نواصل التغيير

حزب "نواصل التغيير" ( بالبلغارية : Продължаваме промяната ، بالحروف اللاتينية :  Prodalzhavame promyanata ؛ PP )، والذي يُترجم أحيانًا إلى "التغيير مستمر" [ 4 ] [ 5 ] أو "لنسعى وراء التغيير" [ 6 هو حزب سياسي وسطي مناهض للفساد، وكان سابقًا تحالفًا انتخابيًا في بلغاريا أسسه كيريل بيتكوف وأسين فاسيليف . [ 7 ] [ 1 ] تأسس الحزب قبل انتخابات نوفمبر 2021. [ 8 ] وسُجّل الحزب رسميًا في 15 أبريل. [ 9 ] كان الحزب حزبًا حاكمًا في بلغاريا خلال فترة حكومة كيريل بيتكوف (ديسمبر 2021 - ديسمبر 2022)، وكجزء من تحالف PP-DB في حكومة نيكولاي دينكوف (يونيو 2023 - أبريل 2024).

تاريخ

الخلفية والتكوين

شعار الحزب 2021-2023

أثارت حكومة بوريسوف الثالثة المثيرة للجدل ، وهي ائتلاف بين حزب "مواطنون من أجل التنمية في بلغاريا" المحافظ وتحالف "الوطنيون المتحدون " القومي ، بدعم من حركة "فوليا" الشعبوية، احتجاجات جماهيرية واسعة النطاق على خلفية مزاعم فساد، مما أدى إلى ظهور العديد من الأحزاب والحركات الشعبوية الجديدة. وفي نهاية ولاية الجمعية الوطنية ، أُجريت انتخابات برلمانية في أبريل/نيسان 2021، لم تتمكن خلالها الأحزاب الصغيرة المشاركة في الائتلاف من الوصول إلى عتبة الـ 4%. وبدلاً من ذلك، دخلت عدة أحزاب وائتلافات انتخابية مناهضة لبوريسوف البرلمان ( ITN ، DB ، و IBG-NI )، وحصلت مجتمعة على 92 مقعدًا. ولم يُبدِ أيٌّ منها استعدادًا لتشكيل حكومة مع أيٍّ من أحزاب "الوضع الراهن" الأخرى ( BSP ، GERB، و DPS )، كما رفض الحزب الاشتراكي البلغاري العمل مع حزب "مواطنون من أجل التنمية في بلغاريا". وهكذا، تعذّر تشكيل حكومة، وتم تحديد موعد لإجراء انتخابات مبكرة في يوليو/تموز. وعيّن الرئيس البلغاري رومين راديف حكومة مؤقتة .

أصبح العديد من وزراء الحكومة المؤقتة من أشد منتقدي بوريسوف وحلفائه، ومن بينهم وزير الداخلية بويكو راشكوف ، ووزير المالية آسين فاسيليف ، ووزير الاقتصاد كيريل بيتكوف ، ووزير التعليم نيكولاي دينكوف . شهدت انتخابات يوليو/تموز 2021 فوز الأحزاب الثلاثة المعارضة، حيث حصدت 112 مقعدًا، وتفوق حزب ITN على حزب GERB ليصبح الحزب الفائز. إلا أنه تعذر تشكيل حكومة، وتم تحديد موعد لانتخابات مبكرة أخرى في نوفمبر/تشرين الثاني، بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية. عُرض على ثلاثة من الوزراء المؤقتين المعارضين لبوريسوف (آسين فاسيليف، وكيريل بيتكوف، ونيكولاي دينكوف) الانضمام إلى حكومة ITN، لكنهم رفضوا العرض. [ 10 ]

أعلن بيتكوف وفاسيلف عزمهما على إطلاق مشروع سياسي خاص بهما، يُمثل حزبًا بديلًا لمكافحة الفساد، ويُمكن اعتباره "قوة موحدة" بين الأحزاب الأخرى. [ 11 ] عيّن الرئيس راديف حكومة انتقالية جديدة لم تضم الوزيرين بيتكوف وفاسيلف. [ 12 ] أُطلق حزبهما رسميًا في 17 سبتمبر/أيلول 2021، بعد شهر من التكهنات حول تأسيسه. [ 13 ] أطلقت وسائل الإعلام على الوزيرين السابقين لقب " خريجي هارفارد "، نظرًا لتلقيهما تعليمهما هناك. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

انتخابات نوفمبر 2021

بما أن الحزب تأسس متأخراً جداً بحيث لم يتمكن من الحصول على تسجيل خاص به، فقد اضطر إلى خوض الانتخابات ضمن ائتلاف انتخابي إلى جانب حزب أو أكثر من الأحزاب الأعضاء المسجلة. وقد تم ذلك من خلال حزب فولت بلغاريا وحزب الطبقة الوسطى الأوروبية ، [ 17 ] حيث كان الأول حزباً انسحب مؤخراً من الائتلاف البرلماني IBG-NI .

في الانتخابات الرئاسية لعام 2021 ، أعلن بيتكوف وفاسيلف دعمهما للرئيس الحالي رومين راديف . [ 18 ] فضل الحزب العمل مع أحزاب المعارضة، ليس في ائتلاف ما قبل الانتخابات، بل في شكل اتفاقية تعاون بعد انتخابات نوفمبر. [ 19 ] دارت تكهنات حول إمكانية انضمامه إلى ائتلاف مع الحزب الاشتراكي البلغاري من أجل بلغاريا . لم يستبعد الحزب العمل مع حزب جيرب - الحزب الديمقراطي الاجتماعي أو الحزب الاشتراكي الديمقراطي، لكن بيتكوف وضع شروطًا صارمة للتعاون. [ 20 ] [ 21 ]

في انتخابات نوفمبر، تصدّر الحزب النتائج بحصوله على أكثر من 25% من الأصوات و67 مقعدًا من أصل 240. وتم تكليفه بتشكيل الحكومة في 13 ديسمبر 2021، وشكّل ائتلافًا واسعًا بين حزبي " هناك شعب كهذا" و "بلغاريا الديمقراطية" المناهضين للمؤسسة الحاكمة ، إلى جانب حزب "الحزب الاشتراكي البلغاري من أجل بلغاريا" اليساري . [ 22 ] [ 23 ] وشرعت الحكومة ، بقيادة بيتكوف، في القضاء على الفساد في البلاد ومواجهة المشاكل التي تواجهها بلغاريا، بما في ذلك أزمة الطاقة وجائحة كوفيد-19. [ 24 ] [ 25 ]

حكومة بيتكوف

ضمت الحكومة الجديدة خمسة وزراء من الحكومات المؤقتة السابقة، وهم: بيتكوف، وفاسيلف، وراشكوف، ودينكوف، ورئيس الوزراء السابق ستيفان يانيف . أُقيل يانيف لرفضه وصف الغزو الروسي لأوكرانيا بالحرب. [ 26 ] أصبحت الحكومة حكومة أقلية في 8 يونيو/حزيران 2022، عندما انسحبت منها شبكة ITN . [ 27 ] بعد عدة أسابيع، أصبحت أول حكومة في تاريخ بلغاريا تخسر تصويتًا بالثقة . وبصفتها الحزب الأكبر، مُنحت أول تفويض لتشكيل حكومة أخرى. وكان مرشحها آسين فاسيليف، الذي أعاد التفويض دون تنفيذه. [ 28 ] لم يتمكن أي حزب من تشكيل حكومة أخرى، وتم تحديد موعد لإجراء انتخابات جديدة .

خلال فترة الحكومة، تم تسجيل الحزب رسميًا، [ 9 ] [ 29 ] على الرغم من الطعون القانونية المتعلقة باسم الحزب. [ 30 ]

الانتخابات البرلمانية لعام 2022

شهدت الانتخابات الجديدة تراجع حزب الشعب إلى المركز الثاني بنسبة 19.5% و53 مقعدًا، خلف حزب جيرب. وبصفته ثاني أكبر حزب، مُنح حزب الشعب تفويضًا لتشكيل الحكومة بعد رفض الجمعية الوطنية لمرشح حزب جيرب. وكان مرشحهم لمنصب رئيس الوزراء هو نيكولاي دينكوف، [ 31 ] الذي لم يحصل على الأغلبية في البرلمان. ورفض حزب الشعب الدخول في مفاوضات مع الحزب الاشتراكي البلغاري، ومن المقرر إجراء انتخابات جديدة في ربيع عام 2023. [ 32 ] [ 33 ]

الانتخابات البرلمانية لعام 2023 وما بعدها

قرر حزب "نواصل التغيير" (PP) خوض انتخابات عام 2023 متحالفاً مع تحالف " بلغاريا الديمقراطية" . وفي الانتخابات، فاز الحزب بـ 36 مقعداً ضمن هذا التحالف.

في يونيو 2025، استقال بيتكوف من زعامة حزب الشعب، بعد اتهام أحد رؤساء بلديات المقاطعات المنتمين للحزب بإساءة استخدام المناقصات العامة، ونهج الحزب الصارم تجاه الفساد [ 34 ]. كما دعا بويكو بوريسوف ، زعيم حزب جيرب ، إلى الاستقالة. [ 35 ]

الأيديولوجية والمنصة

حزب الشعب (PP) حزب وسطي ، [ 36 ] على الرغم من أنه وُصف أيضًا بأنه حزب يسار الوسط ، [ 37 ] أو حزب يمين الوسط . [ 38 ] [ 39 ] أيديولوجيًا، وُصف بأنه حزب ليبرالي ، [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] ليبرالي اجتماعي ، [ 44 ] مؤيد لأوروبا ، [ 45 ] ومناهض للفساد . [ 43 ] [ 46 ] اقتصاديًا، تتمثل أهدافه الرئيسية في تهيئة بيئة اقتصادية وإدارية مواتية للتنمية الحرة للشركات الصغيرة والمتوسطة، وجذب استثمارات استراتيجية في مجال التكنولوجيا المتقدمة، ووُصف بأنه " النهج الثالث" للمعايير البلغارية. [ 47 ] على الصعيد السياسي، يسعى الحزب إلى مكافحة الفساد وإساءة استخدام أموال الدولة، فضلًا عن دعم سيادة القانون. [ 48 ] من أولويات تشكيل الحكومة ضمان حصول جميع المواطنين البلغاريين على تعليم ورعاية صحية عالية الجودة، بالإضافة إلى بنية تحتية حديثة. كما يؤكدون على السياسة الاجتماعية، ولا سيما تحسين المعاشات التقاعدية للمتقاعدين. [ 49 ]

في انتخابات البرلمان لعام 2021، اعتمد الائتلاف برنامجًا غامضًا لجذب الناخبين من مختلف التوجهات، مع التركيز بشكل خاص على فساد حكومة بويكو بوريسوف السابقة. كان يُنظر إلى كيريل بيتكوف وأسين فاسيليف، وكلاهما من رجال الأعمال، على أنهما مؤيدان للأعمال التجارية، ودعوا إلى ترسيخ مكانة بلغاريا في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) . [ 50 ] يُصنف الحزب أحيانًا على أنه يضم جناحين: جناح يسار الوسط وجناح يمين الوسط، بقيادة فاسيليف وبيتكوف على التوالي. [ 51 ] بعد استقالة بيتكوف ومؤتمر الحزب عام 2025 الذي أعاد انتخاب فاسيليف زعيمًا وحيدًا للحزب، صرّح نيكولا مينتشيف بأنه يتوقع أن يتحول الحزب نحو يسار الوسط. [ 52 ]

الانتماء الوطني

2021-2022 (نواصل التغيير)

في عامي 2021 و 2022 ، خاض حزب الشعب الانتخابات ضمن ائتلاف يحمل الاسم نفسه، إلى جانب حزبين أصغر حجماً يحملان تفويضاً، وهما فولت بلغاريا وحزب الطبقة الأوروبية الوسطى (SEC)، [ 53 ] واللذان تنازلا عن قوائمهما الحزبية للائتلاف لاستخدامها في الانتخابات. [ 54 ] إضافةً إلى ذلك، في انتخابات نوفمبر 2021، كانت الحركة السياسية "الاشتراكيون الديمقراطيون" جزءاً من الائتلاف الانتخابي، ودعمها اتحاد الديمقراطيين الأحرار بشكل غير رسمي.

حزبقائدالأيديولوجيانتائج نوفمبر 2021نتائج عام 2022
نواصل التغيير (PP)كيريل بيتكوف آسين فاسيليفالوسطية ، تأييد أوروبا، مكافحة الفساد
61 / 240
47 / 240
الطبقة الأوروبية الوسطى (SEC)جورجي مانيفالليبرالية الاقتصادية، الإقليمية البورغاسية، المؤيدة لأوروبا
4 / 240
4 / 240
فولت بلغاريا (فولت)ناستيمير أنانييفالفيدرالية الأوروبية، الليبرالية الاجتماعية، التقدمية
2 / 240
2 / 240
الحركة السياسية "الاشتراكيون الديمقراطيون" (PDS)إيلينا نونيفاالديمقراطية الاجتماعية المؤيدة لأوروبا
0 / 240
ليس في تحالف
اتحاد الديمقراطيين الأحرار (SSD) [ 55 ]ميلان ميلانوفالمحافظةالدعم خارج نطاق التسجيل الرسميليس في تحالف

2023–حتى الآن (PP–DB)

قبل انتخابات عام 2023، اندمج حزب الشعب مع ائتلاف آخر مناهض للفساد، وهو ائتلاف DB . [ 56 ] وكان الحزبان قد عملا معًا بشكل وثيق في البرلمان السابق . وقد حظيا بدعم أحزاب أخرى مناهضة للفساد، بعضها كان جزءًا من ائتلاف IBG-NI .

حزبقائدالأيديولوجياموضعنواب عام 2023أعضاء البرلمان في يونيو 2024أعضاء البرلمان الأوروبي لعام 2024أعضاء البرلمان في أكتوبر 2024
نواصل التغيير (PP)كيريل بيتكوف آسين فاسيليفالليبرالية ومكافحة الفسادمركز
36 / 240
[ أ ]
22 / 240
2 / 17
19 / 240
نعم، بلغاريا! (داب!)بوزيدار بوزانوف إيفايلو ميرتشيفالليبرالية ومكافحة الفسادمن الوسط إلى يمين الوسط
13 / 240
9 / 240
0 / 17
12 / 240
الديمقراطيون من أجل بلغاريا قوية (DSB)أتاناس أتاناسوفالمحافظة الليبرالية الليبرالية الاقتصاديةيمين الوسط
10 / 240
8 / 240
1 / 17
6 / 240
فولت بلغاريا (فولت) [ ب ]ناستيمير أنانييفالفيدرالية الأوروبية الليبرالية الاجتماعيةمن الوسط إلى يسار الوسط
1 / 240
0 / 240
0 / 17
ليس في تحالف
الحركة الخضراء (ZD) [ ب ]توما بيليفالسياسة الخضراء، حماية البيئة، الليبراليةمن الوسط إلى يسار الوسط
3 / 240
ليس في تحالف [ ج ]ليس في تحالفليس في تحالف [ د ]
الطبقة الأوروبية الوسطى (بالكرونة السويدية) [ ب ]كونستانتين باتشيسكيالليبرالية الاقتصادية، إقليمية بورغاسيمين الوسط
1 / 240
ليس في تحالفليس في تحالفليس في تحالف
اتحاد المزارعين (أوز) [ ب ]بيتيا ستراليفاالزراعةيمين الوسط
0 / 240
ليس في تحالفليس في تحالفليس في تحالف
  1. خلال فترة الجمعية الوطنية التاسعة والأربعين، غادر رادوستين فاسيليف الكتلة البرلمانية PP-DB وأسس MECh .
  2. 1 2 3 4 لقد انسحب هذا الحزب من التحالف.
  3. ترشح أعضاء سابقون في حزب ZD الذين تركوا الحزب على قوائم حزب PP-DB وانتُخبوا للبرلمان.
  4. ترشح أعضاء سابقون في حزب ZD ممن تركوا الحزب على قوائم حزب PP-DB.

نتائج الانتخابات

شارك الائتلاف في الانتخابات البلغارية التي جرت في نوفمبر 2021 ، وحقق المركز الأول بنسبة 25.67% من الأصوات و67 مقعدًا. [ 57 ] [ 58 ] في تلك الانتخابات، فاز الائتلاف بـ 67 مقعدًا، منها 4 مقاعد لحزب SEC ومقعدان لحزب Volt . أما المقاعد المتبقية، فقد فاز بها حزب "نواصل التغيير" الرئيسي. وفي عام 2022، تراجع الائتلاف الانتخابي إلى المركز الثاني خلف حزب GERBSDS ، بحصوله على 53 مقعدًا. [ 59 ]

الجمعية الوطنية

الجمعية الوطنية
انتخابقائدالأصوات%مقاعد التحالفمقاعد الحفلات+/–حكومة
نوفمبر 2021 [ أ ]كيريل بيتكوف آسين فاسيليف673,17025.32 (#1)
67 / 240
61 / 67
جديدائتلاف
2022 [ أ ]506,09919.52 (#2)
53 / 240
47 / 53
ينقص14انتخابات مبكرة
2023 [ ب ]619,59223.53 (#2)
64 / 240
36 / 64
ينقص11ائتلاف
يونيو 2024 [ ب ]307,84913.92 (#3)
39 / 240
22 / 39
ينقص14انتخابات مبكرة
أكتوبر 2024 [ ب ]346,06313.74 (#2)
36 / 240
19 / 36
ينقص3المعارضة
2026 [ ب ]آسن فاسيليف408,86412.42 (#3)
37 / 240
16 / 37
ينقص3المعارضة

البرلمان الأوروبي

البرلمان الأوروبي
انتخابقائد القائمةالأصوات%مقاعد التحالفمقاعد الحفلات+/–مجموعة إي بي
2024 [ ب ]نيكولا مينتشيف290,86514.45 (#3)
3 / 17
2 / 3
جديديكرر

رئيس

الانتخابات الرئاسية
انتخابمُرَشَّحالجولة الأولىالجولة الثانية
الأصوات%رتبةالأصوات%نتيجة
2021 [ ج ]رومين راديف1,322,38549.42الأول1,539,65066.72فاز

ملحوظات

  1. 1 2 ترشح كجزء من ائتلاف "نواصل التغيير" .
  2. 1 2 3 4 5 تشغيل كجزء من تحالف PP–DB .
  3. أيدت ترشيح الرئيس الحالي رومين راديف كمستقل .

مراجع

  1. 1 2 "مراقبة الانتخابات الأوروبية في بلغاريا" . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  2. ""Младези за Promeanata" - نصائح للتفكير في قرض من أجل حياة أفضل في بلغاريا" (باللغة البلغارية).
  3. "ПРАВИЛНИК" [ كتاب القواعد ] (PDF) . promeni.bg (باللغة البلغارية).
  4. ^ جوتيف، جورجي (2021-11-15). ""التغيير مستمر" هو الفائز المفاجئ في الانتخابات البلغارية . www.euractiv.com . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2022 .
  5. "تحليل | بلغاريا لم تقترب من تشكيل حكومة مستقرة بعد انتخابات الأحد" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2022 . 
  6. كورين ديلوي (14 نوفمبر 2021). "البلغاريون يصوتون في انتخابات تشريعية ورئاسية مزدوجة" ( ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2026. من المتوقع أن يحتل الحزب الاشتراكي البلغاري المركز الثاني بنسبة 19.1% من الأصوات، يليه ائتلاف "لنسعى للتغيير"، الذي شكلته الحركة التي تحمل الاسم نفسه والتي أسسها كيريل بيتكوف وأسين فاسيليف، وحزب فولت، وهو حزب اجتماعي ليبرالي بقيادة ناستيمير أنانييف، وحزب الطبقة الوسطى الأوروبية (SEC) بزعامة جورجي مانيف، والذي من المتوقع أن يحصل على 14.6% من الأصوات، وحزب ITN، الذي من المتوقع أن يحصل على 14.4%.
  7. «فصيل وسطي جديد يسعى لتشكيل "ائتلاف الشرفاء" في بلغاريا» . www.euractiv.com . 2021-09-20 . تاريخ الاطلاع: 2021-09-24 .
  8. «فصيل وسطي جديد يخوض الانتخابات الثالثة في بلغاريا هذا العام» . رويترز . ١٩ سبتمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
  9. 1 2 "بعد 4 أشهر على سطح بيتكوف وفاسيلييف سينظمان الحفلة" . СЕГА (باللغة البلغارية). 2022-04-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 15-04-2022 .
  10. «لماذا رفض ثلاثة وزراء مؤقتين الانضمام إلى حكومة ITN المستقبلية؟» (باللغة البلغارية). ١٢ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٢ يناير ٢٠٢٣ .
  11. «فصيل وسطي جديد يخوض الانتخابات الثالثة في بلغاريا هذا العام» . رويترز . ١٩ سبتمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
  12. "ثلاثة وزراء جدد في "يانيف 2""( باللغة البلغارية). 2021-09-16 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-12 .
  13. "بيتكوف وفاسيلييف يعرضان مشروعًا سياسيًا آخر في مدينة رمزية" . Dnes.dir.bg . تم الاسترجاع 2021-09-19 .
  14. «كان ينبغي ألا يكون لاسم جامعة هارفارد دور في تحديد نتيجة انتخابات بلغاريا | رأي | صحيفة هارفارد كريمسون» . www.thecrimson.com . تاريخ الاطلاع: ٢٦ مارس ٢٠٢٣ .
  15. تسولوفا، تسفيتيليا (13 ديسمبر 2021). "انتخاب بيتكوف، خريج جامعة هارفارد، رئيسًا لوزراء بلغاريا" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2023 .
  16. ""طلاب جامعة هارفارد يتصدون لفضائح الفساد في الاتحاد الأوروبي ضد بلغاريا في محاولة لتشكيل مجلس الوزراء" . Bloomberg.com . 26 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2023 .
  17. ""فولت" و"الطبقة الأوروبية الموحدة" يشكلان تحالف "تعزيز الرخاء" | صحيفة "دوما"" . duma.bg . 20 سبتمبر 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-20 .
  18. ماريكا.bg (2021-09-19). "كيريل بيتكوف وأسين فاسيليف يتطلعان إلى مرشحيهما للرئاسة..." marica.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع 2021-10-01 .
  19. «بيتكوف: لا ينبغي لنا خوض الانتخابات بقائمة مشتركة مع بلغاريا الديمقراطية - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا» . www.novinite.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2021 .
  20. ""بلغاريا الديمقراطية" تطرح تحالف "تعزيز برومياناتا" المختار | صحيفة "دوما"" . duma.bg . 20 سبتمبر 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-20 .
  21. ""نواصل التغيير" وضع شروط التعاون مع GERB وMRF . www.novinite.com . تاريخ الوصول: 14 نوفمبر 2021 .
  22. «أربعة أحزاب بلغارية تتفق على تشكيل حكومة بقيادة الوسط» . يورونيوز . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
  23. «البرلمانيون البلغاريون يصوتون لانتخاب رئيس وزراء جديد، وحكومة ائتلافية موافقة» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
  24. "الحكومة الجديدة: جميع أعضاء مجلس الوزراء حاصلون على شهادة خضراء - أول قرار لبيتكوف - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا" . www.novinite.com . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2021 .
  25. "بلغاريا: كيريل بيتكوف يُقدّم الحكومة والسياسات الجديدة - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا" . www.novinite.com . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2021 .
  26. «رئيس الوزراء البلغاري يُقيل وزير الدفاع لترويجه لرواية بوتين» . بوليتيكو . 28 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2023 .
  27. «حزب ITN البلغاري ينسحب من الحكومة الائتلافية» . رويترز. 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2022 .
  28. "الأزمة السياسية تتفاقم - التفويض العام للحزب غير ممول (مختصر)" . bntnews.bg/ (باللغة البلغارية). 2022-08-07.
  29. "سجل الأحزاب السياسية" . sgs.justice.bg (باللغة البلغارية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-20 .
  30. ^ "صيغة بيتكوف وفاسيلييف وملعب دوبريتش تحت شعار "توسيع برومياناتا"" . nova.bg (باللغة البلغارية). 2022-06-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-12 .
  31. «حزب "نواصل التغيير" البلغاري يرشح وزير التعليم السابق لمنصب رئيس الوزراء» . sofiaglobe.com . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٨ يونيو ٢٠٢٢ .
  32. «محاولة تشكيل حكومة جديدة في بلغاريا تفشل مجدداً؛ من المتوقع إجراء انتخابات جديدة في الربيع» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٢٣ .
  33. «الحزب الاشتراكي البلغاري يُعيد تفويضه الثالث لتشكيل الحكومة يوم الاثنين - البلغاريون يتوجهون إلى الانتخابات - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا» . www.novinite.com . تاريخ الاطلاع: ٢١ يناير ٢٠٢٣ .
  34. ^ فيسيلينوفا، أوردانكا (25 يونيو 2025). "يواصل كيريل بيتكوف دور رائد "توسيع التخفيضات" ومناقشة الحوار" . دنيفنيك (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع 2025-06-25 .
  35. "كيريل بيتكوف سيواصل العمل ويمنح بوريسوف الفرصة للقيام بذلك" . Mediapool.bg (باللغة البلغارية). 2025-06-25 . تم الاسترجاع 2025-06-25 .
  36. تودوروف، سفيتوسلاف (30 سبتمبر 2022). "بلغاريا تتجه نحو انتخابات حاسمة أخرى يوم الأحد" . بالكان إنسايت . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2023 .
  37. "حزب "نواصل التغيير" في بلغاريا يعيد تشكيل الحكومة" . seenews.com . 8 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2023 .
  38. غيراسيم، كريستيان. "الحكومة البلغارية الجديدة والتحديات المقبلة - مراسل الاتحاد الأوروبي" . www.eureporter.co . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2023 .
  39. ^ ميلشيفا، إميليا؛ نيكولوف ، كراسين (21 فبراير 2022). "Bau von russischem Atomkraftwerk spaltet Bulgarien" . يوراكتيف عبر www.euractiv.de.
  40. «رئيس بلغاريا يدعو إلى انتخابات خامسة في غضون عامين» . وكالة أسوشيتد برس . 2 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2023 .
  41. «رئيس الوزراء البلغاري السابق يواجه صعوبة في تشكيل ائتلاف» . فايننشال تايمز . 3 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2023 .
  42. 1 2 نوردسيك، وولفرام (2021). "بلغاريا" . الأحزاب والانتخابات في أوروبا . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  43. كاسال بيرتوا، فرناندو؛ يوفشيفا، تيودورا (2022-10-01). "ما يمكن توقعه من الانتخابات البرلمانية الأخيرة في بلغاريا" . السياسة الأوروبية والسياسات العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  44. بيدروف، إيفان؛ ديميتروفا، ديسيسلافا (2022-10-02). "مع بوتين، ضد 'الليبرالية العالمية': لماذا تدعم العديد من الأحزاب البلغارية روسيا؟" . راديو أوروبا الحرة . تاريخ الاسترجاع: 2022-10-15 .
  45. "المبادئ والأولويات - تعزيز الرخاء بشكل أسرع" . تطوير برومياناتا . تم الاسترجاع 2022-04-22 .
  46. "لأسبوع من التريتيا يمر عبر مسافة قصيرة" . 24 ساعة. 25 سبتمبر 2021.
  47. ""Проделгаваме промяната" постигна коалиционно споразумение с още една патия - По света и у нас - ББН Новини" . bntnews.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع 2021-10-01 .
  48. ^ كابيتال.بج. "آسن فاسيليف: لا داعي لبدء محادثة حول ما هو مهم وكيف يمكن الاستفادة منه" . Capital.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع 2021-10-01 .
  49. ^ "في بلغاريا، حزب مكافحة الفساد يخلق مفاجأة للمشرعين" . لوموند.فر . 15 نوفمبر 2021.
  50. "PP و DDB - قطع طريق النفقة" . 12 يونيو 2024.
  51. "نيكولا مينشيف: كيف أن حزب PP ينشأ بسبب مشكلة أساسية مع راديف – مطلوب رئيس آخر" . 24 تشاسا . 3 أكتوبر 2025.
  52. "انضمام حزب آخر إلى حملة "نواصل التغيير" - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا" . www.novinite.com . تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .
  53. "قائد الطبقة الأوروبية المستقلة": أنا أصوت مع PPP" . dariknews.bg (باللغة البلغارية). 10 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 2022-10-15 .
  54. "حزب السفيانيين يؤيد راديف و"توسيع البروم""OFFNews.bg (باللغة البلغارية). 2021-10-07 .
  55. ^ زيهيروفا ، زلاتينا (2023-02-10). ""Продългаваме промяната - Деmocraticبلغاريا" e коалицията, която ще участва на избоriте" . دنيفنيك (بالبلغارية) . تم استرجاعه بتاريخ 2023-02-10 .
  56. "النتائج :: اختيارات الرئيس ونائب الرئيس والمقترحين الشعبيين في 14 نوفمبر 2021" . results.cik.bg . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-15 . 
  57. "Избори 2021 - Dnevnik.bg" . دنيفنيك (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-15 .
  58. "النتائج :: اختيارات للمقترحين المحليين 02 أكتوبر 2022" . results.cik.bg . تم الاسترجاع 2022-10-15 .