عطلة نهاية الأسبوع القوطية في ويتبي

مهرجان ويتبي غوث ويكند هو مهرجان موسيقي يُقام مرتين سنوياً لعشاق ثقافة الغوث ، في ويتبي ، شمال يوركشاير ، إنجلترا، بتنظيم من جو هامبشاير. يُعد هذا الحدث مهرجاناً موسيقياً بديلاً، يتضمن ليلتين من العروض الموسيقية الحية، وثلاثة أيام (الجمعة والسبت والأحد) من أكشاك تجارية متخصصة في المنتجات البديلة في مركز ويتبي الترفيهي ومركز ويتبي برونزويك .

يُستخدم مصطلح "عطلة نهاية الأسبوع القوطية في ويتبي" أحيانًا كمصطلح عام لوصف الفعاليات التي تُقام خلال الأسبوع في ويتبي ككل، على الرغم من أن اسم الفعالية وشعارها علامتان تجاريتان مسجلتان باسم جو هامبشاير من شركة توب مام بروموشنز. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

فرقة "سكريمينج بانشي إيركرو" على خشبة المسرح في مهرجان ويتبي جوث ويكند، أبريل 2005
ضيف غير مدعو على خشبة المسرح في مهرجان ويتبي جوث ويكند، أكتوبر 2006

تعود جذور مهرجان WGW إلى اجتماعٍ جمع نحو أربعين من أصدقاء المراسلة من هامبشاير عام ١٩٩٤. [ ٥ ] عُقد الاجتماع الأول في حانة إلسينور العامة في ويتبي، إلى جانب حانة ليتل أنجل، التي لا تزال نقطة التقاء خلال عطلة نهاية الأسبوع. [ ٦ ] صرّح هامبشاير بأن اختيار ويتبي جاء لارتباطها بشخصية دراكولا ، وربما كان السبب الأهم هو أن هذا الارتباط قد عزز بالفعل شعورًا بالقبول لدى السكان المحليين والشركات، أكثر من أي جاذبية رومانسية متأصلة في الموقع. [ ٦ ] حتى عام ١٩٩٧، كان المهرجان يُقام سنويًا، ثم أصبح يُقام مرتين سنويًا في أبريل وأكتوبر. ومنذ ذلك الحين، نما ليصبح أحد أشهر فعاليات موسيقى الجوث في العالم، حيث يحضره آلاف الأشخاص من جميع أنحاء المملكة المتحدة وخارجها.

في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ مهرجان عطلة نهاية الأسبوع في أكتوبر، الذي يتزامن مع عيد الهالوين أو بالقرب منه، يجذب أعدادًا كبيرة من غير المنتمين إلى ثقافة الجوث، مرتدين أزياءً مستوحاة من الهالوين، وأفلام الرعب، والأفلام التاريخية، والخيال العلمي، مما أدى إلى زيادة عدد المصورين والزوار. ويجذب المهرجان الآن ثقافات فرعية بديلة أخرى ، بما في ذلك مصاصي الدماء الفيكتوريين، ومحبي موسيقى الروك ، ومحبي موسيقى البانك، ومحبي موسيقى الستيمبانك . ويرى بعض رواد المهرجان أنه لم يعد مقتصرًا على ثقافة الجوث فقط، وقد أقرت هامبشاير في دليل مهرجان ويتبي لعطلة نهاية الأسبوع لثقافة الجوث لعام 2014 بأنه من أجل استمرار المهرجان، سيتعين عليه التنويع ليشمل مجالات أخرى أثرت في ثقافة الجوث. وفي السنوات الأخيرة، فاق عدد الحضور الذين يرتدون الأزياء التنكرية عدد الحضور من ثقافة الجوث. ولم يعد مهرجان ويتبي لعطلة نهاية الأسبوع لثقافة الجوث بنفس أهميته التي كان عليها قبل 10-15 عامًا.

خُصص مهرجان أكتوبر 2007 لإحياء ذكرى صوفي لانكستر، الفتاة القوطية التي قُتلت (والتي حضرت ثلاث دورات من مهرجان ويتبي القوطي)، وجُمع أكثر من 3000 جنيه إسترليني من فعاليات مختلفة لتمويل بناء مقعد تذكاري لها في المدينة. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

يُطلق على الوافدين الجدد الذين لم يحضروا الفعالية من قبل اسم "عذارى ويتبي". وللمساعدة في تعريفهم بالفعالية، كان هناك لقاء لعذارى ويتبي صباح يوم الجمعة في المنتجع الصحي حتى عام 2014 تقريبًا.

في عام ٢٠١٦، أعرب السكان المحليون عن قلقهم إزاء عدم احترام المصورين للقبور في مقبرة كنيسة سانت ماري، حيث استخدموها لأغراض التصوير، مما أدى إلى تقديم عريضة لإغلاق المنطقة خلال الفعالية. وقد أيد مهرجان ويتبي غوث ويكند هذا المقترح، مصرحًا بأن "السلوك الذي يُلاحظ في المقبرة غير محترم ومسيء". [ ١٠ ] وفي عام ٢٠١٦ أيضًا، أعاد مهرجان برام ستوكر السينمائي، الذي أقيم في المدينة، طرح اقتراح بناء مقبرة مخصصة لتصوير الأفلام، على أن يُفرض على المصورين رسوم مقابل استخدامها. [ ١١ ]

في يونيو 2018، توترت العلاقة بين WGW وSIV Live، الجهة المشغلة لمنتجع السبا. ونتيجةً لذلك، لم تتمكن WGW من حجز المنتجع للفرق الموسيقية في أكتوبر 2018. [ 12 ] وفي يوليو، تم التعاقد مع منظم حفلات جديد لتنظيم حفلات الفرق الموسيقية في المنتجع خلال شهر أكتوبر. لاحقًا، أعلنت WGW عن مواعيد مختلفة لعام 2019 تختلف عن تلك التي أعلنها المنتجع والمنظم الجديد، [ 13 ] حيث ستُقام الحفلات في آبي وارف ، وهو حانة كبيرة في ويتبي. [ 14 ]

اقتصاد

زوار ويتبي في نوفمبر 2016

يُساهم هذا الحدث في انتعاش الأعمال التجارية للمدينة بشكل عام، حيث يقضي الحضور حوالي 10000 ليلة مبيت في ويتبي، ويُساهم عطلة نهاية الأسبوع بمبلغ 1.1  مليون جنيه إسترليني سنوياً في الاقتصاد المحلي. [ 15 ]

الموقع والفعاليات

يبدأ "مهرجان نهاية الأسبوع" نهار الجمعة، وتُقام فعاليات جانبية أيام الخميس والأحد والاثنين، تشمل حفلات موسيقية في النوادي الليلية، وأسواقًا، ومباراة كرة قدم خيرية بين فريق "ريل جوثيك" الزائر، وفريق "ستوكويموتيف ويتبي" المحلي. وخلال فعاليات شهري أكتوبر/نوفمبر، يُقام معرض سيارات "ويتبي كاستوم" المستقل في ساحة مدرسة ويست كليف. كما تُعقد العديد من اللقاءات المخصصة لمحبي ثقافة الجوثيك، مثل لقاء "جوثيك لوليتا " .

أُقيم الحدث الرئيسي في أكبر قاعات المدينة، جناح ويتبي [ 16 ] (المعروف باسم "المنتجع الصحي")، ويُقام فيه أيضًا سوق "البازار الغريب" (سوق القوطيين)، بالإضافة إلى مركز ويتبي الترفيهي ومركز برونزويك. [ 5 ] كان الدخول إلى المنتجع الصحي مساءً يتطلب تذكرة، وكانت الفرق الموسيقية تعزف مباشرةً يومي الجمعة والسبت من الساعة 8:00 صباحًا حتى منتصف الليل تقريبًا. غالبًا ما كان يُستخدم فندق متروبول كقاعة إضافية لفعاليات المنتجع الصحي، حيث كانت الفرق الموسيقية ستعزف في الليلة التالية أو من الليلة السابقة. في السنوات الأخيرة، استُخدم الفندق كمكان للأسواق بالإضافة إلى النوادي الليلية، مثل "مانيك مونداي" و"سيكسي صنداي". يستضيف كل من نادي الرماية وفندق متروبول ونادي ويتبي للتجديف فعالية رسمية لجمع التبرعات لصالح مؤسسة صوفي لانكستر، بينما تُستخدم فعاليات "دارك سولز" و"مونستر ماش" (ديسكو المدرسة الميتة) لفعاليات غير رسمية.

لسنوات عديدة، كان يُقام حفل موسيقي على أنغام موسيقى الثمانينيات في لاوتونز. وكان الحفل يُختتم تقليديًا بأغنية " فاجابوندز ". في عام ٢٠١٠، تحوّل المكان إلى فندق ويذرسبونز، لكنّ تقليد حفلات الثمانينيات ما زال قائمًا مساء كل أحد.

التشكيلات

(*) يشير إلى الفنان الرئيسي لكل ليلة/حدث

حدث #عنوانتاريخالفرق الموسيقية (مقسمة إلى ليالٍ عند الاقتضاء)
1ويتبي  12-4 سبتمبر 1994الجمعة: مخطوطة*السبت: إنكوبوس سوكوبوس *، 13 كاندلز، نايت موفز، أول ليفينج فير

[ 17 ] [ 18 ]

2ويتبي  21-3 سبتمبر 1995السبت: أطفال تحت تأثير الصدمة *، صانع الظلال، سوسبيريا ، هوراتي، مانوسكريبت
3ويتبي  327-29 سبتمبر 1996فرقة ذا ماريونيتس*، الموت ضاحكًا ، تكوين منتصف الليللندن بعد منتصف الليلكوربوس ديليكتي
4ويتبي  425-26 أبريل 1997الجمعة: فرقة جيمس راي جانجواروفرقة دريم ديسيبليس ، وفرقة ليبتيناالسبت: ستونالأفكار المرحة ، جوديثالأحد: إيما كونكويست، روبد إن ديزاير، ذا تورتشرد، فايوليت تايمز
5ويتبي 4.531 أكتوبر - 1 نوفمبر 1997Inkubus Sukkubus *، المخطوطة، التلفزيون النفسيحجر رشيد *، الهوراتي، أعمى الشمس
6ويتبي 524-25 أبريل 1998الموت الضاحك* ، نيكرومانتيككل الخوف الحي *، هذه الأحلام القرمزية، ضريح إيزابيل
7ويتبي 5.530-31 أكتوبر 1998صن شاين بلايند *، فان هاوس، نيرفوسا، دريم ديسيبليس (في مكان العرض الإضافي)، باشن بلاي (في مكان العرض الإضافي)روزيتا ستون *، إيما كونكويست، فيثفول دون، صن شاين بلايند (في مكان إضافي)، ذا سيسترز أوف مورفي (فرقة تكريمية في مكان إضافي)
8ويتبي  623-24 أبريل 1999سيمفونية سويتشبليدالرقصة الأخيرة ، دينيز وإد ألين جونسونمخطوطة*، هذا التمثال المحترق ، ستار 80
9ويتبي 6.55-6 نوفمبر 1999Dream Disciples*، Manuskript، Passion Play، The Breath Of Life (فرقة موسيقية) (في مكان إضافي)، Sneaky Bat Machine (في مكان إضافي)ذا بريث أوف لايف *، ذا نرجس بول، ذا كاوس إنجن، سنيكي بات ماشين ، مانوسكريبت (في مكان إضافي)، دريم ديسيبليس (في مكان إضافي)، ذا كاوس إنجن (في مكان إضافي)
10ويتبي  728-29 أبريل 2000شبكة *، قديسو عدن، محرك الفوضىسيج سيج سبوتنيكفي إن في نيشن ، بوترا-شيك
11ويتبي 7.53-4 نوفمبر 2000عشيرة زيموكسالموتى الصارخون ، ضباب أفالونإنكوبوس سوكوبوس *، إيما كونكويست
12ويتبي 827-28 أبريل 2001حلم التلاميذالاستنزاف ، أدفينيميسوع يحب أمريكا، الأيام الأخيرة، الاستيلاء ، وجوه سارة
13ويتبي 8.52-3 نوفمبر 2001عصابة أندي الجنسيةحزنداست، فينجر بابيتس، سوارف ، روم بيرنز ، كاودا بافونيس
14WGW  926-27 أبريل 2002الفردوس المفقود *، المخطوطة، مسرحية الآلام، يسوع يحب أمريكاأكشن دايركت، أركام أسايلم، ليتل ماتش جيرل، سينثيتيك
15WGW  9.51-2 نوفمبر 2002الطقوس الأخيرة *، بركة النرجس، سوارفأطفال جميلون قاتلون، مختل عقلي عادي، نهاية الموسم، حوت العنبر
16WGW 1011-12 أبريل 2003بيليشا، نجمة الأفلام الميتة، العاهرات المخيفات، شبح ليمورا، حصان الجذعشاحنة حمراء شاحنة صفراء *، قطع غيار، اصطناعي، محب للجنون
17دبليو جي دبليو إكس30 أكتوبر - 1 نوفمبر 2003الخميس: إنكوبوس سوكوبوسفيث آند ذا ميوز ، ديث بويالجمعة: واين هاسي *، محرك الفوضى، كل الخوف الحيالسبت: آيكون أوف كويلشيب أون دراغز ، غوتيكيالأحد: كل شيء عن حواء *، مخطوطة، روز ماكدويل
18WGW 1123-24 أبريل 2004ذا دامند *، إيرث لوب ريكول، زومبينا آند ذا سكيلتونزالمهمةتلاميذ الأحلام ، ليبتينا
19WGW 11.529-31 أكتوبر 2004مخطوطة*، الرقصة الأخيرة ، تآكل، جنينيزودياك مايندوارب ورد فعل الحبفرقة كلايتاون ، الأطفال الجميلون القاتلون، تورسوهورسشرير الجنس الفضائي *، زجاج، أوفني [ 19 ]
20WGW 1222-23 أبريل 2005جين يحب جيزابيلفولتير ، مختل عقلياً، طاقم طائرة الصراخ بانشيفي الحضانةالملكة أدرينا ، بريسلي الشيطاني ، غرينهاوس [ 20 ]
21WGW 12.528-29 أكتوبر 2005الطبيب والمسعفون *، NFD، ديث بوي ، كاتسكانريكوالكاباريه الميكانيكي ، ذا مودرن ، حديقة حيوانات النيون [ 21 ]
22WGW 1321-22 أبريل 2006مخطوطة*، سوارف ، ميستي وودز وجي دي إم، تاريخ الأسلحةنَفَس الحياة *، فرانكشتاين، زومبينا والهياكل العظمية ، سبيرز [ 22 ]
23WGW 13.527-28 أكتوبر 2006الملعونونفتيات شاطئ مصاصي الدماء ، حيوان الصدمة الأليفة، زيكوجينXPQ-21كاتزينجامر كباريت ، القصور الذاتي، ضيف غير مدعو [ 23 ]
24WGW 1427-28 أبريل 2007الرقصة الأخيرةسوهودولز ، داست، ريزوربليدكيسزذا كروكشادوزبيلا مورتي ، سيمفونية الرشاش، روما تحترق [ 24 ]
25WGW 14.526-27 أكتوبر 2007عقدة كاساندرا *، كرود، شبح ليمورا، أصوات ماسادامذبحة عيد الميلادخطايا الجسد ، [ 25 ] كل خوف حي ، برو-جيكت [ 26 ]
26WGW 1526-27 أبريل 2008صناعة النجوم*، عائلة الهيكل العظمي ، ذيل بافونيس ، ديونيسيسعشيرة زيموكس *، ميركورين، طاقم طائرة الصراخ بانشي ، راديو سنف [ 27 ]
27WGW 15.531 أكتوبر - 1 نوفمبر 2008عينةالموت المسيحي ، ريزوركسواين هاسيفولتير ، جمال جيمينا [ 28 ]
28WGW 1624-26 أبريل 2009أبني باركالرقصة الأخيرة ، روح العصر صفر [ 29 ]مذكرات الأحلام *، بيت آشر، قبلات شفرة الحلاقة [ 30 ]
29WGW 16.530 أكتوبر - 1 نوفمبر 2009ذا إيدن هاوسزومبينا آند ذا سكيلتونز ، غروفينغ إن غرينالإيمان والإلهامالعبادة ، المعين [ 31 ]
30WGW 1722-25 أبريل 2010جاستن سوليفانديفيان يو كيه ، في العزلةآن ماري هيرست *، موي الطنانة، فانديميان [ 32 ] [ 33 ]
31WGW 17.529-31 أكتوبر 2010واين هاسي (مع ضيوف مميزين سيمون هينكلر ومايلز هانت وإريكا نوكالز)*، أوتوم كانيبالز، ذا لاست كراي [ 34 ]المخطوطة*، مشروع المتعرية، المشروع المصغر [ 35 ]
32WGW 1825-27 مارس 2011 [ 36 ]شاحنة حمراء شاحنة صفراءفوزبوكس ، دكتور آرثر كراوس، العثة السوداء، النظام الهولنديالملعونون *، فرانكشتاين، جمال جيمينا ، الغريب الفاخر، النعش الوردي
33WGW  18.54-6 نوفمبر 2011 [ 37 ]أبني بارك *، ذا ميست أوف أفالون، ديفيليش بريسلي ، كريوجينيكا، برلين بلاكChameleons vox *, Voltaire , Rhombus , The Dark Shadows, The Death Notes
34WGW  1927-29 أبريل 2012 [ 38 ]في الحضانة *، الحشرات القبيحة، الخفاش الروحي، يوليو الماضيجين لوفز جيزابيلداي لافينج ، ذا بيلويذر سينديكيت ، ريد صن ريفايفل، ديد آيز أوبند
35WGW  19.52-4 نوفمبر 2012 [ 39 ]شبكة *، أنياب على الفراء، القصور الذاتي، النظام الهولندي، يوليو الماضيAlien Sex Fiend *، Blitzkid، All Living Fear ، The Last Cry، Bad Pollyanna
36WGW  2026-28 أبريل 2013فولتيردكتور أند ذا ميديكس ، زومبينا أند ذا سكيلتونز ، بوسيكات أند ذا ديرتي جونسونزعشيرة زيموكسعائلة الهيكل العظمي ، جمعية الرقص ، ديفيان آرت المملكة المتحدة، ويليام كونترول
37WGW  20.51-3 نوفمبر 2013ويليام كونترولقتلة مصاصي الدماء الشجعان ، أشيستو أنجلز ، باد بوليانامذكرات الأحلامبيلا مورتي ، رابيا سوردا ، ميثود سيل
38WGW  2125-27 أبريل 2014تويا *، فينس راي وفرقة ذا بونشيكرز، كولد إن برلين، أليكسا دي سترينججيش النموذج الجديد *، الصرخة الأخيرة، يو كي ديكاي ، جوردان رين
39WGW  21.531 أكتوبر - 2 نوفمبر 2014هيفن 17فيساج ، ديفيان آرت المملكة المتحدة، بلاك فوليشنفولتيرهيو كورنويل ، رومبوس ، باد بوليانا، موت مثلي في الفراش
40WGW  2223-26 أبريل 2015الخميس: فرقة ذا بيرثداي ماساكرفرقة أبني باركفرقة ذا ريد بينتينغز ، فرقة آشستو أنجلزالجمعة: ذا كروكشادوزبيلا مورتيسيج سيج سبوتنيك إلكترونيك ، ذا لاست دانسالسبت: فرقة سيكس غانغ للأطفالفرقة أندي سيكس غانغفرقة ذا كاميليونز فوكس *، مانوسكريبت، جوردان رينالأحد: فرقة ذا دامندويليام كونترولدكتور آند ذا ميديكس ، بوسيكات آند ذا ديرتي جونسونز
41WGW  22.530 أكتوبر - 1 نوفمبر 2015صور معدلةقتلة مصاصي الدماء الشجعان ، بوليانا السيئة، مطاردة التنانينرمح القدر *، الصرخة الأخيرة، فينس ريبر وعرض القوارض، في العزلة
42WGW  2322-24 أبريل 2016العلاج؟اللوحات الحمراء ، لين لوفيتش ، ابعدي يديك عن غريتلواين هاسيفوزبوكس ، رومبوس ، هي جعلتني أفعل ذلك
43WGW  23.54-6 نوفمبر 2016هيفن 17سيج سيج سبوتنيك إلكترونيك ، مانوسكريبت، كيتي إن أ كاسكتالمهمةعائلة هيكلية ، أطفال تحت تأثير التخدير ، مطاردة التنانين
44WGW  2421-23 أبريل 2017تويا *، باد بوليانا، ديفيانت يو كي، هيلثي جانكيز [ 5 ]فولتيرأبني باركالرجال الذين لن يُلاموا على شيء ، كرة التنبؤ السحرية [ 5 ]
45WGW  24.527-28 أكتوبر 2017مسرح الكراهية *، الأغشية، ابعدوا أيديكم عن جريتل، بوسيكات وجونسونز [ 5 ]مذبحة عيد الميلاد*، فوزبوكس (تم إلغاؤه)، فينس ريبر وعرض القوارض، الأنا الضخمة [ 5 ]
46WGW  2527-29 أبريل 2018سيرك الرعب للدكتور هايز، ديزموند أوكونور ، تبدو مسدسات الليزر حقيقية بما فيه الكفاية [ 40 ]أوريليو فولتير ، الصرخة الأخيرة، الحلقة السابعة من سبوتنيك إلكترونيكا، 1919 [ 40 ]
47WGW  25.525-28 أكتوبر 2018الخميس في آبي وارف: مع سقوط صفارات الإنذارالسبت في آبي وارف: ثريا فيفيان، ديد رينجرز
48WGW  2611-14 أبريل 2019الخميس في آبي وارف: مطاردة التنانينالسبت في آبي وارف: ديفيد لايف (حفل تكريمي لديفيد باوي)

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تفاصيل القضية المتعلقة بالعلامة التجارية UK00002598441: عطلة نهاية الأسبوع القوطية في ويتبي" . مكتب الملكية الفكرية . 3 فبراير 2012.
  2. "تفاصيل القضية الخاصة بالعلامة التجارية UK00002608916: WGW" . مكتب الملكية الفكرية . 18 مايو 2012.
  3. "تفاصيل القضية الخاصة بالعلامة التجارية UK00002608920: الشعار" . مكتب الملكية الفكرية . 1 يونيو 2012.
  4. "تفاصيل القضية المتعلقة بالعلامة التجارية UK00003016493: عطلة نهاية الأسبوع القوطية في ويتبي" . مكتب الملكية الفكرية . 8 نوفمبر 2013.
  5. 1 2 3 4 5 6 ريتشاردسون، آندي، محرر. (28 أبريل 2017). "القوطيون يتوافدون على المدينة للاحتفال بعطلة نهاية الأسبوع". صحيفة دارلينجتون وستوكتون تايمز . العدد 2017-17 . ص 22. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2040-3933 .   
  6. 1 2 "Whitbygothweekend.co.uk" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  7. "نصب تذكاري مُخطط له لفتاة قوطية قُتلت" . جريدة ويتبي غازيت . 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011 .
  8. "يتحد أتباع المذهب القوطي في محاولة لتكريم صوفي المأساوية" . صحيفة هاليفاكس إيفنينج كورير . 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
  9. "ذكرى صوفي ستبقى خالدة" . جريدة ويتبي غازيت . 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011 .
  10. "عطلة نهاية الأسبوع القوطية في ويتبي" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  11. بورغيس، كايا (17 مايو 2016). "ويتبي ستثير ضجةً بين القوطيين". صحيفة التايمز . العدد 71912. ص 21.  
  12. "بافيليون ينفصل عن منظم مهرجان ويتبي جوث ويكند" . مدونة ذا بلوجينج جوث . 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  13. "فرقة "حقول النفيليم" و"الفردوس المفقود" تتصدران فعالية جديدة في ويتبي" . مدونة "ذا بلوغينغ غوث " . 6 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2019 .
  14. "ما الجديد في WGW" .
  15. "مكافأة مليون جنيه إسترليني لزوار ويتبي القوطيين على شاطئ البحر" . بي بي سي نيوز أونلاين. 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2012 .
  16. لوف، لورا (16 يونيو 2018). "مخاوف من أن تكون هذه بداية النهاية لمهرجان ويتبي غوث ويكند" . غازيت لايف . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  17. "ماثيو نورث" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  18. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت
  19. wgw، كتب Ax في (18 أغسطس 2004). "إضافة تشكيلة WGW لشهر أكتوبر 2004 [ كذا ] " . wgw.livejournal.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  20. wgw، كتب Ax في (11 فبراير 2005). "تشكيلة فرقة WGW" . wgw.livejournal.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  21. "تشكيلة الفرقة" . wgw.livejournal.com . 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  22. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف بتاريخ 26 يوليو 2008 في أرشيف الإنترنت
  23. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف بتاريخ 28 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت
  24. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف في 6 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine
  25. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف بتاريخ 26 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت
  26. "ماي سبيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  27. "ماي سبيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  28. "ماي سبيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  29. "ماي سبيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  30. "ماي سبيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  31. "التشكيلة الكاملة - آخر الأخبار من WGW" . whitby.livejournal.com . ١٨ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٩ .
  32. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف في 5 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine
  33. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف في 1 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine
  34. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت
  35. Wgw.topmum.co.uk مؤرشف في 5 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine
  36. "ماي سبيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  37. "Britishfantasysociety.co.uk" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  38. "أخبار" . عطلة نهاية الأسبوع القوطية في ويتبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
  39. "أخبار" . عطلة نهاية الأسبوع القوطية في ويتبي.
  40. 1 2 "مراجعات من مهرجان ويتبي غوث ويكند، أبريل 2018" . مدونة غوث . 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .

فهرس

  • واترز، كولين (2009). ويتبي القوطية . دار النشر التاريخية. رقم ISBN 978-0-7524-5291-3.