حادثة شعاب ويتسون المرجانية

في 22 مارس 2021، بدأت حادثة دبلوماسية بعد أن قدمت الفلبين احتجاجًا دبلوماسيًا ضد الصين بسبب وجود أكثر من 200 سفينة صيد صينية في شعاب ويتسون المرجانية في وقت مبكر من 7 مارس 2021. وتُعد الشعاب المرجانية جزءًا من جزر سبراتلي المتنازع عليها في بحر الصين الجنوبي .

أثار الوجود الصيني في شعاب ويتسون المرجانية توترات، حيث زعمت الفلبين أن السفن تابعة لميليشيا وأن رسوها في الشعاب يُنذر باستيلاء صيني على الموقع البحري. ونفت الصين هذه المزاعم، مدعيةً أن السفن كانت تبحث عن مأوى في الشعاب بسبب سوء الأحوال الجوية. وتطالب كلتا الدولتين بالسيادة على شعاب ويتسون المرجانية، وكذلك فيتنام التي قدمت احتجاجًا خاصًا بها ضد الوجود الصيني فيها.

بمرور الوقت، تراجع الوجود الصيني في شعاب ويتسون المرجانية. ومع ذلك، أدى انتشار السفن إلى أجزاء أخرى من جزر سبراتلي إلى إطالة أمد التوترات الدبلوماسية.

خلفية

يُعدّ حاجز ويتسون المرجاني أحد المعالم البحرية في جزر سبراتلي ببحر الصين الجنوبي . وتخضع جزر سبراتلي لنزاع إقليمي، وتطالب بها دول عديدة، منها بروناي والصين وماليزيا والفلبين وتايوان وفيتنام، كليًا أو جزئيًا . [ 1 ] [ 2 ] وتدّعي الصين سيادتها على كامل بحر الصين الجنوبي تقريبًا ضمن خطها ذي النقاط التسع، بينما تدّعي الفلبين سيادتها على جزر سبراتلي باعتبارها جزءًا من منطقتها الاقتصادية الخالصة . [ 3 ] وتُطلق الفلبين على الجزء من بحر الصين الجنوبي الواقع ضمن منطقتها الاقتصادية الخالصة اسم " بحر غرب الفلبين ". [ 4 ]

تُطالب كل من الصين والفلبين وفيتنام بالسيادة على شعاب ويتسون المرجانية، التي تُعدّ أقصى نقطة شمالية شرقية في جزر يونيون بانكس . [ 5 ] [ 6 ] تُطلق الصين على شعاب ويتسون المرجانية اسم نيو إي جياو، بينما تُطلق عليها الفلبين اسم شعاب جوليان فيليبي المرجانية . [ 5 ] أما في فيتنام، فتُعرف باسم دا با داو . [ 7 ]

رُصد ما يصل إلى 220 سفينة بحرية راسية في شعاب ويتسون المرجانية في 7 مارس/آذار 2021، مما أثار مخاوف من أن تكون هذه السفن تمهيدًا لسيطرة الحكومة الصينية على هذه المنطقة البحرية. وتشمل عمليات السيطرة السابقة على المناطق البحرية في بحر الصين الجنوبي لصالح الصين على حساب الفلبين، الاستيلاء على شعاب ميشيف المرجانية عام 1995 ، وتداعيات المواجهة في شعاب سكاربورو عام 2012. [ 5 ] وتزعم الحكومة الفلبينية أن هذه السفن تابعة لقوات الميليشيا البحرية التابعة للقوات المسلحة الشعبية الصينية ، وهو ادعاء تنفيه الصين مؤكدةً أنها قوارب صيد عادية. [ 8 ]

سعى الرئيس رودريغو دوتيرتي ، الذي تولى منصبه عام 2016، إلى توطيد العلاقات مع الصين، ولم يطالبها في البداية بالامتثال لحكم التحكيم الدولي الصادر في لاهاي عام 2016 ، والذي أبطل مطالبات الصين بخط النقاط التسع، متجاوزًا بذلك حقوقها بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار . [ 9 ] [ 10 ] ولا تعترف الصين بهذا الحكم، وتصفه بأنه "مُزيّف". ويرى منتقدو دوتيرتي أنه لم يبذل جهدًا كافيًا لتأكيد مطالبة الفلبين في بحر الصين الجنوبي، ويشككون في نهجه الودي تجاه الصين. [ 11 ] كما سعى دوتيرتي إلى الحصول على تمويل من الصين لبرنامجه للبنية التحتية من خلال تعزيز العلاقات معها. وفي عام 2020، أكد دوتيرتي مجددًا حكم لاهاي الصادر عام 2016، وتعهد باتخاذ موقف أكثر حزمًا في نزاع بحر الصين الجنوبي. [ 3 ]

حادثة

سفن بحرية صينية راسية في شعاب ويتسون المرجانية
وجود السفن البحرية في شعاب ويتسون المرجانية من 7 فبراير إلى 3 أبريل 2021

يمشي

تلقت فرقة العمل الوطنية لبحر غرب الفلبين (NTF-WPS)، التابعة للحكومة الفلبينية، تقريرًا يفيد برصد نحو 220 سفينة صيد صينية راسية في شعاب ويتسون المرجانية في وقت مبكر من 7 مارس/آذار 2021. وأفادت فرقة العمل بأن السفن الصينية لم تكن تمارس أنشطة صيد، مشيرةً إلى صفاء الجو في المنطقة في ذلك الوقت. كما أخذت فرقة العمل علمًا بالحادثة نظرًا لاحتمالية الصيد الجائر وتدمير البيئة البحرية، فضلًا عن المخاطر التي تهدد سلامة الملاحة. [ 12 ] وقد لوحظ أن السفن الصينية كانت راسية جنبًا إلى جنب في تشكيل محدد. [ 13 ] وردًا على تقرير فرقة العمل، صرحت القوات المسلحة الفلبينية بأن قيادتها الغربية أرسلت وحدات من القوات الجوية والبحرية الفلبينية إلى بحر الصين الجنوبي للتحقق من صحة التقرير. [ 14 ]

في 21 مارس/آذار، وجّه وزير الدفاع الفلبيني ، دلفين لورينزانا، نداءً إلى الصين يطالبها فيه بسحب السفن البحرية، التي زعم أنها تابعة لميليشيا بحرية ، من شعاب ويتسون المرجانية، واصفًا رسوها هناك بأنه عملٌ تعدٍّ. [ 11 ] كما قدّمت وزارة الخارجية الفلبينية أول احتجاج دبلوماسي لها ضد الوجود البحري الصيني في الشعاب المرجانية بناءً على توصية من الجيش الفلبيني. [ 15 ] وفي اليوم التالي، نفت وزارة الخارجية الصينية الادعاء الفلبيني بشأن الوضع، قائلةً إن قوارب الصيد لجأت إلى شعاب ويتسون المرجانية بسبب هيجان البحر وهبوب الرياح، وأصرّت على أن رسوها كان طبيعيًا، [ 16 ] وأضافت: "لا وجود لميليشيا بحرية صينية كما يُزعم". [ 17 ]

أصدرت فيتنام ، وهي أيضاً دولة تطالب بالسيادة على شعاب ويتسون المرجانية، بياناً في 25 مارس/آذار تعترض فيه على الوجود الصيني في الشعاب. كما ورد أن سفينة تابعة لخفر السواحل الفيتنامي رست بالقرب من الشعاب. [ 6 ]

تعهد الجيش الفلبيني في 31 مارس/آذار بمواصلة تسيير دوريات جوية فوق بحر الصين الجنوبي. [ 4 ] وفي اليوم نفسه، أصدرت فرقة العمل الوطنية لغرب بحر الفلبين تقريرًا يفيد بأن 44 سفينة بحرية صينية فقط لا تزال راسية في شعاب ويتسون المرجانية، بينما تفرقت السفن الأخرى إلى مناطق أخرى من جزر سبراتلي؛ ولوحظ وجود 115 سفينة راسية بالقرب من شعاب ماكينان وهيوز المرجانية، و45 سفينة بالقرب من جزيرة تيتو (مقر بلدية كالاياان الخاضعة للإدارة الفلبينية )، و50 سفينة بالقرب من شعاب ميشيف وفيري كروس وسوبي المرجانية . كما أشارت فرقة العمل الوطنية لغرب بحر الفلبين إلى وجود أربع سفن تابعة للبحرية الصينية في شعاب ميشيف المرجانية. [ 18 ]

أبريل

قام خفر السواحل الفلبيني، في إطار عمليات الدوريات البحرية، بالاقتراب من سفن صينية راسية في شعاب ويتسون المرجانية، في 13 أبريل 2021.

وثّق الجيش الفلبيني هياكل يعتبرها غير قانونية في بنك الاتحاد في 1 أبريل 2021، على الرغم من أنه لم ينسب هذه الهياكل مباشرة إلى الصين. [ 19 ]

عقد وزير الخارجية الفلبيني تيودورو لوكسين جونيور ووزير الخارجية الصيني وانغ يي محادثات بشأن حادثة شعاب ويتسون المرجانية في الثاني من أبريل/نيسان في فوجيان . [ 20 ] وفي اليوم التالي، كرر وزير الدفاع الفلبيني دلفين لورينزانا دعواته للصين بسحب سفنها من المنطقة، قائلاً إنه "ليس ساذجاً"، وأنه لا يوجد سبب وجيه لبقاء السفن في المنطقة، مشيراً إلى أن "الطقس كان جيداً حتى الآن". واستشهد بنتائج المراقبة الجوية التي أظهرت وجود 44 سفينة صينية راسية في الشعاب المرجانية في ذلك الوقت. [ 21 ] وأضاف أن الصين تخطط لاحتلال المزيد من المواقع في بحر الصين الجنوبي. وقد استنكرت السفارة الصينية في مانيلا تصريحات لورينزانا، واصفة إياها بأنها "محيرة" و"غير مهنية". [ 22 ]

أيدت وزارة الخارجية الفلبينية تصريحات لورينزانا في 5 أبريل/نيسان، وتعهدت بتقديم المزيد من الاحتجاجات الدبلوماسية إذا لم يُلبَّ طلب الفلبين بسحب السفن الصينية من شعاب ويتسون المرجانية أو إذا تأخر الامتثال. [ 22 ] كما أثارت التوترات المستمرة بشأن شعاب ويتسون المرجانية تصريحات من مساعدين مباشرين للرئيس رودريغو دوتيرتي ؛ إذ قال محاميه والمتحدث السابق باسمه، سلفادور بانيلو، إن الوجود الصيني المطول في الشعاب المرجانية يُنذر بـ"أعمال عدائية غير مرغوب فيها يفضل كلا البلدين تجنبها"، وأن الفلبين لن تنخدع بالمساعدات الإنسانية الصينية، في إشارة إلى تبرعات الصين باللقاحات استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، كما صرّح المتحدث باسمه، هاري روكي، بأن الحكومة الفلبينية لن تتخلى عن "شبر واحد" من أراضيها أو منطقتها الاقتصادية الخالصة. [ 23 ] [ 24 ]

أصدرت وزارة الخارجية الصينية بيانًا في 6 أبريل/نيسان دعت فيه الفلبين إلى الكف عن "تضخيم" القضية، وحثتها على الحفاظ على السلام والاستقرار في المنطقة، مع التأكيد مجددًا على سيادة الصين على جزر بحر الصين الجنوبي . [ 20 ] [ 25 ] كما أكدت أن الصين لا تنوي الحفاظ على "وجود دائم" في المنطقة. ردًا على ذلك، كرر وزير الخارجية لوكسين مطالبة الفلبين للصين بإصدار أوامر للسفن بالانسحاب إذا كان هذا هو الحال، مشيرًا إلى أنه "لا أحد يصطاد السمك بربط السفن ببعضها"، وقارن هذا الفعل بالغزو الفارسي لليونان . [ 26 ] وقدمت الفلبين احتجاجًا دبلوماسيًا آخر. [ 27 ]

حتى 8 أبريل/نيسان، لا تزال المحادثات الثنائية بشأن الحادثة جارية رغم التصريحات العدائية المتكررة علنًا. [ 26 ] ويؤكد الجانب الفلبيني أنه يدرس خيارات عديدة لحل الأزمة، بما في ذلك الاستفادة من شراكاته مع دول أخرى كالولايات المتحدة، [ 28 ] وطرد دبلوماسي صيني. [ 26 ] كما أصدرت وزارة الخارجية الفيتنامية بيانًا يفيد بأنها تراقب الوضع في شعاب ويتسون المرجانية. [ 29 ] وفي اليوم نفسه، واجه مراسلو قناة ABS-CBN على متن سفينة بالقرب من شعاب توماس الثانية البحرية الصينية. [ 30 ] وفي اليوم التالي، أجرى وزير الخارجية الفلبيني لوكسين ووزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن محادثات هاتفية حول قضايا مختلفة، من بينها الوجود الصيني في شعاب ويتسون المرجانية. [ 31 ]

استدعى وزير الخارجية الفلبيني، لوكسين ، السفير الصيني لدى الفلبين، هوانغ شيليان ، في 13 أبريل/نيسان. وخلال الاجتماع، أوضح لوكسين موقفه الرافض لـ"الوجود الصيني غير القانوني والمستمر" في الشعاب المرجانية. [ 32 ] وفي ذلك التاريخ، أفادت فرقة العمل الوطنية لغرب وجنوب المحيط الهادئ (NTF-WPS) أنه بينما بقيت 9 سفن صينية في شعاب ويتسون المرجانية نفسها، رُصد حوالي 231 سفينة صينية أخرى في مواقع بحرية أخرى تابعة لجزر سبراتلي. [ 33 ] وقدمت الفلبين احتجاجًا دبلوماسيًا آخر في اليوم التالي. [ 34 ]

صرح الرئيس رودريغو دوتيرتي في 19 أبريل/نيسان بأنه لا يكترث لمسألة حقوق الصيد في بحر الصين الجنوبي، لكنه أضاف أنه مستعد لإرسال سفن حربية إلى المنطقة إذا بدأت الصين بالتنقيب عن النفط والموارد المعدنية الأخرى. [ 35 ]

في 21 أبريل، قُدِّم احتجاجان إضافيان على ما وصفته الفلبين بـ"التجاهل الصارخ" من جانب الصين لالتزامها السابق بـ"تعزيز السلام والاستقرار في المنطقة"، وذلك بسبب وجود نحو 160 سفينة صينية داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة التي تطالب بها الفلبين في بحر الصين الجنوبي. [ 36 ] [ 37 ]

الأشهر اللاحقة

بحلول منتصف مايو/أيار 2021، لم يكن هناك سوى 9 سفن في منطقة يونيون بانكس . إلا أن عدد السفن في هذه المنطقة ارتفع مجدداً إلى 236 سفينة في منتصف يونيو/حزيران 2021. [ 38 ] وبحلول 28 مايو/أيار 2021، قدمت وزارة الخارجية الفلبينية احتجاجها الدبلوماسي رقم 100 بشأن الوجود الصيني داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة التي تطالب بها البلاد في بحر الصين الجنوبي. [ 39 ]

ردود الفعل

محلي

في الصين

نشرت صحيفة "غلوبال تايمز" الصينية افتتاحيةً تؤكد فيها أن الصين سترد بقوة إذا أُجبرت على سحب سفنها من شعاب ويتسون المرجانية. كما ذكرت أن الولايات المتحدة لديها "حاجة جيوسياسية" لاستخدام الفلبين لإثارة التوترات في بحر الصين الجنوبي. [ 40 ]

في الفلبين

أصدرت غرفة التجارة والصناعة الفلبينية ، وجمعية الإدارة الفلبينية، ونادي ماكاتي للأعمال ، ودائرة الرؤساء التنفيذيين الفلبينيين، ومؤتمر الأساقفة ورجال الأعمال للتنمية البشرية، ومبادرة الإصلاح القضائي، ونادي سيبو للأعمال، ونادي إيلويلو للأعمال، بيانًا مشتركًا يدعو الصين إلى سحب سفنها من شعاب ويتسون المرجانية، ويدعم مطالبات الفلبين بالسيادة على هذه المنطقة البحرية. [ 41 ]

دولي

أعربت أستراليا واليابان والولايات المتحدة عن قلقها إزاء التطورات في بحر الصين الجنوبي ردًا على المواجهة في جزيرة ويتسون المرجانية . [ 42 ] وفي 7 أبريل/نيسان 2021، حذرت الولايات المتحدة الصين من اللجوء إلى العمل العسكري ضد الفلبين، مشيرةً إلى أن "أي هجوم مسلح على القوات المسلحة الفلبينية أو سفنها أو طائراتها في المحيط الهادئ، بما في ذلك في بحر الصين الجنوبي" سيُفعّل التزاماتها بموجب معاهدة الدفاع المشترك مع الفلبين. [ 43 ]

ملحوظات

  1. تاريخ تقديم أول احتجاج دبلوماسي رسمي بشأن الحادث. كانت السفن الصينية التي تسببت في التوترات الدبلوماسية موجودة في الشعاب المرجانية منذ 7 2021.  واستمرت التوترات الدبلوماسية ووجود السفن لفترة غير محددة بعد ذلك التاريخ .
  2. انتشر الوجود الصيني في شعاب ويتسون المرجانية لاحقًا إلى معالم بحرية أخرى في جزر سبراتلي .

مراجع

  1. «الفلبين تقول إنها رصدت 220 سفينة صينية في الشعاب المرجانية المتنازع عليها» . الجزيرة . 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  2. «الفلبين تجدد دعوتها للسفن الصينية لمغادرة شعاب ويتسون المرجانية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 3 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  3. 1 2 ماهاجان، ناندني (31 مارس 2021). "شرح: لماذا دفعت السفن الصينية في شعاب ويتسون المرجانية الفلبين إلى إرسال "دوريات السيادة"؟"" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  4. ١ ٢ "بحر الصين الجنوبي: الجيش الفلبيني يتعهد بمواصلة الدوريات الجوية بعد التحذير الصيني" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ٣١ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢١ .
  5. 1 2 3 مارو، دافنشي (8 أبريل 2021). "لتجنب الاستيلاء، حثت الحكومة الفلبينية على مطالبة الصين باستمرار بمغادرة شعاب جوليان فيليبي المرجانية" . أخبار ABS-CBN . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2021 .
  6. 1 2 "فيتنام تنضم إلى معارضة النشاط الصيني قرب الشعاب المرجانية المتنازع عليها" . صوت أمريكا. 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  7. «الفلبين وفيتنام تضغطان على الصين بشأن حشد السفن في بحر الصين الجنوبي» . صحيفة ستريتس تايمز . 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  8. "هل سيؤدي النزاع حول شعاب ويتسون المرجانية إلى خلاف بين بكين ومانيلا؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 3 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  9. "البيان الصحفي الحادي عشر 12072016 (باللغة الإنجليزية)" . المحكمة الدائمة للتحكيم. 7 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  10. بيرليز، جين (12 يوليو/تموز 2016). "المحكمة ترفض مزاعم بكين في بحر الصين الجنوبي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2016 . 
  11. 1 2 "وزير الدفاع الفلبيني يطالب الأسطول الصيني بمغادرة الشعاب المرجانية" . صوت أمريكا . أسوشيتد برس. 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  12. كاسيلاو، جوانا لي (20 مارس 2021). "220 سفينة صينية راسية في شعاب بحر غرب الفلبين - قوة المهام" . أخبار جي إم إيه . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  13. «الفلبين تطلب من الأسطول الصيني مغادرة الشعاب المرجانية المتنازع عليها | دويتشه فيله | 21 مارس 2021» . أكاديمية دويتشه فيله . أسوشيتد برس. 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  14. «الجيش يعمل على التحقق من صحة تقرير يفيد بوجود 220 سفينة صينية راسية في شعاب ويتسون المرجانية» . أخبار GMA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  15. «لوكسين تقول إن الفلبين قدمت احتجاجاً دبلوماسياً ضد الصين» . جي إم إيه نيوز . ٢١ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢١ .
  16. «الصين تنفي التوغل مع رسو 200 سفينة في الشعاب المرجانية الفلبينية» . وكالة أسوشيتد برس . 22 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل/نيسان 2021 .
  17. «السفارة الصينية تنفي وجود ميليشيات بحرية قبالة سواحل بالاوان» . صحيفة ديلي تريبيون . ٢٢ مارس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٨ أبريل ٢٠٢١ .
  18. «سفن تابعة لـ"ميليشيات" صينية منتشرة الآن في بحر الفلبين الغربي، بحسب ما أفادت به فرقة العمل» . سي إن إن الفلبين . 31 مارس/آذار 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2021 .
  19. آبن، إيلي (1 أبريل 2021). "الجيش الفلبيني يرصد منشآت "غير قانونية" في بحر الصين الجنوبي" . عرب نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  20. 1 2 تشو، جين (7 أبريل 2021). "دعوة للفلبين للحفاظ على السلام في بحر الصين الجنوبي" . صحيفة تشاينا ديلي . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  21. وونغ، كاثرين (3 أبريل 2021). "الفلبين تجدد دعوتها للسفن الصينية لمغادرة شعاب ويتسون المرجانية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  22. فينزون ، كليف (5 أبريل 2021). "الفلبين والصين تُصعّدان الحرب الكلامية حول بحر الصين الجنوبي" . نيكاي آسيا . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  23. «الفلبين تُصعّد الضغط على الصين بسبب تجمع القوارب في بحر الصين الجنوبي» . قناة آسيا الإخبارية . رويترز. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  24. غوميز، جيم (1 أبريل 2021). "الفلبين تطالب الصين بإزالة سفنها من 6 جزر وشعاب مرجانية" . مجلة الدبلوماسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  25. وونغ، كاثرين (6 أبريل 2021). "بكين تتهم مانيلا بـ"المبالغة" بشأن الأسطول الصيني في شعاب ويتسون المرجانية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  26. ١ ٢ ٣ "هل ستطرد الفلبين مبعوثًا صينيًا بسبب نزاع شعاب ويتسون المرجانية؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢١ .
  27. «الفلبين تقدم احتجاجًا دبلوماسيًا جديدًا بشأن السفن الصينية في الشعاب المرجانية في غرب المحيط الهادئ» . سي إن إن الفلبين . 7 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  28. «الفلبين تحذر من أنها قد تطلب مساعدة الولايات المتحدة وسط خلاف مع الصين» . صن ستار . 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  29. نغوك، آنه (8 أبريل 2021). "فيتنام تراقب عن كثب وضع شعاب ويتسون المرجانية: وزارة الخارجية - في إن إكسبريس إنترناشونال" . في إن إكسبريس إنترناشونال - آخر الأخبار والأعمال والسفر والتحليلات من فيتنام . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  30. «البحرية الصينية تضايق قارباً يقل صحفيين فلبينيين: تقرير» . مجلة الدبلوماسي . 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
  31. راموس، كريستيا ماري (9 أبريل 2021). "كبار الدبلوماسيين الفلبينيين والأمريكيين يناقشون 'سفن الميليشيات' الصينية وهجمات الكراهية ضد الآسيويين" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  32. «نزاع شعاب ويتسون المرجانية: هل يمكن أن تفقد مانيلا معلمًا آخر في بحر الصين الجنوبي لصالح بكين؟» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ساوث تشاينا مورنينغ بوست، أسوشيتد برس، وكالة فرانس برس. ١٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  33. انظر، آي بالاغتاس (13 أبريل 2021). "الفلبين تستدعي مبعوث بكين بسبب "التواجد غير القانوني" للسفن الصينية في المنطقة الاقتصادية الخالصة" . بنار نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
  34. «الفلبين تُطلق احتجاجًا دبلوماسيًا جديدًا على عودة السفن الصينية إلى بحر الصين الغربي - صحيفة مانيلا تايمز» . مانيلا تايمز . ١٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠٢١ .
  35. «دوتيرتي يقول إنه مستعد لإرسال قوات بحرية إلى بحر الصين الجنوبي للمطالبة بالسيادة على الموارد» . صحيفة ستريتس تايمز . 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  36. "«تجاهل صارخ» للوعود: وزارة الخارجية الفلبينية تقدم احتجاجات جديدة ضد السفن الصينية في بحر الفلبين الغربي . رابلر . ٢٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠٢١ .
  37. «مانيلا تنتقد «التجاهل الصارخ» لتعهد بكين بشأن بحر الصين الجنوبي» . الجزيرة . ٢٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠٢١ .
  38. فيراي، باتريشيا لوردس (21 يونيو 2021). "رصد أكثر من 100 سفينة إضافية في بحر غرب الفلبين - تقرير" . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2021 .
  39. «مانيلا تقدم 100 مذكرة احتجاج ضد توغلات بكين البحرية» . صحيفة ستريتس تايمز . 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  40. مانغوسينغ، فرانسيس (6 أبريل 2021). "ناطقة باسم بكين تحذر الجيش الفلبيني من "رد قوي" إذا أُجبرت السفن الصينية على مغادرة المنطقة الاقتصادية الخالصة للفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2021 .
  41. كورديرو، تيد (14 أبريل 2021). "مجموعات الأعمال تنضم إلى الدعوات الموجهة للصين لسحب سفنها من شعاب جوليان فيليبي المرجانية" . جي إم إيه نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  42. سيدل، جيمي (28 مارس 2021). ""التضليل الإعلامي": انتقادات لاذعة للخطوة الصينية . News.Com.au. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2021 .
  43. «الولايات المتحدة تحذر الصين بشأن تحركاتها تجاه الفلبين وتايوان» . صحيفة فلبينية يومية . وكالة فرانس برس. 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .