة. شهدت السنوات الأخيرة مشروعين لإعادة التطوير وبناء مبنيين سكنيين جديدين في شارع مين، بالإضافة إلى إعادة بناء وتطوير شوارع شارع مين وشارع سنتشري، ورسم جدارية على مبنى ووناكي للأثاث، وعروض فنية عامة سنوية. [ 19 ] 

اعتبارًا من عام 2018، فإن أكبر جهات التوظيف في القرية هي: [ 20 ]

8صاحب العملموظفون بدوام كامل
1منطقة مدارس ووناكي المجتمعية575
2معدات نورد310
3يونيك بلاستيكس300
4مصنع أوكتوبي للتخمير250
5شركة سوتل-ستراوس200
6مختبرات البروتين العلمية198
7قصر ووناكي، مجلس مقاطعة هيلزبورو158
8بيجلي ويجلي145
9شركة جي إف إل البيئية115
10شركة داين للتصنيع100

حكومة

قاعة قرية ووناكي

تُدار قرية ووناكي بواسطة مجلس يتألف من رئيس وستة أعضاء. يُنتخب الرئيس والأعضاء لمدة عامين خلال انتخابات الربيع. [ 21 ] تشغل كريستين رانج منصب رئيسة قرية ووناكي منذ أبريل 2023. [ 22 ]

يمثل القرية في مجلس ولاية ويسكونسن أليكس جويرز ، وفي مجلس شيوخ الولاية ديان هيسلباين . [ 23 ] أما ممثل القرية في مجلس مقاطعة داين فهو ديفيد بوتشر. [ 24 ]

رؤساء قرية ووناكي [ 22 ]
رئيس القريةالتعيين
هنري هيلر1893–1899
جاكوب بولمان1900–1901
لورانس فريني1901–1904
هنري هيلر1904–1906
جيه بي أومالي1906–1908
جورج إي. ليستر1908–1909
ألمون دبليو كاميرون1909–1914
هيرمان ج. دول1914–1924
جيه إتش كولتس1924–1927
روي دبليو كاميرون1927–1931
يوليوس ديدريش1931–1934
هيرمان ج. دول1934–1941
يوليوس ديدريش1941–1947
روي دبليو كاميرون1947–1951
هارفي سولفسون1951–1953
فرانسيس بولز1953–1955
روي دبليو كاميرون1955–1957
جوزيف هيلينبراند1957–1965
بيتر باربيان1965–1967
إد هيلينبراند1967–1973
آلان ديتمان1973–1975
آن هيلت1975–1981
ماث لوفنبرغ1981–1987
توم ماركس1987–1990
مورين أومالي1990–1995
توم ماركس1995–1997
تيم نيكسون1997–2001
ريتش مورفي2001–2003
جون لاوبماير2003–2015
كريس زيلنر2015–2023
كريستين رانج2023-

نتائج الانتخابات

تصويت قرية ووناكي حسب الحزب في الانتخابات الرئاسية
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
2024 [ 25 ]62.46% 6,43335.95% 3,7031.90% 196
2020 [ 26 ]63.10% 5,95235.20% 3,3241.70% 159
2016 [ 27 ]56.50% 4,35436.90% 2,8426.60% 512
2012 [ 28 ]55.50% 4,05943.82% 3,202
2008 [ 29 ]58.75% 3,88040.14% 2,651
2004 [ 30 ]50.33% 2,98849.00% 2,909
2000 [ 31 ]57.08% 2,65940.62% 1,8922.30% 107
1996 [ 32 ]50.93% 1,72541.30% 1,3997.76% 263
1992 [ 33 ]42.97% 1,41138.67% 127018.36% 603
1988 [ 34 ]50.53% 123449.47% 1208
1984 [ 35 ]45.99% 94654.01% 1,111
1980 [ 36 ]55.65% 96044.35% 765
1976 [ 37 ]56.32% 81543.68% 632
1972 [ 38 ]54.26% 63045.74% 531
1968 [ 39 ]61.11% 53936.51% 3222.38% 21
1964 [ 40 ]80.79% 65619.21% 156
1960 [ 41 ]69.44% 50030.56% 220
1956 [ 42 ]42.81% 24756.67% 327
1952 [ 43 ]41.80% 23258.20% 323
1948 [ 44 ]60.55% 26438.30% 167
1944 [ 45 ]53.05% 20946.95% 185
1940 [ 46 ]61.32% 24138.68% 152
1936 [ 47 ]73.35% 25624.07% 167
1932 [ 48 ]79.64% 26220.36% 67
1928 [ 49 ]76.20% 26923.80% 84
1924 [ 50 ]8.27% 2323.74% 6667.99% 189
1920 [ 51 ]13.92% 3386.08% 204

تعليم

تُخدَم مدينة ووناكي من قِبَل منطقة مدارس ووناكي المجتمعية ، والتي تشمل مدارسها ما يلي:

  • مدرسة أربوريتوم الابتدائية (تخدم الجزء الشرقي/الجنوبي الشرقي من المنطقة التعليمية)
  • مدرسة هيريتدج الابتدائية (تخدم الجزء الجنوبي والأوسط من المنطقة التعليمية)
  • مدرسة بريري الابتدائية (تخدم الجزء الشمالي والغربي من المنطقة التعليمية)
  • مدرسة ووناكي المتوسطة
  • مدرسة ووناكي المتوسطة المجتمعية
  • مدرسة ووناكي الثانوية المجتمعية

تخدم المدارس الابتدائية الحكومية الثلاث الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الرابع، والمدرسة المتوسطة للصفين الخامس والسادس، والمدرسة الإعدادية للصفين السابع والثامن، والمدرسة الثانوية للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. وقد بدأ المجتمع المحلي أعمال البناء لإنشاء مدرسة إعدادية جديدة في سبتمبر 2024، ومن المقرر افتتاحها في خريف 2026. [ 52 ]

تشمل المدارس الخاصة مدرسة القديس يوحنا المعمدان الكاثوليكية ومدرسة ماديسون كاونتري داي .

مواصلات

محطة ووناكي

الطرق السريعة الرئيسية:

مطار ووناكي (رمز إدارة الطيران الفيدرالية 6P3) هو مطار طيران عام مملوك للقطاع الخاص، ويقع على بُعد 1.6 كيلومتر جنوب مركز القرية. تنتشر العديد من المنازل على طول المدرج، ويحتوي الكثير منها على حظائر طائرات، مما يسمح للمطار بالعمل كساحة انتظار طائرات . وتُقدم خدمات النقل الجوي التجاري من قِبل مطار مقاطعة داين الإقليمي . 

يمر خط سكة حديد ويسكونسن والجنوبية عبر المدينة في طريقه إلى داين ولودي وبارابو وريدسبيرغ . [ 53 ] كانت محطة ووناكي تخدم الركاب سابقًا حتى عام 1963.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "مجلس الأمناء" . قرية ووناكي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 "واوناكي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  4. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  5. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  6. دليل النطق في ولاية ويسكونسن :ووناكي، ويسكونسن
  7. "تاريخ ووناكي" . قرية ووناكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .
  8. "تاريخ قرية ووناكي" . غرفة تجارة منطقة ووناكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .
  9. "قاموس تاريخ ويسكونسن" . جمعية ويسكونسن التاريخية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  10. "حول المدينة" . صحيفة ووناكي تريبيون . 3 مارس 1960. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  11. باومان، روبرتا (26 أبريل 2018). "باربرا بوش لامست قلوب سكان ووناكي أيضًا" . صحيفة ووناكي تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2019 .
  12. باهل، أندرو (1 أكتوبر 2024). "ترامب في ووناكي لا يسعى للفوز بمقاطعة داين، بل يسعى فقط للوصول إلى 24%" . صحيفة ذا كاب تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2025 .
  13. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  14. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  15. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  16. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  17. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  18. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  19. "Mutts on Main - 2019 | Waunakee, WI - الموقع الرسمي" . waunakee.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  20. "الملف الاقتصادي لمجتمع ووناكي" . قرية ووناكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  21. نظرة عامة على مجلس أمناء ووناكي
  22. رؤساء القرى حسب التاريخ
  23. "ابحث عن مشرّعك" . خريطة تفاعلية للدوائر التشريعية في ولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2019 .
  24. "خريطة المنطقة الإشرافية رقم 25" (ملف PDF) . مقاطعة داين . تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2019 .
  25. انتخابات مقاطعة داين. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2020" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  26. انتخابات مقاطعة داين. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2020" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  27. انتخابات مقاطعة داين. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2016" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  28. انتخابات مقاطعة داين. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2012" . مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  29. انتخابات مقاطعة داين. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2008" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  30. انتخابات مقاطعة داين. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2004" . مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  31. انتخابات مقاطعة داين. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2000" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  32. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1996" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  33. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1992" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  34. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1988" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  35. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1984" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  36. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1980" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  37. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1976" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  38. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1972" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  39. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1968" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  40. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1964" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  41. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1960" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  42. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1956" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  43. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1956" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  44. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1948" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  45. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1944" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  46. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1940" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  47. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1936" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  48. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1932" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  49. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1928" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  50. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1924" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  51. نتائج انتخابات ووناكي. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1924" . تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2021 .
  52. تومسون، تشاد (20 سبتمبر 2024). "منطقة مدارس ووناكي المجتمعية تضع حجر الأساس لمدرسة إعدادية جديدة" . WKOW . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  53. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 يوليو 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )