أعمال الويسكي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

رولينز على المسرح مع فرقته الموسيقية
قام أسطورة موسيقى الجاز سوني رولينز (يظهر في الصورة هنا قبل فترة وجيزة من اعتزاله الأداء في عام 2012) بأداء صوته في هذه الحلقة

" Whiskey Business " هي الحلقة التاسعة عشرة من الموسم الرابع والعشرين من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "The Simpsons" ، والحلقة رقم 527 إجمالاً. عنوانها تورية على عبارة " Risky Business" (عمل محفوف بالمخاطر) . أخرج الحلقة ماثيو ناستوك وكتبتها فالنتينا إل. غارزا . عُرضت لأول مرة على شبكة فوكس في الولايات المتحدة في 5 مايو 2013. [ 1 ]

في هذه الحلقة، يلفت ويسكي مو الجديد انتباه المستثمرين، بينما يعتني بارت بجده بعد إصابته. وظهر الموسيقيان توني بينيت وسوني رولينز بشخصيتيهما الحقيقيتين. وقد لاقت الحلقة آراءً متباينة.

في عرضها الأصلي، تأخر عرض "Whiskey Business" لمدة 25 دقيقة في المناطق الزمنية الشرقية والوسطى بسبب انتهاء سباق ناسكار في حلبة تالاديجا سوبرسبيدواي والذي تأخر لأكثر من 3 ساعات ونصف بسبب المطر.

حبكة

بعد أن لاحظ هومر ومارج وليني وكارل أن مو قد دخل في نوبة اكتئاب حادة، أخذوه في رحلة إلى العاصمة واشتروا له بدلة جديدة لرفع معنوياته. وبعد أن استعاد حماسه، قام مو بتجديد حانته لجذب زبائن من الطبقة الراقية، وأحضر دفعة من الويسكي المصنوع منزليًا. توقف اثنان من المستثمرين المغامرين عند الحانة، وتذوقا المشروب، وأُعجبا به لدرجة أنهما عرضا على مو أن يصبحا شريكين تجاريين في تسويقه. وقبل وقت قصير من طرح الشركة الجديدة للاكتتاب العام ، تمزقت بدلته عندما علق في باب المصعد. ظهر مو في البورصة بملابسه العادية وخاطب المتداولين بشأن الاكتتاب، لكنه أخافهم دون قصد لدرجة أن سعر سهمه انهار وأصبحت الشركة بلا قيمة. عاد إلى حانته البائسة مرة أخرى، فاستعاد بعضًا من حيويته، وجمع شظايا كوب بيرة مكسور، ونسي أمر الانتحار، على الأقل في الوقت الراهن.

في هذه الأثناء، يعتني الجد بالأطفال بينما هومر ومارج غائبان. تتسبب خدعة مُحكمة من بارت ودولف وجيمبو وكيرني في إصابة الجد، فيقرر بارت الاعتناء به في المنزل لتجنب المشاكل. وبينما يختبئ الجد في القبو، يستمتع هومر وهومر بمقالبهم. يتعافى الجد سريعًا، لكنه يتظاهر بإصابة مُزمنة ليضمن استمرار بارت في رعايته. يكتشف بارت الخدعة في النهاية ويغضب، لكنهما يتصالحان بعد أن يشرح الجد أنه كان يُحب الحصول على هذا النوع من الاهتمام الشخصي الذي لم يكن ليحصل عليه في دار رعاية المسنين.

في محاولةٍ لإخفاء حقيقة جدّها عن ليزا، أرسلها بارت إلى نادٍ لموسيقى الجاز حيث تُقام جلسة موسيقية تضمّ نخبةً من العازفين. صُدمت ليزا لرؤية بليدينغ غامز مورفي بين العازفين، إذ كانت تعتقد أنه متوفى، واكتشفت أنه في الواقع مجرّد صورة ثلاثية الأبعاد. غضبت ليزا بشدة، وحاولت مقاطعة شركة التسجيلات التي يتعاون معها مورفي. بعد ذلك بوقتٍ قصير، فوجئت بزيارة عازف الساكسفون سوني رولينز لها في منزلها. شرح رولينز لها أن الصور الثلاثية الأبعاد هي ببساطة الخطوة التالية في تطوّر صناعة الترفيه. عندما أدركت ليزا أنه هو الآخر مجرّد صورة ثلاثية الأبعاد أرسلتها شركة التسجيلات، انزعجت عندما بدأت الشركة ببثّ إعلانات تجارية تظهر فيها ديانا، أميرة ويلز ، وتوباك شاكور ، والمهاتما غاندي في غرفة معيشتها.

إنتاج

في أكتوبر 2012، أفاد موقع TVLine أن الموسيقي سوني رولينز سيظهر كضيف شرف بشخصيته الحقيقية كصورة ثلاثية الأبعاد. [ 2 ] ويظهر في الحلقة تسجيل أرشيفي للموسيقي توني بينيت وهو يغني أغنية "Capital City". ظهرت الأغنية لأول مرة في الحلقة " Dancin' Homer " من الموسم الثاني، وظهرت أيضًا في الحلقة " Bart vs. Lisa vs. the Third Grade " من الموسم الرابع عشر . [ 3 ]

بسبب تأخر بث سباق ناسكار ، لم يتم بث الحلقة حتى الساعة 8:30 مساءً. [ 4 ] [ 5 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

تلقت هذه الحلقة آراءً متباينة من النقاد.

منح روبرت ديفيد سوليفان من موقع The AV Club الحلقة تقييم C-، قائلاً: "لطالما انتقدتُ الفكاهة السوداء في العديد من حلقات مسلسل عائلة سيمبسون هذا الموسم، لكنّها فكاهة سوداء تفتقر إلى الإبداع، وهذا ما يُخيّب الآمال. أنا من أشدّ المعجبين بحلقة " عدو هومر "، وصولاً إلى نهايتها الكئيبة، وأُحبّ كلّ لحظة دموية في رسوم إيتشي وسكراتشي المتحركة. لكنّ حلقة "ويسكي بيزنس" تُركّز فقط على فكرة واحدة: مو مكتئب لدرجة أنّه لا يملك الطاقة الكافية لإنهاء حياته. لو صوّرت الحلقة انتحاراً حقيقياً، لكانت على الأقلّ قد نالت استحساناً لجرأتها في تناول موضوع متطرف." [ 6 ]

منحت تيريزا لوبيز من موقع TV Fanatic الحلقة نجمتين ونصف من أصل خمسة، قائلةً: "بالإضافة إلى قصص مو وليزا، حاول المسلسل أيضاً إقحام قصة أخرى تتعلق بعلاقة الجد وبارت عندما أصيب الجد على زلاقة بارت المائية المؤقتة. كانت هناك بعض اللحظات اللطيفة بينهما، لكن الحلقة احتوت على الكثير من الخيوط الدرامية التي جعلت أياً منها غير مُرضٍ حقاً." [ 7 ]

التقييمات

حققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 1.9 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا، وشاهدها 4.43 مليون مشاهد. وبذلك أصبحت ثالث أكثر البرامج مشاهدةً ضمن باقة برامج الرسوم المتحركة على قناة فوكس في تلك الليلة. [ 5 ]

مراجع

  1. ↑ "(SI-2413) "تجارة الويسكي"" . ناقد الفوتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2023 .
  2. ↑ روتس، كيمبرلي (11 أكتوبر 2012). "حصريًا على عائلة سيمبسون: عازف الساكسفون سوني رولينز يحظى بمعاملة توباك" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  3. ↑ سيبولد، ويتني (23 يوليو 2023). "توني بينيت كان أول مشهور يظهر بشخصيته الحقيقية في مسلسل عائلة سيمبسون" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  4. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (6 مايو 2013). "التقييمات: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي Once وRevenge، وThe Mentalist وRed Widow مع الحلقات الأخيرة" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  5. 1 2 كوندولوجي، أماندا (7 مايو 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: تم تعديل تقييمات برنامجي "ذا أميزينغ ريس" و"سيليبريتي أبرينتيس" بالزيادة؛ وتم تعديل تقييمات مسلسل "ريد ويدو" بالانخفاض + الأرقام النهائية لقناة فوكس" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
  6. ↑ سوليفان، روبرت ديفيد (6 مايو 2013). "عائلة سيمبسون: "عمل الويسكي"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 7 مايو 2013. "
  7. ↑ لوبيز، تيريزا (6 مايو 2013). "مراجعة مسلسل عائلة سيمبسون: فكرة رائعة" . موقع TV Fanatic . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .