صندوق الصياح

الموسوعة الحرة

مقابلة مع وزير الخارجية مايك بومبيو على برنامج "سكواك بوكس" عام 2019

برنامج "سكواك بوكس" هو برنامج إخباري اقتصادي أمريكييُبثعلى قناة سي إن بي سي من الساعة السادسة إلى التاسعة صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة . يقدم البرنامج كل من جو كيرنان ، وبيكي كويك ، وأندرو روس سوركين . منذ انطلاقه عام ١٩٩٥، ظهرت نسخ عديدة منه على قنوات سي إن بي سي الدولية، ويعتمد الكثير منها على صيغة مشابهة. يُشتق اسم البرنامج من مصطلح يُستخدم في بنوك الاستثمار وشركات الوساطة الماليةللإشارة إلى دائرة اتصال صوتي دائمة أو نظام اتصال داخلي يُستخدم للتواصل بشأن صفقات الأسهم أو أولويات المبيعات. كما قد يُشير أيضًا إلى صياح طائر، مثل الطاووس ، الذي كان الشعار السابق لقناة سي إن بي سي بين عامي ١٩٩٦ و٢٠٢٥.

شكل

يُطلق عليه جو كيرنان ، أحد مقدمي البرنامج الدائمين، لقب "برنامجنا التمهيدي " ، [ 2 ] ويُقدم برنامج "سكواك بوكس " تحليلاً صباحياً مبكراً للأخبار العاجلة من الأسواق العالمية، إلى جانب حوارات شيقة بين المذيعين وضيوفهم. وقد أكد مقدم البرنامج الأصلي، مارك هاينز، على ضرورة "إضفاء بعض المرح" على أخبار الأعمال في الصباح الباكر. [ 2 ] ومن السمات المميزة الأخرى للبرنامج، والتي استمرت لسنوات طويلة، استخدامه اليومي لـ"مقدمين ضيوف" - شخصيات من عالم الأعمال والسياسة - ينضمون إلى فريق البرنامج في معظم فترات البث، ويطرحون الأسئلة على الضيوف، فضلاً عن تقديم آرائهم.

ومن بين المساهمين المنتظمين في البرنامج شارون إيبيرسون ( NYMEX )، وريك سانتيللي (شيكاغو)، وستيف ليسمان .

يتضمن البرنامج أيضاً توقعات جوية موجهة خصيصاً لسفر الأعمال . كان البرنامج يُقدم سابقاً من قبل خبراء الأرصاد الجوية في شبكة NBC News، ثم انتقل إلى خبراء الأرصاد الجوية في AccuWeather بعد انفصال Versant في نوفمبر 2025. [ 3 ]

تاريخ

ظلّ الفريق الأساسي لبرنامج "سكواك بوكس " على الهواء متماسكًا لسنوات عديدة، حيث كان يقدم البرنامج في الأصل المحامي مارك هاينز من نيوجيرسي ، إلى جانب المراسلين في الاستوديو جو كيرنين، وديفيد فابر، وماريا بارتيرومو في بورصة نيويورك . كما أصبح ستيف ليسمان، كبير مراسلي الشؤون الاقتصادية في قناة سي إن بي سي، مساهمًا منتظمًا في البرنامج. انضمت أليكسيس جليك إلى الفريق كمراسلة أولى لشؤون التداول في مايو 2003، [ 4 ] بينما تنحّت بارتيرومو عن منصبها في عام 2004 للتركيز على مهام أخرى. [ 5 ] وحلّت بيكي كويك لاحقًا محل جليك كمراسلة.

لسنوات عديدة، غطى البرنامج افتتاح بورصة نيويورك وبورصة ناسداك في تمام الساعة 9:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وشملت فقرات أخرى منتظمة فقرة "تبادل الأخبار" ، حيث كان الفريق (وخاصة فابر وكيرنن) يتبادلون أطراف الحديث حول مواضيع مختلفة، وفقرة "على الشاشة" (ملخصات سريعة لعناوين الأخبار اليومية)، وفقرة "عالم جو" ، حيث كان كيرنن يعلق على أبرز أخبار سوق الأسهم في ذلك اليوم .

خلال الفترة التي كان فيها موقع CNBC الإلكتروني مُستضافًا على منصة MSN Money ، كان البرنامج يُجري استطلاع رأي يومي خاص به على الموقع، حيث يُصوّت المشاهدون على قضية راهنة. وفي مايو 2005، أنشأ البرنامج مدونة خاصة به على منصة Windows Live Spaces ، باسم SquawkBlog ، حيث كان مُقدّمو البرنامج ينشرون آراءهم، إلا أن هذه المدونة لم تعد مُستخدمة.

تجديد عام 2005

مجموعة برنامج "ذا سكواك بوكس" من أكتوبر 2003 إلى مارس 2011

شهد البرنامج تغييرًا جذريًا في 19 ديسمبر 2005، حيث انتقل إلى الساعة 6:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، وتولى كيرنين وكويك وكارل كوينتانيلا تقديم البرنامج بصيغة ثلاثية جديدة إلى جانب محرر البث تشارلز غاسبارينو . وانتقل هاينز وفابر إلى برنامج جديد بعنوان " Squawk on the Street" ، يُقدم من بورصة نيويورك بواسطة هاينز وإيرين بورنيت، بينما يُقدم فابر من مقر CNBC. ونتيجةً لهذه التغييرات، انتقلت تغطية افتتاح السوق في الساعة 9:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة إلى برنامج "Squawk on the Street" . وتم إلغاء فقرة "المضيف الضيف" في برنامج " Squawk Box" مباشرةً بعد التغيير، ولكن أُعيدت لاحقًا.

كان هناك قدر كبير من ردود الفعل السلبية الأولية حول التغييرات التي أُجريت على برنامج "سكواك" ، وأبرزها إقالة مارك هاينز من الفريق. [ 6 ] على مدونة "سكواك بوكس" ، تم تسجيل أكثر من 200 شكوى على الموقع، بالإضافة إلى العديد من الرسائل المنشورة على منتدى رسائل قناة سي إن بي سي. [ 7 ]

2011–حتى الآن

في 8 يوليو 2011، غادر كوينتانيلا برنامج "سكواك بوكس" لينضم إلى فريق تقديم برنامج "سكواك أون ذا ستريت" الجديد ، وذلك بعد وفاة هاينز في 24 مايو من العام نفسه. وبدأ مهامه الجديدة بعد ثلاثة أيام، حيث ظهر لأول مرة مع ميليسا لي وسيمون هوبز . وانضم أندرو روس سوركين، من صحيفة نيويورك تايمز ، إلى كيرنين وكويك ليخلف كوينتانيلا في مهام التقديم. وظهر سوركين لأول مرة كمقدم مشارك في 18 يوليو 2011. [ 8 ]

في 13 أكتوبر 2014، تم إطلاق برنامج Squawk Box ، إلى جانب برامج التداول الأخرى على قناة CNBC، بدقة عالية كاملة 1080i كجزء من تحول على مستوى الشبكة إلى عرض بنسبة 16:9 كاملة في نفس اليوم.

في 7 يناير 2015، انتقل برنامج Squawk Box إلى استوديو جديد على جانب الشارع داخل مبنى Time-Life في مدينة نيويورك بعد ما يقرب من عقدين من الزمن في نيوجيرسي (في مرافق CNBC الأصلية في فورت لي من 7 أغسطس 1995، ظهوره الأول حتى 10 أكتوبر 2003، وفي مرافق CNBC في إنجلوود كليفس من 13 أكتوبر 2003 إلى 6 يناير 2015).

في 4 يناير 2016، أطلقت Squawk Box نسخة مُعاد تصميمها من شعارها المستخدم منذ 13 أكتوبر 2014. وفي 8 فبراير 2016، بدأت النسختان الآسيوية والأوروبية أيضًا في استخدام شعار Squawk Box المُعاد تصميمه .

في 14 نوفمبر 2016، أعلنت ناسداك رسميًا أن إنتاج برنامج Squawk Box سينتقل إلى استوديو ناسداك ماركت سايت في تايمز سكوير؛ وبدأ بثه من هناك في 3 يناير 2017. ويشترك نفس الاستوديو أيضًا مع برنامجي CNBC الآخرين، Fast Money و Options Action (الذي كان يُبث أيام الجمعة حتى نهايته في منتصف سبتمبر 2023؛ وتقدم كلا البرنامجين ميليسا لي).

في 15 نوفمبر 2017، انتقل برنامج Squawk Box إلى الطابق السفلي إلى استوديو جديد على مستوى الشارع يطل على ميدان تايمز سكوير، ويقع أيضًا في موقع ناسداك ماركت سايت.

في 30 أكتوبر 2019، جددت قناة Squawk Box استوديوها في بورصة ناسداك. استُبدل المكتب المنحني بمكتب دائري للمذيع، وهو تصميم مشابه لما كان يستخدمه البرنامج عند بثه من استوديوهات CNBC في إنجلوود كليفس. كما أُضيفت رسومات وموسيقى جديدة. [ 9 ]

مواعيد العرض

يُبث البرنامج من الساعة السادسة صباحاً حتى التاسعة صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

يتم بثها بالكامل مباشرة على قناة CNBC Europe على الرغم من أنه يتم أحيانًا إيقافها جزئيًا للبرامج المحلية، وخاصة لتغطية إعلانات أسعار الفائدة للبنك المركزي الأوروبي والمؤتمرات الصحفية اللاحقة .

يتم بثها بالكامل على قناة سي إن بي سي آسيا .

الشركات المشتقة

برنامج Squawk Box - إصدار نهاية الأسبوع

عرضت قناة سي إن بي سي لفترة وجيزة نسخةً من البرنامج خلال عطلة نهاية الأسبوع. عُرف البرنامج باسم "سكواك بوكس ​​ويك إند إيديشن"، وكان يُبث في عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 7:30 إلى 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة خلال الفترة من عام 1999 إلى عام 2000 تقريبًا. وكان يقدمه مارك هاينز.

صندوق صراخ عالمي

تنتشر في جميع أنحاء العالم فروع شبكة سي إن بي سي العالمية، وهناك العديد من "صناديق الدردشة" (Squawk Boxes):

قناةبرنامجهل ما زلت تركض؟مقدمو البرامج
سي إن بي سي أوروباسكواك بوكس ​​أوروبا(1996–حتى الآن)ستيف سيدجويك ، كارين تسو، جوليانا تاتلبوم
صرخ خارج الصندوق(2007)جيف كتمور
سي إن بي سي آسياسكواك بوكس ​​آسيا(2 فبراير 1998 - حتى الآن)شيري كانغ، مارتن سونغ
سكواك أستراليا(26 مارس 2007 - 11 يونيو 2010)
نيكاي سي إن بي سيصندوق طوكيو سكواك
سي إن بي سي - تي في 18بازار(1999-2004)
سي إن بي سي-إيجيري سايم(16 أكتوبر 2000 - حتى الآن)
قناة سي إن بي سيمقهى أفاري(؟-حاضر)
سي إن بي سي العربيةأسواق المال(؟-حاضر)
سي إن بي سي أفريقياصندوق سكواك أفريقيا(2008-04-07(?)—حتى الآن)
سي إن بي سي إندونيسياصندوق سكواك إندونيسيا(2018-حتى الآن)غير متوفر

من بين البرامج المذكورة أعلاه، يعتبر برنامج Squawk Box Europe وبرنامج Squawk Box Asia هما البرنامجان النظيران اللذان يشبهان برنامج Squawk Box الأصلي أكثر من غيرهما:

  • مدة كل منها ثلاث ساعات.
  • جميعها تستضيف مقدماً ضيفاً، غالباً بعد الساعة الأولى.
  • بالإضافة إلى ذلك، عملت ماريا بارتيرومو كمذيعة مشاركة ضيفة في كل من برنامج Squawk Box Europe وبرنامج Squawk Box Asia .

انتقلت كارين تسو إلى النسخة الآسيوية من برنامج "سكواك بوكس" (وكان مقرها في سنغافورة)، وبعد أن حلت أماندا دروري محل تسو لفترة وجيزة في برنامج "سكواك أستراليا" ، تولت أوريل موريسون هذا الدور في عام 2010 بينما كانت دروري تعمل في المقر الرئيسي لشبكة سي إن بي سي العالمية في الولايات المتحدة؛ وقد عادت دروري منذ ذلك الحين إلى سي إن بي سي آسيا، ومقرها الآن في سيدني. ثم انتقلت تسو إلى النسخة الأوروبية من برنامج "سكواك بوكس" بعد انضمامها إلى سي إن بي سي أوروبا في عام 2011.

تحدي محفظة الأعمال الخيالية

شارك 150,221 لاعبًا في تحدي محفظة سكووك بوكس ​​الخيالية ، وهي مسابقة لاختيار الأسهم استمرت من 4 أبريل 2006 إلى 26 مايو 2006. وكان الفائز بالتحدي ، الذي أُعلن عنه مباشرةً في نهاية حلقة 2 يونيو 2006، هو توماس كو من كاليفورنيا . وقد تفوقت قيمة محفظته الاستثمارية البالغة 5,015,735 دولارًا أمريكيًا على جميع المتنافسين الآخرين. كما فاز بسيارة مازيراتي جران سبورت جديدة كليًا، إصدار محدود، موديل 2006 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "سي إن بي سي تُعيّن ماكس مايرز منتجًا تنفيذيًا لبرنامج سكواك بوكس" . adweek.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
  2. 1 2 شتراوس، روبرت (23 أبريل 2000). "نيو جيرسي وشركاؤها؛ كل الأنظار متجهة إلى فورت لي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  3. ↑ ويبرين، أليكس (10 نوفمبر 2025). "إم إس ناو تدخل مجال الأرصاد الجوية، وتوقع صفقة مع أكيوويذر (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
  4. ↑ توماس-غراهام، باميلا (3 مايو 2003). "الاحتفال بالخمسين: ما تعلمته في كلية الحقوق بجامعة هارفارد" . كلية الحقوق بجامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2007 .
  5. ↑ باتسوريس، بينيلوبي (13 مايو 2004). "صباحات بدون ماريا؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  6. ↑ «تلقّت قناة سي إن بي سي "عشرات الآلاف" من الشكاوى بشأن الرسومات والضوضاء الجديدة» . تي في نيوزر . 27 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  7. ↑ كوينتانيلا، كارل (16 ديسمبر 2005). "لماذا جهاز الصياح الجديد؟" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  8. ↑ ليبرمان، ديفيد (15 يوليو 2011). "سوركين من صحيفة نيويورك تايمز ينضم إلى برنامج 'سكواك بوكس' على قناة سي إن بي سي"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  9. ↑ ""برنامج 'Squawk Box' يعود إلى الطابق السفلي" . NewscastStudio . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .